b0a19668-9971-4b2f-9da1-0dfd9f7f5022 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?Baudžiamoji byla Nr. e1-3385-1123/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-16519-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 1.2.29.3.1; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 21 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra RagelienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro Alvydo Markausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje D.
Legislator headnote
AI generatedb0a19668-9971-4b2f-9da1-0dfd9f7f5022 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: aiÅ¡kina, kad buvo gimtadienyje, pastoviai jÄ muÅ¡a ir pareigÅ«nams parodo savo deÅ¡inÄ rankÄ . Vaizdo įraÅ¡e jÄ užstoja koridoriuje stovinti komoda, ji ima verkti. D. R. pasakius, kad pati iÅ¡sivoliojo, ji pasako, kad nemeluotų. pareigÅ«nams dar kartÄ pasiteiravus, kaip viskas vyko, A. P. ima pasakoti, kad, jai grįžus namo, jis ÄmÄ jÄ muÅ¡ti ir toliau D. R. jÄ pertraukia, aiÅ¡kindamas, kad neÅ¡nekÄtų nesÄ monių, nes vÄl jis bus kaltas, jis po 15 valandų dirba. A. P. toliau jam sako, kad nemeluotų.
Full text
?Baudžiamoji byla Nr. e1-3385-1123/2021 Teisminio proceso Nr. 1-01-1-16519-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 1.2.4.6.2.1; 1.2.29.3.1; 2.12.1.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 21 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja AuÅ¡ra RagelienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo Vilniaus apygardos prokuratÅ«ros Vilniaus apylinkÄs prokuratÅ«ros 2-ojo skyriaus prokuroro Alvydo Markausko pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu baudžiamojoje byloje, kurioje D.
R., asmens kodas (duomenys neskelbtini), gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, (duomenys neskelbtini), faktiÅ¡kai gyvenantis (duomenys neskelbtini), deklaruojantis gyvenamÄ jÄ vietÄ (duomenys neskelbtini), iÅ¡siskyrÄs, profesinio iÅ¡silavinimo, nedirbantis, darbo biržoje neregistruotas, neteistas (teistumas iÅ¡nykÄs): kaltinamas padarÄs nusikalstamas veikas, numatytas BK 140 straipsnio 2 dalyje ir 302 straipsnio 1 dalyje. Teismas n u s t a t Ä : D. R., 2021 m. gegužÄs 23 d., apie 19.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1,61 prom.), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, tyÄia smurtavo artimoje aplinkoje â muÅ¡Ä ir kitaip smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ A.
P.: kaire ranka sugriebÄs jÄ už plaukų ÄmÄ jÄ tampyti, po to, sugriebÄs jai už abiejų rankų, ÄmÄ jÄ purtyti, vienÄ kartÄ ranka trenkÄ A. P. į veido sritį, po to vienÄ kartÄ kaire koja spyrÄ Å¡iai į kairÄ kojÄ , tuo sukÄlÄ nukentÄjusiajai A. P. fizinį skausmÄ . Å iais veiksmais D. R. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje. Taip pat D. R., ikiteisminio tyrimo metu tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, neturÄdamas teisÄto pagrindo, įgijo, kuomet telefonu âPhone SEâ (IMEI (duomenys neskelbtini)) nufotografavo âGalimybių pasÄ â, iÅ¡duotÄ S. S. vardu, galiojantį nuo 2021 m. rugsÄjo 14 d., 15.06 val., iki 2021 m. lapkriÄio 14 d., 14.06 val., su tik S. S. priskirtu naudoti QR kodu, ir šį dokumentÄ , neturÄdamas teisÄto pagrindo, laikÄ su savimi minÄto telefono atmintyje iki 2021 m. spalio 6 d., apie 13.00 val., kuomet, turÄdamas tikslÄ patekti į prekybos centrÄ âOzasâ, adresu Ozo g. 18, Vilnius, pateikÄ jį apsaugos darbuotojams ir tokiu bÅ«du, neturÄdamas teisÄto pagrindo, minÄtÄ dokumentÄ panaudojo.
Kaltinamasis D. R., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, savo kaltÄ dÄl jam inkriminuojamų nusikalstamų veikų padarymo pripažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2021 metų pavasarį jis dar gyveno su A. P.. Su ja jie daug konfliktavo dÄl buitinių priežasÄių. 2021 m. gegužÄs 23 d., apie 19.00 val. ji grįžo namo iÅ¡gÄrusi, jis taip pat buvo tuo metų iÅ¡gÄrÄs. Tarp jų vÄl kilo konfliktas, kurio metu jis jai sugriebÄ už plaukų ir tampÄ po kambarį, po ko sugriebÄ už jos abiejų rankų ir purtÄ, po to ranka vienÄ kartÄ trenkÄ jai į veidÄ , ir koja įspyrÄ Ä¯ jos kairÄ kojÄ .
Mano, kad nuo jo veiksmų A. P. jautÄ fizinį skausmÄ . A. P. tuo metu taip pat buvo įsigriebusi su nagais jam į rankÄ , norÄjo suduoti per veidÄ bet nepataikÄ. Jis jai dÄl to jokių pretenzijų neturi, ir nuoÅ¡irdžiai gailisi kad pats smurtavo prieÅ¡ jÄ . Po to įvykio jie susitaikÄ ir iÅ¡siskyrÄ gražiuoju. 2021 metų rugsÄjo mÄnesį jis kartu su savo pažįstamu, kurio pravardÄ yra âD.â, nufotografavo galimybių pasÄ iÅ¡ kito, jam nepažįstamo asmens telefono.
Kaip supranta, tai buvo S. S., âD.â pažįstamas, kieno vardu buvo iÅ¡duotas tas galimybių pasas. 2021 m. spalio 6 d., apie 13.00 val. jis parodÄ Å¡itÄ galimybių paso nuotraukÄ apsaugos darbuotojams ir tokiu bÅ«du pateko į prekybos centrÄ âOZASâ. Jam bÅ«nant prekybos centre, prie jo priÄjo tas pats apsaugos darbuotojas ir papraÅ¡Ä dar kartÄ parodyti galimybių paso nuotraukÄ , po ko Å¡is nusivedÄ jį į savo kambariukÄ ir ten atvyko policijos pareigÅ«nai. DÄl savo pasinaudojimo svetimu galimybių pasu jis taip pat nuoÅ¡irdžiai gailisi.
Už abi jo padarytas nusikalstamas veikas palankiausia bausmÄ jam bÅ«tų areÅ¡tas (1 t., b. l. 89, 2 t., b. l. 63). 2021 m. birželio 3 d. parodymų patikrinimo vietoje protokole užfiksuota, kad parodymų patikrinimo vietoje metu kaltinamasis D. R. patvirtino savo duotus parodymus dÄl 2021 m. gegužÄs 23 d. įvykio (1 t. b. l. 93-101). 2021 m. gegužÄs 23 d. protokole-pareiÅ¡kime užfiksuota, kad pareiÅ¡kÄja A. P., pageidaujanti pareikÅ¡ti apie įvykį, parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 23 d., apie 19.30 val., adresu (duomenys neskelbtini), D.
R. smurtavo prieÅ¡ savo sugyventinÄ A. P., tuo sukeldamas fizinį skausmÄ (1 t., b. l. 14). NukentÄjusioji A. P., apklausta ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad 2021 m. gegužÄs 23 d., apie 19 val. ji grįžo iÅ¡ kaimynÄs namo, kur Å¡ventÄ kaimynÄs gimtadienį, grįžusi namuose sutiko savo sugyventinį D. R., kuris pradÄjo jai reikÅ¡ti priekaiÅ¡tus dÄl to, kad ji buvo pas kažkokį vaikinÄ , kaire ranka sugriebÄ jai už plaukų ir pradÄjo tampyti, deÅ¡ine ranka stipriai sugriebÄs jai už deÅ¡inÄs rankos, dÄl ko ji pajuto fizinį skausmÄ ir dÄl to atsirado mÄlynÄ.
Toliau jÄ paleido ir neatsimena, iÅ¡ kurios rankos, trenkÄ jai į veido sritį, ko pasÄkoje ji pajuto fizinį skausmÄ , toliau iÅ¡ kairÄs kojos spyrÄ jai į kairÄ kojÄ , dÄl ko taip pat pajuto fizinį skausmÄ . D. R. jos atsipraÅ¡Ä, ji jam atleido ir nutarÄ gražiuoju skirtis, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡, pretenzijų jam neturi, sutinka taikytis (1 t., b. l. 45, 57).  2021 m. gegužÄs 25 d. asmens apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad, nukentÄjusiajai A. P. sutikus, apžiÅ«rÄtas jos kÅ«nas.
Nustatyta, kad jos deÅ¡inio žasto priekinÄje dalyje yra 3 melsvos spalvos kraujosruvos. DeÅ¡inio žasto vidinÄje dalyje 5 (mÄlynai-violetinÄs) kraujosruvos, deÅ¡inÄs rankos dilbio vidinÄje dalyje įdrÄskimas ir trys kraujosruvos. KairÄs rankos žasto priekinÄje dalyje 4 kraujosruvos. KairÄs rankos žasto vidinÄje dalyje 6 mÄlynÄs. Kairiojo peties 1 kraujosruva ir 2 įdrÄskimai. KairÄs rankos dilbio priekinÄs dalies 3 kraujosruvos. Ant kairiojo rieÅ¡o 1 kraujosruva. Ant kairiojo Å¡ono mÄlynos-violetinÄs spalvos kraujosruva.
KairÄs kojos Å¡launies Å¡ono gelsvai-mÄlyna kraujosruva (1 t. b. l. 60-74). 2021 m. gegužÄs 31 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄti 4 vaido įraÅ¡ai iÅ¡ pareigÅ«nų âbodyâ kamerų. Atidarius vaizdo įraÅ¡Ä pavadinimu â2021_0523_200809_002.MP4â, jo kairiame, apatiniame kampe matosi vaizdo raÅ¡o data â 2021 m. gegužÄs 23 d. ir vaizdo įraÅ¡o pradžios laikas â 20:08:06 val. Matoma, kad vaizdo įraÅ¡as pradedamas daryti pareigÅ«nų tarnybiniame automobilyje.
IÅ¡lipÄ iÅ¡ jo, pareigÅ«nai eina link bendrabuÄio ir užeina į vidų. PareigÅ«nai pasibeldžia į buto duris ir užeina į vidų. PareigÅ«nams vaikinas D. R. ima aiÅ¡kinti, kad atÄjo girta, visa iÅ¡sivoliojusi, o mergina A. P. aiÅ¡kina, kad jÄ visÄ sumuÅ¡Ä. D. R. teigia, kad niekas nieko nemuÅ¡Ä, toliau aiÅ¡kina, kad A. P. nemoka už butÄ , nuÄjo pas kaimynÄ pasÄdÄti ir visa âgatavaâ ir jie nesugyvena ir riejasi. PareigÅ«no pasiteiravus, ar jie abu blaivÅ«s, D. R. pasako, kad abu neblaivÅ«s. A.
P. aiÅ¡kina, kad buvo gimtadienyje, pastoviai jÄ muÅ¡a ir pareigÅ«nams parodo savo deÅ¡inÄ rankÄ . Vaizdo įraÅ¡e jÄ užstoja koridoriuje stovinti komoda, ji ima verkti. D. R. pasakius, kad pati iÅ¡sivoliojo, ji pasako, kad nemeluotų. pareigÅ«nams dar kartÄ pasiteiravus, kaip viskas vyko, A. P. ima pasakoti, kad, jai grįžus namo, jis ÄmÄ jÄ muÅ¡ti ir toliau D. R. jÄ pertraukia, aiÅ¡kindamas, kad neÅ¡nekÄtų nesÄ monių, nes vÄl jis bus kaltas, jis po 15 valandų dirba. A. P. toliau jam sako, kad nemeluotų.
A. P. pasakoja, kad buvo gimtadienyje pas draugÄ, o, jai atÄjus į namus, jisai pradÄjo jÄ už plaukų tampyti, neva ji pas kažkokį tai vyrÄ buvo. D. R. aiÅ¡kina, kad ji pati girta voliojasi, girtuokliauja. A. P. rodo, kad ji visa mÄlynÄse, o D. R. pareigÅ«nams ima aiÅ¡kinti, kad jis apdaužytas. PareigÅ«nÄ pasiteirauja, iÅ¡ kur pas D. R. apdraskymas, o A. P. teigia, kad nežino. D. R. pakelia savo sulenktas rankas ir sako yra. Vaizdo įraÅ¡o pabaiga. Toliau apžiÅ«rimas antras vaizdo įraÅ¡as pavadinimu â2021_0523_201309_003.MP4â.
Vaizdo įraÅ¡o kairiame, apatiniame kampe matosi vaizdo raÅ¡o data â 2021 m. gegužÄs 23 d. ir vaizdo įraÅ¡o pradžios laikas â 20:13:08 val. Matoma, kad vaizdo įraÅ¡as yra ankstesnio vaizdo įraÅ¡o tÄsinys, vaizdo įraÅ¡e D. R. toliau rodo savo alkÅ«nes ir sako ânu yra, vat alkÅ«nÄ, dar kažkurâ. A. P. toliau teigia, kad jÄ jis muÅ¡a pastoviai. Daugiau vaizdo įraÅ¡e reikÅ¡mingos informacijos neužfiksuota. Toliau apžiÅ«rimi vaizdo įraÅ¡ai, pavadinti â2021_0523_201808_004.MP4â ir â2021_0523_202307_005.MP4â, taÄiau reikÅ¡mingos informacijos juose neužfiksuota (1 t., b. l. 40-41). Asmens neblaivumo patikrinimo alkotesteriu kvite užfiksuota, kad 2021 m. gegužÄs 23 d., 20.52 val. alkotesteriu D.
R. nustatytas 1.61 prom. girtumas (2 t., b. l. 80). UAB (duomenys neskelbtini) apsaugos darbuotojo M. T. 2021 m. spalio 6 d. pareiÅ¡kime nurodyta, kad 2021 m. spalio 6 d., dirbdamas apsaugos darbuotoju PPC Ozas, adresu Ozo g. 18, Vilnius, gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ parduotuvÄs âZaraâ apie keistai besielgiantį pilietį, kuris, galimai paveiktas narkotinių medžiagų, ekspozicijoje ima prekes ir bando nuimti etiketes. PriÄjus prie minÄto asmens bei įvertinus situacijÄ : pilieÄio koordinacijÄ , akių judesius, kÅ«no motorikÄ â jis taip pat priÄmÄ tokiÄ iÅ¡vadÄ , jog matomas poveikis yra galima i sukeltas tam tikrų psichotropinių medžiagų.
Asmuo, bÅ«damas parduotuvÄje, rankoje taip pat turÄjo alaus âBritish IPAâ, 0,33 l talpos buteliukÄ . PilieÄio buvo papraÅ¡yta praeiti į apsaugos postÄ patikrinimui. Siekiant įvertinti asmens tapatybÄ bei dar kartÄ Ä¯sitikinti dÄl legalumo bÅ«ti prekybos centre esant galiojantiems ribojimams pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs nurodymus, asmens buvo papraÅ¡yta pateikti savo galimybių pasÄ arba jį atitinkantį dokumentÄ . Asmuo pateikÄ galimybių pasÄ , taÄiau, bandant nuskenuoti, telefono kamera QR kodo nenuskaitÄ.
PilieÄio paklausus vardo bei pavardÄs, jis prisistatÄ kaip D. R., taÄiau pateiktas galimybių pasas buvo kito asmens vardu. PraÄjus kelioms minutÄms, jis gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ gastrobaro â+++â, jog kažkoks asmuo paÄmÄ buteliukÄ alaus iÅ¡ ant prekystalio stovÄjusio âBritish IPAâ stendo ir, nesusimokÄjÄs už jį, patalpas paliko. IÅ¡klausius asmens iÅ¡vaizdos apibÅ«dinimÄ iÅ¡ bardo darbuotojų, sulaikytas asmuo pilnai juos atitiko. DÄl kilusių įtarimų jis papraÅ¡Ä pilieÄio parodyti turimus asmeninius daiktus.
Gavus jo žodinį sutikimÄ ir jam savarankiÅ¡kai traukiant daiktus iÅ¡ kuprinÄs ir striukÄs, buvo pastebÄta skarelÄ ir kartu iÅ¡krito suplÄÅ¡yta etiketÄ su užraÅ¡u âZaraâ. Turima skarelÄ buvo parodyta parduotuvÄs darbuotojoms, kurios patikino, kad tokia skarelÄ yra jų ekspozicijoje (2 t., b. l. 16). Liudytojas M. T., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad jis dirba UAB (duomenys neskelbtini) vyriausiuoju apsaugos darbuotoju. Jo pamaina 2021 m. spalio 6 d. yra nuo 7.00 val. iki 23.00 val. 2021 m. spalio 6 d., apie 12.41 val. gavo praneÅ¡imÄ iÅ¡ parduotuvÄs âZaraâ, kad pas juos yra keistai besielgiantis asmuo, galimai pavartojÄs psichotropinių medžiagų, asmuo, kaip toliau paaiÅ¡kÄjo, D.
R., iÅ¡ ekspozicijos ima prekes ir bando nuimti jų etiketes. Po poros minuÄių jis nuÄjo į parduotuvÄ âZaraâ ir, pamatÄs minÄtÄ asmenį, ir įvertinÄs jo koordinacijÄ , akių judesius, kÅ«no motorika, irgi pamanÄ, kad asmuo galimai pavartojÄs psichikÄ veikianÄių medžiagų. Asmuo tuo metu rankoje laikÄ alaus âBRITISH IPAâ stiklinį buteliukÄ , 0,33 litro talpos, kuris buvo pustuÅ¡tis, kiek konkreÄiai buvo likÄ skysÄio, jis nurodyti negali. Asmuo buvo papraÅ¡ytas nueiti į apsaugos postÄ ir papraÅ¡yta jo pateikti Galimybių pasÄ arba jį atitinkantį dokumentÄ .
Einant į apsaugos postÄ paklausÄ asmens vardo ir pavardÄs, Å¡is prisistatÄ D. R.. Apsaugos poste, D. R. jam pateikÄ savo Galimybių pasÄ , taÄiau telefonu bandant nuskanuoti QR kodÄ , telefonas jo nenuskaitÄ, tada apie 13.00 val. nuÄjo prie pagrindinio įÄjimo, kuris yra prie âZarosâ parduotuvÄs skanerio. Skaneris Galimybių pasÄ nuskaitÄ, taÄiau jis pamatÄ, kad jam pateiktas Galimybių pasas yra ne D. R., o kito vyro vardu, pasakyti, kokiu vardu iÅ¡duotas buvo Galimybių pasas, negali, nes nepamena (2 t., b. l. 37).
Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Patrulių rinktinÄs 1-osios kuopos 1-ojo bÅ«rio vyriausiojo patrulio P. T. 2021 m. spalio 6 d. tarnybiniame praneÅ¡ime nurodyta, kad 2021 m. spalio 6 d., patruliuojant kartu su vyr. patruliu R. S., apie 14.07 val. gavo praneÅ¡imÄ , kad prekybos centre âOzasâ sulaikytas asmuo, kuris apsivogÄ parduotuvÄje, taip pat minÄtas asmuo pateko į parduotuvÄ pasinaudojÄs ne savo galimybių pasu. Atvykus apsaugos darbuotojas jiems perdavÄ sulaikytÄ pilietį D.
R., kuris pateko į parduotuvÄ âOzasâ pasinaudojÄs ne savo galimybių pasu. D. R. nurodÄ, kad galimybių pasas priklauso jo draugui ir daugiau nieko nedetalizavo (2 t., b. l. 21). 2021 m. spalio 6 d. įvykio vietos apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta, esanti Ozo g.18, Vilnius â prekybos centras âOzasâ (2 t., b. l. 22-26). 2021 m. spalio 6 d. reikalaujamų daiktų, dokumentų pateikimo protokole nurodyta, kad D. R. pateikÄ tyrÄjui mobilaus ryÅ¡io telefonÄ âIphone SEâ, IMEI (duomenys neskelbtini) (2 t., b. l. 27). 2021 m. spalio 7 d. kitų objektų apžiÅ«ros protokole užfiksuota, kad apžiÅ«rÄtas telefonas âIphone SEâ.
Ä®jungus telefonÄ rasta nuotrauka â galimybių pasas su QR kodu, vardas ir pavardÄ- S. S., gimimo metai (duomenys neskelbtini), iÅ¡davimo data 2021 m. rugsÄjo 14 d., 15.06 val., galioja iki 2021 m. lapkriÄio 14 d., 14.06 val. (2 t., b. l. 30-32). Liudytojas A. O., apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, parodÄ, kad jis pažįsta D. R. ir S. S.. Paskutinį kartÄ buvo su D. R. susitikÄs maždaug prieÅ¡ 1,5 mÄnesio. Maždaug prieÅ¡ 2 mÄnesius (tikslios dienos nepamena), jie buvo susitikÄ trise su D.
R. ir S. S.. To susitikimo metu jie su D. R. papraÅ¡Ä S. S. parodyti jiems jo turimÄ QR kodÄ â galimybių paso nuotraukÄ jo telefone. Kai S. S. davÄ jiems į rankas savo telefonÄ , jie abu su D. R. nufotografavo sau šį kodÄ iÅ¡ jo telefono ekrano. Jis pats tuo kodu nesinaudojo. Kai S. S. pastebÄjo, kad jie nufotografavo jo telefone jo vardu iÅ¡duotÄ galimybių pasÄ , jis juos perspÄjo, kad už pasinaudojimÄ svetimu galimybių pasu gresia bauda. Jis tada iÅ¡karto iÅ¡trynÄ pasidarytÄ nuotraukÄ (2 t., b. l. 41).
Ä®rodymų vertinimas ir nusikalstamų veikų kvalifikavimas BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas muÅ¡damas ar kitaip smurtaudamas sukÄlÄ savo artimajam giminaiÄiui ar Å¡eimos nariui fizinį skausmÄ arba nežymiai jį sužalojo ar trumpam susargdino. Å iuo nusikaltimu kÄsinamasi į asmens sveikatÄ . Objektyviai jis pasireiÅ¡kia fizinio smurto prieÅ¡ asmenį naudojimu (muÅ¡imu, kitokiu smurtavimu), padariniais â fizinio skausmo sukÄlimu arba nežymiu sužalojimu ar trumpu susargdinimu, priežastiniu ryÅ¡iu tarp veikos ir padarinių; subjektyviai â tiesiogine ar netiesiogine tyÄia â suprantant, kad dÄl konkretaus fizinio smurto â pavojingos veikos â gali kilti atitinkami padariniai (fizinis skausmas asmeniui, jo nežymus sužalojimas ar trumpalaikis susargdinimas), ir jų siekiant, arba nors ir nesiekiant Å¡ių konkreÄių padarinių, bet sÄ moningai leidžiant jiems atsirasti.
BK 140 straipsnio 2 dalyje numatyta kvalifikuota nusikalstamos veikos sudÄtis; kvalifikuojamieji požymiai apibÅ«dina nukentÄjusįjį asmenį (Å¡eimos narys ar artimasis giminaitis). Pagal BK 248 straipsnio 1 dalį artimieji giminaiÄiai yra tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys, seneliai ir vaikaiÄiai. Pagal Å¡io straipsnio 2 dalį nusikaltimÄ padariusio asmens Å¡eimos nariai yra kartu su juo gyvenantys tÄvai (įtÄviai), vaikai (įvaikiai), broliai, seserys ir jų sutuoktiniai, taip pat nusikaltimÄ padariusio asmens sutuoktinis arba asmuo, su kuriuo nusikaltimÄ padarÄs asmuo bendrai gyvena neįregistravÄs santuokos (partnerystÄ), sutuoktinio tÄvai.
Teismas, iÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitÄ papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, sprendžia, kad D. R. kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 140 straipsnio 2 dalyje, yra įrodyta. Tokia iÅ¡vada darytina byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus sugretinus, juos palyginus tarpusavyje ir susiejus į vieningÄ visumÄ . Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu, kaltinamasis savo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos pripažino, nurodÄ jos padarymo aplinkybes bei patvirtino, kad kaltinime nurodytu laiku ir vietoje, tarp jų kilusio konflikto metu, jis savo tuometinÄ sugyventinÄ A.
P. sugriebÄ už plaukų ir tampÄ po kambarį, po ko sugriebÄ už jos abiejų rankų ir purtÄ, po to ranka vienÄ kartÄ trenkÄ jai į veidÄ ir koja įspyrÄ Ä¯ jos kairÄ kojÄ , mano, kad nuo jo veiksmų A. P. jautÄ fizinį skausmÄ . Tai, kad D. R. nurodytomis aplinkybÄmis panaudojo fizinį smurtÄ prieÅ¡ savo sugyventinÄ A. P., bei kad tokiais veiksmais sukÄlÄ jai fizinį skausmÄ , be kaltinamojo prisipažinimo, patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai: nukentÄjusiosios A.
P. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, protokolas â pareiÅ¡kimas, parodymų patikrinimo vietoje protokolas, asmens apžiÅ«ros protokolas, vaizdo įrašų apžiÅ«ros protokolas bei kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga, kuriais teismas neturi pagrindo netikÄti. IÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad D. R., 2021 m. gegužÄs 23 d., apie 19.00 val., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1,61 prom.), kas turÄjo įtakos nusikalstamos veikos padarymui, bute, esanÄiame (duomenys neskelbtini), žodinio konflikto metu, tyÄia smurtavo artimoje aplinkoje â muÅ¡Ä ir kitaip smurtavo prieÅ¡ savo Å¡eimos narį â sugyventinÄ A.
P.: kaire ranka sugriebÄs jÄ už plaukų ÄmÄ jÄ tampyti, po to, sugriebÄs jai už abiejų rankų, ÄmÄ jÄ purtyti, vienÄ kartÄ ranka trenkÄ A. P. į veido sritį, po to vienÄ kartÄ kaire koja spyrÄ Å¡iai į kairÄ kojÄ , tuo sukÄlÄ nukentÄjusiajai A. P. fizinį skausmÄ . Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad D. R. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri kvalifikuotina pagal BK 140 straipsnio 2 dalį. BK 302 straipsnio 1 dalyje numatyta atsakomybÄ tam, kas pagrobÄ ar neturÄdamas teisÄto pagrindo įgijo, laikÄ, gabeno, siuntÄ, panaudojo ar realizavo fizinio ar juridinio asmens antspaudÄ , spaudÄ , dokumentÄ ar griežtos atskaitomybÄs blankÄ .
Teismas, iÅ¡tyrÄs baudžiamojoje byloje surinktus įrodymus, kurie vienas kitÄ papildo ir tarpusavyje sutampa, bei jų pagrindu nustatytas aplinkybes, sprendžia, kad D. R. kaltÄ padarius jam inkriminuotÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 302 straipsnio 1 dalyje, yra įrodyta. Tokia iÅ¡vada darytina byloje surinktus ir iÅ¡tirtus įrodymus sugretinus, juos palyginus tarpusavyje ir susiejus į vieningÄ visumÄ . Apklaustas ikiteisminio tyrimo metu kaltinamasis savo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos pripažino, nurodÄ jos padarymo aplinkybes bei patvirtino, kad 2021 metų rugsÄjo mÄnesį jis nufotografavo galimybių pasÄ iÅ¡ kito asmens telefono, kaip supranta, tai buvo S. S., kurio vardu buvo iÅ¡duotas tas galimybių pasas. 2021 m. spalio 6 d., apie 13.00 val. jis parodÄ Å¡itÄ galimybių paso nuotraukÄ apsaugos darbuotojams ir tokiu bÅ«du pateko į prekybos centrÄ âOZASâ.
Tai, kad D. R., neturÄdamas teisÄto pagrindo, nurodytomis aplinkybÄmis įgijo ir panaudojo kito asmens vardu iÅ¡duotÄ dokumentÄ â âGalimybių pasÄ â, be jo prisipažinimo, patvirtina ir kiti byloje esantys įrodymai: liudytojų M. T. ir A. O. ikiteisminio tyrimo metu duoti parodymai, pareiÅ¡kimas, tarnybinis praneÅ¡imas, kitų objektų â telefono apžiÅ«ros protokolas bei kita raÅ¡ytinÄ bylos medžiaga, kuriais teismas neturi pagrindo netikÄti. IÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad D.
R., tiksliai nenustatytu laiku ir vietoje, neturÄdamas teisÄto pagrindo, įgijo, kuomet telefonu âPhone SEâ (IMEI (duomenys neskelbtini)) nufotografavo âGalimybių pasÄ â, iÅ¡duotÄ S. S. vardu, galiojantį nuo 2021 m. rugsÄjo 14 d., 15.06 val., iki 2021 m. lapkriÄio 14 d., 14.06 val., su tik S. S. priskirtu naudoti QR kodu, ir šį dokumentÄ , neturÄdamas teisÄto pagrindo, laikÄ su savimi minÄto telefono atmintyje iki 2021 m. spalio 6 d., apie 13.00 val., kuomet, turÄdamas tikslÄ patekti į prekybos centrÄ âOzasâ, adresu Ozo g. 18, Vilnius, pateikÄ jį apsaugos darbuotojams ir tokiu bÅ«du, neturÄdamas teisÄto pagrindo, minÄtÄ dokumentÄ panaudojo.
Ä®vertinus nurodytas aplinkybes, darytina iÅ¡vada, kad D. R. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri kvalifikuotina pagal BK 302 straipsnio 1 dalį. BausmÄs skyrimas Prokuroras siÅ«lo baudžiamÄ jÄ bylÄ užbaigti baudžiamojo įsakymo priÄmimu. Teismas konstatuoja, kad yra BPK 418 straipsnyje nustatytų sÄ lygų visuma ir baudžiamojo įsakymo priÄmimo procesas yra galimas: kaltinamasis sutiko procesÄ užbaigti teismo baudžiamuoju įsakymu, sutiko su prokuroro siÅ«loma bausmÄs rūšimi (areÅ¡tu) bei jos dydžiu bei baudžiamojo poveikio priemone (telefono konfiskavimu) (2 t., b. l. 103-105), nukentÄjusioji A.
P. 2021 m. gruodžio 8 d. praneÅ¡imu buvo informuota apie sprendimÄ užbaigti procesÄ teismo baudžiamuoju įsakymu, per nustatytÄ septynių dienų terminÄ nebuvo gautas nukentÄjusiosios skundas dÄl tokio sprendimo, ikiteisminio tyrimo metu nukentÄjusioji nurodÄ, kad civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡, D. R. pretenzijų neturi, todÄl Å¡ioje byloje žalos atlyginimo klausimas nekeliamas. Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam D. R., atsižvelgia į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį ir pavojingumÄ , jų padarymo aplinkybes (įvykdytas vienas tyÄinis nesunkus nusikaltimas žmogaus sveikatai, susijÄs su fizinio smurto panaudojimu prieÅ¡ kitÄ asmenį, bei vienas tyÄinis apysunkis nusikaltimas, susijÄs su neteisÄtu disponavimu dokumentu), į D.
R. atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, kad kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino dÄl padarytų veikų ir gailisi (BK 59 straipsnio 1 dalies 2 punktas), į jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nebuvimÄ . Teismas taip pat atsižvelgia į byloje esanÄius duomenis, charakterizuojanÄius kaltinamÄ jį â Å¡iuo metu nedirbantis, taÄiau įvairiais laikotarpiais dirbÄs anksÄiau (2 t., b. l. 89), praeityje teistas, taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs (2 t., b. l. 91-93), baustas administracine tvarka, turintis galiojanÄių nuobaudų (nesumokÄtų baudų) (2 t., b. l. 96-101).
Atsižvelgdamas į padarytÄ nusikalstamÄ veikÄ ir kaltinamÄ jį apibÅ«dinanÄias aplinkybes, teismas sprendžia, kad BK 41 straipsnyje numatyta bausmÄs paskirtis bus pasiekta kaltinamajam už padarytas nusikalstamas veikas paskyrus įstatymo sankcijose numatytas ir prokuroro siÅ«lomas areÅ¡to bausmes, kurių dydis nustatytinas mažesnis už įstatyme numatytÄ Å¡ios bausmÄs vidurkį, skirtinÄ už nusikaltimo padarymÄ (BK 49 straipsnio 3 dalis), taÄiau artimas Å¡iam vidurkiui. Paskirtos bausmÄs, vadovaujantis BK 63 straipsnio 1 ir 4 dalimi, tarpusavyje subendrintinos dalinio sudÄjimo bÅ«du, paskiriant kaltinamajam D.
R. subendrintÄ bausmÄ. Kadangi baudžiamoji byla iÅ¡nagrinÄta teismo baudžiamuoju įsakymu bei kaltinamasis visiÅ¡kai pripažino savo kaltÄ, skirtina subendrinta bausmÄ mažintina vienu treÄdaliu (BK 641 straipsnio 1 dalis). BK 75 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad asmeniui, pirmÄ kartÄ nuteistam areÅ¡to bausme, teismas gali atidÄti paskirtos bausmÄs vykdymÄ nuo trijų mÄnesių iki vienerių metų ir paskirti jam intensyviÄ priežiÅ«rÄ â nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytÄ laikÄ kontrolÄ elektroninio stebÄjimo priemonÄmis.
Nuteistojo buvimo vietÄ ir laikÄ nustato teismas. Kartu su intensyvia priežiÅ«ra teismas gali paskirti nuteistajam vienÄ ar kelias tarpusavyje suderintas Å¡io kodekso IX skyriuje numatytas baudžiamojo poveikio priemones ir (ar) Å¡io straipsnio 5 ir 6 dalyse nustatytas pareigas. Atsižvelgiant į tai, kad D. R. yra neteistas (teistumas iÅ¡nykÄs), pirmÄ kartÄ nuteistas areÅ¡to bausme, teismas vertina, kad jam paskirtos areÅ¡to bausmÄs vykdymÄ tikslinga atidÄti 4 mÄnesiams, paskiriant jam intensyviÄ priežiÅ«rÄ â nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytÄ laikÄ kontrolÄ elektroninio stebÄjimo priemonÄmis, įpareigojant jį visÄ areÅ¡to bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje adresu (duomenys neskelbtini), nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, taip pat paskiriant jam įpareigojimÄ bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu pradÄti dirbti, tÄsti darbÄ arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje.
Realaus areÅ¡to bausmÄs atlikimo atveju, vadovaujantis BK 66 straipsnio 1, 2 dalimis, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytinas kaltinamojo D. R. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas laikotarpiu nuo 2021 m. gegužÄs 23 d., 20.20 val., iki 2021 m. gegužÄs 24 d., 16.01 val. (1 diena) (2 t., b. l. 68, 74), bei laikotarpiu nuo 2021 m. spalio 6 d., 16.00 val., iki 2021 m. spalio 8 d., 10.33 val. (2 dienos) (2 t., b. l. 75, 78), vienÄ laikinojo sulaikymo dienÄ prilyginant viena areÅ¡to parai. Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti â paliktina galioti iki Å¡io baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, pradÄjus baudžiamÄ jį įsakymÄ vykdyti â panaikintina.
Vadovaujantis BK 72 straipsniu, kaltinamojo mobiliojo ryÅ¡io telefonas âIphone SEâ, IMEI (duomenys neskelbtini), perduotas saugoti pagal 2021 m. spalio 8 d. kvitÄ B, serija BBB Nr. 1PK004302 (2 t., b. l. 34), baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, konfiskuotinas kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ. Daiktas, turintis reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â kompaktinis diskas su vaizdo ir garso įraÅ¡ais, saugomas voke prie bylos 2 tomo virÅ¡elio â paliktinas saugoti byloje. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 421 straipsniu, n u s p r e n d ž i a :              D.
R., asmens kodas (duomenys neskelbtini) pripažinti kaltu padarius nusikalstamas veikas, numatytas: Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140 straipsnio 2 dalyje ir paskirti jam 40 (keturiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ; Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 302 straipsnio 1 dalyje ir paskirti jam 45 (keturiasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 63 straipsnio 1 ir 4 dalimis, paskirtas bausmes subendrinti dalinio sudÄjimo bÅ«du ir paskirti D. R. subendrintÄ 75 (septyniasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 641 straipsniu, paskirtÄ bausmÄ sumažinus vienu treÄdaliu, D. R. paskirti galutinÄ 50 (penkiasdeÅ¡imties) parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 75 straipsnio 1 dalimi, D. R. paskirtos areÅ¡to bausmÄs vykdymÄ atidÄti 4 (keturiems) mÄnesiams, paskiriant jam intensyviÄ priežiÅ«rÄ â nuteistojo buvimo vietos pagal nustatytÄ laikÄ kontrolÄ elektroninio stebÄjimo priemonÄmis, įpareigojant jį visÄ areÅ¡to bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį bÅ«ti savo gyvenamojoje vietoje adresu (duomenys neskelbtini), nuo 22.00 val. iki 06.00 val., jei tai nesusijÄ su darbu ar lankymusi gydymo įstaigose, taip pat įpareigojant jį bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpiu pradÄti dirbti, tÄsti darbÄ arba be pažeidimų registruotis Užimtumo tarnyboje.
Realaus areÅ¡to bausmÄs atlikimo atveju, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 66 straipsnio 1, 2 dalimis, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaityti kaltinamojo D. R. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ laikotarpiu nuo 2021 m. gegužÄs 23 d., 20.20 val., iki 2021 m. gegužÄs 24 d., 16.01 val. (1 dienÄ ), bei laikotarpiu nuo 2021 m. spalio 6 d., 16.00 val., iki 2021 m. spalio 8 d., 10.33 val. (2 dienas), vienÄ laikinojo sulaikymo dienÄ prilyginant viena areÅ¡to parai. KardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â palikti galioti iki Å¡io baudžiamojo įsakymo vykdymo pradžios, pradÄjus baudžiamÄ jį įsakymÄ vykdyti â panaikinti.
Vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 72 straipsniu, kaltinamojo D. R. mobiliojo ryÅ¡io telefonÄ âIphone SEâ, IMEI (duomenys neskelbtini), perduotÄ saugoti pagal 2021 m. spalio 8 d. kvitÄ B, serija BBB Nr. 1PK004302, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus, konfiskuoti kaip nusikalstamos veikos padarymo priemonÄ. DaiktÄ , turintį reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â kompaktinį diskÄ su vaizdo ir garso įraÅ¡ais, saugomÄ voke prie bylos 2 tomo virÅ¡elio â palikti saugoti byloje.
IÅ¡aiÅ¡kinti D. R., kad asmuo, kuriam skirtas bausmÄs vykdymo atidÄjimas privalo: atvykti į probacijos tarnybÄ per tris darbo dienas nuo teismo nuosprendžio, kuriuo paskirta probacija, įsiteisÄjimo arba probuotojo Å¡aukimo gavimo dienos; vykdyti probacijos sÄ lygas ir individualiame probuojamojo priežiÅ«ros plane nustatytas priemones, padedanÄias įvykdyti probacijos sÄ lygas, informuoti probuotojÄ apie jų vykdymÄ ir (ar) pateikti tai patvirtinanÄius dokumentus; praneÅ¡ti probuotojui apie savo gyvenamÄ jÄ , darbo ar mokymosi vietÄ , iÅ¡vykimÄ už gyvenamosios vietos miesto (rajono) ribų.
BausmÄ vykdo nuteistojo gyvenamosios vietos probacijos tarnyba (Vilniuje â Lietuvos probacijos tarnybos Vilniaus regiono skyrius, Kareivių g. 1, tel. (8 5) 212 3551). IÅ¡aiÅ¡kinti D. R., kad jis, nesutikdamas su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per 14 dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti Vilniaus miesto apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme. IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, teismas gali paskirti kitos rūšies (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ) ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu.
Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas. TeisÄja                                                                                               AuÅ¡ra RagelienÄ Â