Legislator Case Law & Legislation
b0905237-baf3-406e-87ef-6135a3c8d85c AI generated

b0905237-baf3-406e-87ef-6135a3c8d85c · Regionų administracinis teismas

Case Number b0905237-baf3-406e-87ef-6135a3c8d85c
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras, atstovaujamos advokato Lino Songailos, praÅ¡ymÄ dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo iÅ¡ atsakovų D. J. ir V. K..

Legislator headnote

AI generated

b0905237-baf3-406e-87ef-6135a3c8d85c · Regionų administracinis teismas: VieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras (toliau tekste – pareiÅ¡kėja, VšĮ Å RATC), atstovaujama advokato Lino Songailos, kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu, kurį patikslino, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo D. J. 130,35 Eur, o iÅ¡ atsakovės V. K. 23,46 Eur vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , suskaičiuotos nuo 2018-01-01 iki 2020-03-21, bei 15,25 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovo D. J. ir 2,75 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovės V. K..

Keywords

AI generated
core zone benefit for course attendance legal aid costs rehabilitation facility sociocultural facilities child-raising credit
AI generated

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Administracinė byla NrAdministracinė byla Nr. eI-4774-394/2020

Teisminio proceso Nr. 3-64-3-00732-2020-2

Procesinio sprendimo kategorijos: 12.18.1.; 55.1.3.

(S)

REGIONŲ APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS

S P R E N D I M A S

LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU

2020 m. rugsėjo 11 d.

Å iauliai

Regionų apygardos administracinio teismo Šiaulių rūmų teisėja Jarūnė Sedalienė,

teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo administracinę bylÄ pagal pareiÅ¡kėjos vieÅ¡osios įstaigos Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras, atstovaujamos advokato Lino Songailos, praÅ¡ymÄ dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ priteisimo iÅ¡ atsakovų D. J. ir V. K..

Teismas, iÅ¡nagrinėjęs bylÄ ,

n u s t a t ė:

VieÅ¡oji įstaiga Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras (toliau tekste – pareiÅ¡kėja, VšĮ Å RATC), atstovaujama advokato Lino Songailos, kreipėsi į teismÄ su praÅ¡ymu, kurį patikslino, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovo D. J. 130,35 Eur, o iÅ¡ atsakovės V. K. 23,46 Eur vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , suskaičiuotos nuo 2018-01-01 iki 2020-03-21, bei 15,25 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovo D. J. ir 2,75 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovės V. K..

2020 m. rugpjūčio 10 d. teisme gautas pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas dėl dalies reikalavimų atsisakymo, kuriame nurodyta, kad atsakovė V. K. pilnai apmokėjo pareiÅ¡kėjos praÅ¡omÄ iÅ¡ jos priteisti nesumokėtÄ vietinės rinkliavos skolÄ ir dalį (9,00 Eur) bylinėjimosi iÅ¡laidų, o atsakovas D. J. apmokėjo dalį 100,00 Eur vietinės rinkliavos įsiskolinimo, taigi liko neapmokėta D. J. mokėtina 30,35 Eur vietinės rinkliavos skolos dalis ir 9,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų. PareiÅ¡kėja nurodo, kad atsisako atsakovės V. K. atžvilgiu pareikÅ¡to patikslinto praÅ¡ymo reikalavimo dėl nesumokėtos vietinės rinkliavos ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir praÅ¡o priteisti likusiÄ nesumokėtÄ vietinės rinkliavos dalį 30,35 Eur ir 9,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ atsakovo D. J..

PareiÅ¡kėja nurodė, kad atsakovai įsiskolinimo laikotarpiu buvo nekilnojamojo turto objekto, esančio (duomenys neskelbiami), savininkai ir per laikotarpį nuo 2018-01-01 iki 2020-03-21 tinkamai nemokėjo vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , todėl susidarė nurodyto dydžio įsiskolinimas.

Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalis nustato, jog vietinė rinkliava – tai savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybės teritorijoje, o 11 straipsnio 1 dalies 8 punktas – kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietinę rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ . Rinkliava skaičiuojama, vadovaujantis Å iaulių miesto savivaldybės tarybos 2006-06-29 sprendimu Nr. T-209, 2014-09-25 sprendimu Nr. T-268 bei 2017-07-27 sprendimu Nr. T-289 patvirtintais Vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ nuostatais.

Nuostatų 10 punktas (redakcija, galiojusi iki 2018-01-01), Nuostatų 4.11, 31 ir 32 punktai (redakcija, galiojanti nuo 2018-01-01), nustato, kad pareiÅ¡kėjas administruoja Å¡iÄ vietinę rinkliavÄ â€“ jÄ apskaičiuoja ir siunčia praneÅ¡imÄ mokėtojui, kontroliuoja jos mokėjimÄ . Pareiga mokėti Å¡iÄ vietinę rinkliavÄ Ä¯teisinta Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalies, 11 straipsnio 1 dalies 8 punkto, 12 straipsnio 2 punkto, Atliekų tvarkymo įstatymo 32 straipsnio 1 dalies bei Nuostatų pagrindu.

Nuostatų 4.1. ir 4.2. punktai (redakcija, galiojusi iki 2018-01-01), 4.12., 12 ir 15 punktai (redakcija, galiojanti nuo 2018-01-01), nustato, kad vietinės rinkliavos mokėtojai yra gyvenamosios paskirties patalpų, esančių savivaldybės teritorijoje, savininkai, savivaldybės gyvenamosios paskirties patalpų nuomininkai, gyvenamosios paskirties patalpų, esančių savivaldybės teritorijoje, vienas iÅ¡ gyventojų bei gyventojai, įtraukti į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitÄ . Pagal Rinkliavų įstatymo 2 straipsnio 3 dalį vietinė rinkliava yra savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybės teritorijoje, todėl atsakovams vietinės rinkliavos mokėjimas yra piniginė prievolė ir jÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti draudžiama (Civilinio kodekso 6.59 straipsnis).

Atsakovai įsiskolinimo laikotarpiu buvo Šiaulių miesto savivaldybės teritorijoje esančio nekilnojamojo turto objekto savininkai, todėl yra pareiškėjo administruojamos vietinės rinkliavos mokėtojai. Atsakovai taip pat privalo atlyginti pareiškėjos patirtas bylinėjimosi išlaidas, kurias pagrindžia pateikti dokumentai.

Atsakovai atsiliepimų į pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymÄ nepateikė, pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymo su priedais nuoraÅ¡ai jiems įteikti, apie bylos nagrinėjimo vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta vieÅ¡o paskelbimo specialiame interneto tinklalapyje bÅ«du, nes įteikti registruota paÅ¡to siunta nepavyko.

Pareiškėjos patikslintas prašymas tenkinamas.

Lietuvos Respublikos rinkliavų įstatymo 11 str. 1 d. 8 p. numatyta, kad savivaldybės taryba turi teisę savivaldybės teritorijoje nustatyti vietines rinkliavas už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ .

2006 m. sausio 26 d. sprendimu Nr. T-4 Å iaulių miesto savivaldybės taryba nuo 2007 m. sausio 1 d. įvedė privalomÄ vietinę rinkliavÄ už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , 2006 m. birželio 29 d. sprendimu Nr. T-210 pavedė pareiÅ¡kėjui rinkliavos administravimÄ ir 2006 gruodžio 21 d. sprendimu Nr. T-452 patvirtino Å iaulių miesto komunalinių atliekų tvarkymo taisykles, kurių 34 p. nustatė, kad atliekų turėtojai privalo mokėti rinkliavÄ , o 36 p. – naudotis tik Å iaulių mieste esančiais atliekų konteineriais. Rinkliava skaičiuojama, vadovaujantis Å iaulių miesto savivaldybės tarybos 2006 m. birželio 29 d. sprendimu Nr. T-206 patvirtintais Å iaulių miesto savivaldybės vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ nuostatais, keistais 2007-10-25 sprendimu Nr. T-386, 2008-06-26 sprendimu Nr. T-211, 2009-09-24 sprendimu Nr. T-293, 2010-11-25 sprendimu Nr. T-344, 2014-09-25 sprendimu Nr. T-268, 2017-07-27 sprendimu Nr. T-289. Pagal Nuostatų (redakcija, galiojusi iki 2018-01-01) 4.1. ir 4.2. p., Å¡ios vietinės rinkliavos mokėtojai yra ir fiziniai asmenys, gyvenamosios paskirties patalpų, esančių Å iaulių mieste, savininkai ir savivaldybės gyvenamosios paskirties patalpų nuomininkai, kurie moka vietinę rinkliavÄ priklausomai nuo gyventojų, kurių gyvenamoji vieta nustatyta tvarka deklaruota Å¡ių asmenų gyvenamojoje patalpoje, skaičiaus, bei gyvenamosios paskirties patalpų, esančių savivaldybės teritorijoje, vienas iÅ¡ gyventojų, taip pat gyventojai, įtraukti į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitÄ .

Nuo 2018 m. sausio 1 d. galiojantys Nuostatai numato, kad vietinės rinkliavos mokėtojai – atliekų turėtojai, pagal Nuostatus turintys pareigÄ mokėti vietinę rinkliavÄ (4.12. p.), vietinė rinkliava nustatoma savivaldybės teritorijoje esančio nekilnojamojo turto objektų savininkams, jų atstovams arba kitiems asmenims, kaip nustatyta Atliekų tvarkymo įstatymo 301 straipsnio 1 dalyje (5 p.). Taikoma dvinarė vietinė rinkliava, susidedanti iÅ¡ pastoviosios ir kintamosios dedamųjų (10 p.). PastoviÄ jÄ dedamÄ jÄ moka visi nekilnojamojo turto savininkai ar jų įgalioti asmenys: gyvenamosios paskirties patalpų, esančių savivaldybės teritorijoje, savininkai (jei Å¡ioms patalpoms nustatyta tvarka yra suteiktas adresas ar įregistruota nuosavybės teisė), savivaldybės gyvenamosios paskirties patalpų nuomininkai (12.1. p.); gyvenamosios paskirties patalpų, esančių savivaldybės teritorijoje, vienas iÅ¡ gyventojų (jei Å¡ios patalpos nėra įregistruotos Nekilnojamojo turto registre arba nebaigta jų statyba) (12.2. p.); gyventojai, kurie įtraukti į gyvenamosios vietos neturinčių asmenų apskaitÄ savivaldybėje ir kurių žinoma faktinė gyvenamoji vieta yra savivaldybės teritorijoje (12.3. p.). Pastovioji dedamoji už mokestinį laikotarpį apskaičiuojama patvirtintÄ vietinės rinkliavos dydį padauginus iÅ¡ vietinės rinkliavos mokėtojų grupei taikomo parametro, tais atvejais, kai vietinės rinkliavos mokėtojų grupei taikomas gyventojų parametras, mokėtina pastovioji dedamoji apskaičiuojama taikant ne mažesnį parametrÄ negu 1 (13 p.). Kintamoji dedamoji apskaičiuojama Nuostatų priede nustatytÄ kintamÄ jÄ kainÄ padauginus iÅ¡ miÅ¡riųjų komunalinių atliekų konteinerių skaičiaus ir iÅ¡tuÅ¡tinimų skaičiaus, jei asmenys naudojasi individualiais identifikuotais konteineriais arba nustatytÄ vietinės rinkliavos mokėtojų grupei vietinės rinkliavos kintamosios dedamosios dydį padauginus iÅ¡ vietinės rinkliavos mokėtų grupei nustatyto parametro, jei asmenys naudojasi kolektyviniais arba individualiais neidentifikuotais konteineriais (15 p.).

Byloje esančių duomenų pagrindu nustatyta, kad atsakovui D. J. nuo 1994-09-18, o atsakovei V. K. nuo 2003-11-10 nuosavybės teise po ½ dalį priklauso gyvenamasis namas, esantis (duomenys neskelbiami), Å¡iame name nagrinėjamu laikotarpiu savo nuolatinę gyvenamÄ jÄ vietÄ buvo deklaravę ir atsakovai, ir du atsakovo D. J. Å¡eimos nariai, todėl atsakovai pagal Nuostatų, galiojančių nuo 2018-01-01, 5 ir 12.1. punktus, laikotarpiu nuo 2018-01-01 iki 2020-03-31 buvo vietinės rinkliavos mokėtojai, kaip Å iaulių mieste esančios gyvenamosios patalpos savininkai, atsakingi už visų gyventojų, kurių gyvenamoji vieta nustatyta tvarka deklaruota jų gyvenamojoje patalpoje, įmokų sumokėjimÄ pagal nustatytus parametrus. IÅ¡ pateiktos pažymos apie vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ skolÄ matyti, kad atsakovai nemokėjo vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ bei tvarkymÄ , todėl susidarė pažymoje nurodyto dydžio įsiskolinimas. Atsakovai skolos neginčija, iÅ¡kėlus bylÄ teisme atsakovė V. K. sumokėjo patikslintame praÅ¡yme nurodytÄ skolÄ ir bylinėjimosi iÅ¡laidas (9,00 Eur), o atsakovas D. J. – dalį iÅ¡ jo praÅ¡omos priteisti skolos (100,00 Eur) ir liko skolingas 30,35 Eur skolos bei 9,00 Eur bylinėjimosi iÅ¡laidų, kuriuos pareiÅ¡kėja praÅ¡o iÅ¡ jo priteisti.

Pagal Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d. vietinė rinkliava yra savivaldybės tarybos sprendimu nustatyta privaloma įmoka, galiojanti tos savivaldybės teritorijoje, todėl atsakovui vietinės rinkliavos mokėjimas yra piniginė prievolė ir jÄ vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti draudžiama (Civilinio kodekso 6.59 str.). Pareiga mokėti už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ Ä¯teisinta Rinkliavų įstatymo 2 str. 3 d., 11 str. 1 d. 8 p., 12 str. 2 p., Atliekų tvarkymo įstatymo 32 str. 1 d. bei Nuostatų pagrindu. Lietuvos vyriausiasis administracinis teismas, formuojantis vienodÄ teisės taikymo praktikÄ Å¡ios kategorijos bylose, yra nurodęs, jog rinkliava nėra sutartinio pobÅ«džio mokėjimas, ji reglamentuojama vieÅ¡osios, o ne privatinės teisės normomis, vietinės rinkliavos objektas negali bÅ«ti laikomas komunaline paslauga (Å¡iukÅ¡lių iÅ¡vežimu), vietinė rinkliava už komunalinių atliekų surinkimÄ iÅ¡ atliekų turėtojų ir atliekų tvarkymÄ vertintina kaip atliekų turėtojo privaloma įmoka už atliekas, tvarkomas savivaldybės komunalinių atliekų tvarkymo sistemoje (administracinė byla Nr. A525-471/2010). Atsižvelgdamas į Å¡ias aplinkybes, teismas neturi teisinio pagrindo netenkinti pareiÅ¡kėjos reikalavimo dėl likusios vietinės rinkliavos skolos iÅ¡ atsakovo D. J. priteisimo. Taip pat tenkinamas ir pareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ jo 9,00 Eur iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti, nes proceso Å¡alis, kurios naudai priimtas sprendimas, turi teisę gauti iÅ¡ kitos proceso Å¡alies savo iÅ¡laidų atlyginimÄ (ABTÄ® 40 straipsnio 1 dalis). IÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti dydis yra pagrįstas ir įrodytas byloje pateiktais dokumentais.

PareiÅ¡kėjos praÅ¡ymas dėl bylos nutraukimo atsakovės V. K. atžvilgiu priimtinas, ir administracinė byla Å¡ios atsakovės atžvilgiu nutrauktina, nes ginčas tarp Å¡alių iÅ¡spręstas. Tai neprieÅ¡tarauja įstatymui, nepažeidžia Å¡alių teisių ir įstatymu saugomų interesų. PareiÅ¡kėjai teismas iÅ¡aiÅ¡kina, kad, bylÄ nutraukus, vėl kreiptis į teismÄ dėl ginčo tarp tų pačių Å¡alių dėl to paties dalyko ir tuo pačiu pagrindu neleidžiama.

Teismas, vadovaudamasis išdėstytu ir Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84-87 straipsniais, 88 straipsnio 4 punktu, 103 straipsnio 4 punktu, 104 straipsnio 3 dalimi, 132 straipsnio 1 dalimi,

n u s p r e n d ž i a:

PareiÅ¡kėjos patikslintÄ praÅ¡ymÄ tenkinti ir priteisti iÅ¡ atsakovo D. J. pareiÅ¡kėjai vieÅ¡ajai įstaigai Å iaulių regiono atliekų tvarkymo centras 30,35 Eur (trisdeÅ¡imt Eur 35 ct) vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ , suskaičiuotos nuo 2018-01-01 iki 2020-03-31, ir 9,00 Eur (devynis Eur 00 ct) iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokėti.

Administracinę bylÄ dėl vietinės rinkliavos už komunalinių atliekų surinkimÄ ir tvarkymÄ skolos priteisimo už laikotarpį nuo 2018-01-01 iki 2020-03-31 atsakovės V. K. atžvilgiu nutraukti.

Sprendimas per trisdeÅ¡imt kalendorinių dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, apeliacinį skundÄ paduodant per Regionų apygardos administracinio teismo Å iaulių rÅ«mus.

Teisėja Jarūnė Sedalienė