Legislator Case Law & Legislation
b0aa6bbc-484c-4add-b865-c04436579f7e AI generated

b0aa6bbc-484c-4add-b865-c04436579f7e · Marijampolės apylinkės teismas

Case Number b0aa6bbc-484c-4add-b865-c04436579f7e
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė praÅ¡o iÅ¡ atsakovės priteisti 181,31 EUR dydžio skolÄ , 32,58 EUR delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinėjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei ieÅ¡kinys įteiktas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka. Per nustatytÄ terminÄ atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei praÅ¡ant priimti sprendimÄ už akių, teismui atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.Remiantis ieÅ¡kovės pateiktais duomenimis nustatyta, kad 2002-11-16 atsakovė sudarė Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį su uždarÄ ja akcine bendrove „Tele2“ (toliau – pradinė kreditorė), kuria pradinė kreditorė įsipareigojo teikti mobiliojo ryÅ¡io paslaugas, o atsakovė įsipareigojo už jas atsiskaityti sutartyje numatyta tvarka (elektroninės bylos ieÅ¡kinio priedas Nr. 1). 2004-07-31 pradinė kreditorė iÅ¡rašė sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 4737923, kurioje atsakovei nurodyta sumokėti 30 Lt sumÄ už 2004-07-01 – 2004-07-30 naudojimosi paslaugomis laikotarpį bei sumokėti susidariusiÄ skolÄ â€“ iÅ¡ viso 626,01 Lt sumÄ (elektroninės bylos ieÅ¡kinio priedas Nr. 1). 2005-12-29 pradinė kreditorė perleido savo reikalavimo teisę į 626,01 Lt atsakovės skolÄ naujajam kreditoriui Lindorff Oy Lietuvos filialui, kurio veiklÄ nuo 2017-10-01 perėmė uždaroji akcinė bendrovė „Lindorff Lietuva“, nuo 2018-01-30 pakeitusi pavadinimÄ Ä¯ uždarÄ jÄ akcinę bendrovę „Intrum Lietuva“, t. y. reikalavimo teisė buvo perleista ieÅ¡kovei (elektroninės bylos ieÅ¡kinio priedai Nr. 2, 6).Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.189 straipsnio 1 dalis).

Legislator headnote

AI generated

b0aa6bbc-484c-4add-b865-c04436579f7e · Marijampolės apylinkės teismas: Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovės pateikti duomenys sudaro pagrindÄ manyti, kad atsakovė tinkamai nevykdė sutarties sÄ lygų, nemokėjo už suteiktas mobiliojo ryÅ¡io paslaugas, todėl pripažintina, kad yra pagrindas atsakovės atžvilgiu taikyti sutartinę civilinę atsakomybę.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-4590-523/2018                                                                                     Teisminio proceso Nr. 2-19-3-00510-2018-2                                                                                     Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.10.5.1.; (S)                                                                                      3.2.6.6.2 MARIJAMPOLĖS APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 30 d.Jurbarkas Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rūmų teisėjas Arūnas Bacevičius, rašytinio proceso tvarka išnagrinėjo uždarosios akcinės bendrovės „Intrum Lietuva“ ieškinį S. K. dėl skolos priteisimo.

Teismas n u s t a t ė : IeÅ¡kovė praÅ¡o iÅ¡ atsakovės priteisti 181,31 EUR dydžio skolÄ , 32,58 EUR delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, bylinėjimosi iÅ¡laidas.Atsakovei ieÅ¡kinys įteiktas Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 straipsnio 3 dalyje nustatyta tvarka. Per nustatytÄ terminÄ atsakovei nepateikus atsiliepimo į ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovei praÅ¡ant priimti sprendimÄ už akių, teismui atlikus formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , priimamas sprendimas už akių.IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.Remiantis ieÅ¡kovės pateiktais duomenimis nustatyta, kad 2002-11-16 atsakovė sudarė Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartį su uždarÄ ja akcine bendrove „Tele2“ (toliau – pradinė kreditorė), kuria pradinė kreditorė įsipareigojo teikti mobiliojo ryÅ¡io paslaugas, o atsakovė įsipareigojo už jas atsiskaityti sutartyje numatyta tvarka (elektroninės bylos ieÅ¡kinio priedas Nr. 1). 2004-07-31 pradinė kreditorė iÅ¡rašė sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ Nr. 4737923, kurioje atsakovei nurodyta sumokėti 30 Lt sumÄ už 2004-07-01 – 2004-07-30 naudojimosi paslaugomis laikotarpį bei sumokėti susidariusiÄ skolÄ â€“ iÅ¡ viso 626,01 Lt sumÄ (elektroninės bylos ieÅ¡kinio priedas Nr. 1). 2005-12-29 pradinė kreditorė perleido savo reikalavimo teisę į 626,01 Lt atsakovės skolÄ naujajam kreditoriui Lindorff Oy Lietuvos filialui, kurio veiklÄ nuo 2017-10-01 perėmė uždaroji akcinė bendrovė „Lindorff Lietuva“, nuo 2018-01-30 pakeitusi pavadinimÄ Ä¯ uždarÄ jÄ akcinę bendrovę „Intrum Lietuva“, t. y. reikalavimo teisė buvo perleista ieÅ¡kovei (elektroninės bylos ieÅ¡kinio priedai Nr. 2, 6).Teisėtai sudaryta ir galiojanti sutartis jos Å¡alims turi įstatymo galiÄ (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) 6.189 straipsnio 1 dalis).

Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis). Asmuo, neįvykdęs ar netinkamai įvykdęs savo sutartinę prievolę, privalo atlyginti kitai sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokėti netesybas (baudÄ , delspinigius) (CK 6.256 straipsnio 2 dalis). IeÅ¡kovės pateikti duomenys sudaro pagrindÄ manyti, kad atsakovė tinkamai nevykdė sutarties sÄ lygų, nemokėjo už suteiktas mobiliojo ryÅ¡io paslaugas, todėl pripažintina, kad yra pagrindas atsakovės atžvilgiu taikyti sutartinę civilinę atsakomybę.

Perleidus reikalavimo teisę, atsakovė privalo skolinius įsipareigojimus įvykdyti naujajai kreditorei. Pasitvirtinus pateiktų įrodymų turiniui, bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .Skolininkas taip pat privalo mokėti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso – toliau – CK) 6.37 straipsnio 2 dalis). Tenkinus ieÅ¡kovės reikalavimÄ , iÅ¡ atsakovės priteisiamos 5 procentų dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ (213,89 EUR) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2018-05-21) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinėjimosi iÅ¡laidų mokėjimo į valstybės biudžetÄ (CPK 93 straipsnio 1 dalis).

Tenkinus ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovės naudai priteisiamas 15,00 EUR dydžio žyminis mokestis.Vadovaudamasis CPK 262 straipsniu, 285 straipsniu, 286 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai.Priteisti iÅ¡ S. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gyvenančios (duomenys neskelbtini), 181,31 (vieno Å¡imto aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vieno euro 31 ct) EUR skolÄ , 32,58 (trisdeÅ¡imt dviejų eurų 58 ct) EUR delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ (213,89 EUR) nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2018-05-21) iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo, 15,00 (penkiolikos eurų) EUR žyminį mokestį uždarosios akcinės bendrovės „Intrum Lietuva“ juridinio asmens kodas 304615887, Vilnius, Spaudos g. 8-1, a/s Nr. LT41 2140 0300 0299 7858, AB „Luminor“ bankas, naudai.Atsakovė S. K. negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per dvideÅ¡imt dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rÅ«mams pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovė per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Marijampolės apylinkės teismo Jurbarko rÅ«mus.

Teisėjas                                                                                                                    Arūnas Bacevičius