b0b44eac-798f-4dbc-8ece-377be435d150 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-244-348/2013Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00031-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.5.; 45.4.4.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 21 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Svetlana JurgaitienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo A. B. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 16 d. nutarimo A.
Legislator headnote
AI generatedb0b44eac-798f-4dbc-8ece-377be435d150 · Kauno apygardos teismas: Kadangi ji yra iÅ¡situokusi, viena augina sÅ«nų, kuris nors ir pilnametis, taÄiau dar mokosi 12 klasÄje. Jis neturi savarankiÅ¡ko uždarbio. Ji dirba dvejose darbovietÄse, kur charakterizuojama teigiamai. Slaugo nusenusį, ligotÄ tÄvÄ . DÄl to, teisÄ vairuoti transporto priemones jai yra bÅ«tina.Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos virÅ¡ininkas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o A. B. apeliacinio skundo netenkinti ir palikti Kauno apylinkÄs teismo 2013-01-16 nutarimÄ nepakeistÄ .Apeliacinis skundas netenkinamas.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-244-348/2013Teisminio proceso Nr. 4-69-3-00031-2013-2Procesinio sprendimo kategorija: 45.4.5.; 45.4.4.; 79.1. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. kovo 21 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Svetlana JurgaitienÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo A. B. apeliacinį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 16 d. nutarimo A.
B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, irn u s t a t Ä :Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos Eismo įvykių registravimo skyriaus specialistas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ A. B. už tai, kad Å¡i 2012-12-21 18.00 val. Kaune, (duomenys neskelbtini) namu, vairuodama automobilį Mazda, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) nesilaikÄ visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, kad nesukeltų pavojaus kitų asmenų ar jų turto saugumui, neatsižvelgÄ Ä¯ kelio sÄ lygas, nesuvaldÄ automobilio ir kliudÄ kitÄ stovÄjusį automobilį VW, nesustojusi eismo įvykio vietoje, nesant nukentÄjusiojo asmens apie tai nepraneÅ¡Ä policijai ir nuvažiavo, apgadinti abu automobiliai, tuo pažeidÄ KET 9, 133, 231.1., 234 p. reikalavimus.
Tuo ji padarÄ administracinius teisÄs pažeidimus, numatytus Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje. Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. sausio 16 d. nutarimu A. B. pripažino padarius administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir skyrÄ jai 100 Lt baudÄ , administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, ir skyrÄ jai 3000 Lt baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams.
Vadovaujantis ATPK 33 straipsnio 2 dalimi, galutinÄ administracinÄ nuobauda paskirta 3000 Lt su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams. A. B. apeliaciniu skundu praÅ¡o pakeisti 2013-01-16 Kauno apylinkÄs teismo nutarimÄ panaikinant paskirtÄ administracinÄ nuobaudÄ - atÄmimÄ teisÄs vairuoti transporto priemones 3 metams. ApeliantÄs nuomone, teismas skirdamas administracinÄ nuobaudÄ jos neindividualizavo, neatsižvelgÄ Ä¯ aplinkybes, lengvinanÄias jos padÄtį ir leidžianÄias skirti mažesnÄ nei įstatyme numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ .
Skundo autorÄs teigimu, teismas neatsižvelgÄ Ä¯ tai, kad ji pati gyvena tam name, toje pat laiptinÄje kaip ir nukentÄjusysis, kurio automobilį apgadino, su juo susitaikÄ. Be to, nurodo, jog iÅ¡ įvykio vietos nepabÄgo. Nors manevruodama prie laiptinÄs apgadino kitÄ automobilį, taÄiau sekanÄiÄ dienÄ ketino eiti pas kaimynÄ dÄl transporto priemonÄs apgadinimo, o savo automobilį kaip įprasta pastatÄ kitoje namo pusÄje. TaÄiau to padaryti nespÄjo, nes iÅ¡ ryto atvyko policijos pareigÅ«nai.
ApeliantÄs teigimu, ji neturÄjo motyvo pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio vietos, nes automobilį vairavo blaivi, automobilis buvo draustas transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu. Nesant jos veiksmuose tyÄios pasiÅ¡alinti iÅ¡ eismo įvykio buvo teisinis pagrindas nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ dÄl pažeidimo numatyto ATPK 130 straipsnio 1 dalyje, taÄiau teismas to nepadarÄ. DÄl to, apeliantÄ praÅ¡o įvertinti jos nurodytas aplinkybes ir vadovaujantis ATPK 301 straipsniu nutarimÄ pakeisti ir neskirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo.
Kadangi ji yra iÅ¡situokusi, viena augina sÅ«nų, kuris nors ir pilnametis, taÄiau dar mokosi 12 klasÄje. Jis neturi savarankiÅ¡ko uždarbio. Ji dirba dvejose darbovietÄse, kur charakterizuojama teigiamai. Slaugo nusenusį, ligotÄ tÄvÄ . DÄl to, teisÄ vairuoti transporto priemones jai yra bÅ«tina.Kauno apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos valdybos virÅ¡ininkas atsiliepimu į apeliacinį skundÄ praÅ¡o A. B. apeliacinio skundo netenkinti ir palikti Kauno apylinkÄs teismo 2013-01-16 nutarimÄ nepakeistÄ .Apeliacinis skundas netenkinamas.
ApeliantÄ sutinka su jos nubaudimu pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį, taÄiau tikina, kad apylinkÄs teismas neįvertino jos logiÅ¡ko paaiÅ¡kinimo dÄl ATPK 130 straipsnio 1 dalyje numatyto pažeidimo, todÄl praÅ¡o taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir neatimti teisÄs vairuoti transporto priemones. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus, konstatuoja, kad apylinkÄs teismo nutarimas, kuriuo A. B. nubausta už ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytų administracinių teisÄs pažeidimų padarymÄ , yra teisÄtas ir pagrįstas.
Pagal ATPK 9 straipsnį administraciniu teisÄs pažeidimu (nusižengimu) laikomas prieÅ¡ingas teisei, kaltas (tyÄinis arba neatsargus) veikimas arba neveikimas, kuriuo kÄsinamasi į valstybinÄ arba vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , nuosavybÄ, pilieÄių teises ir laisves, į nustatytÄ valdymo tvarkÄ , už kurį įstatymai numato administracinÄ atsakomybÄ. NagrinÄjant administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ tarp kitų reikÅ¡mingų bylai aplinkybių turi bÅ«ti nustatyta asmens kaltÄ nusižengimo padarymu (ATPK 284 straipsnio 1 dalis).AdministracinÄ atsakomybÄ pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį užtraukia vairuotojo pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo jis yra susijÄs, vietos, pažeidžiant Kelių eismo taisykles.
Pagal minimo nusižengimo esmÄ kaltÄ dÄl jo padarymo gali pasireikÅ¡ti tik sÄ moningu veiksmu â tyÄia. IÅ¡ policijos pareigÅ«no M. K. tarnybinio praneÅ¡imo, nukentÄjusiojo P. M., liudytojų I. M. bei E. P. paaiÅ¡kinimų matyti, kad 2012-12-21 18.00 val. Kaune, (duomenys neskelbtini) namu buvo apgadintas automobilis VW Caravelle, kurį galÄjo apgadinti automobilis Mazda, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) PraneÅ¡imas apie eismo įvykį buvo gautas 2012-12-21 19.30 val. PažeidÄja A. B. tiek paaiÅ¡kinime, tiek teismo posÄdžio metu pripažino, kad 2012-12-21 apie 18 val. manevruodama kliudÄ automobilį VW Caravelle bei jį apgadino.
Kadangi buvo vakaras, tai nutarÄ ryte ieÅ¡koti kam priklauso apgadinta transporto priemonÄ, taÄiau nespÄjo, nes ryte atvyko policijos pareigÅ«nai. Savo automobilį kaip įprastai pastatÄ kitoje namo pusÄje. Teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , sprendžia, kad byloje surinkti įrodymai patvirtina, jog A. B., manevruodama kliudÄ automobilį VW Caravelle bei jį apgadino ir iÅ¡ eismo įvykio vietos pasiÅ¡alino, apie įvykį nepraneÅ¡usi policijai. To, kad pasiÅ¡alino iÅ¡ įvykio vietos, suvokdama, jog sukÄlÄ eismo įvykį, A.
B. neneigia. Pripažįsta, kad apie įvykį policijai nepraneÅ¡Ä, taÄiau tvirtina nenorÄjusi iÅ¡vengti atsakomybÄs. Taigi, nustatyta, kad A. B. neatliko to, kÄ jÄ Ä¯pareigoja Kelių eismo taisyklÄs, tai yra apie įvykį ir apgadintÄ automobilį praneÅ¡ti policijai, kai įvykio vietoje nÄra apgadinto automobilio savininko.Remiantis ATPK 130 straipsnio 1 dalimi galima daryti iÅ¡vadÄ , kad pasitraukimas iÅ¡ eismo įvykio, su kuriuo vairuotojas yra susijÄs, vietos užtraukia atsakomybÄ tik tais atvejais, kai pareiga informuoti policijÄ apie eismo įvykį numatyta Kelių eismo taisyklÄse.
Kelių eismo taisyklių 234 punktas numato pareigÄ praneÅ¡ti policijai apie eismo įvykį, jeigu dÄl eismo įvykio padaryta tik turtinÄ Å¾ala ir nukentÄjusio asmens eismo įvykio vietoje nÄra. ApeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, jog A. B., suvokdama, jog sukÄlÄ eismo įvykį, apgadino kitam asmeniui priklausantį automobilį, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 234 punkto reikalavimus, iÅ¡ karto policijai apie eismo įvykį nepraneÅ¡Ä, todÄl padarÄ pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 straipsnio 1 dalyje.
Pažymima, tai, jog atsakomybÄs taikymui pagal ATPK 130 straipsnio 1 dalį nÄra bÅ«tina nustatyti, jog asmens tikslas buvo iÅ¡vengti administracinÄs atsakomybÄs, pakanka nustatyti, kad jis suvokÄ sukÄlÄs eismo įvykį, taÄiau, pažeisdamas Kelių eismo taisyklių reikalavimus, iÅ¡ karto policijai apie eismo įvykį nepraneÅ¡Ä (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo nutartys administracinÄse bylose Nr. N444-2387/2010; Nr. N575-2179/2009). Be to, eismo įvykį A. B. sukÄlÄ 2012-12-21 18 val.
Policijos pareigÅ«nams apie eismo įvykį nukentÄjusysis praneÅ¡Ä tik 19.30 val. Tad, pažeidÄja pakankamai ilgÄ laiko tarpÄ , per kurį, bÅ«dama rÅ«pestinga ir sÄ Å¾ininga, galÄjo kreiptis į pareigÅ«nus ir paaiÅ¡kinti įvykio aplinkybes, taÄiau to nepadarÄ.A. B. nepagrįstai praÅ¡o taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas ir neskirti teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimo. ATPK 301 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad organas (pareigÅ«nas), nagrinÄjantis administracinÄs teisÄs pažeidimų bylas, atsižvelgdamas į aplinkybes, nurodytas Å¡io kodekso 30 straipsnio 2 dalyje, taip pat į Å¡io kodekso 31 straipsnyje nustatytas atsakomybÄ lengvinanÄias bei kitas įstatymų nenurodytas lengvinanÄias aplinkybes, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali paskirti mažesnÄ nuobaudÄ nei sankcijoje numatyta minimali arba paskirti Å¡velnesnÄ nuobaudÄ nei numatyta sankcijoje, arba visai neskirti administracinÄs nuobaudos.
Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, nagrinÄdamas bylas dÄl nuobaudos suÅ¡velninimo ar pernelyg Å¡velnios nuobaudos paskyrimo, yra ne kartÄ konstatavÄs, kad administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 straipsnyje nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik ypatingais, iÅ¡imtiniais atvejais, kai nustatomas kompleksas faktinių duomenų, bylojanÄių asmens, kurio atžvilgiu taikomos administracinio poveikio priemonÄs, naudai. ApeliacinÄs instancijos teismas, įvertinÄs bylos medžiagÄ , sprendžia, kad tokių aplinkybių Å¡ioje byloje nenustatyta.
AdministracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti bei siekiant auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.). Taigi, administracine nuobauda siekiama ir nubaudimo, ir prevencinių tikslų. Tokiu bÅ«du įstatymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visuomenÄs interesÄ , taikant prevencines priemones ir pažeidÄjo nubaudimÄ , užtikrinti nepriekaiÅ¡tingÄ teisÄs aktų laikymÄ si, o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį ar jo Å¡eimos interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su įvykdytu pažeidimu.Vien tik simbolinÄs, administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens pageidavimus tenkinanÄios nuobaudos paskyrimas akivaizdžiai neatitiktų administracinei nuobaudai keliamų tikslų.
Skiriama nuobauda turÄtų nubausti teisÄs pažeidÄjÄ , sukelti teisÄs pažeidÄjui atitinkamas neigiamas pasekmes. Tokių pasekmių atsiradimas pats savaime neturÄtų bÅ«ti laikomas iÅ¡skirtinio pobÅ«džio aplinkybe, sudaranÄia pagrindÄ Å¡velninti paskirtÄ nuobaudÄ , nes neigiami padariniai yra natÅ«ralus teisÄs pažeidimo rezultatas, apie kurį asmenys yra informuojami iÅ¡ anksto įstatyme įtvirtinant draudžiamas veikas bei nustatant už jas konkreÄias sankcijas.ApeliantÄs nurodytos aplinkybÄs (tai, kad ji dirba dvejuose darbuose, turi pilnametį sÅ«nų, kuris mokosi 12 klasÄje, rÅ«pinasi nusenusiu tÄvu) nesudaro pagrindo taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas.
TeisÄ vairuoti, kuri reikalinga administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui nuvykti į darbÄ , teismų praktikoje iÅ¡skirtine aplinkybe nepripažįstama. PažeidÄja turÄjo numatyti galimas pasekmes, kilsianÄias jai ir jos Å¡eimai, todÄl turi prisiimti ir neigiamas tokios veikos pasekmes.Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytas aplinkybes, konstatuojama, kad pirmosios instancijos teismo nutarimas teisÄtas ir pagrįstas. A. B. kaltÄ dÄl ATPK 127 straipsnio 2 dalyje ir 130 straipsnio 1 dalyje numatytų pažeidimų padarymo įrodyta neabejotinai, skirta administracinÄ nuobauda individualizuota tinkamai, todÄl keisti Kauno apylinkÄs teismo nutarimÄ Ä¯statyminio pagrindo nÄra.Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 1 punktu, teisÄja n u t a r i a :Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. sausio 16 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir A.
B. apeliacinio skundo netenkinti.Å i nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄja                                                                 Svetlana JurgaitienÄ