b05304d0-494e-4bec-80da-4d4d9bb72bac · Alytaus rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-585-224/2013;proceso Nr. 1-52-1-00961-2013-1;procesinio sprendimo kategorija 1.2.17.5;2.10.1.3;              2.10.1.4(S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 6 d. Alytus              Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Malinauskas, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro JaunuÄio Vailionio pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos, kurioje V.
Legislator headnote
AI generatedb05304d0-494e-4bec-80da-4d4d9bb72bac · Alytaus rajono apylinkÄs teismas: Tuomet jis pamokÄ, kiek ir kokių produktų dÄti, S. viskÄ taip ir padarÄ. Iki atvykstant pareigÅ«nams, jie buvo vienÄ kartÄ iÅ¡varÄ naminÄs degtinÄs. JÄ naudojo savo reikmÄms, taip pat atsiskaityti už atliktus Å«kio darbus. DegtinÄs niekada nepardavinÄjo. Apie rugpjÅ«Äio 20 dienÄ iÅ¡ 6 kibirų miltų, mielių ir vandens į tris statines vÄl užraugÄ brogÄ , taÄiau ji iÅ¡rÅ«gti nespÄjo, kadangi 2013-09-05 atvyko policijos pareigÅ«nai. Jie praneÅ¡Ä, kad turi informacijos, jog jų sodyboje laikoma ir parduodama naminÄ degtinÄ.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
Baudžiamoji byla NrBaudžiamoji byla Nr. 1-585-224/2013;proceso Nr. 1-52-1-00961-2013-1;procesinio sprendimo kategorija 1.2.17.5;2.10.1.3;              2.10.1.4(S) ALYTAUS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 6 d. Alytus              Alytaus rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Malinauskas, iÅ¡nagrinÄjÄs Kauno apygardos prokuratÅ«ros Antrojo baudžiamojo persekiojimo skyriaus prokuroro JaunuÄio Vailionio pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir susipažinÄs su ikiteisminio tyrimo bylos, kurioje V.
S., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietÄ, lietuvÄ, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, nedirbanti, neįgali (nustatytas 20 procentų darbingumas), iÅ¡tekÄjusi, neteista, gyv. (duomenys neskelbtini), deklaruota gyv. vieta - (duomenys neskelbtini), kaltinama pagal Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d., R. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukÅ¡tesniojo iÅ¡silavinimo, iÅ¡siskyrÄs, nedirbantis, neįgalus, (nustatytas 20 procentų darbingumas), neteistas, gyv. (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d., medžiaga,              n u s t a t Ä:
             kaltinamieji V. S. ir R. N., bendrai veikdami grupÄje, nuo ikiteisminio tyrimo metu nenustatyto laiko iki 2013-09-05 sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), rÅ«syje laikÄ iÅ¡ metalinio katilo su kaitinimo elementais, metalinÄs statinÄs bei vamzdžių pagamintÄ aparatÄ naminiams stipriems alkoholiniams gÄrimams gaminti bei Å¡iuo neteisÄtai laikomu aparatu naminiams stipriems alkoholiniams gÄrimams gaminti pasikÄsino pagaminti naminius stiprius alkoholinius gÄrimus - naminÄ degtinÄ, o bÅ«tent toje paÄioje sodyboje 2013-08-20 iÅ¡ 60 kg miltų, mielių ir vandens užraugÄ ir raugino iki 2013-09-05 150 litrų brogos (raugalo) 4,5 proc. tÅ«rinÄs etilo alkoholio koncentracijos, 85 litrus brogos (raugalo) 6,2 proc. tÅ«rinÄs etilo alkoholio koncentracijos, 90 litrų brogos (raugalo) 6,5 proc. tÅ«rinÄs etilo alkoholio koncentracijos, iÅ¡ viso 295 litrus brogos, turÄdami tikslÄ neteisÄtai pasigaminti ne mažiau kaip 10 litrų naminÄs degtinÄs, kurios tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija ne mažesnÄ kaip 18 proc., taÄiau pasigaminti naminÄs degtinÄs nespÄjo, nes aparatas naminiams stipriems alkoholiniams gÄrimams gaminti ir broga (raugalas) buvo surasti bei paimti policijos pareigÅ«nų,             tokiais veiksmais kaltinamieji V.
S. ir R. N. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. Kaltinamoji V. S. kalta prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad yra R. N. slaugÄ. R. N. turi regos negaliÄ . Pas jį atsikraustÄ maždaug prieÅ¡ 4 metus. AparatÄ naminiams stipriems alkoholiniams gÄrimams gaminti rado R. N. sodybos rÅ«syje. Aparato nenaudojo, taÄiau įsigijus gyvulių, ji nusprendÄ užraugti brogÄ , nes buvo girdÄjusi, kad panaudotÄ brogÄ galima duoti gyvuliams, naminÄ degtinÄ planavo panaudoti atsiskaitymui su pagalbininkais už atliktus darbus Å«kyje.
Ji nelabai žinojo, kaip užraugti brogÄ , jÄ pamokÄ R. N.. V. S. viskÄ darÄ taip, kaip sakÄ N. ir naminÄ degtinÄ pavyko pagaminti. JÄ sunaudojo įvairioms užpiltinÄms, taip pat davÄ darbininkams. NaminÄs degtinÄs nepardavinÄjo. KitÄ kartÄ brogÄ , pamokyta R. N., iÅ¡ 6 kibirų (15 litrų talpos) miltų, dviejų pakelių mielių ir vandens užraugÄ rugpjÅ«Äio pabaigoje. TaÄiau ji iÅ¡rÅ«gti nespÄjo, nes 2013-09-05 atvyko policijos pareigÅ«nai, kurie paÄmÄ aparatÄ naminei degtinei gaminti, o brogÄ sunaikino.
Atvykus policijos pareigÅ«nams, broga buvo parÅ«gusi apie 10 dienų. DÄl padarytos veikos ji gailisi (b. l. 58-59).Kaltinamasis R. N. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad aparatas naminiams stipriems alkoholiniams gÄrimams gaminti jo sodyboje (duomenys neskelbtini) stovÄjo jau seniai. Buvo likÄs nuo jo tÄvo laikų. Aparatas stovÄjo nenaudojamas, rÅ«syje. Å ių metų gegužÄs ar birželio mÄnesį, jo slaugÄ V. S. sugalvojo pagaminti naminÄs degtinÄs. PirmÄ kartÄ V. S. raugÄ brogÄ jo neatsiklaususi, neįdÄjo mielių, todÄl broga neiÅ¡rÅ«go ir jÄ teko iÅ¡pilti.
Tuomet jis pamokÄ, kiek ir kokių produktų dÄti, S. viskÄ taip ir padarÄ. Iki atvykstant pareigÅ«nams, jie buvo vienÄ kartÄ iÅ¡varÄ naminÄs degtinÄs. JÄ naudojo savo reikmÄms, taip pat atsiskaityti už atliktus Å«kio darbus. DegtinÄs niekada nepardavinÄjo. Apie rugpjÅ«Äio 20 dienÄ iÅ¡ 6 kibirų miltų, mielių ir vandens į tris statines vÄl užraugÄ brogÄ , taÄiau ji iÅ¡rÅ«gti nespÄjo, kadangi 2013-09-05 atvyko policijos pareigÅ«nai. Jie praneÅ¡Ä, kad turi informacijos, jog jų sodyboje laikoma ir parduodama naminÄ degtinÄ.
Jis pasakÄ, kad yra aklas ir nieko negali daryti. Tuomet pareigÅ«nai patikrino sodybos rÅ«sį, kuriame ir rado aparatÄ naminei degtinei gaminti bei brogÄ . DÄl padarytos veikos gailisi (b. l. 79-80).Be kaltinamųjų parodymų, jų kaltÄ patvirtina ir kiti byloje surinkti bei žemiau aptarti faktiniai duomenys: - liudytojos S. M., Alytaus apskrities VPK NTS ENTP tyrÄjos, parodymai, kad Alytaus apskrities VPK buvo gauta informacija, jog R. N., gyvenantis (duomenys neskelbtini), gamina naminÄ degtinÄ. 2013-09-05 apie 10 val. ji kartu su Alytaus apskrities VPK NTS ENTP tyrÄjais G.
B., J. S., Ž. M. bei vyresniuoju tyrÄju T. T. nuvyko patikrinti minÄtos informacijos. Atvykus sodyboje rado savininkÄ R. N. ir jo slaugÄ V. S.. PareigÅ«nai R. N. supažindino su informacija, kad jis galimai gamina naminÄ degtinÄ. R. N. teigÄ, kad tai netiesa ir kad jis naminÄs degtinÄs negamina. Tada papraÅ¡Ä jo leisti apžiÅ«rÄti sodybÄ . ApžiÅ«rint sodybÄ , namo rÅ«syje buvo rasta daiktų visuma, panaÅ¡i į aparatÄ naminiams stipriems alkoholiniams gÄrimams gaminti ir trys statinÄs su skysÄiu, panaÅ¡iu į brogÄ .
Tuomet R. N. pripažino, kad jis, padedant V. S. gamino naminÄ degtinÄ. Daiktų visuma, panaÅ¡i į aparatÄ naminei degtinei gaminti, bei statinÄse buvusio skysÄio mÄginiai pristatyti į Alytaus apskrities VPK (b. l. 25-26);             - liudytojų Ž. M. ir G. B., Alytaus apskrities VPK NTS ENTP tyrÄjų, parodymai, kurie yra analogiÅ¡ki liudytojos S. M. parodymams (b. l. 21-22, 23-24);             - įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas, kuriame užfiksuota vietos, esanÄios (duomenys neskelbtini), kur buvo rastas aparatas naminei degtinei gaminti ir broga, apžiÅ«ra (b. l. 6-18);- 2013-09-05 matavimo protokolas, kuriame užfiksuoti R.
N. sodyboje rastos brogos matavimai (b. l. 19);- 2013-09-05 sunaikinimo aktas, iÅ¡ kurio matyti, kad R. N. sodyboje rasta broga sunaikinta jÄ iÅ¡pilant (b. l. 20);- specialisto iÅ¡vada Nr. 52-16-IS1-242, kurioje konstatuota, kad 2013-09-05 sodyboje, esanÄioje (duomenys neskelbtini), paimtų iÅ¡ R. N. ir V. S. objektų visuma sudaro aparatÄ naminiams stipriems alkoholiniams gÄrimams gaminti (b. l. 29-31);- specialisto iÅ¡vada Nr. 140-(4765)-IS1-5298, kurioje konstatuota, skysÄių Äminiai, esantys 5,0 dm3, 2,0 dm3 ir 2,5 dm3 buteliuose, 2013-09-05 paimti iÅ¡ V.
S. ir R. N., yra broga (raugalas), kurios tÅ«rinÄ etilo alkoholio koncentracija yra atitinkamai 4,5 proc., 6,2 proc., 6,5 proc. ir Å¡i broga (raugalas) yra tinkama naminei degtinei gaminti (b. l. 37-38).Aptartų duomenų visuma teisÄjui duoda pagrindÄ iÅ¡vadai, kad kaltinamieji V. S. ir R. N. padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d.Skirdamas bausmÄ kaltinamiesiems, teisÄjas vadovaujasi bendraisiais bausmÄs skyrimo pagrindais, numatytais Lietuvos Respublikos BK 54 str. Kaltinamoji V.
S. neteista, nebausta administracine tvarka, į psichiatrinio ir priklausomybÄs ligų kabinetų įskaitas neįraÅ¡yta, nedirba, pragyvena iÅ¡ 815 Lt gaunamos invalidumo pensijos. Ji padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama prie nesunkių nusikaltimų. V. S. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padariusi nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.). Jos atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bendrininkų grupÄje (BK 60 str. 1 d. 1 p.).
Skirtina prokuroro siÅ«loma 3 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ, kuri, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, yra tinkama bausmÄ kaltinamajai.Kaltinamasis R. N. neteistas, baustas administracine tvarka, taÄiau galiojanÄių administracinių nuobaudų neturi, nedirba, neįgalus, įraÅ¡ytas į narkologinÄ â dispanserinÄ Ä¯skaitÄ . Jis padarÄ nusikalstamÄ veikÄ , kuri priskiriama prie nesunkių nusikaltimų. R. N. atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄia aplinkybe laikytina tai, kad nusikaltimÄ padarÄ bendrininkų grupÄje (BK 60 str. 1 d. 1 p.). Skirtina prokuroro siÅ«loma bausmÄ â 12 MGL bauda, kuri, atsižvelgiant į bylos aplinkybes, yra tinkama bausmÄ kaltinamajam.Pagal 2013-07-13 įsigaliojusį BK 641 str., kai baudžiamoji byla baigiama baudžiamuoju įsakymu ir kaltinamasis kaltÄ pripažįsta, jam skiriama bausmÄ tuo paÄiu baudžiamuoju įsakymu sumažinama treÄdaliu, todÄl kaltinamųjų atžvilgiu taikytinas BK 641 str. ir paskirtos bausmÄs mažintinos vienu treÄdaliu.Daiktai, turintys reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â aparatas naminei degtinei gaminti bei trys buteliai su brogos (raugo) mÄginiais, saugomi Alytaus apskrities VPK Logistikos skyriuje, sunaikintini (BPK 94 str.).
Prokuroras praÅ¡o priteisti solidariai iÅ¡ kaltinamųjų V. S. ir R. N. 419,03 Lt proceso iÅ¡laidų. Kaip matyti iÅ¡ 2013-11-04 Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimų skyriaus raÅ¡to Nr. 52-S-16165, daiktų, paimtų 2013-09-05 iÅ¡ R. N. sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), tyrimo kaina yra 114,56 Lt (b. l. 28), o iÅ¡ 2013-10-21 Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centro tyrimo kainos nustatymo akto matyti, kad atlikto skysÄio, paimto 2013-09-05 iÅ¡ R. N. sodybos, esanÄios (duomenys neskelbtini), tyrimo kaina yra 294,47 Lt (b. l. 39).
Å ios iÅ¡laidos priteistinos solidariai iÅ¡ kaltinamųjų V. S. ir R. N. (BPK 105 str.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., teisÄjas n u s p r e n d ž i a:              V. S. pripažinti kalta padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d., ir nubausti vieÅ¡aisiais darbais 3 (trims) mÄnesiams, įpareigojant kas mÄnesį neatlygintinai dirbti po 16 (Å¡eÅ¡iolika) valandų visuomenÄs labui.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ 3 mÄnesių viešųjų darbų bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir neatlikta bausmÄs dalimi laikyti 2 (du) mÄnesius viešųjų darbų, įpareigojant kas mÄnesį neatlygintinai dirbti po 16 (Å¡eÅ¡iolika) valandų visuomenÄs labui.             KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - palikti nepakeistÄ iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.             R.
N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 201 str. 1 d. ir nubausti 12 (dvylikos) MGL, tai yra 1560 (vieno tÅ«kstanÄio penkių Å¡imtų Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imties) litų bauda.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ 1560 litų baudÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir nesumokÄta baudos dalimi laikyti 1040 (vienÄ tÅ«kstantį keturiasdeÅ¡imt) litų.Bauda turi bÅ«ti sumokÄta per du mÄnesius nuo teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo dienos, o banko kvitas pateiktas teismo raÅ¡tinÄs darbuotojui pridÄti prie bylos.             KardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti - palikti nepakeistÄ iki teismo baudžiamojo įsakymo įsiteisÄjimo.Daiktus, turinÄius reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti â aparatÄ naminei degtinei gaminti bei tris butelius su brogos (raugo) mÄginiais, saugomus Alytaus apskrities VPK Logistikos skyriuje, sunaikinti baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus.
Priteisti solidariai iÅ¡ V. S. ir R. N. už atliktus tyrimus Lietuvos policijos kriminalistinių tyrimų centrui 294,47 Lt ir Alytaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kriminalistinių tyrimų skyriui 114,56 Lt.             Įteikti V. S. ir R. N. teismo baudžiamojo įsakymo nuoraÅ¡us, iÅ¡siunÄiant juos registruotu laiÅ¡ku.             IÅ¡aiÅ¡kinti V. S. ir R. N., kad nesutikdami su bausmÄs paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, jie per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento įteikimo dienos turi teisÄ paduoti teismui, suraÅ¡iusiam teismo baudžiamÄ jį įsakymÄ , praÅ¡ymÄ , reikalaudami surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu toks praÅ¡ymas pateikiamas, teismo baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios ir byla nagrinÄjama teisme bendra tvarka. Jeigu toks praÅ¡ymas nepateikiamas, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas Baudžiamojo proceso kodekso nustatyta tvarka.             ĮsiteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas neskundžiamas.              TeisÄjas                                                                                Jonas Malinauskas