b05ebb74-e776-4e18-a90e-25905609cbe0 · Trakų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedValiulytÄ,Sekretoriaujant Elenai PlyÅ¡evskajai,dalyvaujant vertÄjai Olgai BoguÅ¡eviÄienei pareiÅ¡kÄjui J. D. suinteresuotiems asmenims R. N., T. V., K. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. D. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims R. N., T. V., K. G., J. S., Trakų istorinio nacionalinio parko direkcijai dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, ir              n u s t a t Ä:pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jam dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, kurio unikalus Nr. 7984-0001-0200, esanÄiame(duomenys neskelbtini) buvo sodyba su gyvenamuoju namu, kiaulide ir daržine.
Legislator headnote
AI generatedb05ebb74-e776-4e18-a90e-25905609cbe0 · Trakų rajono apylinkÄs teismas:  Suinteresuotas asmuo Trakų istorinio nacionalinio parko direkcija su pareiÅ¡kimu nesutiko ir nurodÄ, kad sklype jau yra atkuriama sodyba, pagal Å¡io sklypo bendrasavininkių bendrais susitarimais parengtÄ ir suderintÄ Â statybos vietos parinkimo schemÄ ir techninių projektų sprendimus. Kiti suinteresuoti asmenys pareiÅ¡kimÄ palaikÄ. Teismo nustatytos aplinkybÄs ir motyvai. PareiÅ¡kÄjui ir suinteresuotiems asmenims R. N. bei T. V. dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 10,1130 ha žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2-123-424/2012                                                                                        Teisminio proceso Nr. 2-48-3-01805-2011-5Procesinio sprendimo kategorija: 128.2. TRAKŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS    LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU              2012 m. vasario 3 d. Trakai Trakų rajono apylinkÄs teismo teisÄja R.
ValiulytÄ,Sekretoriaujant Elenai PlyÅ¡evskajai,dalyvaujant vertÄjai Olgai BoguÅ¡eviÄienei pareiÅ¡kÄjui J. D. suinteresuotiems asmenims R. N., T. V., K. G., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo J. D. pareiÅ¡kimÄ suinteresuotiems asmenims R. N., T. V., K. G., J. S., Trakų istorinio nacionalinio parko direkcijai dÄl juridinÄ reikÅ¡mÄ turinÄio fakto nustatymo, ir              n u s t a t Ä:pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , kad jam dalinÄs nuosavybÄs teise priklausanÄiame žemÄs sklype, kurio unikalus Nr. 7984-0001-0200, esanÄiame(duomenys neskelbtini) buvo sodyba su gyvenamuoju namu, kiaulide ir daržine.
NurodÄ, kad jis ir suinteresuoti asmenys R. N. bei T. V. dalinÄs nuosavybÄs teise valdo 10,1130 ha žemÄs sklypÄ , esantį (duomenys neskelbtini). Naudojimosi žemÄs sklypu tvarka nustatyta. Iki nacionalizacijos žemÄ valdÄ pareiÅ¡kÄjo senelis V. D., kurio sodybÄ sudarÄ gyvenamasis namas, kiaulidÄ ir daržinÄ. 1983 m. tiesiant keliÄ Â VaratniÅ¡kÄs- Kudrionys, daržinÄ buvo nugriauta, iÅ¡naikintas sodas. Siekdamas atstatyti buvusiÄ daržinÄ, pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į Trakų istorinio nacionalinio parko direkcijÄ Â dÄl leidimo pilnai atkurti buvusiÄ sodybÄ , taÄiau gavo atsakymÄ , kad atstatyti daržinÄ bus galima tik tuomet, kai bus nustatytas faktas, kad tokia daržinÄ buvo.
 Suinteresuotas asmuo Trakų istorinio nacionalinio parko direkcija su pareiÅ¡kimu nesutiko ir nurodÄ, kad sklype jau yra atkuriama sodyba, pagal Å¡io sklypo bendrasavininkių bendrais susitarimais parengtÄ ir suderintÄ Â statybos vietos parinkimo schemÄ ir techninių projektų sprendimus. Kiti suinteresuoti asmenys pareiÅ¡kimÄ palaikÄ. Teismo nustatytos aplinkybÄs ir motyvai. PareiÅ¡kÄjui ir suinteresuotiems asmenims R. N. bei T. V. dalinÄs nuosavybÄs teise priklauso 10,1130 ha žemÄs sklypas, esantis (duomenys neskelbtini).
Sklypas yra Trakų istorinio nacionalinio parko teritorijoje (b.l.6-8, J. S., T. V. paaiÅ¡kinimai). Sklypo bendrasavininkiai yra nustatÄ naudojimosi žemÄ sklypu tvarkÄ , pagal kuriÄ pareiÅ¡kÄjas naudojasi žemÄs sklypo dalimi, 2010-01-05 plane pažymÄta taÅ¡kais 24-34,60,61,63,64,24 (b.l.18). PareiÅ¡kÄjas, suinteresuoti asmenys ir liudytojai nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo seneliui V. D. priklausÄ sodyba, kurios statinys - daržinÄ - buvo nugriauta tiesiant keliÄ . Tiesiant keliÄ gyvenamasis namas ir kiaulidÄ atsidÅ«rÄ vienoje kelio pusÄje, o daržinÄ - kitoje.
DaržinÄ stovÄjo Å¡iuo metu pareiÅ¡kÄjui priklausanÄiame žemÄs sklype, vietoje ties sklypo ribų taÅ¡kais plane pažymÄtais skaiÄiais 33,34, o kitų sodybos statinių vieta šiuo metu yra kaimyniniame sklype, priklausanÄiame suinteresuotam asmeniui K. G. Byloje iÅ¡tirtų įrodymų visuma patvirtina, kad pareiÅ¡kÄjo seneliui V. D. priklausÄ sodyba, kurios vienas statinys - daržinÄ - stovÄjo vietoje, kuri Å¡iuo metu yra pareiÅ¡kÄjo naudojimui priskirtoje žemÄs sklypo unikalus Nr. 7984-0001-0200 dalyje.
PareiÅ¡kÄjas, praÅ¡ydamas nustatyti juridinÄ reikÅ¡mÄ turintį faktÄ , siekia atkurti savo sklype V. D. sodyboje stovÄjusiÄ daržinÄ. Pagal Saugomų teritorijų įstatymo 9 str., 13 str., Trakų istorinio nacionalinio parko planavimo schemÄ , statybų galimybÄ Trakų istoriniame nacionaliniame parke yra ribota. Pagal Trakų istorinio nacionalinio parko planavimo schemÄ Â naujos statybos Å¡ioje saugomoje teritorijoje gali bÅ«ti vykdomos tik dviem atvejais: atkuriant senas sodybas ir vietose, numatytose detaliuose parko gyvenvieÄių projektuose.
JogÄliÅ¡kių kaimas nÄra priskirtas teritorijai numatytai gyvenamosios statybos plÄtrai, todÄl jame statybos galimos tik atkuriant buvusias sodybas.CP 444 str. nustato, kad teismas nustato faktus, nuo kurių priklauso asmenų asmeninių at turtinių teisių atsiradimas, pasikeitimas ar pabaiga. AukÅ¡Äiau nurodyti teisÄs aktai galimybÄ vykdyti statybas saugomoje teritorijoje sieja su anksÄiau buvusių sodybų faktu. Saugomų teritorijų teisinį rÄžimÄ reglamentuojantys teisÄs aktai sodybos sÄ vokai nesuteikia specialios reikÅ¡mÄs, todÄl Å¡i sÄ voka aiÅ¡kinama bendrÄ ja prasme, nurodyta Lietuvių kalbos žodyne.
Lietuvių kalbo žodynas sodybÄ apibrÄžia kaip vietÄ , žemÄ apie namus su visais trobesiais (www.lkz.lt.). Taigi, vienas sodybos pastatas (trobesys) ir žemÄ aplink jį nÄra sodyba. Tiek pareiÅ¡kÄjas, tiek kiti proceso dalyviai nurodÄ, kad pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklype buvo tik dalis sodybos su daržine. DaržinÄ pagal savo funkcijÄ sodyboje yra gyvenamojo namo priklausinys skirtas tarnauti pagrindiniam daiktui â gyvenamajam namui - ir yra susijÄs su pagrindiniu daiktu (CK 4.19 str.), todÄl priklausinio buvimo faktas negali sukelti tų teisinių pasekmių, kurias sukelia gyvenamojo namo buvimo faktas saugomoje teritorijoje.
TodÄl faktas, kad pareiÅ¡kÄjo žemÄs sklype stovÄjo vienas iš sodybos pastatų nesukels jokių teisinių pasekmių, nes teisÄs aktai numato galimybÄ Â Trakų istorinio nacionalinio parko teritorijoje atkurti sodybas, o ne atskirus jų pastatus. NenustaÄius fakto, kad dabar pareiÅ¡kÄjui priklausanÄiame žemÄs sklype buvo sodyba su gyvenamuoju namu, kiaulide ir daržine, pareiÅ¡kimas netenkintinas. IÅ¡ pareiÅ¡kÄjo priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu (CPK 92 str.)           Vadovaujantis LR CPK 268 str., 270 str., 444 str., 448 str., n u s p r e n d ž i a :pareiÅ¡kimÄ atmesti.
IÅ¡ J. D. priteisti po 26,88 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų valstybeiSprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Trakų rajono apylinkÄs teismÄ apeliaciniu skundu. TeisÄja                                                                               RamunÄ ValiulytÄ