b0c65956-a67c-4ff3-be97-daf7b01e96d4 · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPraneÅ¡Äja A Baudžiamoji byla 1A-573-487/2015                                          Teisminio proceso Nr. 1-12-1-00203-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.5.1.; 1.2.14.5.2.; 2.4.2.; 2.4.2.1.; 2.4.7.VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. spalio 23 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Jolantos ÄepukÄnienÄs, teisÄjų ArtÅ«ro Å umsko, Gintaro Dzedulionio,sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei,dalyvaujant prokurorei Eglei Grigaitytei, nukentÄjusiesiems M.
Legislator headnote
AI generatedb0c65956-a67c-4ff3-be97-daf7b01e96d4 · Vilniaus apygardos teismas: per keturis kartus gavo 20 500 Lt, tariamam verslui vykdyti, vis žadÄdamas artimiausiu metu pinigus grÄ Å¾inti, o nukentÄjusiajam A. B. suabejojus, kad jis paskolintų pinigų negrÄ Å¾ins ir pareikalavus suraÅ¡yti skolos raÅ¡telį, jis 2012-09-15 gavÄs iÅ¡ A. B. 500 Lt, pasiraÅ¡Ä skolos raÅ¡telį dÄl visos jam per keturis kartus paskolintos pinigų sumos, t.y. 20 500 Lt, taÄiau savo įsipareigojimų neįvykdÄ ir pinigų laiku negrÄ Å¾ino, tokiu bÅ«du, apgaule savo naudai įgijo svetimus, nukentÄjusiajam A.
Full text
PraneÅ¡Äja A Baudžiamoji byla 1A-573-487/2015                                          Teisminio proceso Nr. 1-12-1-00203-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: (S) 1.2.14.5.1.; 1.2.14.5.2.; 2.4.2.; 2.4.2.1.; 2.4.7.VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S 2015 m. spalio 23 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ kolegijos pirmininkÄs Jolantos ÄepukÄnienÄs, teisÄjų ArtÅ«ro Å umsko, Gintaro Dzedulionio,sekretoriaujant Erikai Jasmontaitei,dalyvaujant prokurorei Eglei Grigaitytei, nukentÄjusiesiems M.
K., A. B.,nuteistajam G. P., nuteistojo gynÄjui advokatui Michailui SadovniÄiui, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo G. P. apeliacinį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 26 d. nuosprendžio, kuriuo G. P. pripažintas kaltu: pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 182 str. 2 d. ir nuteistas 2 metams laisvÄs atÄmimu; pagal BK 182 str. 1 d. ir nuteistas 5 mÄnesiams laisvÄs atÄmimu; pagal BK 182 str. 1 d. ir nuteistas 5 mÄnesiams laisvÄs atÄmimu.
Vadovaujantis BK 63 str. 1, 4 dalimis, paskirtos bausmÄs subendrintos dalinio sudÄjimo bÅ«du prie griežÄiausios bausmÄs iÅ¡ dalies pridedant Å¡velnesnes bausmes ir G. P. paskirta subendrinta 2 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ.Vadovaujantis BK 75 str., paskirtosios laisvÄs atÄmimo bausmÄs vykdymas atidÄtas 2 metams, įpareigojant G. P. per Å¡eÅ¡is mÄnesius nuo nuosprendžio įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti ir neiÅ¡vykti už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų be nuteistojo priežiÅ«rÄ vykdanÄios institucijos leidimo.M.
K. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas iÅ¡ dalies ir priteista nukentÄjusiajai M. K. iÅ¡ G. P. 20539,85 Eur nusikaltimu padarytos turtinÄs žalos atlyginimui. A. B. civilinis ieÅ¡kinys tenkintas pilnai ir priteista nukentÄjusiajam A. B. iÅ¡ G. P. 5937,21 Eur nusikaltimu padarytos turtinÄs žalos atlyginimui.Kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä : G. P. apgaule savo naudai įgijo didelÄs vertÄs svetimÄ â M. K. priklausantį turtÄ , t. y. jis, pasinaudojÄs M. K. pasitikÄjimu ir iÅ¡ jos sužinojÄs, kad ji pardavÄ nekilnojamÄ jį turtÄ ir turi didelÄ pinigų sumÄ , turÄdamas tikslÄ užvaldyti M.
K. pinigines lÄÅ¡as, piktnaudžiaudamas jos naivumu ir patiklumu, įtikinÄs jÄ , kad jis užsiima verslu ir pinigai reikalingi investuoti į verslÄ , didesniam pelnui gauti, melagingai žadÄdamas iÅ¡ gauto pelno grÄ Å¾inti paskolintus pinigus, taÄiau žinodamas, kad jokio verslo nevykdo ir nevykdys, o pasiskolintų pinigų negrÄ Å¾ins, laikotarpiu nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 11 d. iki 2012 m. gegužÄs mÄnesio, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytos dienos, apgaule savo naudai įgijo svetimÄ â M.
K. priklausantį turtÄ â 21003,24 Eur (72 520 Lt):-2011-08-10, nusiuntÄs M. K. SMS žinutÄ, kad jam reikalingi 500 Lt ir M. K. sutikus pinigus paskolinti, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, bÅ«damas M. K. priklausanÄiame bute (duomenys neskelbtini), ir, kad neraÅ¡yti skolos raÅ¡telio, patvirtinanÄio pinigų paÄmimo faktÄ , apeliuodamas į abipusiu tarpusavio pasitikÄjimu grindžiamus tarpusavio santykius, iÅ¡ nukentÄjusiosios M. K. paÄmÄ 500 Lt;-2011-09-15, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, kavinÄje âPicca Jazzâ, Vilniuje, VokieÄių g. 24, pasakius, kad turi didelių finansinių sunkumų, M.
K. papraÅ¡Ä paskolinti pinigų, jai sutikus iÅ¡ bankomato Vilniuje, Didžioji g. 33/2, iÅ¡gryninus 6000 Lt, perdavÄ jam, o jis, kad neraÅ¡yti skolos raÅ¡telio, patvirtinanÄio pinigų paÄmimo faktÄ , apeliuodamas į abipusiu tarpusavio pasitikÄjimu grindžiamus tarpusavio santykius, paÄmÄ iÅ¡ jos 6 000 Lt;-2011-09-16, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, Savanorių g. 1, Vilniuje, AB SEB banke bÅ«nant kartu su M. K., kuriai nuo jai priklausanÄios banko sÄ skaitos paÄmus 44 000 Lt ir, kad neraÅ¡yti skolos raÅ¡telio, patvirtinanÄio pinigų paÄmimo faktÄ , apeliuodamas į abipusiu tarpusavio pasitikÄjimu grindžiamus tarpusavio santykius, paÄmÄ iÅ¡ jos 44 000 Lt;-2011 m. spalio mÄnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytÄ dienÄ ir laiku, kartu su M.
K. važiuojant iÅ¡ pirties, praneÅ¡Ä, kad sugedo jam priklausantis traktorius, esantis Å venÄionių r. ir skubiai reikalingi pinigai traktoriaus remontui, po ko, bÅ«damas M. K. priklausanÄiame bute (duomenys neskelbtini), ir, kad neraÅ¡yti skolos raÅ¡telio, patvirtinanÄio pinigų paÄmimo faktÄ , apeliuodamas į abipusiu tarpusavio pasitikÄjimu grindžiamus tarpusavio santykius, iÅ¡ nukentÄjusiosios M. K. paÄmÄ 3 000 Lt;-2012 m. sausio mÄnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytÄ dienÄ ir laiku, prie prekybos centro IKI, esanÄio ŽirmÅ«nų g. 2, Vilniuje, susitikÄs su M.
K. ir, kad neraÅ¡yti skolos raÅ¡telio, patvirtinanÄio pinigų paÄmimo faktÄ , apeliuodamas į abipusiu tarpusavio pasitikÄjimu grindžiamus tarpusavio santykius, paÄmÄ iÅ¡ jos 1020 Lt, neva automobilio remontui, kuriuos M. K. buvo pasiskolinusi iÅ¡ draugÄs R. K., kadangi pati pinigų neturÄjo;-2012 m. sausio mÄnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytÄ dienÄ ir laiku, LaisvÄs pr. 60, Vilniuje, susitiko su nukentÄjusiÄ ja M. K. ir, kad neraÅ¡yti skolos raÅ¡telio, patvirtinanÄio pinigų paÄmimo faktÄ , apeliuodamas į abipusiu tarpusavio pasitikÄjimu grindžiamus tarpusavio santykius, paÄmÄ iÅ¡ jos 400 Lt neva automobilio remontui, kuriuos M.
K. buvo pasiskolinusi iÅ¡ draugÄs V. L., kadangi pati pinigų neturÄjo;-2012-02-13, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku, paskambinÄs M. K. bei melagingai praneÅ¡damas, kad sulaikytas su kontrabandiniu kroviniu ir jam reikalinga 16 000 Lt, kadangi nesumokÄjÄs minÄtos sumos jis bus nuteistas ir negalÄs M. K. grÄ Å¾inti anksÄiau skolintų pinigų, po ko MolÄtų pl. 8, Vilniuje, susitikÄs su M. K. ir, kad neraÅ¡yti skolos raÅ¡telio, patvirtinanÄio pinigų paÄmimo faktÄ , apeliuodamas į abipusiu tarpusavio pasitikÄjimu grindžiamus tarpusavio santykius, paÄmÄ iÅ¡ jos 13 000 Lt, kuriuos M.
K. pasiskolino iÅ¡ pažįstamo B. J. pasiraÅ¡ydama skolos raÅ¡telį savo vardu, kadangi pati pinigų neturÄjo, po ko tÄ paÄiÄ dienÄ , ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytu laiku ir ikiteisminio tyrimo metu nenustatytoje vietoje, susitikÄs su M. K. ir, kad neraÅ¡yti skolos raÅ¡telio, patvirtinanÄio pinigų paÄmimo faktÄ , apeliuodamas į abipusiu tarpusavio pasitikÄjimu grindžiamus tarpusavio santykius, paÄmÄ likusius 3000 Lt reikalingus iki papraÅ¡ytos sumos, kuriuos M. K. buvo pasiskolinusi iÅ¡ draugÄs D.
G., kadangi pati pinigų neturÄjo.Taip pat G. P. apgaule savo naudai įgijo svetimÄ â A. B. priklausantį, turtÄ , o bÅ«tent: jis, 2011 m. gruodžio mÄnesį, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytÄ dienÄ ir laiku, piktnaudžiaudamas M. K. pasitikÄjimu, įkalbÄjo jÄ , kad Å¡i surastų asmenį, kuris galÄtų paskolinti pinigų jo tariamam verslui, nors jokiu verslu neužsiÄmÄ ir neketino užsiimti bei neketino gautų pinigų grÄ Å¾inti, laikotarpyje nuo 2011 m. gruodžio mÄnesio, ikiteisminio tyrimo metu tiksliau nenustatytos dienos, iki 2012-09-15, Didlaukio g. 58-102, Vilniuje, iÅ¡ nukentÄjusiojo A.
B. per keturis kartus gavo 20 500 Lt, tariamam verslui vykdyti, vis žadÄdamas artimiausiu metu pinigus grÄ Å¾inti, o nukentÄjusiajam A. B. suabejojus, kad jis paskolintų pinigų negrÄ Å¾ins ir pareikalavus suraÅ¡yti skolos raÅ¡telį, jis 2012-09-15 gavÄs iÅ¡ A. B. 500 Lt, pasiraÅ¡Ä skolos raÅ¡telį dÄl visos jam per keturis kartus paskolintos pinigų sumos, t.y. 20 500 Lt, taÄiau savo įsipareigojimų neįvykdÄ ir pinigų laiku negrÄ Å¾ino, tokiu bÅ«du, apgaule savo naudai įgijo svetimus, nukentÄjusiajam A.
B. priklausanÄius, pinigus â 5937,21 Eur (20 500 Lt).Taip pat G. P. apgaule savo naudai įgijo svetimÄ turtÄ , o bÅ«tent: jis, 2013 m. lapkriÄio 28 d., bÅ«damas M. K. priklausanÄiame bute (duomenys neskelbtini), ikiteisminio tyrimo metu nenustatytu tiksliu laiku, paskambinÄs jai, papraÅ¡Ä pasinaudoti jai priklausanÄiu fotoaparatu âSony DSC-II9â, ir neketindamas įvykdyti savo įsipareigojimo, pažadÄjo fotoaparatÄ grÄ Å¾inti, po ko, M. K. leidus pasinaudoti fotoaparatu, tÄ paÄiÄ dienÄ , lombarde MB âAurora Goldâ, esanÄiame Kalvarijų g. 59A, Vilniuje, pasiraÅ¡Äs lombardo įkeitimo bilietÄ Nr. 394 ir įsipareigojÄs iki 2013-12-12 atsiimti įkeistÄ daiktÄ , įkeitÄ už 200 Lt iÅ¡ M.
K. paimtÄ fotoaparatÄ âSony DSC-H9â, 3000 Lt vertÄs, taÄiau savo įsipareigojimo neįvykdÄ ir iki lombardo įkeitimo biliete nurodytos datos įkeisto fotoaparato neiÅ¡pirko, po ko 2014-01-08 Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimų tyrimo valdybos Nusikaltimų nuosavybei tyrimo skyriaus pareigÅ«nai, atlikdami kratÄ minÄtame lombarde, įkeistÄ M. K. fotoaparatÄ âSony (duomenys neskelbtini) rado ir paÄmÄ, tokiu bÅ«du piktnaudžiaudamas M. K. pasitikÄjimu, apgaule savo naudai įgijo svetimÄ , nukentÄjusiajai M.
K. priklausantį 868,86 Eur (3000 Lt) vertÄs turtÄ .Å iais savo veiksmais G. P. padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 str. 2 d., 182 str. 1 d. ir 182 str. 1 d.Apeliaciniu skundu G. P. praÅ¡o jį iÅ¡teisinti, o M. K. ir A. B. civilinius ieÅ¡kinius palikti nenagrinÄtus. Skunde nurodÄ, kad M. K., neatgavusi 500 Lt paskolos, turÄjo suprasti, kad jis yra nemokus ir toliau jam skolinti yra neapdairu. Apeliantas neigia skolinÄsis iÅ¡ M. K. pinigus, o byloje nustatomas pinigų gavimo juridinis faktas, nors LR CK 6.871 str. 1 d. numatyta, kad fizinių asmenų paskolos sutartis turi bÅ«ti raÅ¡ytinÄ, jeigu paskolos suma virÅ¡ija du tÅ«kstanÄius litų.
Mano, kad nÄ vienas pakankamai apdairus ir protingas asmuo nedrįstų teigti, kad įsimylÄjo kitÄ asmenį pažinties dienÄ ir dÄl to yra apgautas. Pati M. K. patvirtino, jog, praÄjus savaitei po pažinties, ryÅ¡ys nutrÅ«ko ir pati ÄmÄ ieÅ¡koti kontaktų su juo. Vienintelis nedidelis melas, norint pasipuikuoti, buvo jo pasakymas M. K., jog jis yra verslininkas. BÅ«ti verslininku buvo ir yra jo siekiamybÄ. Ir jei toks nežymus, neturintis lemiamos reikÅ¡mÄs pasakymas yra traktuojamas kaip apgaulÄ, nesuprantama, kaip aplinkybÄ, kad jis nebendravo su M.
K. daugiau nei mÄnesį, o pati M. K. jį susirado, rodo jo iÅ¡ankstinį sumanymÄ sukÄiauti.Nuteistojo teigimu, M. K. elgÄsi itin nerÅ«pestingai, teigdama, kad tariamai perdavÄ pinigus visiÅ¡kai nepažįstamam asmeniui. O tam nÄra jokio logiÅ¡ko paaiÅ¡kinimo, kaip nepažįstamam asmeniui, apie kurį žino tik tai, kad yra kažkoks verslininkas, galÄjo perduoti kažkokiÄ sumÄ pinigų. Taip pat kritiÅ¡kai vertintinas teismo nuosprendyje minimas pasitikÄjimo kriterijus bei toks pats M. K. teiginys.
Bent vidutiniÅ¡kai protingas ir apdairus asmuo nepasitikÄs asmeniu, kurį pažįsta dienÄ , dvi ar mÄnesį. Ta aplinkybÄ, kad po pažinties su M. K. G. P. nebendravo mÄnesį, o to bendrauti siekÄ pati M. K., tik patvirtina, kad G. P. nesiekÄ Ä¯gauti jokio pasitikÄjimo, M. K. pati patikÄjo tuo, kuo norÄjo tikÄti, nes kažin ar pelningai veikiantis verslininkas apsvaigÄs kalbins moteris autobusų stotelÄje. Nurodo, kad pats savaime piktnaudžiavimas pasitikÄjimu negali bÅ«ti vertinamas kaip turto užvaldymo bÅ«das sukÄiavime ar juo labiau kaip sukÄiavimo forma.
NeteisÄtai naudojantis pasitikÄjimu ir nenaudojant apgaulÄs, nebus įmanoma įgyti turtÄ . Jeigu nukentÄjusieji nebÅ«tų suklaidinti dÄl kaltininkų ketinimų, vien įgytas pasitikÄjimas, net ir piktnaudžiavimas juo, nebÅ«tų pakankamas turtui gauti. Piktnaudžiavimas pasitikÄjimu yra tik pagalbinÄ priemonÄ rezultatui pasiekti. Å iuo atveju, nekaltas melas norint pasipuikuoti, jog G. P. yra verslininkas, nÄra esminis kriterijus, turintis lemiamÄ Ä¯takÄ M. K. neprotingiems ir neatidiems veiksmams.Nuteistasis apeliaciniame skunde pažymÄjo, kad teismų praktikoje iÅ¡skiriamos vadinamosios aktyvioji ir pasyvioji apgaulÄs formos.
Aktyvioji apgaulÄ yra tada, kai kaltininkas aktyviais veiksmais pateikia nukentÄjusiajam tikrovÄs neatitinkanÄiÄ informacijÄ ir taip jį suklaidina. Pasyvioji apgaulÄ yra tais atvejais, kai kaltininkas, pasinaudodamas nukentÄjusiojo tam tikrų esminių aplinkybių nežinojimu ar netinkamu jų supratimu, iÅ¡ tikrųjų objektyviai egzistuojanÄius faktus nutyli ir taip klaidina nukentÄjusįjį, nors apie Å¡iuos faktus turÄjo teisinÄ pareigÄ praneÅ¡ti (kasacinÄ byla Nr. 2K-517/2014). Nuteistojo manymu, Å¡iuo atveju nei aktyvios, nei pasyvios apgaulÄs formos nÄra.
Viena apgaulÄs formų - piktnaudžiavimas pasitikÄjimu - yra tada, kai kaltininkas BK 182 str. numatytas veikas (pvz., paimamas avansas už darbus, kurių kaltininkas neketina atlikti) padaro piktnaudžiaudamas tarp jo ir turto savininko, valdytojo ar asmens, kurio žinioje yra turtas, susiklosÄiusiais asmeniniais, tarnybiniais ar kitokiais tarpusavio ryÅ¡iais, sudaranÄiais pasitikÄjimo pagrindÄ . Piktnaudžiavimo pasitikÄjimu samprata pateikiama kasacinÄje nutartyje Nr. 2K-188/2012. Å iuo atveju per pažinties su M.
K. mÄnesį apeliantas nei norÄjo įgyti kokį nors M. K. pasitikÄjimÄ , nes nenorÄjo bendrauti, nei buvo įmanoma jį įgyti, nes joks apdairus asmuo nepasitikÄs asmeniu, su kuriuo susipažino gatvÄje. Apelianto teigimu, M. K. pati jį susirado, siekÄ bendravimo ir tokio bendravimo metu jis papasakojo savo gyvenimo istorijÄ , papasakojo apie savo sunkiÄ padÄtį, neslÄpÄ, kad buvo teistas už smurtinius nusikaltimus. Visa tai žinodama M. K. pati, savo noru pasakÄ, jog ji turi pinigų ir siÅ«lÄsi padÄti.
TaÄiau tas faktas, kuris nurodytas nuosprendyje, kad M. K. gavo pinigus pagal pirkimo-pardavimo sutartį bei tris kartus nuÄmÄ pinigus nuo savo sÄ skaitos, niekaip neįrodo, kad jis buvo gavÄs tuos pinigus.  Skunde teigia, kad veikai kvalifikuoti kaip sukÄiavimui nepakanka paskolos paÄmimo ir jos negrÄ Å¾inimo fakto. Ne mažiau svarbus sukÄiavimo nusikaltimo sudÄties objektyvusis požymis yra apgaulÄ ir jos subjektyvus suvokimas. Veikai kvalifikuoti kaip sukÄiavimui bÅ«tina įrodyti, kad savo ketinimus nesilaikyti sutarties sÄ lygų ir užvaldyti turtÄ asmuo maskuoja apgaule, suklaidindamas paskolos davÄjÄ dÄl savo ketinimų, pateikdamas kitai sutarties Å¡aliai save kaip kitÄ asmenį ar panaudodamas kitokius bÅ«dus, nulemianÄius kitos pusÄs apsisprendimÄ suteikti paskolÄ ir suvaržanÄius suteiktos paskolos atgavimÄ , ir visa tai suvokia.
Apeliantas nuo M. K. neslÄpÄ, kad yra teistas už smurtinius nusikaltimus. Byloje nÄra nÄ vieno įrodymo, patvirtinanÄio pinigų perdavimo G. P. faktÄ , bei gautų lÄšų panaudojimo faktÄ . Kaltinimas grindžiamas tik suinteresuoto bylos baigtimi asmens M. K. parodymais bei liudytojų parodymais, kuriems aplinkybÄs žinomos iÅ¡ paÄios M. K. pasakojimų. Å ie asmenys pinigų perdavimo momento nematÄ, iÅ¡ jų M. K. skolinosi pinigus, nuslÄpdama tikrÄ tikslÄ (perduoti juos ne kartÄ teistam asmeniui, kuris jai jau skolingas didelÄ pinigų sumÄ ).Apelianto teigimu, galima kalbÄti apie tai, kad M.
K. apgaulÄs bÅ«du skolindavosi lÄÅ¡as, sakydama, kad pinigus skolinasi savo asmeninÄms reikmÄms, suvokdama, kad ji apgaudinÄja turto savininkÄ , praneÅ¡dama neteisingus duomenis, meluodama, nutylÄdama ar iÅ¡kraipydama esmines aplinkybes, faktus ir pan., numatant, kad taip veikiant asmuo bus suklaidintas, ir norint tokiu bÅ«du įgyti svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ. Svarbu yra tai, kad visų liudytojų, apklaustų teismo posÄdžio metu, paklausus, ar bÅ«tų skolinÄ pinigus, jeigu M. K. bÅ«tų pasakiusi tikrÄ tikslÄ perduoti juos G.
P., atsakymai buvo neigiami. TaÄiau tai tik prielaidos, rodanÄios, kad jis galÄjo padaryti nusikaltimÄ , taÄiau ne įrodymas, kad jis jį padarÄ. Apeliaciniame skunde nuteistasis taip pat nurodÄ, kad A. B. teigia, jog laikotarpyje nuo 2011 m. gruodžio mÄnesio iki 2012-09-15 M. K., jos įkalbÄtas, savo noru paskolino 20 500 Lt. NagrinÄjamoje situacijoje kyla klausimas dÄl civilinių ir baudžiamųjų teisinių santykių atribojimo. SkolÄ A. B. apeliantas pripažįsta ir ketina jÄ gražinti.
Nevengia savo prievolÄs įvykdyti, o A. B. turi teisÄ ginti savo teises civilinio proceso tvarka ir Å¡i teisÄ jam nÄra apsunkinta, jis gali ja laisvai naudotis. A. B. buvo siÅ«lyta sprÄsti ginÄÄ sudarant taikos sutartį ir iÅ¡dÄstant mokÄjimÄ sutartam laikotarpiui, bet jis atsisakÄ.ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdžio metu nuteistasis G. P. ir jo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ patenkinti.Prokuroras ir nukentÄjusieji praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Nuteistojo G. P. apeliacinis skundas atmetamas.Apeliacinio proceso paskirtis yra užtikrinti, kad neįsiteisÄtų neteisÄti ir nepagrįsti pirmosios instancijos teismų nuosprendžiai (nutartys).
Nuosprendis yra teisÄtas, kai jis priimtas ir suraÅ¡ytas laikantis baudžiamojo ir baudžiamojo proceso įstatymų bei kitų teisÄs aktų. Nuosprendis yra pagrįstas, kai jame padarytos iÅ¡vados dÄl nusikalstamo įvykio, nusikalstamos veikos sudÄties, kaltinamojo kaltumo ar nekaltumo, paskiriamos bausmÄs ir kitų nuosprendyje sprendžiamų klausimų pagrįstos iÅ¡samiai ir neÅ¡aliÅ¡kai iÅ¡tirtais ir teisingai įvertintais įrodymais (kasacinÄ nutartis byloje Nr. 2K-204/2008).ApeliacinÄs instancijos teismas turi teisÄ iÅ¡ naujo vertinti pirmosios instancijos teismo vertintus įrodymus ir padaryti kitokias iÅ¡vadas, taip pat nuosprendį grįsti naujais įrodymais.
NagrinÄdamas bylÄ , Å¡is teismas turi ypaÄ atidžiai patikrinti nuosprendžio pagrįstumÄ : ar teismo iÅ¡vadas patvirtina iÅ¡nagrinÄti teisiamajame posÄdyje įrodymai, ar teismas atsižvelgÄ Ä¯ visas bylos aplinkybes, galinÄias paveikti teismo iÅ¡vadas, ar teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄtų įrodymų pakanka teismo iÅ¡vadoms padaryti, ar įrodymai yra teisingai įvertinti ir pan. (kasacinÄ nutartis byloje Nr. 2K-7-629/2006). Kartu pažymÄtina, kad teismo baigiamasis aktas gali bÅ«ti grindžiamas tik patikimais įrodymais, kurie tokiais pripažįstami, iÅ¡analizavus jų gavimo tvarkÄ , patikrinus juos BPK nustatytais veiksmais ir palyginus su kitais byloje esanÄiais įrodymais.
PažymÄtina, kad svarbi įrodymų vertinimo sÄ lyga yra ta, kad turi bÅ«ti vertinamas ne kiekvienas įrodymas atskirai, bet jų visuma (kasacinÄ nutartys bylose Nr. 2K-411/2004, 2K-43/2006).Pagal BK 182 str. dispozicijÄ sukÄiavimas yra apgaule svetimo turto ar turtinÄs teisÄs įgijimas, turtinÄs prievolÄs iÅ¡vengimas arba jos panaikinimas. BK 182 str. 2 d. įtvirtinti sukÄiavimÄ kvalifikuojantys požymiai â apgaule savo ar kitų naudai įgijimas didelÄs vertÄs svetimo turto ar turtinÄs teisÄs arba didelÄs mokslinÄs, istorinÄs ar kultÅ«rinÄs reikÅ¡mÄs turinÄių vertybių arba iÅ¡vengimas didelÄs vertÄs turtinÄs prievolÄs, arba jos panaikinimas, arba sukÄiavimas dalyvaujant organizuotoje grupÄje.
SukÄiavimo esmÄ yra apgaulÄs panaudojimas svetimam turtui užvaldyti arba teisei į turtÄ Ä¯gyti ir kaltininko suvokimas naudojamos apgaulÄs, gaunamos naudos bei daromos žalos, žalingų padarinių numatymas ir jų norÄjimas. Tai reiÅ¡kia, kad apgaulÄs elementui konstatuoti bÅ«tina tiek objektyvių, tiek subjektyvių nusikalstamos veikos sudÄties požymių visuma. Svetimas, t.y. kitam asmeniui nuosavybÄs teise priklausantis turtas, gali bÅ«ti įgyjamas ir tapti kito asmens nuosavybe taip pat civilinių sutarÄių pagrindu.
NagrinÄjamu atveju, paskolos sutartimi. TaÄiau civilinių sutarÄių pagrindu nuosavybÄs teisÄ Ä¯gyjama teisÄtai, t.y. sutarties sudarymo momentu Å¡alims iÅ¡reiÅ¡kus savo tikrÄ jÄ valiÄ . SukÄiavimo nusikaltimo pasekmÄ â neteisÄtai įgyjamas turtas ar teisÄ Ä¯ jį. Esminis sukÄiavimo, kaip nusikalstamos veikos, požymis, skiriantis jį nuo civilinio delikto ir darantis turto užvaldymÄ ar teisÄs į jį įgijimÄ neteisÄtu, yra apgaulÄs naudojimas prieÅ¡ turto savininkus, teisÄtus valdytojus ar asmenis, kurių žinioje yra turtas.
ApgaulÄ sukÄiavimo atveju naudojama kaip turto užvaldymo ar teisÄs į jį įgijimo bÅ«das. ApgaulÄ tai turto savininko, teisÄto valdytojo ar asmens, kurio žinioje yra turtas, suklaidinimas dÄl kaltininko turimos tariamos teisÄs į turtÄ arba dÄl jo ketinimų ir tokiu bÅ«du âprivertimasâ jų perduoti turtÄ kaltininko ar treÄiųjų asmenų nuosavybei ar laikinam valdymui (kasacinÄs nutartis Nr. 2Kâ454/2012, 2K-462/2013). Å ioje byloje tiek nukentÄjusioji M. K., tiek A. B., kaip turto savininkai, buvo suklaidinti dÄl kaltininko G.
P. ketinimų grÄ Å¾inti paskolintus pinigus ir turtÄ (fotoaparatÄ ). Turto savininkas ar valdytojas gali bÅ«ti suklaidinamas dÄl kaltininko ketinimų įvairiais bÅ«dais. Vienas iÅ¡ apgaulÄs sukÄiaujant bÅ«dų yra piktnaudžiavimas pasitikÄjimu. PažymÄtina, kad piktnaudžiavimas pasitikÄjimu nÄra savarankiÅ¡kas sukÄiavimo požymis, o tik vienas iÅ¡ apgaulÄs bÅ«dų, naudojamų siekiant įgyti turtÄ . Piktnaudžiavimas pasitikÄjimu yra tada, kai Å¡alys žodžiu ar raÅ¡tu sutaria dÄl vienokių sutarties sÄ lygų, taÄiau vÄliau viena iÅ¡ Å¡alių vienaÅ¡aliÅ¡kai, neinformavusi kitos Å¡alies, keiÄia sutarties sÄ lygas ar negrÄ Å¾ina turto.
Susitardami dÄl civilinÄs paskolos sutarties sÄ lygų, viena sutarties Å¡alis â paskolos davÄjas â tikisi, kad kita sutarties Å¡alis â paskolos gavÄjas â vykdys susitarimÄ ir praÄjus sutartam laikui grÄ Å¾ins paskolintÄ pinigų sumÄ . Taigi apgaulÄ piktnaudžiaujant pasitikÄjimu yra apgaulÄ dÄl kaltininko ketinimų. Paprastai, jei susitarimo ar sutarties sÄ lygos nevykdomos, sutarties Å¡alis turi teisÄ kreiptis į teismÄ su civiliniu ieÅ¡kiniu dÄl žalos atlyginimo.
Tam, kad veikÄ , pasireiÅ¡kusiÄ susitarimo ar sutarties sÄ lygų nevykdymu, bÅ«tų galima laikyti nusikaltimu, nepakanka vien pinigų negrÄ Å¾inimo fakto, jei ketinimas nelydimas apgaulÄs elementų, kurie esmingai apsunkina pažeistos teisÄs atkÅ«rimÄ civilinio proceso tvarka. ApgaulÄ gali pasireikÅ¡ti įvairiais veiksmais. ApgaulÄ gali pasireikÅ¡ti nukentÄjusiojo suklaidinimu dÄl kaltininko ketinimų vykdyti susitarimÄ . Ketinimas pasiskolinti pinigus (turtÄ ) iÅ¡kart žinant, kad pinigai (turtas) grÄ Å¾inami nebus, yra vertinamas kaip vienas iÅ¡ piktnaudžiavimo pasitikÄjimu bÅ«dų.
Taigi, esant paskolos sutarÄiai, apgaulÄ gali pasireikÅ¡ti tuo, kad kaltininkas, jau sudarydamas sutartį, visai neketina vykdyti susitarimo (Å¡iuo atveju grÄ Å¾inti paskolintų pinigų/turto), nors kitÄ sutarties Å¡alį įtikinÄja prieÅ¡ingai. Toks asmens savo ketinimų nutylÄjimas sutarties sudarymo metu yra kitos sutarties Å¡alies apgaulÄ.TeisÄjų kolegijos vertinimu, pirmosios instancijos teismas skundžiamame nuosprendyje pagrįstai nurodÄ, kad G. P. veikoje nustatyti akivaizdÅ«s sukÄiavimo sudÄties objektyvieji ir subjektyvieji požymiai.
Nors G. P. ikiteisminio tyrimo metu nurodÄ, jog jis pinigų iÅ¡ M. K. nesiskolino, kad su A. B. jį sieja tik civiliniai teisiniai santykiai, o fotoaparato jis tikrai neketino užvaldyti, taÄiau iÅ¡ bylos aplinkybių darytina neabejotina iÅ¡vada, kad jis užvaldÄ M. K. ir A. B. turtÄ apgaule, piktnaudžiavimo pasitikÄjimu forma. TeisÄjų kolegija visiÅ¡kai sutinka su teismo padaryta iÅ¡vada, kad G. P. veiksmuose apgaulÄ pasireiÅ¡kÄ nukentÄjusiųjų suklaidinimu, žadant visų paskolų grÄ Å¾inimÄ , kad jis turi verslÄ , žemes, yra stambus Å«kininkas, iÅ¡ buvusios žmonos gaus butÄ ir tada grÄ Å¾ins skolas.
Pagal teismų praktikÄ , kai asmuo kelis kartus padaro veikas, numatytas BK 182 str., jos vertintinos kaip viena tÄstinÄ nusikalstama veika, jeigu jas jungia vieninga tyÄia, kaltininkas apgaulÄ naudojo prieÅ¡ tÄ patį asmenį ir (ar) turtÄ (turtinÄ teisÄ) įgijo iÅ¡ to paties Å¡altinio (nukentÄjusiojo), veikos padarytos panaÅ¡iu bÅ«du ir panaÅ¡iomis aplinkybÄmis, esant nedideliam laiko tarpui tarp jų ir pan. Apie subjektyviuosius nusikalstamos veikos požymius, tarp jų ir apie kaltininko tyÄiÄ , jos turinį (kartu ir tyÄios vieningumÄ ), teismai sprendžia ne tik pagal kaltininko parodymus, bet ir pagal kitas faktines bylos aplinkybes (kasacinÄ nutartis Nr. 2K-535/2013).Kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų, G.
P. savo nusikalstamÄ veikÄ prieÅ¡ nukentÄjusiÄ jÄ M. K. tÄsÄ pakankamai ilgÄ laikÄ , todÄl jo veiksmai apgaule įgyjant M. K. pinigus pagal BK 182 str. 2 d. pagrįstai įvertinti kaip tÄstinÄ nusikalstama veika, o apgaule užvaldant 3000 Lt vertÄs fotoaparatÄ pagrįstai įvertinta pagal BK 182 str. 1 dalį. TeisÄjų kolegijos vertinimu, apylinkÄs teismas A. P. veiksmus apgaule užvaldant A. B. turtÄ pagrįstai įvertino kaip atskirÄ nusikaltimÄ pagal BK 182 str. 1 d. Pirmosios instancijos teismas tai padarÄ laikydamasis BPK 20 str. nuostatų, įpareigojanÄių teismÄ Ä¯rodymus įvertinti pagal savo vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu, vadovaujantis įstatymu.
BÅ«tina sÄ lyga vertinant įrodymus â vidinis įsitikinimas turi bÅ«ti pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. NÄra pagrindo teigti, kad apylinkÄs teismo, vertinusio įrodymus, vidinis įsitikinimas nebuvo pagrįstas iÅ¡samiu ir neÅ¡aliÅ¡ku visų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. IÅ¡ apeliacinio skundo turinio matyti, kad apeliantas nesutinka su įrodymų vertinimu ir todÄl nurodo, kad teismas juos įvertino netinkamai. Tai, kad teismo iÅ¡vados neatitiko nuteistojo lÅ«kesÄių, nedaro apylinkÄs teismo iÅ¡vadų neteisÄtų ar nepagrįstų.
DÄl M. K. priklausanÄio turto įgijimo apgauleBaudžiamojoje byloje nustatyta, kad G. P. laikotarpiu nuo 2011 m. rugpjÅ«Äio 11 d. iki 2012 m. gegužÄs mÄnesio, apgaule įgijo M. K. priklausantį turtÄ â 21003,24 Eur, 2013 m. lapkriÄio 28 d. apgaule įgijo M. K. priklausantį fotoaparatÄ âSony (duomenys neskelbtini) â 868,86 Eur vertÄs. Svetimo turto įgijimo apgaule faktÄ patvirtino nukentÄjusieji M. K., A. B.. NukentÄjusioji M. K. teisminio nagrinÄjimo metu detaliai, nuosekliai, logiÅ¡kai ir įtikinamai nurodÄ aplinkybes, kuriomis ji susipažino su G.
P., kaip jis įgijo jos pasitikÄjimÄ , kaip, kada ir kokiomis sumomis ji jam skolino pinigus ir kokį G. P. poveikį darÄ nukentÄjusiajai, siekdamas, kad paskolintos sumos nebÅ«tų fiksuojamos dokumentais. Kaip matyti iÅ¡ M. K. parodymų, G. P. su M. K. susipažino atsitiktinai, M. K. jį įsimylÄjo, jie praleido naktį, G. P. jai sakÄsi esÄ s verslininkas, kuriam pinigų netrÅ«ksta, trÅ«ksta tik meilÄs. TaÄiau jau po savaitÄs G. P. papraÅ¡Ä jos paskolinti jam 500 Lt. VÄliau ji pati ieÅ¡kojo kontaktų su G.
P. ir jiems susitikus, jam skundžiantis, kad sunkiai sekasi, turi skolų, M. K. pati pasisiÅ«lÄ padÄti G. P. ir paskolinti pinigų. Pirmos instancijos teismo posÄdžio metu apklausti liudytojai V. V., V. L., B. J., D. G., R. K. patvirtino, kad patys asmeniÅ¡kai pinigų G. P. nÄra perdavÄ, taÄiau iÅ¡ M. K. yra girdÄjÄ apie G. P. bei apie tai, kad Å¡i jam skolina pinigų. Tarp nurodytų asmenų parodymų nÄra prieÅ¡taravimų, byloje nesama duomenų, kurie keltų abejonių dÄl liudytojų parodymų teisingumo.
Apeliaciniu skundu G. P. nurodo, kad M. K. turÄjo suprasti, kad jis yra nemokus po to, kai jis negrÄ Å¾ino 500 Lt paskolos, apeliuoja į subjektyvų M. K. situacijos vertinimÄ , teigdamas, kad protingas žmogus nepasitikÄtų asmeniu, kurį pažįsta neilgÄ laikÄ ir neskolintų jam pinigų. TeisÄjų kolegija tokius G. P. argumentus atmeta kaip neobjektyvius ir nepagrįstus. SÄ lyginai neilgas laiko tarpas, per kurį M. K. įgijo pasitikÄjimÄ G. P. ir apsisprendÄ skolinti pinigų jam, praktiÅ¡kai mažai pažįstamam asmeniui, neturi reikÅ¡mÄs kvalifikuojant G.
P. veikÄ kaip nusikalstamÄ . NagrinÄjamu atveju svarbu nustatyti, kad yra visi nusikalstamos veikos sudÄties bÅ«tinieji požymiai. BK 182 str. įtvirtintos nusikalstamos veikos, svetimo turto įgijimas, panaudojant apgaulÄ, sudÄties bÅ«tinasis požymis â apgaulÄ. ApgaulÄ gali pasireikÅ¡ti tiek veikimu, tiek neveikimu atskirai, tiek veikimu ir neveikimu kartu. NagrinÄjamu atveju apgaulÄ pasireiÅ¡kÄ aktyviais G. P. veiksmais, kuriais Å¡is, įgijÄs M. K. pasitikÄjimÄ , pasinaudojÄs jos patiklumu, naivumu, atsiradusiais jos jausmais jam, įtikino M.
K. jam keletÄ kartų paskolinti įvairias pinigų sumas, nurodydamas įtikinamai skambanÄias priežastis, nors pasiskolintų pinigų neturÄjo galimybÄs ir nesiruoÅ¡Ä grÄ Å¾inti. TyÄia sukÄiavimo atveju reiÅ¡kia, kad kaltininkas suvokia, jog apgaule esmingai suklaidinÄs nukentÄjusįjį ar kitÄ asmenį neteisÄtai ir neatlygintinai savo ar kitų naudai įgyja svetimÄ turtÄ ar turtinÄ teisÄ, iÅ¡vengia turtinÄs prievolÄs arba jÄ panaikina, numato, kad dÄl jo veiksmų nukentÄjusysis patirs turtinÄ Å¾alÄ , ir to nori bei siekia.
TyÄia paprastai susiformuoja iki apgaulÄs panaudojimo momento.Pirmosios instancijos teismas padarÄ pagrįstÄ iÅ¡vadÄ , kad G. P. pinigus skolinosi, iÅ¡ anksto žinodamas, kad jų negrÄ Å¾ins, nes tam neturÄjo jokių galimybių - jis neužsiÄmÄ jokiu verslu, niekur nedirbo. Akivaizdu, kad G. P. buvo įgavÄs M. K. pasitikÄjimÄ , manipuliavo jos jausmais, todÄl jo pažadai grÄ Å¾inti paskolintas sumas už palÅ«kanas bei skolas kada nors įforminti raÅ¡teliais, bet to dÄl įvairių sugalvotų priežasÄių nepadarymas tik patvirtina, kad jis nuo pat pažinties pradžios net nesiruoÅ¡Ä pinigų grÄ Å¾inti ir siekÄ užsitikrinti, kad nebÅ«tų skolas patvirtinanÄių dokumentų, į kÄ vÄliau ir apeliavo.
Teisminio nagrinÄjimo metu M. K. nurodytas aplinkybes, jog tris kartus ji nuÄmÄ pinigus po 2000 Lt iÅ¡ bankomato, nes toks buvo pinigų nuÄmimo limitas, patvirtina banko sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡as. IÅ¡ M. K. parodymų matyti, jog ji 6000 Lt atidavÄ G. P., jie kartu nuveÅ¾Ä pinigus ir atidavÄ vienam asmeniui, kurį G. P. įvardino kaip padÄjÄjÄ ir darbuotojÄ , po to jie praleido naktį, o iÅ¡ ryto nuvažiavo į bankÄ , kur ji paÄmÄ likusius 44000 Lt ir atidavÄ G. P.. G. P. vis žadÄjo paraÅ¡yti paskolos lapelį, taÄiau jo neparaÅ¡ydavo, motyvuodamas laiko nebuvimu ir užimtumu.
Kaip matyti iÅ¡ nukentÄjusiosios M. K. parodymų, vÄliau ji pinigus skolino G. P. pagal įvairias jo sukurtas istorijas, tai automobiliams, traktoriams remontuoti, tai dÄl to, kad buvo sulaikytas jo kontrabandinis krovinys, tai jam reikalingi pinigai butui parduoti ir gautais pinigais padengti skolas ir pan., nukentÄjusioji skolinosi pinigus iÅ¡ draugų tam, kad paskolintų juos G. P., taip pat įkalbÄjo A. B. paskolinti pinigų G. P.. Anot nukentÄjusiosios, pinigus ji G. P. skolino iÅ¡ meilÄs, tikÄdama juo, o vÄliau ji bijojo kreiptis į policijÄ dÄl to, jog jis sakÄsi turįs ryÅ¡ių policijoje, yra buvÄs DaÅ¡kinių grupuotÄs narys, gÄ sdino jÄ , kad ji nieko neįrodys, nes neturi jokių skolas patvirtinanÄių dokumentų.IÅ¡ liudytojos V.
V. (M. K. sesers) parodymų matyti, kad M. K. buvo manipuliuojama ir iÅ¡ jos apgaulÄs bÅ«du gaunami pinigai. Pasak V. V., jos sesuo M. K., sutikusi G. P., ÄmÄsi keistis, praÅ¡Ä ir jos paskolinti pinigų, nes savo jau buvo atidavusi, jų reikÄjo neva tam, kad atgautų anksÄiau paskolintus. Liudytoja nurodÄ, kad G. P. vengÄ kontaktų su M. K. artimaisiais, vengÄ sakyti savo pavardÄ. KartÄ G. P. atvyko pas M. K., nežinodamas, kad ji (V. V.) yra namuose, tuomet jis tyÄiojosi iÅ¡ sesers, sakÄ, kad ji yra kvailÄ ir nieko neįrodys. Be to, iÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad M.
K. paskolintÄ fotoaparatÄ G. P. iÅ¡ karto nuneÅ¡Ä Ä¯ lombardÄ , už jį gavo 200 Lt. NukentÄjusiosios M. K. mobiliojo ryÅ¡io telefone užfiksuotas 2013-12-06 praneÅ¡imas, gautas iÅ¡ adresato, įvardinto âG. P.â, kurio turinys: âI. aÅ¡ labai atsipraÅ¡au, kad aÅ¡ vel tave pavedu, yra tas fotoaparatas nei jis parduotas ar užstatytas, as palikau pas drauga ofise o tas iÅ¡vaziaves, bet sake sugalvos kaip ji paimti, Äia ne pasaka, Äia per ta haosa, nepyk ant manes aÅ¡ ji pristatysiu kuo greiÄiau, jai nematai manes kiaurai, bent baik moralizuotiâ (t.2. b.l.5-8). 2014-01-08 kratos protokole užfiksuota, kad 2014-01-08 kratos metu MB âAurora Goldâ patalpose Kalvarijų g. 59A, Vilniuje buvo surastas ir paimtas nukentÄjusiajai M.
K. priklausantis fotoaparatas âSony DSC-II9â Nr. 4483570 su dÄklu, įkrovikliu ir objektyvo detalÄmis, kurį 2013-11-28 G. P. pagal Lombardo įkeitimo bilietÄ Nr. 394 įkeitÄ už 200 Lt (t.2 b.l. 17-21). Taigi, Å¡i aplinkybÄ rodo G. P. siekį apgaulÄs bÅ«du įgyti fotoaparatÄ , o ne pasinaudojus jį grÄ Å¾inti, kadangi jis, tuo metu, kai fotoaparatas jau buvo priduotas į lombardÄ , praneÅ¡ime nukentÄjusiajai nurodÄ aplinkybes, kad fotoaparatas yra pas draugÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje apeliantas gi nurodÄ, kad jis siekÄ atsiimti fotoaparatÄ iÅ¡ lombardo, taÄiau dÄl atliktos kitos kratos, kurios metu fotoaparatas buvo paimtas, to negalÄjo padaryti.
Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, kad apeliantas naudojosi atsiradusiais nukentÄjusiosios jausmais jam, siekdamas apgaule užvaldyti jos turtÄ , o savo veiksmams pateisino iÅ¡galvotomis situacijomis. TeisÄjų kolegijos vertinimu, nukentÄjusios logiÅ¡ki ir nuoseklÅ«s parodymai patvirtinti byloje esanÄiais įrodymais (sÄ skaitų iÅ¡raÅ¡ais, nukentÄjusiojo A. B. parodymais, liudytojų, skolinusių pinigus M. K., parodymais, kitais dokumentais), todÄl pirmosios instancijos teismas pagrįstai jais vadovavosi.
Taigi, byloje iÅ¡tirtų įrodymų visumos pagrindu nustatyta, kad nukentÄjusioji M. K. perdavÄ G. P. ne tik visas savo pinigines lÄÅ¡as, kurias gavo pardavusi nekilnojamÄ jį turtÄ , iÅ¡grynindama pinigus iÅ¡ bankomatų ir kredito įstaigose, bet ir skolinosi iÅ¡ kitų asmenų, kad perduotų juos G. P., kuris pradžioje buvo įgijÄs M. K. pasitikÄjimÄ dÄl jų susiklosÄiusių artimų santykių, vÄliau M. K. G. P. pinigus davÄ, bijodama, kad jei ji jam daugiau pinigų jo praÅ¡ymu nebeduos, jis apskritai jai pinigų nebegrÄ Å¾ins.
TeisÄjų kolegija laiko, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog G. P. nukentÄjusiosios M. K. atžvilgiu padarÄ nusikalstamas veikas, numatytas BK 182 str. 1 d. ir 182 str. 2 d., pagrįsta. DÄl A. B. priklausanÄio turto įgijimo apgauleNors teisminio nagrinÄjimo metu G. P. parodymų nedavÄ, jis ikiteisminio tyrimo metu pripažino, jog yra pasiskolinÄs per kelis kartus pinigų iÅ¡ A. B.. Kaip matyti iÅ¡ nuteistojo apeliacinio skundo, apeliantas pripažįsta, kad jis pasiskolino iÅ¡ A. B. pinigus, ir teigia, kad A.
B. tai darÄ savo noru. AplinkybÄ, kad G. P. gavo pinigus iÅ¡ A. B., iÅ¡ dalies patvirtina ir skolos lapelis (t.1. b.l.8). Taigi, nors G. P. ikiteisminio tyrimo metu teigÄ, kad ruoÅ¡iasi pinigus grÄ Å¾inti, jo veiksmai, kai jis, gavÄs dalį pinigų, bet kokiais bÅ«dais siekÄ dar skolintis, nuo 2012 metų skolos A. B. negrÄ Å¾ino, jokių pajamų, verslo ar turto neturÄjo, rodo, jog G. P. iÅ¡ karto neketino pasiskolintų pinigų grÄ Å¾inti.Byloje nustatyta, kad M. K. įkalbÄtas A. B. paskolino G.
P. pinigų. G. P. taip pat įkalbinÄjo A. B. paskolinti jam pinigų. G. P. sakÄ, kad A. B. mokÄs procentus nuo pasiskolintos sumos. TeisÄjų kolegija sprendžia, kad vien ta aplinkybÄ, jog G. P. pripažįsta skolÄ A. B. ir deklaruoja ketinimus jÄ grÄ Å¾inti, nors jokių realių veiksmų dÄl to neatliko, nesudaro pagrindo daryti iÅ¡vadÄ , kad tarp G. P. ir A. B. susidarÄ civiliniai teisiniai santykiai, neperaugÄ Ä¯ BK 182 str. 1 d. numatytÄ nusikalstamÄ veikÄ . PrieÅ¡ingai, G. P. elgesys, kai jis skolinosi iÅ¡ A.
B. ženkliÄ sumÄ pinigų, nebÅ«damas verslininku, Å«kininku ir apskritai niekur nedirbdamas, nurodydamas įvairias pinigų reikalingumo priežastis, žadÄdamas, kad paskolintas pinigų sumas grÄ Å¾ins su palÅ«kanomis, rodo, kad jis nuo pat pinigų skolinimosi momento žinojo, jog jokių pinigų negrÄ Å¾ins, todÄl naudojo A. B. atžvilgiu apgaulÄ. Apelianto teiginius apie dabartinius ketinimus grÄ Å¾inti nukentÄjusiajam skolÄ paneigÄ pats nukentÄjusysis, nurodÄs, kad apie tai iÅ¡girdo tik skundo nagrinÄjimo metu teismo salÄje.TeisÄjų kolegija visiÅ¡kai sutinka su pirmosios instancijos teismo nurodytu argumentu, kad apgaulÄs, dÄl kurios iÅ¡ esmÄs apsunkinamas pažeistos teisÄs atkÅ«rimas civilinio proceso tvarka, panaudojimas yra pagrindinis baudžiamosios ir civilinÄs atsakomybÄs atribojamasis kriterijus, todÄl teismas pagrįstai nurodÄ, kad pagal baudžiamojoje byloje nustatytas faktines aplinkybes G.
P. savo veiksmais, įvairiais pretekstais vengÄs skolÄ Ä¯forminti skolos dokumentais, apsunkino nukentÄjusiųjų galimybÄ pažeistas teises ginti civilinio proceso tvarka dÄl civilinio proceso ypatumų įrodinÄjant visus skolinimosi atvejus. Baudžiamojoje byloje iÅ¡tirtų įrodymų visumos pagrindu teisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismo iÅ¡vada, jog G. P. užvaldÄ A. B. turtÄ apgaule, piktnaudžiavimo pasitikÄjimu forma, G. P. veiksmuose pasireiÅ¡kusia, kad nukentÄjusysis buvo suklaidintas dÄl apelianto materialinÄs padÄties ir galimybÄs grÄ Å¾inti pasiskolintÄ sumÄ , nurodant, kad G.
P. turi verslÄ , žemių ir kt. pajamų Å¡altinių, žadant ne tik paskolintų pinigų, bet ir palÅ«kanų grÄ Å¾inimÄ , nors apeliantas nuo pat pasiskolinimo momento žinojo, kad paskolintų pinigų negrÄ Å¾ins ir neturi tokios galimybÄs. DÄl bausmÄs ir civilinių ieÅ¡kinių             TeisÄjų kolegijos vertinimu, teismas, nenustatÄs G. P. atsakomybÄ lengvinanÄių ir sunkinanÄių aplinkybių, atsižvelgÄs į padarytų nusikaltimų pobÅ«dį ir pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, kaltinamojo asmenybÄ, į tai, kad jis žalos neatlygino, taip pat ir į labai rizikingÄ , nepamatuotÄ nukentÄjusiųjų elgesį, skolinant pinigus iÅ¡ esmÄs nepažįstamam asmeniui, pagrįstai už nusikalstamas veikas paskyrÄ G.
P. laisvÄs atÄmimo bausmes, kurių dydis didesnis, nei sankcijose numatytų laisvÄs atÄmimo bausmių minimumas. Teismas taip pat pagrįstai Å¡ias bausmes subendrino dalinio bausmių sudÄjimo bÅ«du (BK 63 str. 1, 4 d.), paskirdamas subendrintÄ 2 metų 6 mÄnesių laisvÄs atÄmimo bausmÄ, kurios vykdymÄ BK 75 str. pagrindu atidÄjo 2 metams. G. P. paskirta bausmÄ nelaikytina per griežta, ji yra adekvati G. P. padarytoms nusikalstamoms veikoms, paskirta ,atsižvelgiant į visas bausmÄs skyrimui reikÅ¡mingas aplinkybes. Pirmosios instancijos teismas taip pat visiÅ¡kai pagrįstai pilnai patenkino A.
B. civilinį ieÅ¡kinį dÄl 5937,21 Eur (20500 Lt) turtinÄs žalos atlyginimo ir iÅ¡ dalies tenkino M. K. civilinį ieÅ¡kinį dÄl 20539,85 Eur (70920 Lt) turtinÄs žalos atlyginimo, kadangi bylos duomenimis įrodyta, jog žala nukentÄjusiesiems padaryta dÄl kaltinamojo G. P. veiksmų. Teismų praktikoje pažymima, kad teismo pareiga pagrįsti spendimÄ negali bÅ«ti suprantama kaip reikalavimas detaliai atsakyti į kiekvienÄ argumentÄ , apeliacinÄs instancijos teismas gali tiesiog pritarti žemesnÄs instancijos teismo sprendimo motyvams ir jų nekartoti (EŽTT 1994 m. balandžio 19 d. sprendimas byloje Van de Hurk v.
Netherlands; 1997 m. gruodžio 19 d. sprendimas byloje Heile v. Finland), bÅ«tina atsakyti į esminius skundo argumentus. Nors apeliantas skunde nurodÄ nemažai nesutikimo su teismo nuosprendžiu motyvų, dÄstydamas teisÄs teorijos vertinimÄ ir aiÅ¡kindamas jos taikymÄ praktikoje, teisÄjų kolegija, atsižvelgdama į susiformavusiÄ teismų praktikÄ , iÅ¡ esmÄs sutikdama su pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadomis, neatsako į kiekvienÄ apeliacinio skundo argumentÄ . Esant nurodytoms aplinkybÄms, teisÄjų kolegija sprendžia, kad Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. gegužÄs 26 d. nuosprendis yra teisÄtas ir pagrįstas, jį keisti ar naikinti nuteistojo G.
P. apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais, nÄra pagrindo.TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä :            nuteistojo G. P. apeliacinį skundÄ atmesti. Kolegijos pirmininkÄ                                                                                                  Jolanta ÄepukÄnienÄ TeisÄjai                                                                                                              ArtÅ«ras Å umskas                                                                                                                             Gintaras Dzedulionis Â