b0c2c5b1-4127-4776-9c32-e1320652fecd · Vilniaus apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedir L. I. dÄl skolos priteisimo, kuria buvo iÅ¡sprÄstas atsisakymo nuo ieÅ¡kinio klausimas ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Kreditorius UAB ,,SenamiesÄio Å«kisâ kreipÄsi į teismÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, praÅ¡ydamas solidariai priteisti iÅ¡ skolininkų A. I. ir L. I. 763,44 Lt už komunalines paslaugas bendroms reikmÄms, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-10-20 priÄmÄ teismo įsakymÄ , kuriuo kreditoriaus reikalavimai buvo patenkinti visiÅ¡kai.
Legislator headnote
AI generatedb0c2c5b1-4127-4776-9c32-e1320652fecd · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovų argumentas, kad ieÅ¡kovas nevykdo įsipareigojimų nesudaro pagrindo naikinti nutarties, kadangi atsakovai niekaip nepagrindÄ Å¡io argumento. Remiantis teismų praktika, atsakovai privalo mokÄti ne tik už suteikiamas administravimo, techninÄs priežiÅ«ros, Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimo, bet ir už atliktus remonto darbus. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr CivilinÄ byla Nr. 2S-865-619/2015 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-35562-2014-7Procesinio sprendimo kategorija: 122.4.; 99.5. (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMASN U T A R T I S2015 m. balandžio 16 d.Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja AndrutÄ KalinauskienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi atsakovų A. I. ir L. I. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 17 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovams A.
I. ir L. I. dÄl skolos priteisimo, kuria buvo iÅ¡sprÄstas atsisakymo nuo ieÅ¡kinio klausimas ir n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ Kreditorius UAB ,,SenamiesÄio Å«kisâ kreipÄsi į teismÄ dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo, praÅ¡ydamas solidariai priteisti iÅ¡ skolininkų A. I. ir L. I. 763,44 Lt už komunalines paslaugas bendroms reikmÄms, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014-10-20 priÄmÄ teismo įsakymÄ , kuriuo kreditoriaus reikalavimai buvo patenkinti visiÅ¡kai.
Vilniaus miesto paylinkÄs teismas 2014 m. lapkriÄio 24 d. gavo skolininkų prieÅ¡taravimus dÄl kreditoriaus pareiÅ¡kimo, kurie priimti teisÄjo rezoliucija. PrieÅ¡taravimuose skolininkai nurodÄ, kad nesutinka su pateiktu kreditoriaus reikalavimu, kadangi ieÅ¡kovas nevykdo savo įsipareigojimų.IeÅ¡kovas UAB âSenamiesÄio Å«kisâ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o solidariai priteisti iÅ¡ atsakovų A. I. ir L. I. 763,44 Lt skolos, 5% dydžio metines palÅ«kanas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo įsakymo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2014 m. gruodžio 2 d. nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį ir panaikino 2014 m. spalio 20 d. teismo įsakymÄ civilinÄje byloje Nr. L2-43343-933/2014.
Vilniaus miesto apylinkÄs teisme 2015 m. vasario 5 d. gautas atsakovo A. I. praneÅ¡imas, kuriame nurodoma, kad įsiskolinimas UAB âSenamiesÄio Å«kisâ yra padengtas, o 2015 m. vasario 13 d. ieÅ¡kovas UAB âSenamiesÄio Å«kisâ pateikÄ praÅ¡ymÄ dÄl ieÅ¡kinio dalies atsisakymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų priteisimo. IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovai padengÄ skolÄ , taÄiau nesumokÄjo bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl ieÅ¡kovas atsisako pareikÅ¡to reikalavimo dÄl 763,44 Lt skolos priteisimo, taÄiau praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovų 25 procentus žyminio mokesÄio ir 105,13 EUR (363 Lt) už advokato pagalbÄ â pareiÅ¡kimo dÄl teismo įsakymo iÅ¡davimo ir ieÅ¡kinio parengimÄ , taip pat praÅ¡o grÄ Å¾inti 75 procentus žyminio mokesÄio.
NurodÄ, kad ieÅ¡kovui yra žinomos ieÅ¡kinio atsisakymo ir bylos nutraukimo pasekmÄs. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus miesto apylinkÄs teismas 2015 m. vasario 17 d. nutartimi priÄmÄ ieÅ¡kovo atsisakymÄ nuo ieÅ¡kinio ir civilinÄ bylÄ pagal UAB âSenamiesÄio Å«kisâ ieÅ¡kinį atsakovams A. I. ir L. I. dÄl skolos priteisimo nutraukÄ. Teismas grÄ Å¾ino ieÅ¡kovui UAB âSenamiesÄio Å«kisâ 75 procentus žyminio mokesÄio, t. y. 15,64 EUR žyminį mokestį.
IeÅ¡kovui UAB âSenamiesÄio Å«kisâ priteisÄ lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų A. I. ir L. I. 110,34 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų, t. y. po 55,17 EUR iÅ¡ kiekvieno atsakovo. PriteisÄ lygiomis dalimis iÅ¡ atsakovų A. I. ir L. I. 6,14 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų į valstybÄs biudžetÄ , t. y. po 3,07 EUR iÅ¡ kiekvieno atsakovo. Pirmosios instancijos teismas nutartyje nurodÄ, kad ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio neprieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymo nuostatoms ar vieÅ¡Äjam interesui, o ieÅ¡kinio atsisakymo pasekmÄs ieÅ¡kovui yra žinomos, todÄl ieÅ¡kovo atsisakymas nuo ieÅ¡kinio priimtinas ir byla nutrauktina.
IeÅ¡kovui atsisakius nuo ieÅ¡kinio jam grÄ Å¾intini 75 % žyminio mokesÄio (CPK 87 str. 2 d.). Ä®vertinÄs ieÅ¡kinio atsisakymo priežastis, t.y. kad ieÅ¡kovas atsisakÄ ieÅ¡kinio dÄl to, kad atsakovai įvykdÄ Ä¯sipareigojimus, pirmosios instancijos teismas laikÄ, kad ieÅ¡kovo iÅ¡dÄstytas materialaus teisinio pobÅ«džio reikalavimas buvo teisÄtas ir pagrįstas. Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs į bylÄ teiktus įrodymus nurodÄ, kad yra pagrindas priteisti iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo patirtas 105,13 EUR advokato pagalbos iÅ¡laidas, o atsižvelgiant į tai, kad ieÅ¡kovui grÄ Å¾inta 75 procentų žyminio mokesÄio dalis, ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovų likusiÄ Å¾yminio mokesÄio dalį tenkintinas, priteisiant ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų 5,21 EUR žyminio mokesÄio dalį.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimų į jį argumentai Atskiruoju skundu atsakovai A. I. ir L. I. praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2015 m. vasario 17 d. nutarties dalį, kuria iÅ¡ skolininkų be jokio pagrindo priteista 110,34 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų. PažymÄjo, kad pirmosios instancijos teismas nenagrinÄjo bylos iÅ¡ esmÄs, o skolininkai teismÄ informavo, kad su ieÅ¡kiniu nesutinka, nes ieÅ¡kovas nevykdo įsipareigojimų gyventojams. Pinigai ieÅ¡kovui buvo sumokÄti tik tuomet, kuomet įmonÄ Ä¯vykdÄ savo įsipareigojimus, t.y. atliko darbus, kuriuos vengÄ atlikti ir pinigų sumokÄjimo faktas Å¡iai įmonei jokiu bÅ«du nÄra susijÄ su ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimu.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas UAB âSenamiesÄio Å«kisâ praÅ¡Ä palikti Vilniaus miesto apylinkÄs teismo 2014 m. vasario 17 d. nutartį nepakeistÄ ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas patirtas rengiant atsiliepimÄ Ä¯ atskirÄ jį skundÄ .
IeÅ¡kovas nurodÄ, kad atsakovų argumentas, kad ieÅ¡kovas nevykdo įsipareigojimų nesudaro pagrindo naikinti nutarties, kadangi atsakovai niekaip nepagrindÄ Å¡io argumento. Remiantis teismų praktika, atsakovai privalo mokÄti ne tik už suteikiamas administravimo, techninÄs priežiÅ«ros, Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimo, bet ir už atliktus remonto darbus. IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių teismo nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.).
AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 str., 338 str.).NagrinÄjamoje byloje sprendžiamas klausimas, ar pirmosios instancijos teismo nutartis, kuria ieÅ¡kovui atsisakius nuo ieÅ¡kinio bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteistos iÅ¡ atsakovų, teisÄta ir pagrįsta.Vadovaujantis CPK 13 straipsnyje įtvirtintu byloje dalyvaujanÄių asmenų dispozityvumo (autonomijos) principu, Å¡alys bei kiti proceso dalyviai, laikydamiesi CPK nuostatų, gali laisvai disponuoti jiems priklausanÄiomis procesinÄmis teisÄmis.
Viena iÅ¡ tokių procesinių teisių yra ieÅ¡kovo teisÄ bet kurioje proceso stadijoje raÅ¡tu ar žodžiu pareikÅ¡ti teismui, kad jis atsisako ieÅ¡kinio (CPK 140 str. 1 d.). Teismas nutartimi priima ieÅ¡kinio atsisakymÄ ir civilinÄ bylÄ nutraukia, jei nenustato, kad ieÅ¡kinio atsisakymas prieÅ¡tarauja imperatyvioms įstatymų nuostatoms ar vieÅ¡ajam interesui (CPK 42 str. 2 d., 140 str. 1 d.). Vadovaujantis CPK 94 straipsnio 1 dalimi, kai byla baigiama nepriimant teismo sprendimo dÄl ginÄo esmÄs, teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidas paskirsto atsižvelgdamas į tai, ar Å¡alių procesinis elgesys buvo tinkamas, ir įvertindamas priežastis, dÄl kurių susidarÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Atsižvelgiant į Å¡iÄ nuostatÄ , apeliacinÄs instancijos teismas atmeta apeliantų argumentÄ , kad iÅ¡laidos jiems nepriteistinos, kadangi teismas nenagrinÄjo bylos iÅ¡ esmÄs. Vadovaujantis CPK 98 straipsniu, Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies iÅ¡laidas už advokato ar advokato padÄjÄjo, dalyvavusio nagrinÄjant bylÄ , pagalbÄ , taip pat už pagalbÄ rengiant procesinius dokumentus bei teikiant konsultacijas. PažymÄtina, kad ieÅ¡kovų nurodytos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1Râ85 patvirtino Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio. Atsakovai atskirÄ jį skundÄ grindžia tuo, kad skolÄ sumokÄjo tik tuomet, kai ieÅ¡kovas atliko darbus, kuriuos vengÄ atlikti, todÄl skolos sumokÄjimo faktas nesusijÄs su ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimu. NagrinÄjamu atveju civilinÄ byla buvo nutraukta ieÅ¡kovui ieÅ¡kinio atsisakius dÄl to, kad atsakovas sumokÄjo skolÄ .
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka su pirmosios instancijos nuomone, kad esant tokioms faktinÄms aplinkybÄms tikÄtina, kad ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys buvo teisÄtas ir pagrįstas, todÄl yra pagrindas bylinÄjimosi iÅ¡laidas priteisti iÅ¡ atsakovų. ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad atsakovai tiek prieÅ¡taravimuose, tiek atskirÄ jame skunde teigdami, kad nesutinka su ieÅ¡kiniu, nes ieÅ¡kovas nevykdo savo pareigų, nepateikÄ jokių įrodymų ar iÅ¡samesnių paaiÅ¡kinimų pagrindžianÄių Å¡iuos teiginius.
Atsižvelgdamas į iÅ¡dÄstytus argumentus, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad ginÄijama pirmosios instancijos teismo nutartis yra teisÄta ir pagrįsta, naikinti jÄ remiantis atskirajame skunde iÅ¡dÄstytais argumentais nÄra teisinio pagrindo.Pagal CPK 93 straipsnį bylinÄjimosi iÅ¡laidos paskirstomos pagal tai, kurios Å¡alies naudai priimtas sprendimas konkreÄioje teismo instancijoje. IeÅ¡kovas patyrÄ 54,45 EUR advokato teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų už atsiliepimo į atsakovų atskirÄ jį skundÄ suraÅ¡ymÄ , tai patvirtina byloje esantys dokumentai (b.l. 59).
CPK 98 straipsnio 2 dalyje nustatyta, kad teismas priteisia Å¡aliai iÅ¡laidas, susijusias su advokato ar advokato padÄjÄjo pagalba, atsižvelgdamas į konkreÄios bylos sudÄtingumÄ ir advokato ar advokato padÄjÄjo darbo ir laiko sÄ naudas, taÄiau ne didesnes, kaip yra nustatyta teisingumo ministro kartu su Lietuvos advokatų tarybos pirmininku patvirtintose rekomendacijose dÄl užmokesÄio dydžio. Lietuvos Respublikos teisingumo ministras 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1Râ85 patvirtino Rekomendacijas dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) maksimalaus dydžio, į kurias turi atsižvelgti teismai, priteisdami Å¡alims jų turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
UžmokesÄio už advokato teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ apeliacinÄs instancijos teisme dydis nevirÅ¡ija rekomenduotino, todÄl laikytinas pagrįstu ir priteistinu. ApeliacinÄs instancijos teismui atmetus atskirÄ jį skundÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovų lygiomis dalimis priteistina 54,45 EUR apeliacinÄs instancijos teisme patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų t.y. po 27,23 EUR iÅ¡ kiekvieno atsakovo (CPK 93 str. 1 d., 98 str. 2 d.).Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a:
PareiÅ¡kÄjų A. I. ir L. I. atskirÄ jį skundÄ atmesti.Priteisti ieÅ¡kovo UAB âSenamiesÄio Å«kisâ (j. a. k. 121452134) naudai iÅ¡ atsakovų A. I. ir L. I. 54,45 EUR, t.y. po 27,23 EUR bylinÄjimosi iÅ¡laidų apeliacinÄs instancijos teisme iÅ¡ kiekvieno atsakovo. TeisÄja                                                                  AndrutÄ KalinauskienÄ