b06b033f-b2b0-4d4d-b776-90f7c70cb241 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated?NuoraÅ¡as:CivilinÄ byla Nr. e2-41955-545/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-35332-2019-7 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima BražinskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âMINERALINIAI VANDENYSâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovui UAB âRanetaâ, â n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âMINERALINIAI VANDENYSâ dokumentinio proceso tvarka kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âRanetaâ 534,95 Eur skolos, 152,89 Eur palÅ«kanas, 40,00 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kompensacijÄ , 8 proc. metines procesines palÅ«kanas bei 492,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
Legislator headnote
AI generatedb06b033f-b2b0-4d4d-b776-90f7c70cb241 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: DÄl procesinių palÅ«kanų. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o jo naudai iÅ¡ atsakovo priteisti 8 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti 8 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra grindžiamas MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymu (toliau â Ä®statymas).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
?NuoraÅ¡as:CivilinÄ byla Nr. e2-41955-545/2019 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-35332-2019-7 Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.4. (S) VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS PRELIMINARUS SPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. lapkriÄio 25 d. Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Rima BražinskienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB âMINERALINIAI VANDENYSâ ieÅ¡kinį dÄl skolos priteisimo, pareikÅ¡tÄ atsakovui UAB âRanetaâ, â n u s t a t Ä : ieÅ¡kovas UAB âMINERALINIAI VANDENYSâ dokumentinio proceso tvarka kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ atsakovo UAB âRanetaâ 534,95 Eur skolos, 152,89 Eur palÅ«kanas, 40,00 Eur ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų kompensacijÄ , 8 proc. metines procesines palÅ«kanas bei 492,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidas.
IeÅ¡kinys teisÄjos rezoliucija priimtas 2019-11-25, Å¡i diena laikoma bylos iÅ¡kÄlimo diena (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 137 str. 1 d.). IeÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai. IeÅ¡kovo reikalavimai yra grindžiami leistinais raÅ¡ytiniais įrodymais, todÄl, atsižvelgiant į ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , byla nagrinÄjama dokumentinio proceso tvarka (CPK 424 straipsnio 1 dalis). DÄl skolos priteisimo. IÅ¡ ieÅ¡kinio ir teismui pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad atsakovas ir ieÅ¡kovas 2018-03-21 sudarÄ didmeninio pirkimo â pardavimo sutartį Nr. K7050 (toliau â ir Sutartis), kurios pagrindu ieÅ¡kovas tiekÄ (pardavÄ) atsakovui alkoholinius ir nealkoholinius gÄrimus (toliau â PrekÄs), o atsakovas įspirareigojo atsiskaityti už prekes Sutartyje nustatyta tvarka ir terminais (vadovaujantis Sutarties 5.1 punkto 2 dalimi, už perduotas ne tabako Prekes atsakovas privalÄjo sumokÄti ne vÄliau kaip per 20 kalendorinių dienų nuo Prekių perdavimo-priÄmimo dienos).
IeÅ¡kovas iÅ¡raÅ¡Ä atsakovui ir pateikÄ apmokÄjimui Å¡ias PVM sÄ skaitas â faktÅ«ras: 2019-02-12, Nr. KAU1577071 (403,22 Eur sumai), 2019-02-14, Nr. KAU1577679 (223,87 Eur sumai), taÄiau nustatytu terminu atsakovas neapmokÄjo pilnai nurodytų PVM sÄ skaitų â faktÅ«rų. Atsakovas neapmokÄjo 534,95 Eur sumos. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) CK 6.38 straipsnio 1 dalį prievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal sutarties nurodymus.
Draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus (CK 6.59 straipsnis). Byloje nÄra duomenų apie tai, jog ieÅ¡kovas bÅ«tų atsisakÄs prievolÄs, arba bÅ«tų pakeistos prievolÄs vykdymo sÄ lygos. CK 6.256 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginÄs prievolÄs, kita Å¡alis turi teisÄ reikalauti prievolÄs įvykdymo (CK 6.213 straipsnio 1 dalis).Pirkimo â pardavimo sutartimi viena Å¡alis (pardavÄjas) įsipareigoja perduoti daiktÄ (prekÄ) kitai Å¡aliai (pirkÄjui) nuosavybÄs ar patikÄjimo teise, o pirkÄjas įsipareigoja priimti daiktÄ (prekÄ) ir sumokÄti už jį nustatytÄ pinigų sumÄ (kainÄ ) (CK 6.305 straipsnio 1 dalis). PardavÄjas privalo pagal pirkimo â pardavimo sutartį perduoti daiktus pirkÄjui, t. y. jam valdyti nuosavybÄs (patikÄjimo) teise, ir patvirtinti nuosavybÄs teisÄ Ä¯ daiktus bei jų kokybÄ. (CK 6.317 straipsnio 1 dalis).
Byloje nÄra duomenų, kad atsakovas bÅ«tų sumokÄjÄs ieÅ¡kovo reikalaujamÄ 534,95 Eur sumÄ (CPK 178 str.). Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 534,95 Eur skolos. DÄl palÅ«kanų priteisimo. Å alys Sutarties 8.1 punktu susitarÄ, kad âJeigu PirkÄjas uždelsia sumokÄti Prekių kainÄ Sutartyje nurodytais terminai ne daugiau nei 183 dienas, PirkÄjas privalo mokÄti PardavÄjui 0,2 proc. dydžio delspinigius už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ nuo uždelstos sumokÄti sumos, o pradelsÄsdaugiau nei 183 dienas, PirÄjas privalo PardavÄjui mokÄti 0,5 proc. dydžio palÅ«kanas už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo uždelstos sumokÄti sumos.â.
PalÅ«kanas pagal prievoles gali nustatyti įstatymai arba Å¡alių susitarimai (CK 6.37 straipsnio 1 dalis). PraleidÄs piniginÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ skolininkas privalo mokÄti už termino praleidimÄ sutarÄių ar įstatymų nustatytas palÅ«kanas, kurios yra laikomos minimaliais nuostoliais (CK 6.261 staipsnis). IkiteisminÄs kompensuojamosios palÅ«kanos pradedamos skaiÄiuoti už piniginÄs prievolÄs įvykdymo termino praleidimo laikotarpį iki ieÅ¡kinio teisme priÄmimo (t. y. bylos iÅ¡kÄlimo) dienos.
Toks kompensuojamųjų palÅ«kanų apskaiÄiavimo bÅ«das pripažįstamas teismų praktikoje (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2013 m. kovo 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-124/2013; 2015 m. kovo 31 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-156-687/2015; 2016 m. lapkriÄio 4 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-452-415/2016, 103-105 punktai; 2017 m. lapkriÄio 14 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. e3K-3-405-313/2017). Atsižvelgiant į tai, jog atsakovas pažeidÄ Sutartį, praleido nustatytus mokÄjimų terminus ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl 152,89 Eur (kompensacinių) palÅ«kanų priteisimo (90,21 Eur skaiÄiuotinų už 58 d., pagal PVM sÄ skaitÄ -fkatÅ«rÄ Nr. KAU1577071 ir 62,68 Eur skaiÄiuotinų už 56 d., pagal PVM sÄ skaitÄ -fkatÅ«rÄ Nr. KAU1577679) tenkintinas (CK 6.261 straipsnis, 6.73 straipsnio 1 dalis).
DÄl procesinių palÅ«kanų. IeÅ¡kovas taip pat praÅ¡o jo naudai iÅ¡ atsakovo priteisti 8 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos. CK 6.37 straipsnio 2 dalis numato, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IeÅ¡kovo reikalavimas priteisti 8 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo yra grindžiamas MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymu (toliau â Ä®statymas).
Ä®statymo 3 straipsnio 2 dalis nurodyta, kad jeigu palÅ«kanos ar palÅ«kanų dydis komercinÄje sutartyje nenustatyti, kreditorius turi teisÄ Ä¯ Ä®statyme nustatyta tvarka apskaiÄiuojamas palÅ«kanas, kurių dydis apskaiÄiuojamas taikant pavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanų normÄ . Nuo 2015 m. sausio 1 d. įsigaliojo Ä®statymo 2 straipsnio 5 dalis, 2014 m. spalio 7 d. redakcija, pagal kuriÄ pavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanų norma â 8 procentiniais punktais padidinta vÄliausiai pagrindinei Europos centrinio banko refinansavimo operacijai taikoma fiksuotoji palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma fiksuotųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du, arba ribinÄ palÅ«kanų norma, jeigu vÄliausia pagrindinÄ Europos centrinio banko refinansavimo operacija buvo vykdoma kintamųjų palÅ«kanų konkurso bÅ«du.
Atsakovui pareiga mokÄti procesines palÅ«kanas atsirado 2019 m. antrÄ jį metų pusmetį, kuomet galioja 0,00 proc. (Europos centrinio banko vieÅ¡a informacija, skelbiama www.ecb.europa.eu) fiksuotoji palÅ«kanų norma, kuriÄ padidinus 8 procentiniais punktais gaunama 8 proc. pavÄluoto mokÄjimo palÅ«kanų norma (Ä®statymo 2 straipsnio 5 dalis, 3 straipsnio 2 dalis). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistinos 8 proc. dydžio metinÄs procesinÄs palÅ«kanos nuo priteistos 687,84 Eur (534,95 Eur + 152,89 Eur) sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019-11-25) iki teismo preliminaraus sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
DÄl ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų. MokÄjimų, atliekamų pagal komercinius sandorius, vÄlavimo prevencijos įstatymo 7 str. 1 d. nustatyta, kad kreditorius, įgijÄs teisÄ Ä¯ komercinÄje sutartyje ar įstatyme nustatytas palÅ«kanas, turi teisÄ be įspÄjimo iÅ¡ skolininko gauti 40,00 eurų sumÄ . Atsižvelgiant į tai, kad atsakovas praleido sutartinÄs prievolÄs įvykdymo terminÄ ir tai, kad ieÅ¡kovas įgijo teisÄ Ä¯statyme nustatytas palÅ«kanas (CK 6.37 str., 6.210 str. 2 d.) ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo taip pat priteistina 40,00 Eur suma.
DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo. Remiantis CPK 93 str. 1 d. â Å¡aliai, kurios naudai yra priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. TodÄl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo priteistina 8,00 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 str. 1 d., 98 str.). IeÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 484,00 Eur už teisines paslaugas. MaksimalÅ«s priteistini bylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžiai už advokatų suteiktas teisines paslaugas numatyti Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d.
įsakymu Nr. 1R-85 patvirtintose Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ (toliau â Rekomendacijos). Rekomendacijų 7 dalyje numatyta, kad rekomenduojami priteisti užmokesÄio už advokato civilinÄse bylose teikiamas teisines paslaugas maksimalÅ«s dydžiai apskaiÄiuojami taikant nustatytus koeficientus, kurių pagrindu imamas Lietuvos statistikos departamento skelbiamas už praÄjusio ketvirÄio vidutinis mÄnesinis bruto darbo užmokestis Å¡alies Å«kyje (be individualių įmonių).
Nors Å¡iuo atveju praÅ¡omos priteisti iÅ¡laidos nevirÅ¡ija maksimalaus rekomenduotino priteisti iÅ¡laidų dydžio, pažymÄtina, kad visgi netgi leistinas maksimalus teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų dydis nesuponuoja to, kad minÄtos iÅ¡laidos priteistinos, kad jos pagrįstos ir pan. Pagal kasacinio teismo praktikÄ teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų advokato pagalbai apmokÄti, turi pirmiausia nustatyti:
1) ar šios išlaidos patirtos (CPK 88 straipsnis);
2) pagal iÅ¡vardytus reikalavimus nustatyti jų dydį, o ne vien vadovautis atliktais mokÄjimais (CPK 98 straipsnis);
3) nustatytÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ paskirstyti pagal bylos nagrinÄjimo rezultatus (CPK 93 straipsnis). BylinÄjimosi iÅ¡laidų dydžio kontrolÄ yra vertinama kaip teismo pareiga įgalinanti jį veikti ex officio (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008). Ne visos faktiÅ¡kai Å¡alių sumokÄtos sumos advokato pagalbai teismo gali bÅ«ti pripažįstamos pagrįstomis, nes teismas neturi toleruoti pernelyg didelio ir nepagrįsto Å¡alies iÅ¡laidavimo.
Jeigu realiai iÅ¡mokÄtos sumos neatitinka pagrįstumo kriterijaus, tai teismas nustato jų pagrįstÄ dydį, o dÄl kitos dalies iÅ¡laidų nepriteisia. SprÄsdamas dÄl jų dydžio teismas turi vadovautis CPK 98 straipsnio 2 dalimi ir atsižvelgti į tokias aplinkybes: Rekomendacijose dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ teisinÄ pagalbÄ (paslaugas) nurodytus maksimalius dydžius bei Å¡iame teisÄs akte nurodytus kriterijus, bylos sudÄtingumÄ , advokato darbo ir laiko sÄ naudas (pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008 m. spalio 28 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-533/2008; 2009 m. gegužÄs 11 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-212/2009; 2011 m. vasario 7 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-31/2011).
Teismas, sprÄsdamas dÄl iÅ¡laidų už advokato teisinÄ pagalbÄ dydžio, pažymi, kad nors jos ir nevirÅ¡ija maksimalaus rekomenduotino priteisti iÅ¡laidų dydžio, taÄiau nelaikytinos protingomis esamos bylos atžvilgiu. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti 484,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų už advokato teisinÄms paslaugoms apmokÄti. Rekomendacijų 2 punkte numatyta, kad nustatant priteistino užmokesÄio už teikiamas teisines paslaugas dydį, rekomenduojama atsižvelgti ne tik į maksimalius dydžius, taÄiau ir į bylos sudÄtingumÄ , teisinių paslaugų kompleksiÅ¡kumÄ , specialių žinių reikalingumÄ , ankstesnį (pakartotinį) dalyvavimÄ toje byloje, bÅ«tinybÄ iÅ¡vykti į kitÄ vietovÄ, negu registruota advokato darbo vieta; turto ar pinigų sumų dydį (priteistinų ar ginÄijamų); teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, sprendžiamų teisinių klausimų naujumÄ , Å¡alių elgesį proceso metu, advokato darbo laiko sÄ naudas bei kitas svarbias aplinkybes.
Teismas, įvertinÄs byloje esanÄius duomenis, bylos sudÄtingumÄ (byla nesudÄtinga, nereikalaujanti specialiųjų žinių), darbo laiko sÄ naudas, teisinių paslaugų teikimo pastovumÄ ir pobÅ«dį, vadovaudamasis teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo principais, daro iÅ¡vadÄ , kad praÅ¡omos priteisti 484,00 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidos už advokato teisines paslaugas laikytinos aiÅ¡kiai per didelÄmis bei mažintinos iki 350,00 Eur. Atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovo taip pat priteistinos 350,00 Eur teisinei advokato pagalbai apmokÄti patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos.
Teismo turÄtos paÅ¡to iÅ¡laidos nevirÅ¡ija 3,00 Eur dydžio sumos, todÄl nepriteistinos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Teisingumo ir Finansų ministrų 2014-09-23 įsakymas Nr. 1R-298/1K-290 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 93 str., 96 str., 262 str., 424- 428 str., teismas, â n u s p r e n d ž i a : ieÅ¡kinį patenkinti visiÅ¡kai. Priteisti iÅ¡ atsakovo UAB Raneta, į. k. 304587427, 534,95 Eur (penkis Å¡imtus trisdeÅ¡imt keturis Eur 95 ct) skolos, 152,89 Eur (vienÄ Å¡imtÄ penkiasdeÅ¡imt du Eur 89 ct) palÅ«kanas, 40,00 Eur (keturiasdeÅ¡imt Eur) ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų, 8 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas nuo priteistos 687,84 Eur sumos, nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2019-11-25) iki teismo preliminaraus sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 358,00 Eur (tris Å¡imtus aÅ¡tuonis Eur) bylinÄjimosi iÅ¡laidas ieÅ¡kovo UAB âMINERALINIAI VANDENYSâ, į. k. 121702328, naudai.
Atsakovas per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo kopijos įteikimo dienos privalo įvykdyti sprendimÄ arba sprendimÄ priÄmusiam teismui raÅ¡tu pateikti motyvuotus prieÅ¡taravimus. Ä®vykdžius preliminarų teismo sprendimÄ per dvideÅ¡imt dienų nuo jo įteikimo ir raÅ¡tu pateikus teismui tai patvirtinanÄius dokumentus, teismas nutartimi preliminarų sprendimÄ panaikins ir bylÄ nutrauks. Jeigu per dvideÅ¡imt dienų nuo preliminaraus sprendimo įteikimo dienos prieÅ¡taravimai nebus pateikti, preliminarus sprendimas įsiteisÄs ir jo pagrindu ieÅ¡kovui gali bÅ«ti iÅ¡duotas vykdomasis raÅ¡tas.
Preliminarus teismo sprendimas apeliacine ar kasacine tvarka neskundžiamas. TeisÄja Rima BražinskienÄ