b034c076-be02-43d4-b32b-18ca07013e88 · Kauno apylinkės teismas

DzikieneCivilinė byla Nr. 2-11818-214/2015Teisminio proceso Nr. 2-21-3-00383-2012-7procesinio sprendimo kategorijos: 117.1; 117.2; 117.3; 129.1; 129.11. (S) KAUNO APYLINKĖS TEISMASNUTARTIS 2015 m.balandžio 14 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėja Sigita Bružienė raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo pareiÅ¡kėjos antstolės L. U. D. pareiÅ¡kimÄ dėl iÅ¡ieÅ¡kotojo vykdymo procese pakeitimo, suinteresuoti asmenys Lindorff Oy, veikiantis per Lindorff Oy filialÄ , E. T., AB „Swedbank“, irn u s t a t ė :PareiÅ¡kėja praÅ¡o vykdymo procese (vykdomoji byla Nr. 0050/1300855) dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. T. pradinį kreditorių AB „Swedbank“ pakeisti nauju kreditoriumi Lindorff Oy, veikiančiu per Lindorff Oy filialÄ , kadangi pradinis kreditorius su pareiÅ¡kėju sudarė reikalavimo teisės perleidimo sutartį.PareiÅ¡kimas tenkintinas.Pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinėta byla, antstolio ar suinteresuotų asmenų praÅ¡ymu nutartimi vykdymo procese pakeičia iÅ¡ieÅ¡kotojÄ ar skolininkÄ , fizinio asmens mirties, juridinio asmens reorganizavimo ar likvidavimo, taip pat reikalavimo perleidimo ar skolos perkėlimo atveju, kitais įstatymų numatytais atvejais (CPK 596 str. 1 d.).

IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad antstolė L. U. D. vykdo iÅ¡ieÅ¡kojimÄ pagal Kauno rajono apylinkės teismo 2012-11-14 VykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-883-408/2012 (vykdomoji byla Nr. 0050/1300855) dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. T. kreditoriui AB „Swedbank“. 2013-07-11 reikalavimo teisių į skolos portfelį pirkimo-pardavimo sutartimi AB „Swedbank“ perleido Lindorff Oy reikalavimo teises į skolininko E. T. skolÄ .

             Esant tokioms aplinkybėms pareiÅ¡kėjo praÅ¡ymas tenkintinas ir pradinis iÅ¡ieÅ¡kotojas AB „Swedbank“ vykdomojoje byloje Nr. 0050/13/00856 keistinas į naujÄ jį iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy, veikiantį per Lindorff Oy filialÄ .             Vadovaudamasi Lietuvos Respublikos CPK 290-292, 593 str., 596 str. 1d.,n u t a r i a:                          PareiÅ¡kimÄ tenkinti.Vykdomojoje byloje Nr. 0050/1300855, vykdomoje Kauno rajono apylinkės teismo 2012-11-14 VykdomÄ jį raÅ¡tÄ Nr. 2-883-408/2012 dėl skolos, palÅ«kanų ir bylinėjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ skolininko E. T., a. k. (duomenys neskelbtini) pakeisti iÅ¡ieÅ¡kotojÄ AB „Swedbank“, į. k. 112029651, į iÅ¡ieÅ¡kotojÄ Lindorff Oy, veikiantį per Lindorff Oy filialÄ , į. k. 111882842, buveinė Vilniuje, Lvovo g. 25.IÅ¡aiÅ¡kinti Lindorff Oy, veikiančiam per Lindorff Oy filialÄ , jog visi veiksmai, atlikti iki įstojimo į vykdymo procesÄ , teisių perėmėjui privalomi tiek, kiek jie buvo privalomi anksčiau procese dalyvavusiam asmeniui.Nutarties kopijÄ siųsti pareiÅ¡kėjai ir suinteresuotiems asmenims.Nutartis per 7 dienas nuo jos patvirtintos kopijos įteikimo dienos gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėja             Sigita Bružienė