b059bfa3-bc33-4ded-a403-9e4e548e4e24 · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr. 1-618-476/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-67252-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2.; 1.1.7.2.3.; 1.2.26.2.; 2.12.1.4.; 1.1.8.1; 1.1.8.12.;                                                              ŠIAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 5 d.Raseiniai              Šiaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Irena NarbutienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Raimondos MackeviÄienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje M.
Legislator headnote
AI generatedb059bfa3-bc33-4ded-a403-9e4e548e4e24 · Å iaulių apylinkÄs teismas: ir L. Å .. IÅ¡ virtuvÄs į buto prieÅ¡kambarį iÅ¡sitempÄ sÅ«nų M. ir pradÄjo jį muÅ¡ti. M. pirmas puolÄ ant sÅ«naus M. ir sudavÄ smÅ«gius, kiek kartų sudavÄ nežino, bet nemažiau du kartus. MatÄ, kad M. buvo parvirtÄs ant žemÄs, o L. su M. sudavÄ M. smÅ«gius kumÅ¡Äiais, taÄiau kiek kartų ir į kurias kÅ«no vietas nematÄ, nes prieÅ¡kambaryje buvo tamsu, Å¡viesa nedegÄ. SÅ«nus sakÄ, kad jį sumuÅ¡Ä M. T., o L. prie jo nelindo. DÄl įvykio pasijuto blogai, labai iÅ¡sigando ir susinervino (1 tomas, b. l. 62-63, 64-66, 67-70).             Liudytojo M.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-618-476/2018Teisminio proceso Nr. 1-01-1-67252-2017-5Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.1.3.2.; 1.1.7.2.3.; 1.2.26.2.; 2.12.1.4.; 1.1.8.1; 1.1.8.12.;                                                              ŠIAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. kovo 5 d.Raseiniai              Šiaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mų teisÄja Irena NarbutienÄ, iÅ¡nagrinÄjusi Å iaulių apygardos prokuratÅ«ros Å iaulių apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Raimondos MackeviÄienÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo baudžiamuoju įsakymu byloje, kurioje M.
T., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), PanevÄžyje, lietuvis, Lietuvos Respublikos pilietis, gyv. (duomenys neskelbtini)nevedÄs, nedirbantis, teistas: paskutinį kartÄ 2015-02-17 PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo pagal BK 140 str. 2 d., paskirta 6 mÄn. laisvÄs apribojimo bausme, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnį. Teismas n u s t a t Ä :              M. T. 2017-12-25 apie 21.30 val., (duomenys neskelbtini), buto Nr. 9 prieÅ¡kambaryje ir daugiabuÄio namo laiptinÄje, vieÅ¡oje vietoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1,45 prom.), įžūliu elgesiu, niekindamas elementarias moralÄs ir elgesio normas, demonstruodamas nepagarbÄ aplinkai ir aplinkiniams, sudavÄ kumÅ¡Äiu nemažiau tris kartus į Å¡onus ir nemažiau du kartus į veidÄ M.
Ž., jam pargriuvus įspyrÄ nemažiau tris kartus į pilvÄ , tuo savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ , padarÄ muÅ¡tinÄ deÅ¡inio antakio žaizdÄ , dÄl ko M. Ž. nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ ir sutrikdÄ visuomenÄs rimtį.             Kaltinamasis M. T. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2017-12-25 apie 19.00 val., su L. Å . ir Lina gÄrÄ alų. Po kokios valandos į butÄ iÅ¡ antro aukÅ¡to atÄjo kaimynas M. Netrukus jam iÅ¡Äjus ir antrame aukÅ¡te pasigirdus bildesiams, L., L. ir jis nuÄjo į M. butÄ .
Durys buvo atrakintos. Patekus į butÄ , ten buvo M. Ž., jis pradÄjo šūkauti, stumdytis. L. jį užspaudÄ ir laikÄ. M. prieÅ¡inosi muistÄsi rankomis, tada jam M. T. sudavÄ kumÅ¡Äiu du ar tris kartus į abu Å¡onus. LaiptinÄje sudavÄ jam kumÅ¡Äiu du ar tris kartus į veidÄ , M. nukritus ant žemÄs, klÅ«pinÄiam įspyrÄ Ä¯ pilvÄ , galÄjo įspirti nemažiau tris kartus. Prisipažįsta visiÅ¡kai, nes nuÄjus į butÄ M. sudavÄ Ä¯ Å¡onus, laiptinÄje jam sudavÄ 2 ar 3 kartus į veidÄ ir įspyrÄ Ä¯ pilvÄ .
DÄl savo elgesio gailisi iÅ¡ kart po įvykio buvo susitikÄs M., atsipraÅ¡Ä ir susitaikÄ. Ä®vykio vietoje buvo paÅ¡alinių asmenų, todÄl supranta, kad jo elgesys galÄjo Å¡okiruoti aplinkinius. Sutinka atlyginti Kauno teritorinei ligonių kasai padarytÄ Å¾alÄ 47,98 eurus, taÄiau žalÄ galÄs atlyginti tik kitÄ savaitÄ, nes Å¡iuo metu neturi pinigų. Pasižada atlyginti žalÄ iki 2018-03-15 (2 tomas, b. l. 41-44).Kaltinamojo M. T. kaltÄ, padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje be kaltinamojo prisipažinimo, įrodyta byloje surinktų faktinių duomenų visuma:             NukentÄjusiojo M.
Ž. parodymais, kad 2017-12-25 vakare į namus atÄjÄs M. T. ant jo puolÄ suduodamas kumÅ¡Äiu į veidÄ nemažiau du kartus, nuo smÅ«gių jis nugriuvo. Netrukus M. T. ir L. Å . sudavÄ kumÅ¡Äiais smÅ«gius į galvÄ , Å¡onus. Pamena, kad tuo metu L.jį laikÄ, bet tuo paÄiu metu sudavÄ ir smÅ«gius. Negali papasakoti visko nuosekliai, nes buvo neblaivus. VÄliau M. sudavÄ jam per galvÄ ir sudavÄ kojomis bei rankomis nemažiau dvideÅ¡imt smÅ«gių. Kaip jis buvo sumuÅ¡tas gali paaiÅ¡kinti Lina, kuri buvo Å¡alia.
Jam buvo susiÅ«tas deÅ¡inys antakis, dÄl suduotų smÅ«gių buvo sukeltas fizinis skausmas. DÄl Å¡io įvykio neturi jokių pretenzijų, civilinio ieÅ¡kinio nereikÅ¡. IÅ¡vyksta į AirijÄ ir planuoja grįžti tik vasarÄ (1 tomas, b. l. 85-88).             Liudytojos L. Ž. parodymais, kad M. T. susigrÅ«mÄ su M. Ž., jie stumdÄsi, ar sudavÄ smÅ«gius nematÄ. MatÄ kaip L. Å . laikÄ M., taÄiau ar M. T. sudavÄ smÅ«gius nematÄ. Kas kam sudavÄ smÅ«gius ji nematÄ, negali nurodyti.
Ji nematÄ kaip koridoriuje buvo muÅ¡amas M., nematÄ kas jį sumuÅ¡Ä. NematÄ, kad M. rankose bÅ«tų turÄjÄs guminÄ lazdÄ . Ji dÄl įvykio patyrÄ nepatogumų, nes laiptinÄje buvo kilÄs didelis triukÅ¡mas, o bute buvo jos nepilnameÄiai vaikai (1 tomas, b. l. 117-120).             Liudytojos J. Ž. parodymais, kad 2017-12-25 apie 21.30 val., į namus grįžo sÅ«nus M. Ž., kuris susipyko su broliu M. Ž.. Tuo metu į butÄ Ä¯bÄgo L. Ž., kuri gyvena pirmame namo aukÅ¡te, kartu su ja atÄjo M.
T. ir L. Å .. IÅ¡ virtuvÄs į buto prieÅ¡kambarį iÅ¡sitempÄ sÅ«nų M. ir pradÄjo jį muÅ¡ti. M. pirmas puolÄ ant sÅ«naus M. ir sudavÄ smÅ«gius, kiek kartų sudavÄ nežino, bet nemažiau du kartus. MatÄ, kad M. buvo parvirtÄs ant žemÄs, o L. su M. sudavÄ M. smÅ«gius kumÅ¡Äiais, taÄiau kiek kartų ir į kurias kÅ«no vietas nematÄ, nes prieÅ¡kambaryje buvo tamsu, Å¡viesa nedegÄ. SÅ«nus sakÄ, kad jį sumuÅ¡Ä M. T., o L. prie jo nelindo. DÄl įvykio pasijuto blogai, labai iÅ¡sigando ir susinervino (1 tomas, b. l. 62-63, 64-66, 67-70).             Liudytojo M.
Ž. parodymais, kad 2017-12-25 apie 19.30 val., apie 21 val. buvo savo bute adresu (duomenys neskelbtini), kur susistumdÄ su broliu M., bute buvo kilÄs didelis triukÅ¡mas, šūkavimai. Netrukus į butÄ atÄjo M. T., L. Å . ir L. Ž., tada jis pamatÄ kaip virtuvÄje M. muÅ¡asi su M., M. galÄjo broliui suduoti du kartus, taÄiau į kurias vietas tiksliai negali nurodyti. Kas vyko prieÅ¡kambaryje nematÄ, nes ten buvo tamsu (1 tomas, 74-77, 78-81).             Liudytojo T. V. parodymais, kad 2017-12-25 vakare nuÄjÄs į ŽiÄkų butÄ , pamatÄ ten buvusį M.
Ž., kuriam buvo prakirstas antakis, jis kraujavo. M. Ž. pasakÄ, kad buvo sumuÅ¡tas M. T. (1 tomas, b. l. 98-100).             Liudytojo L. M. parodymais, kad L. Å . ir M. T. stumdÄ M. Ž., ar jam sudavÄ neatsimena. MatÄ kaip M. sÄdint kampe M. T. nemažiau tris kartus įspyrÄ, nematÄ, kad jis bÅ«tų turÄjÄs kokiÄ lazdÄ . Akistatos metu su M. T. parodÄ, kad neatsimena, ar buvo suduoti smÅ«giai bute. TeigÄ, kad prieÅ¡kambaryje buvo tamsu, todÄl tiksliai nematÄ ar M.
T. sudavÄ smÅ«gius. Patvirtino, jog matÄ kaip M. spyrÄ M. laiptinÄje, kelis kartus į pilvÄ . (1 tomas, b. l. 107-110). Akistatos su M. T. metu patvirtino jog matÄ, kad įtariamasis M. gulinÄiam kampe įspyrÄ kelis kartus į Å¡onÄ (2 tomas, b. l. 28-31).             Įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu, iÅ¡ kurio matyti, kad apžiÅ«rÄta įvykio vieta adresu (duomenys neskelbtini) (1 tomas, b. l. 20-26).             Specialisto iÅ¡vada Nr. G 20/2018(01).
IÅ¡ kurios matyti, kad M. Ž. nustatyta muÅ¡tinÄ deÅ¡inio antakio žaizda. Sužalojimas padarytas kietu buku daiktu, pvz., ranka, koja, kokiu tai aplinkos daiktu ir pan. Sužalojimas padarytas galimai ir įvykio aplinkybÄse nurodomu bÅ«du, laiku. Sužalojimas padarytas mažiausia vieno smÅ«gio pasÄkoje. Nustatytas nežymus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl tokio pobÅ«džio sužalojimo sveikata sutrikdoma mažiau nei 10 d. (1 tomas, b. l. 36).             Teismas, iÅ¡tyrÄs ir įvertinÄs visus byloje esanÄius įrodymus turi pagrindo manyti, kad byloje surinkta pakankamai įrodymų, patvirtinanÄių kaltinamojo M.
T. kaltÄ padarius jam inkriminuojamÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ BK 284 str. Å io straipsnio saugoma vertybÄ yra vieÅ¡oji tvarka, o nusikalstama veika, numatyta Å¡iame įstatyme, kurios papildomu objektu yra sveikata, laisvÄ, orumas ir nuosavybÄ, apibÅ«dinama kaip nepagarbos aplinkiniams ar aplinkai demonstravimas, sukÄlÄs įstatyme numatytus padarinius â visuomenÄs rimties ar tvarkos sutrikdymÄ . BK 284 straipsnis taip pat nurodo, kad Å¡ios nusikalstamos veikos bÅ«tinasis požymis â veikos padarymo vieta (vieÅ¡oji vieta), taip pat įstatyme numatyta, kad nepagarba aplinkiniams ar aplinkai turi bÅ«ti demonstruojama vienu iÅ¡ BK 284 straipsnyje numatytų bÅ«dų â įžūliais veiksmais, grasinimais, patyÄiomis ar/ir vandaliÅ¡kais veiksmais.
Byloje esanÄiais įrodymais nustatyta, kad kaltinamasis M. T. 2017-12-25 apie 21.30 val., (duomenys neskelbtini) prieÅ¡kambaryje ir daugiabuÄio namo laiptinÄje, vieÅ¡oje vietoje, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio (1,45 prom.), įžūliu elgesiu, niekindamas elementarias moralÄs ir elgesio normas, demonstruodamas nepagarbÄ aplinkai ir aplinkiniams, sudavÄ kumÅ¡Äiu nemažiau tris kartus į Å¡onus ir nemažiau du kartus į veidÄ M. Ž., jam pargriuvus įspyrÄ nemažiau tris kartus į pilvÄ , tuo savo veiksmais sukÄlÄ nukentÄjusiajam fizinį skausmÄ , padarÄ muÅ¡tinÄ deÅ¡inio antakio žaizdÄ , dÄl ko M.
Ž. nežymiai sutrikdÄ sveikatÄ . DÄl Å¡ių kaltinamojo veiksmų buvo sutrikdyta visuomenÄs rimtis ir tvarka.M. T. neprieÅ¡taravo prokurorÄs sprendimui, kad procesas bÅ«tų užbaigtas teismo baudžiamuoju įsakymu, su siÅ«loma bausme ir jos dydžiu sutiko (b. l. 96-98). Skiriant bausmÄ kaltinamajam atsižvelgiama į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ ir rūšį, padarytos nusikalstamos veikos motyvus, tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, kaltinamųjų atsakomybÄ lengvinanÄias bei sunkinanÄias aplinkybes, kitas aplinkybes.             Kaltinamojo M.
T. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, atsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ yra tai, kad nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio.          Teismas, skirdamas bausmÄ kaltinamajam M. T. atsižvelgia į tai, kad jo padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 284 straipsnyje yra nesunkus tyÄinis nusikaltimas dÄl kurio buvo padaryta 47,98 Eur turtinÄ Å¾ala, kuriÄ pasižadÄjo atlyginti iki 2018-03-15 (2 tomas, b. l. 45).
Atsižvelgiama ir į kaltinamojo asmenybÄ, į tai, kad jis teistas (2 tomas, b. l. 66-75, 76-82, 83-85), administracine tvarka nebaustas (2 tomas, b. l. 86), Raseinių psichikos sveikatos centre neregistruotas (2 tomas, b. l. 89), nedirbantis, Darbo biržoje neregistruotas (2 tomas, b. l. 90-91). Teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam M. T. yra pagrindo skirti BK 284 str. sankcijoje numatytÄ bausmÄ â laisvÄs apribojimÄ , manytina, kad tuo bus pasiekti bausmÄs tikslai. ProkurorÄs pasiÅ«lyta laisvÄs apribojimo trukmÄ atitinka bausmÄs skyrimo paskirtį ir pagrindus.
Kadangi kaltinamasis visiÅ¡kai prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , kurios padarymu yra kaltinamas, jo byla iÅ¡nagrinÄta priimant baudžiamÄ jį įsakymÄ , todÄl taikytinas BK 64¹ str. â Å¡iuo baudžiamuoju įsakymu paskirtos bausmÄs mažintinos 1/3 (vienu treÄdaliu).              Civilinis ieÅ¡kovas Kauno teritorinÄ ligonių kasa byloje pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį 47,98 Eur turtinei žalai atlyginti. NurodÄ, kad VšĮ Raseinių ligoninÄje buvo suteiktos paslaugos (sutvarstytos žaizdos, suleista Imovax dT adult injekcinÄ suspensija, chirurgo konsultacija) iÅ¡ viso M.
Ž. buvo suteikta paslaugų už 47,98 Eur (1 tomas, b. l. 44-45). Kaltinamasis 2018-02-23 įsipareigojo iki 2018-03-15 atlyginti civiliniam ieÅ¡kovui Kauno teritorinei ligonių kasai savo nusikalstamais veiksmais padarytÄ 47,98 Eur žalÄ (2 tomas, b. l. 76). Kaltinamajam M. T. paskirta kardomoji priemonÄ â raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, paliktina galioti iki bausmÄs vykdymo pradžios. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., 422 str., teismas n u s p r e n d ž i a:
                          M. T. pripažinti kaltu padarius nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 284 straipsnyje ir paskirti jam bausmÄ â 9 (devynis) mÄnesius laisvÄs apribojimo įpareigojant M. T. per du mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje bei atlyginti Kauno teritorinei ligonių kasai nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ 47,98 Eur žalÄ , taip pat dalyvauti elgesio pataisos programoje, skirtoje smurtinius nusikaltimus įvykdžiusiems asmenims, Å¡iÄ programÄ užbaigiant ne vÄliau kaip per 4 (keturis) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.                          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir skirti galutinÄ 6 (Å¡eÅ¡ių) mÄnesių laisvÄs apribojimo bausmÄ, įpareigojant M.
T. per du mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos pradÄti dirbti arba užsiregistruoti darbo biržoje bei atlyginti Kauno teritorinei ligonių kasai nusikalstama veika padarytÄ turtinÄ 47,98 Eur žalÄ , taip pat dalyvauti elgesio pataisos programoje, skirtoje smurtinius nusikaltimus įvykdžiusiems asmenims, Å¡iÄ programÄ užbaigiant ne vÄliau kaip per 4 (keturis) mÄnesius nuo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos.                          Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 65 str., 66 str.
į M. T. paskirtos bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tÄ laikÄ nuo 2017 m. gruodžio 25 d., 21 val. 30 min. iki 2017 m. gruodžio 27 d., 12 val. 50 min., (dvi paras), vienÄ areÅ¡to parÄ prilyginant dviem laisvÄs apribojimo dienoms.                          Tenkinti civilinio ieÅ¡kovo Kauno teritorinÄs ligonių kasos civilinį ieÅ¡kinį ir priteisti M. T. civiliniam ieÅ¡kovui Kauno teritorinei ligonių kasai 47,98 Eur (keturiasdeÅ¡imt septynis eurus, 98 ct) turtinÄs žalos atlyginimo.                          Iki bausmÄs vykdymo pradžios M.
T. palikti galioti kardomÄ jÄ priemonÄ â raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti.                           IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad sutinkamai su Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 48 straipsnio 10 dalimi, jeigu asmuo vengia atlikti laisvÄs apribojimo bausmÄ, Å¡i bausmÄ jam keiÄiama areÅ¡tu pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 49 ir 65 straipsniuose nustatytas taisykles.             IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, jog jis, nesutikdamas su laisvÄs apribojimo bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti Å iaulių apylinkÄs teismo Raseinių rÅ«mams praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
             Jei kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ (Å¡velnesnÄ ar griežtesnÄ), negu buvo paskirta baudžiamuoju įsakymu. Jei kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.
             ĮsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas. TeisÄja                                                                                                                     Irena NarbutienÄ