b051624f-3bf2-4868-bbff-8d948dcf5b28 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 510,98 Lt skolos, 991,30 Lt delspinigių, 45,46 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, iÅ¡ viso 1547,74 Lt, 5 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo spendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti 2014-08-14.
Legislator headnote
AI generatedb051624f-3bf2-4868-bbff-8d948dcf5b28 · Lazdijų rajono apylinkÄs teismas: Teismas Å¡ioje civilinÄje byloje atsižvelgia į Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, t. y. jog tarp atsakovo ir UAB âTele2â buvo sudaryta vartojimo sutartis, t. y. sutartis sudaryta naudojant standartines sutarÄių sÄ lygas, kurios su atsakovu nebuvo individualiai aptariamos, ir atsakovas, bÅ«damas silpnesniÄ ja sutarties Å¡alimi, faktiÅ¡kai negalÄjo laisva valia derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų â delspinigių dydžio. Tai reiÅ¡kia, kad sudarant sutartį nebuvo užtikrintas visiÅ¡kas sutarÄių laisvÄs principo įgyvendinimas (CK 1.2 str., 6.156 str.).
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2-577-393/2014;proceso Nr. 2-27-3-00459-2014-9;procesinio sprendimo kategorijos: 35.4; 42.3; 116.5. (S) LAZDIJŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. rugsÄjo 2 d.Lazdijai Lazdijų rajono apylinkÄs teismo teisÄja Irma BlekaitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka už akių iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs UAB âGelvoraâ ieÅ¡kinį atsakovui Ž. A. dÄl skolos priteisimo, n u s t a t Ä:
IeÅ¡kovÄ pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 510,98 Lt skolos, 991,30 Lt delspinigių, 45,46 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidas, iÅ¡ viso 1547,74 Lt, 5 % dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos, skaiÄiuojamas nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo spendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Jeigu atsakovas nepateiks atsiliepimo į ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti 2014-08-14.
Atsakovas per nustatytÄ terminÄ (15 dienų) be pateisinamos priežasties nepateikÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių, neinformuojant Å¡alių apie sprendimo priÄmimo laikÄ ir vietÄ (Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 str. 4 d.).Teismas, priimdamas sprendimÄ už akių, atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t. y. įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ .IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2002-09-12 tarp atsakovo ir pradinio kreditoriaus UAB âTele2â buvo sudaryta Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartis Nr. V8.3A67229603637, kuria UAB âTele2â įsipareigojo teikti mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io tinklo paslaugas, o atsakovas įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka sumokÄti už minÄtas paslaugas.
UAB âTele2â už suteiktas paslaugas laikotarpiu nuo 2003-01-31 iki 2004-08-31 iÅ¡raÅ¡Ä ir pateikÄ atsakovui apmokÄti PVM sÄ skaitas-faktÅ«ras, taÄiau atsakovas jų neapmokÄjo. 2009-03-31 UAB âTele2â ir ieÅ¡kovÄ sudarÄ Reikalavimo perleidimo sutartį Nr. 09-20-21, kuria ieÅ¡kovÄ Ä¯gijo reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ . Atsakovui apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ buvo praneÅ¡ta, duomenų apie atsiskaitymÄ byloje nÄra.PrievolÄs turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymus ar sutarties nurodymus (Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.38 str.).
Sutarties neįvykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.). Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 510,98 Lt skola (CK 6.38 str., 6.205 str., 6.101 str. 1 d.). Reikalavimas priteisti 991,30 Lt delspinigių tenkintinas iÅ¡ dalies. Teismas, sprÄsdamas klausimÄ dÄl ieÅ¡kovÄs praÅ¡omų priteisti 991,30 Lt delspinigių dydžio ir jų pagrįstumo pažymi, kad formuodamas vieningÄ teisminÄ praktikÄ Lietuvos Respublikos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra nurodÄs, kad netesybos atlieka tik kompensuojamÄ jÄ funkcijÄ , siekiant atlyginti nukentÄjusiajai Å¡aliai nuostolius, taÄiau jos negali leisti nukentÄjusiajai Å¡aliai (ieÅ¡kovui) piktnaudžiauti savo teise ir nepagrįstai praturtÄti kitos Å¡alies (atsakovo) sÄ skaita (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2003-11-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-1070/2003, 2005-06-06 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-316/2005, 2005-12-31 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-413/2005, 2007-03-05 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2007).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo suformuotoje teismų praktikoje taip pat pažymÄta, kad teismas nustatydamas, ar pagal CK 6.73 str. ir 6.258 str. nuostatas yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, ir sprÄsdamas, iki kokio dydžio netesybos mažintinos, turÄtų vadovautis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais, įvertinti visas reikÅ¡mingas Å¡iam klausimui sprÄsti bylos aplinkybes (Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, ar nebuvo susitarimo taikyti iÅ¡imtines arba alternatyvias netesybas, prievolÄs vertÄ, prievolÄs pažeidimo aplinkybes, kreditoriaus patirtų nuostolių dydį ir kt.) ir stengtis nepažeisti sutarties Å¡alių interesų pusiausvyros (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 5 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-85/2007; 2007 m. lapkriÄio 19 d. nutartis, priimta civilinÄje Nr. 3K-3-503/2007; 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-401/2008).
Teismas Å¡ioje civilinÄje byloje atsižvelgia į Å¡alių sutartinių santykių pobÅ«dį, t. y. jog tarp atsakovo ir UAB âTele2â buvo sudaryta vartojimo sutartis, t. y. sutartis sudaryta naudojant standartines sutarÄių sÄ lygas, kurios su atsakovu nebuvo individualiai aptariamos, ir atsakovas, bÅ«damas silpnesniÄ ja sutarties Å¡alimi, faktiÅ¡kai negalÄjo laisva valia derÄtis dÄl sutarties sÄ lygų â delspinigių dydžio. Tai reiÅ¡kia, kad sudarant sutartį nebuvo užtikrintas visiÅ¡kas sutarÄių laisvÄs principo įgyvendinimas (CK 1.2 str., 6.156 str.).
Atsakovo prievolÄ sumokÄti delspinigius kilo iÅ¡ vartojimo sutarties, todÄl teismas ex officio privalo vertinti, ar sutarties sÄ lygos, kuriomis grindžiamas ieÅ¡kovo reikalavimas dÄl delspinigių dydžio, yra sÄ Å¾iningos (CK 6.188 str.). Nustatant, ar yra pagrindas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti, atsižvelgtina į tai, kad praÅ¡omų priteisti delspinigių dydis (991,30 Lt) beveik du kartus virÅ¡ija skolos sumÄ (510,98 Lt). Atkreiptinas dÄmesys į tai, kad skola susidarÄ už laikotarpį nuo 2003-01-01 iki 2004-08-31, reikalavimo teisÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo paslaugų teikÄjas ieÅ¡kovei perleido 2009-03-31 sutartimi, o ieÅ¡kinys teismui pareikÅ¡tas tik 2014-08-11.
Taigi, paslaugų teikÄjas ir jo teisių perÄmÄjas (ieÅ¡kovÄ) ilgÄ laiko tarpÄ nesiÄmÄ priemonių iÅ¡ieÅ¡koti skolÄ , o tai lÄmÄ neadekvaÄias, beveik du kartus virÅ¡ijanÄias skolÄ , netesybas. IeÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių, kad jos patirti nuostoliai dÄl atsakovo netinkamo prievolÄs vykdymo yra tokie dideli kaip reikalaujama priteisti netesybų suma, t. y. kad praÅ¡omos priteisti netesybos yra protingo dydžio, todÄl darytina iÅ¡vada, kad yra pagrindas pagal CK 6.73 ir 6.258 straipsnių nuostatas netesybas pripažinti neprotingai (aiÅ¡kiai) didelÄmis ir dÄl to jas mažinti.
Sprendžiant iki kokio dydžio mažinti Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutarties 6.6 punktu nustatytus 0,1 procento dydžio delspinigius už kiekvienÄ vÄlavimo dienÄ nuo visų uždelstų mokÄjimų, atsižvelgtina į nuo 2011-04-01 įsigaliojusio Vartojimo kredito įstatymo 11 str. 8 d. nuostatas, kad pavÄluoto įmokų mokÄjimo atvejais vartojimo kredito gavÄjui taikomos netesybos negali bÅ«ti didesnÄs kaip 0,05 procento pradelstos sumokÄti sumos už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ .
Nors Å¡is įstatymas 2002-09-12 tarp Å¡alių sudarytos paslaugų sutarties sudarymo metu dar negaliojo, taÄiau jame nurodyta maksimali delspinigių riba vertintina kaip orientacinÄ nagrinÄjamos bylos kontekste. Manytina, kad netesybų mažinimas iki 0,05 procentų dydžio delspinigių už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ nuo laiku neapmokÄtos sumos, bus pagrįstu ir pakankamu delspinigių dydžiu atlyginti ieÅ¡kovÄs turÄtus nuostolius bei Å¡ios civilinÄs bylos aplinkybÄmis atitinka ir teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principus, taip nÄra pažeidžiama sutarties Å¡alių interesų pusiausvyra (CK 1.5 str.).
Atsižvelgiant į minÄtas teisÄs normas ir į Å¡alių sutartimi sutartas sÄ lygas bei ieÅ¡kovÄs pateiktus įrodymus, ieÅ¡kovÄs reikalavimas dÄl delspinigių priteisimo tenkintinas iÅ¡ dalies â ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistini 495,65 Lt dydžio delspinigiai (510,98 Lt*0,05 proc.*1940 dienų).IeÅ¡kovÄ paskaiÄiavo, kad ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidos sudaro 45,46 Lt, kurias taip pat praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo. IÅ¡ minÄtų iÅ¡laidų iÅ¡klotinÄs matyti, kad jas sudaro darbo priemonÄs, praneÅ¡imų siuntimai, užklausos.
TaÄiau ieÅ¡kovÄ nepateikÄ Ä¯rodymų, kuriais bÅ«tų pagrįstos minÄtos iÅ¡laidos (CPK 178 str.). Atkreiptinas dÄmesys, kad ieÅ¡kovÄs vykdomai veiklai, t. y. skolų iÅ¡ieÅ¡kojimui, pirkimui ir prevencijai bei teisinÄms paslaugoms (www.gelvora.lt), kaip ir bet kuriai kitai Å«kinei-komercinei veiklai, bÅ«tini žmogiÅ¡kieji ir materialiniai iÅ¡tekliai, todÄl iÅ¡laidos ieÅ¡kovÄs tiesioginei Å«kinei-komercinei veiklai vykdyti negali bÅ«ti laikomos CK 6.249 straipsnio 4 dalies 3 punkte nurodytomis iÅ¡laidomis.
Atsižvelgiant į iÅ¡dÄstytÄ , ieÅ¡kovÄs reikalavimas dalyje dÄl 45,46 Lt ikiteisminio skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡laidų priteisimo atmestinas kaip nepagrįstas.CK 6.37 straipsnio 2 dalyje numatyta, kad skolininkas privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CK 6.210 straipsnio 1 dalį terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas (fizinis asmuo) privalo mokÄti penkių procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokÄti praleistas terminas, jeigu įstatymai ar sutartis nenumato ko kito.
TodÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos ieÅ¡kovÄs reikalaujamos 5 procentų dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pagal CPK 93 straipsnio 1 dalį Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies. Jeigu ieÅ¡kinys patenkinamas iÅ¡ dalies, bylinÄjimosi iÅ¡laidos priteisiamos ieÅ¡kovui proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai, o atsakovui â proporcingai teismo atmestų reikalavimų daliai (CPK 93 str. 2 d.).
Pagal pateiktus įrodymus ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi iÅ¡laidas Å¡ioje byloje sudaro žyminis mokestis. IeÅ¡kovÄ ieÅ¡kinį apmokÄjo 72 Lt žyminiu mokesÄiu, kadangi tai minimalus mokestis, mokÄtinas už tokio pobÅ«džio ieÅ¡kinį, priteisiant iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas, Å¡i suma nemažintina proporcingai teismo patenkintų reikalavimų daliai ir iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovÄs naudai priteistina 72 Lt bylinÄjimosi iÅ¡laidų (CPK 80 str. 1 d. 1 p. 93 str. 1 d.). Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 259 str., 285 str. ir 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a:
IeÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.Priteisti iÅ¡ atsakovo Ž. A., asmens kodas (duomenys neskelbtini) 510,98 Lt skolos, 495,65 Lt delspinigių, iÅ¡ viso 1006,63 Lt (vienÄ tÅ«kstantį Å¡eÅ¡is litus 63 ct), 5 % dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo 2014-08-11 iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir 72 Lt (septyniasdeÅ¡imt du litus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų ieÅ¡kovei UAB âGelvoraâ, įmonÄs kodas 125164834.Likusioje dalyje ieÅ¡kinį atmesti.Atsakovas sprendimo už akių negali skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo, atitinkantį CPK 287 straipsnio 2 dalies, 3 dalies reikalavimus, Lazdijų rajono apylinkÄs teismui.IeÅ¡kovÄ dÄl sprendimo per trisdeÅ¡imt dienų nuo jo priÄmimo dienos gali paduoti apeliacinį skundÄ Kauno apygardos teismui per Lazdijų rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                           Irma BlekaitienÄ