b033a8d4-ee11-4222-bc17-e1ee336d317a · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedTeismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âVaivorykÅ¡tÄâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âPrieÅ¡gaisrinÄs sistemosâ, praÅ¡ydama: priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 27 171,85 Eur nepanaudoto avanso, 51 645,19 Eur delspinigių, 24 480 Eur baudos, 8 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas; įpareigoti atsakovÄ per 30 kalendorinių dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo pateikti ieÅ¡kovei Å¡alių sudarytų 2017 m. sausio 13 d. statybos rangos sutarties Nr. /2017/01/23/PS2017-ES-001 ir 2017 m. gegužÄs 15 d. statybos rangos sutarties Nr. /2017/05/12/PS2017-ES-006 7.2 punkte nurodytus dokumentus â defektų iÅ¡taisymo garantiniu laikotarpiu garantijas 5 proc. nuo Å¡ių sutarÄių kainos (atitinkamai 5 250 Eur ir 6 990 Eur sumai) iÅ¡ Lietuvoje ar užsienyje registruoto banko ar draudimo bendrovÄs, kuri galiotų 3 garantinio termino metus, o už Å¡io įpareigojimo nevykdymÄ už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ mokÄti po 100 Eur baudÄ .
Legislator headnote
AI generatedb033a8d4-ee11-4222-bc17-e1ee336d317a · Lietuvos apeliacinis teismas: Be to, jis buvo pateiktas dar tik rengiantis bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. 6.2. Nepagrįstai pirmosios instancijos teismas 2018 m. spalio 24 d. priimtoje žodinÄje nutartyje sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateikto patikslinto ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas, remiantis CPK 141 straipsniu. ApeliantÄ neteikÄ pareiÅ¡kimo dÄl ieÅ¡kinio pagrindo arba ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo. DÄl Å¡ios priežasties teismas patikslinto ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ turÄjo nagrinÄti remdamasis CPK 137 straipsniu, o Å¡io straipsnio 5 dalyje numatyta, kad dÄl teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį, gali bÅ«ti paduodamas atskirasis skundas. 6.3.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. 2-111-186/2019 Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00223-2018-6 Procesinio sprendimo kategorija 3.1.14.7 (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. sausio 24 d. Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Egidijus Žironas, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVaivorykÅ¡tÄâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2018 m. spalio 31 d. nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs uždarosios akcinÄs bendrovÄs âVaivorykÅ¡tÄâ atskirÄ jį skundÄ civilinÄje byloje Nr. 2-755-569/2018.
Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. IeÅ¡kovÄ uždaroji akcinÄ bendrovÄ (toliau â UAB) âVaivorykÅ¡tÄâ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu atsakovei UAB âPrieÅ¡gaisrinÄs sistemosâ, praÅ¡ydama: priteisti ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovÄs 27 171,85 Eur nepanaudoto avanso, 51 645,19 Eur delspinigių, 24 480 Eur baudos, 8 proc. dydžio procesines palÅ«kanas ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas; įpareigoti atsakovÄ per 30 kalendorinių dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo pateikti ieÅ¡kovei Å¡alių sudarytų 2017 m. sausio 13 d. statybos rangos sutarties Nr. /2017/01/23/PS2017-ES-001 ir 2017 m. gegužÄs 15 d. statybos rangos sutarties Nr. /2017/05/12/PS2017-ES-006 7.2 punkte nurodytus dokumentus â defektų iÅ¡taisymo garantiniu laikotarpiu garantijas 5 proc. nuo Å¡ių sutarÄių kainos (atitinkamai 5 250 Eur ir 6 990 Eur sumai) iÅ¡ Lietuvoje ar užsienyje registruoto banko ar draudimo bendrovÄs, kuri galiotų 3 garantinio termino metus, o už Å¡io įpareigojimo nevykdymÄ už kiekvienÄ uždelstÄ dienÄ Ä¯pareigoti atsakovÄ mokÄti po 100 Eur baudÄ .
2. IeÅ¡kovÄ prieÅ¡ paskirtÄ parengiamÄ jį teismo posÄdį pateikÄ teismui patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame nurodÄ papildomus atsakovus â subsidiarius atsakovus V. A., E. T. bei solidarų atsakovÄ R. S., â taip pat sumažino reikalaujamÄ priteisti sumÄ . 2018 m. spalio 24 d. parengiamajame teismo posÄdyje ieÅ¡kovÄ pateikÄ pakoreguotÄ patikslintÄ ieÅ¡kinį, kuriame vietoje solidarios atsakovo R. S. atsakomybÄs nurodÄ subsidiariÄ ir atsisakÄ reikalavimo įpareigoti atsakovÄ UAB âPrieÅ¡gaisrinÄs sistemosâ pateikti Å¡alių sudarytų 2017 m. sausio 23 d. ir 2017 m. gegužÄs 15 d. statybos rangos sutarÄių 7.2 punktuose nurodytus dokumentus. Å iaulių apygardos teismas parengiamajame teismo posÄdyje žodine nutartimi, be kita ko, atmetÄ ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymÄ patikslinti ieÅ¡kinį.
3. IeÅ¡kovÄ padavÄ atskirÄ jį skundÄ dÄl minÄtos teismo protokolinÄs nutarties dalies, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį, panaikinimo. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. Å iaulių apygardos teismas 2018 m. spalio 31 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs UAB âVaivorykÅ¡tÄâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2018 m. spalio 24 d. žodinÄs nutarties.
5. Teismas nesutiko su ieÅ¡kove, kad Å iaulių apygardos teismo 2018 m. spalio 24 d. žodinÄ nutartis yra skundžiama apeliacine tvarka. NurodÄ, kad ieÅ¡kovÄs patikslintu ieÅ¡kiniu buvo pakeistas ieÅ¡kinio pagrindas ir dalykas, todÄl jis buvo atmestas vadovaujantis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 141 straipsnio 1 dalimi. Kadangi CPK nÄra numatyta, kad teismo nutartis atsisakyti tenkinti pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio dalyko ar ieÅ¡kinio pagrindo pakeitimo gali bÅ«ti skundžiama atskiruoju skundu, sprendÄ, jog yra pagrindas atsisakyti priimti ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2018 m. spalio 24 d.
žodinÄs nutarties panaikinimo remiantis CPK 315 straipsnio 1 dalies 3 punktu. III. Atskirojo skundo argumentai 6. IeÅ¡kovÄ UAB âVaivorykÅ¡tÄâ atskirajame skunde praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2018 m. spalio 31 d. ir 2018 m. spalio 24 d. nutartis ir ieÅ¡kovÄs pateikto patikslinto ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ perduoti nagrinÄti pirmosios instancijos teismui iÅ¡ naujo. AtskirÄ jį skundÄ grindžia tokiais argumentais: 6.1. PrieÅ¡ingai nei konstatavo pirmosios instancijos teismas, patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ nepakeitÄ ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo.
Be to, jis buvo pateiktas dar tik rengiantis bylÄ nagrinÄti iÅ¡ esmÄs. 6.2. Nepagrįstai pirmosios instancijos teismas 2018 m. spalio 24 d. priimtoje žodinÄje nutartyje sprendÄ, kad ieÅ¡kovÄs pateikto patikslinto ieÅ¡kinio priÄmimo klausimas turi bÅ«ti sprendžiamas, remiantis CPK 141 straipsniu. ApeliantÄ neteikÄ pareiÅ¡kimo dÄl ieÅ¡kinio pagrindo arba ieÅ¡kinio dalyko pakeitimo. DÄl Å¡ios priežasties teismas patikslinto ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ turÄjo nagrinÄti remdamasis CPK 137 straipsniu, o Å¡io straipsnio 5 dalyje numatyta, kad dÄl teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kinį, gali bÅ«ti paduodamas atskirasis skundas. 6.3.
Teismas, atsisakydamas priimti ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį, iÅ¡ ieÅ¡kovÄs atÄmÄ teisÄ atsisakyti vieno iÅ¡ ieÅ¡kinio reikalavimų ir sumažinti ieÅ¡kinio sumÄ , nors tokios teisÄs teismas neturi, todÄl buvo pažeista CPK 42 straipsnio 1 dalis. 6.4. Teismas pažeidÄ vienÄ iÅ¡ civilinio proceso tikslų â kuo greiÄiau atkurti teisinÄ taikÄ tarp ginÄo Å¡alių, nes atsisakius priimti patikslintÄ ieÅ¡kinį, ieÅ¡kovÄ bus priversta inicijuoti kitÄ bylÄ ir vÄliau praÅ¡yti sujungti civilines bylas arba vienÄ iÅ¡ jų sustabdyti, o tokiu atveju bylos nagrinÄjimas užsitÄstų.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados 7. Apeliacijos objektÄ sudaro pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria atsisakyta priimti ieÅ¡kovÄs atskirÄ jį skundÄ , teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas. Šį klausimÄ apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia vadovaudamasis atskirojo skundo faktiniu ir teisiniu pagrindais bei patikrina, ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320, 338 straipsniai). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nagrinÄjamoje byloje nenustatyta.
8. Apeliacine tvarka nagrinÄjamoje byloje sprendžiama, ar atskiruoju skundu gali bÅ«ti apskųsta pirmosios instancijos teismo parengiamajame teismo posÄdyje priimtos žodinÄs nutarties dalis, kuria teismas, ieÅ¡kovÄs patikslintÄ ieÅ¡kinį pripažindamas pareiÅ¡kimu dÄl ieÅ¡kinio pagrindo ir dalyko pakeitimo, nutarÄ jo netenkinti remdamasis CPK 141 straipsnio 1 dalimi.
9. Apeliacinis teismas atkreipia dÄmesį, kad CPK 233 straipsnyje nustatyta, kad teismo nutartys, priimtos pasirengimo nagrinÄti teisme metu, atskiraisiais skundais neskundžiamos, iÅ¡skyrus tas, kurios gali bÅ«ti skundžiamos pagal Å¡io kodekso 334 straipsnio 1 dalį. CPK 334 straipsnio 1 dalyje numatyta, kad pirmosios instancijos teismo nutartis galima apskųsti atskiruoju skundu apeliacinÄs instancijos teismui atskirai nuo teismo sprendimo:
1) šio Kodekso numatytais atvejais;
2) kai teismo nutartis užkerta galimybÄ tolesnei bylos eigai.
10. ApeliantÄ teigia, kad jos pateikto patikslinto ieÅ¡kinio priÄmimas turÄjo bÅ«ti iÅ¡sprÄstas, vadovaujantis CPK 137 straipsniu, o ne CPK 141 straipsniu. TaÄiau, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantÄ, pateiktu patikslintu ieÅ¡kiniu ieÅ¡kovÄ iÅ¡ tiesų keitÄ ieÅ¡kinio pagrindÄ ir dalykÄ (nurodÄ papildomus atsakovus, iÅ¡ kurių turi bÅ«ti subsidiariai priteista reikalaujama suma, bei nurodÄ aplinkybes bei motyvus Å¡iai atsakomybei pagrįsti), todÄl Å¡iuo atveju turÄjo bÅ«ti taikomas ne CPK 137 straipsnis, reglamentuojantis ieÅ¡kinio priÄmimÄ , bet CPK 141 straipsnis, reglamentuojantis ieÅ¡kinio dalyko arba ieÅ¡kinio pagrindo pakeitimo tvarkÄ .
Kaip jau minÄta, pirmosios instancijos teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kovÄs pateikto patikslinto ieÅ¡kinio priÄmimo klausimÄ , žodine nutartimi nutarÄ nepriimti ieÅ¡kovÄs pateiktų ieÅ¡kinio pakeitimų (t. y. atmetÄ ieÅ¡kovÄs pareiÅ¡kimÄ dÄl ieÅ¡kinio dalyko ir pagrindo pakeitimo), vadovaudamasis CPK 141 straipsnio 1 dalimi. Lietuvos apeliacinis teismas yra pasisakÄs, kad nors CPK įtvirtinta procesinÄ galimybÄ tikslinti (didinti ar mažinti) ieÅ¡kinio reikalavimus bei keisti ieÅ¡kinio pagrindÄ arba dalykÄ (CPK 42 straipsnio 1 dalis, 141 straipsnis), taÄiau nusprÄsti, ar ieÅ¡kinio (prieÅ¡ieÅ¡kinio) patikslinimas atitinka CPK 141 straipsnio reikalavimus, priklauso teismo diskrecijai (Lietuvos apeliacinio teismo 2014 m. lapkriÄio 20 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 2-1864/2014).
GalimybÄ apskųsti atskiruoju skundu teismo nutartis, kuria atsisakyta priimti patikslintÄ prieÅ¡ieÅ¡kinį, CPK nÄra numatyta. PrieÅ¡ingai, CPK 141 straipsnio 4 dalyje yra įtvirtintas tokio apskundimo draudimas. Toks CPK numatytas draudimas leidžia užtikrinti ekonomiÅ¡kÄ , koncentruotÄ ir kiek įmanoma greitesnį procesÄ , nes besikreipiantis su ieÅ¡kiniu asmuo tokiu bÅ«du yra skatinamas jau kreipiantis į teismÄ su ieÅ¡kiniu aiÅ¡kiai ir galutinai apibrÄžti ginÄo ribas. Taigi, atsižvelgiant į CPK 141 straipsnio 4 dalies teisinį reglamentavimÄ , darytina iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas turÄjo teisinį pagrindÄ atsisakyti priimti ieÅ¡kovÄs UAB âVaivorykÅ¡tÄâ atskirÄ jį skundÄ dÄl Å iaulių apygardos teismo 2018 m. spalio 24 d.
žodinÄs nutarties panaikinimo konstatuodamas, kad apskųsta teismo nutartis negali bÅ«ti apeliacinio skundo apskundimo objektas (CPK 315 straipsnio 2 dalies 3 punktas). DÄl minÄtų priežasÄių Å iaulių apygardos teismo 2018 m. spalio 31 d. nutartis paliekama nepakeista, o UAB âVaivorykÅ¡tÄsâ atskirasis skundas dÄl Å¡ios teismo nutarties atmetamas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
11. Å iaulių apygardos teismo 2018 m. spalio 31 d. nutartį paliekant nepakeistÄ , dÄl Å iaulių apygardos teismo 2018 m. spalio 24 d. žodinÄs nutarties, kuriÄ apeliantÄ atskirajame skunde taip pat praÅ¡o panaikinti, apeliacinÄs instancijos teismas atskirai nepasisako. Lietuvos apeliacinis teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: Å iaulių apygardos teismo 2018 m. spalio 31 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas Egidijus Žironas