b0541cfc-e612-4873-b5cd-e6bb42fd9427 · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedNurodo, kad pareiÅ¡kÄjas nuo 2013-10-22 vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0118/13/01193 pagal Kauno m. 16-ojo notaro biuro notaro 2013-09-25 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. RK-3780 dÄl 324,37 Eur skolos, 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų, 15,93 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. L. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB â4financeâ naudai. Suinteresuotas asmuo Lindorff OY, Lietuvos Respublikoje veikiantis per Lindorff OY filialÄ pateikÄ pareiÅ¡kÄjui praÅ¡ymÄ dÄl pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo vykdomųjų bylų ir informavo, kad 2016-12-19 tarp UAB â4financeâ ir Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , buvo sudaryta Skolų portfelio pardavimo sutartis.
Legislator headnote
AI generatedb0541cfc-e612-4873-b5cd-e6bb42fd9427 · Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismas: 0118/13/01193 pagal Kauno m. 16-ojo notaro biuro notaro 2013-09-25 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. RK-3780 dÄl 324,37 Eur skolos, 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų, 15,93 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. L. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB â4financeâ naudai. Suinteresuotas asmuo Lindorff OY, Lietuvos Respublikoje veikiantis per Lindorff OY filialÄ pateikÄ pareiÅ¡kÄjui praÅ¡ymÄ dÄl pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo vykdomųjų bylų ir informavo, kad 2016-12-19 tarp UAB â4financeâ ir Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , buvo sudaryta Skolų portfelio pardavimo sutartis.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. e2VP-1047-351/2017Teisminio proceso Nr. 2-43-3-00585-2017-0Procesinio sprendimo kategorija 3.5.1. Å ILUTÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S                             2017 m. kovo 2 d.Å ilutÄ Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Virgina PankauskienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo, antstolio KÄstuÄio KoÅ¡io pareiÅ¡kimÄ skolininkui E. L., pradiniam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB â4financeâ, suinteresuotam asmeniui Lindorff OY, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per Lindorff OY filialÄ , dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, n u s t a t Ä: pareiÅ¡kÄjas praÅ¡o vykdymo procese vykdomojoje byloje Nr. 0118/13/01193 pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ iÅ¡ UAB â4financeâ į Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantį per Lindorff OY filialÄ .
Nurodo, kad pareiÅ¡kÄjas nuo 2013-10-22 vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0118/13/01193 pagal Kauno m. 16-ojo notaro biuro notaro 2013-09-25 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. RK-3780 dÄl 324,37 Eur skolos, 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų, 15,93 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. L. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB â4financeâ naudai. Suinteresuotas asmuo Lindorff OY, Lietuvos Respublikoje veikiantis per Lindorff OY filialÄ pateikÄ pareiÅ¡kÄjui praÅ¡ymÄ dÄl pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo vykdomųjų bylų ir informavo, kad 2016-12-19 tarp UAB â4financeâ ir Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , buvo sudaryta Skolų portfelio pardavimo sutartis.
Pagal Å¡iÄ sutartį Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantis per Lindorff Oy filialÄ , įsigijo visas iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB â4financeâ priklausiusias reikalavimo teises skolininko atžvilgiu.PraÅ¡ymas tenkintinas.IÅ¡ pareiÅ¡kimo ir prie jo pridÄtų dokumentų matyti, kad antstolis K. KoÅ¡ys vykdo vykdomÄ jÄ bylÄ Nr. 0118/13/01193 pagal Kauno m. 16-ojo notaro biuro notaro 2013-09-25 vykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. RK-3780 dÄl 324,37 Eur skolos, 6 proc. dydžio procesinių palÅ«kanų, 15,93 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. L. iÅ¡ieÅ¡kotojo UAB â4financeâ naudai.
Suinteresuotas asmuo Lindorff OY, Lietuvos Respublikoje veikiantis per Lindorff OY filialÄ pateikÄ pareiÅ¡kÄjui praÅ¡ymÄ dÄl pradinio iÅ¡ieÅ¡kotojo vykdomųjų bylų ir informavo, kad 2016-12-19 tarp UAB â4financeâ ir Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄio per Lindorff Oy filialÄ , buvo sudaryta Skolų portfelio pardavimo sutartis. Pagal Å¡iÄ sutartį Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantis per Lindorff Oy filialÄ , įsigijo visas iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB â4financeâ priklausiusias reikalavimo teises skolininko atžvilgiu.Lietuvos Respublikos CPK 596 str. 1 d. nustatyta, kad pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeiÄia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkÄlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais.
Kadangi iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB â4financeâ perleido savo reikalavimÄ Ä¯ E. L. skolÄ Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikianÄiam per Lindorff Oy filialÄ , esant Å¡ioms aplinkybÄms, tenkintinas antstolio praÅ¡ymas ir vykdomojoje byloje Nr. 0118/13/01193 pakeistinas iÅ¡ieÅ¡kotojas UAB â4financeâ į kitÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ - Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantį per Lindorff Oy filialÄ .Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 593 str., 596 str., n u t a r i a : PraÅ¡ymÄ patenkinti. Pakeisti vykdomojoje byloje Nr. 0118/13/01193 vykdymo procese pradinį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ UAB â4financeâ, juridinio asmens kodas 301881644, į kitÄ iÅ¡ieÅ¡kotojÄ - Lindorff Oy, Lietuvos Respublikoje veikiantį per Lindorff Oy filialÄ , juridinio asmens kodas 111882842.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu KlaipÄdos apygardos teismui per Å ilutÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                                     Virgina PankauskienÄ