b031e530-c036-4f80-be11-e1ccc84e3b43 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti negaliojanÄiais 2009 m. sausio 26 d. ir 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktus; pripažinti negaliojanÄia 2009 m. kovo 19 d. reikalavimo perleidimo sutartį, sudarytÄ tarp UAB âRindÄâ ir R. V..IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2008 m. lapkriÄio 4 d. tarp UAB âSubarÄâ ir UAB âRindÄâ buvo sudaryta statybos (griovimo) rangos darbų sutartis, kuria atsakovas įsipareigojo iki 2009 m. kovo 31 d. nugriauti Å¡ios sutarties 3 skirsnyje nurodytus pastatus pagal sutartÄ darbų apimtį. 2009 m. sausio 26 d. atsakovas pateikÄ ieÅ¡kovui atliktų darbų aktÄ ir PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ KLR Nr.0113 111 210 Lt sumai. 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktas pirmiausia buvo pateiktas tuo metu ligoninÄje besigydžiusiam ieÅ¡kovo prezidento pavaduotojui statyboms A.
Legislator headnote
AI generatedb031e530-c036-4f80-be11-e1ccc84e3b43 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas nepaneigÄ pareigos atsiskaityti su atsakovu UAB âRindÄâ, todÄl atmestinas ieÅ¡kovo reikalavimas pripažinti negaliojanÄia tarp atsakovų sudarytÄ reikalavimo perleidimo sutartį. Atsakovo atstovas nurodÄ, kad eksperto padarytos iÅ¡vados dÄl neatliktų darbų apimties yra klaidingos, kadangi jis neturi galimybÄs nustatyti, kiek darbų atliko UAB âRindÄâ. Atsakovas slepia Statybos darbų žurnalÄ , kuris bÅ«tų pagrindinis įrodymas, patvirtinantis atliktų darbų apimtis.Atsakovas UAB âRindÄâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus, su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jo reikalavimų netenkinti.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-1440/2013Teisminio proceso Nr. 2-58-3-00009-2011-1                        Procesinio sprendimo kategorijos: (S)                         21.4.; 37.; 52.3. LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. gruodžio 19d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: AlÄs BukavinienÄs, Egidijos TamoÅ¡iÅ«nienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Viginto ViÅ¡inskio,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSubarÄâ ir atsakovo R.
V. apeliacinius skundus dÄl Å iaulių apygardos teismo 2012 m. spalio 17 d. sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-270-372/2012 pagal ieÅ¡kovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs âSubarÄâ patikslintÄ ieÅ¡kinį atsakovams bankrutavusiai uždarajai akcinei bendrovei âRindÄâ, atstovaujamai bankroto administratoriaus uždarosios akcinÄs bendrovÄs âÅ iauleksaâ, R. V. ir R. K. dÄl atliktų darbų priÄmimo - perdavimo aktų bei reikalavimo perleidimo sutarties pripažinimo negaliojanÄiais, bylos nagrinÄjime dalyvaujantis treÄiasis asmuo, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų uždaroji akcinÄ bendrovÄ âBaltikeraâ.
TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : I. GinÄo esmÄ IeÅ¡kovas UAB âSubarÄâ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas:
1) pripažinti negaliojanÄiais 2009 m. sausio 26 d. ir 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktus;
2) pripažinti negaliojanÄia 2009 m. kovo 19 d. reikalavimo perleidimo sutartį, sudarytÄ tarp UAB âRindÄâ ir R. V..IeÅ¡kovas nurodÄ, kad 2008 m. lapkriÄio 4 d. tarp UAB âSubarÄâ ir UAB âRindÄâ buvo sudaryta statybos (griovimo) rangos darbų sutartis, kuria atsakovas įsipareigojo iki 2009 m. kovo 31 d. nugriauti Å¡ios sutarties 3 skirsnyje nurodytus pastatus pagal sutartÄ darbų apimtį. 2009 m. sausio 26 d. atsakovas pateikÄ ieÅ¡kovui atliktų darbų aktÄ ir PVM sÄ skaitÄ -faktÅ«rÄ KLR Nr.0113 111 210 Lt sumai. 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktas pirmiausia buvo pateiktas tuo metu ligoninÄje besigydžiusiam ieÅ¡kovo prezidento pavaduotojui statyboms A.
E., kuris atsisakÄ aktÄ pasiraÅ¡yti ir liepÄ kreiptis į prezidentÄ . UAB âSubarÄâ prezidentas 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktÄ taip pat atsisakÄ pasiraÅ¡yti nurodydamas, kad griovimo darbai neatlikti. Atsisakius pasiraÅ¡yti atliktų darbų priÄmimo aktÄ , atsakovas pateikÄ Å¡Ä¯ aktÄ kartu su PVM sÄ skaita-faktÅ«ra ieÅ¡kovo vyr. buhalterei, nors ji pagal rangos sutartį nebuvo įgaliota pasiraÅ¡yti Å¡iuos dokumentus. IeÅ¡kovas nurodo, kad atsakovas elgÄsi nesÄ Å¾iningai, kadangi žinojo, jog pagal rangos sutartį tokius dokumentus galÄjo pasiraÅ¡yti tik jÄ sudarÄs A.
E., kuris tuo metu gydÄsi ligoninÄje. IeÅ¡kovo atstovai teigia, kad Å¡iuo atveju darbų priÄmimo aktas yra sandoris, kuris gali bÅ«ti nuginÄijamas CK 1.92 ir CK 2.133 straipsnių pagrindais â vyr. buhalterÄ virÅ¡ijo savo įgaliojimus, o UAB âSubarÄâ vÄliau jo nepatvirtino. 2009 m. kovo 4 d. ieÅ¡kovui buvo pateiktas atliktų darbų aktas 158 664,72 Lt, kurį UAB âSubarÄâ taip pat atsisakÄ pasiraÅ¡yti, nurodydamas, kad akte nurodyti darbai faktiÅ¡kai neatlikti. IeÅ¡kovo teigimu, abu aktai turi bÅ«ti pripažinti negaliojanÄiais, kadangi nebuvo pasiraÅ¡yti ieÅ¡kovo, o pagrindo vienaÅ¡aliÅ¡kai patvirtinti atliktus darbus nebuvo.
VienaÅ¡alis darbų atlikimas galimas, kai viena iÅ¡ Å¡alių atsisako jį pasiraÅ¡yti esant dviems sÄ lygoms â akte daroma žyma apie atsisakymÄ ir aktÄ pasiraÅ¡o kita Å¡alis. Abiejuose ginÄijamuose atliktų darbų aktuose nÄra padaryta žyma, kad ieÅ¡kovas atsisakÄ jį pasiraÅ¡yti bei nurodyta priežastis, kodÄl atliktų darbų aktai pasiraÅ¡yti vienasmeniÅ¡kai. Tai reiÅ¡kia, kad aktai nebuvo perduoti vienasmeniÅ¡kai.Be to, ieÅ¡kovo teigimu, abiejuose aktuose nurodyti darbai yra faktiÅ¡kai neatlikti.
Šį faktÄ patvirtina 2009 m. gegužÄs 7 d. antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas Nr.40. IeÅ¡kovas su UAB âJaredaâ sudarÄ Statybos (griovimo) rangos darbų sutartį, pagal kuriÄ Ä¯sipareigojo nugriauti pastatus ir priklausinius. 2008 m. lapkriÄio 6 d. buvo pasiraÅ¡ytas susitarimas dÄl sutarties nutraukimo. Jame buvo konstatuota, kad UAB âJaredaâ įvykdÄ 65 procentus sutartyje numatytų darbų. Atsakovas UAB âRindÄâ turÄjo atlikti likusius 35 procentus darbų, esanÄių Bangų g. 22, KlaipÄdoje.
Pagal ginÄijamus darbų atlikimo aktus atsakovas reikalavo sumokÄti 252 118,50 Lt be PVM. Pagal sutartį darbai sudarÄ 296 610,17 Lt be PVM. IeÅ¡kovas nurodo, kad tokiu atveju pagal aktus atliktų darbų buvo atlikta apie 85 procentai. Antstolio faktinių aplinkybių konstatavimo aktas akivaizdžiai patvirtino, kad darbai neatlikti. IeÅ¡kovas taip pat nurodo, jog 2009 m. kovo 17 d. tarp UAB âRindÄâ ir UAB âBaltikeraâ buvo sudaryta reikalavimo teisių perleidimo sutartis, kuria UAB âRindÄâ perleido UAB âBaltikeraâ reikalavimo teisÄ Ä¯ 63 781,54 Lt ieÅ¡kovo skolÄ UAB âRindÄâ susidariusiÄ pagal 2008 m. lapkriÄio 4 d. statybos rangos darbų sutartį ir 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktÄ .
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendimu minÄto dydžio skola iÅ¡ UAB âSubarÄâ UAB âBaltikeraâ naudai priteista.2009 m. kovo 19 d. UAB âRindÄâ ir R. V. sudarÄ reikalavimo teisių perleidimo sutartį, kuria UAB âRindÄâ perleido R. V. reikalavimo teisÄ Ä¯ UAB âSubarÄâ 225 000 Lt skolÄ , susidariusiÄ pagal 2008 m. lapkriÄio 4 d. statybos rangos darbų sutartį ir 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktÄ bei 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktÄ .IeÅ¡kovo teigimu, pripažinus, kad atsakovas UAB âRindÄâ neatliko darbų pagal ginÄijamus darbų atlikimo aktus, atsakovas R.
V. negalÄjo perimti reikalavimo teisių, kurių neturÄjo pradinis kreditorius UAB âRindÄâ, todÄl 2009 m. kovo 19 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartis pripažintina negaliojanÄia.Atsakovas R. V. praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti. Nurodo, kad UAB âRindÄâ pagal Statybos (griovimo) rangos darbų sutartį tinkamai įvykdÄ savo įsipareigojimus, tai patvirtina ne tik vienaÅ¡aliÅ¡kai UAB âRindÄâ patvirtinti ir galiojantys atliktų darbų aktai, bet ir 2009 m. kovo 4 d. statybos darbų žurnalas, taÄiau dÄl savo mokumo problemų ieÅ¡kovas atsisakÄ sumokÄti už atliktus darbus.
IeÅ¡kovas nepaneigÄ pareigos atsiskaityti su atsakovu UAB âRindÄâ, todÄl atmestinas ieÅ¡kovo reikalavimas pripažinti negaliojanÄia tarp atsakovų sudarytÄ reikalavimo perleidimo sutartį. Atsakovo atstovas nurodÄ, kad eksperto padarytos iÅ¡vados dÄl neatliktų darbų apimties yra klaidingos, kadangi jis neturi galimybÄs nustatyti, kiek darbų atliko UAB âRindÄâ. Atsakovas slepia Statybos darbų žurnalÄ , kuris bÅ«tų pagrindinis įrodymas, patvirtinantis atliktų darbų apimtis.Atsakovas UAB âRindÄâ, atstovaujamas bankroto administratoriaus, su ieÅ¡kiniu nesutiko ir praÅ¡Ä jo reikalavimų netenkinti.
TeigÄ, jog KlaipÄdos miesto apylinkÄs ir KlaipÄdos apygardos teismas nagrinÄdami UAB âBaltikeraâ (kuriam atsakovas 2009 m. kovo 17 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, perleido skolÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄ ) ieÅ¡kinį UAB âSubarÄâ dÄl skolos priteisimo, iÅ¡analizavo ir pasisakÄ dÄl 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto galiojimo. Teismai nurodÄ, jog statybos darbai buvo atlikti tinkamai, jų pagrindu abi sutarties Å¡alys pasiraÅ¡Ä atliktų darbų aktÄ , todÄl pakartotinai kelti analogiÅ¡ko klausimo ieÅ¡kovas neturi teisÄs. UAB âBaltikeraâ teigimu, ieÅ¡kovas ginÄija tai, kas jau yra nustatyta įsiteisÄjusiame KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo sprendime.
IeÅ¡kinys Å¡ioje dalyje turi bÅ«ti paliktas nenagrinÄtas. Taip pat turi bÅ«ti taikomas 1 metų ieÅ¡kinio senaties terminas dÄl statybos darbų trÅ«kumų ginÄijimo. Jei ieÅ¡kovas nustatÄ, kad darbai atliekami netinkamai, jis privalÄjo sustabdyti juos. Jei ieÅ¡kovo atstovai neatvyko priimti darbų, tai yra jų paÄių reikalas, atsakovas turÄjo pagrindo pasiraÅ¡yti juos vienasmeniÅ¡kai. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Å iaulių apygardos teismas 2012 m. spalio 17 d. sprendimu ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies.Pripažino negaliojanÄiu atsakovÄs UAB âRindÄâ pateiktÄ ieÅ¡kovei UAB âSubarÄâ 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktÄ .Pripažino negaliojanÄia 2009 m. kovo 19 d.
Reikalavimo perleidimo sutartį, sudarytÄ tarp UAB âRindÄâ ir R. V..IeÅ¡kovo UAB âSubarÄâ reikalavimÄ dÄl 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto pripažinimo negaliojanÄiu paliko nenagrinÄtÄ .Pirmosios instancijos teismas nustatÄ, jog KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 4 d. sprendimu, kurio teisÄtumÄ pripažino ir KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. lapkriÄio 10 d. nutartimi civilinÄje byloje Nr. 2A-985-253/2010, konstatuota, kad 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktas yra pasiraÅ¡ytas įgalioto asmens, todÄl sprendÄ, jog nÄra pagrindo pakartotinai nagrinÄti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytų faktų ir ieÅ¡kinį Å¡ioje dalyje paliko nenagrinÄtu.SprÄsdamas dÄl 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų akto galiojimo, teismas pažymÄjo, jog ieÅ¡kovas tinkamai ir per protingÄ terminÄ iÅ¡reiÅ¡kÄ savo pozicijÄ dÄl atsisakymo pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ , jÄ motyvavo, tokiu atveju atsakovui atsirado pareiga įrodyti, kad jis tinkamai atliko darbus.
Teismas sprendÄ, kad atsakovas neįrodÄ, kad jis, kaip rangovas, tinkamai pagal sutarties sÄ lygas atliko visus darbus taip, kad ieÅ¡kovas neturÄtų pagrindo atsisakyti mokÄti už juos. Teismas taip pat pripažino, kad atsakovas neįrodÄ, kad ieÅ¡kovas yra skolingas už atliktus griovimo darbus pagal 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktÄ , todÄl atsakovas R. V. negalÄjo perimti reikalavimo teisÄs į tai, ko neturÄjo atsakovas UAB âRindÄâ pagal minÄtÄ aktÄ . Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes, teismas sprendÄ, kad atsakovų sudaryta Reikalavimo teisÄs perleidimo sutartis yra niekinÄ, kadangi atsakovas UAB âRindÄâ perleido atsakovui R.
V. teises, kurių pats neturÄjo. III. Apeliacinių skundų ir atsiliepimų į juos argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas UAB âSubarÄâ praÅ¡o panaikinti Å iaulių apygardos teismo 2012 m. spalio 17 d. sprendimo dalį, kuria reikalavimÄ dÄl 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto pripažinimo negaliojanÄiu paliko nenagrinÄtu ir Å¡ioje dalyje priimti naujÄ sprendimÄ â pripažinti minÄtÄ aktÄ negaliojanÄiu. Likusioje dalyje sprendimÄ praÅ¡Ä palikti nepakeistÄ ir priteisti iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovo patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Apelianto teigimu, pirmosios instancijos teismas netinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino teisÄs normas, reglamentuojanÄias teismo sprendimų prejudicialumÄ .
KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 10 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 2A-985-253/2010, kuria rÄmÄsi teismas palikdamas ieÅ¡kovo reikalavimÄ dÄl 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto pripažinimo negaliojanÄiu, nebuvo sprendžiami klausimai dÄl Å¡io akto galiojimo, todÄl nÄra pagrindo laikyti, jog nurodytoje byloje nustatytos aplinkybÄs turi res judicata galiÄ nagrinÄjamai bylai. Be to, Å¡ioje byloje atlikta teismo ekspertizÄ ir kiti įrodymai patvirtina, jog akte nurodyti darbai nÄra atlikti, todÄl yra pagrindas aktÄ pripažinti negaliojanÄiu.
Atsiliepimu į ieÅ¡kovo UAB âSubarÄâ apeliacinį skundÄ atsakovas R. V. ir treÄiasis asmuo UAB âBaltikeraâ praÅ¡o apeliacinį skundÄ atmesti, Å iaulių apygardos teismo 2012 m. spalio 17 d. sprendimÄ ieÅ¡kovo skundžiamoje dalyje palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:1. Å alių teigimu, pirmosios instancijos teismas pagrįstai sprendÄ, jog klausimas dÄl 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto yra iÅ¡sprÄstas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, todÄl pagrindo nagrinÄti šį klausimÄ pakartotinai nÄra.2.
IeÅ¡kovo teiginiai dÄl to, jog 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktas pripažintinas negaliojanÄiu byloje atliktos ekspertizÄs pagrindu, treÄiojo asmens teigimu, atmestini, kadangi Å¡iuo atveju ekspertizÄs iÅ¡vados yra netikslios, nes ekspertas visų pirma pasako, jog neįmanoma nustatyti, kokie yra atsakovo BUAB âRindÄâ atliktų darbų kiekiai, taÄiau tuo pat metu teigia, jog darbai nebuvo atlikti. Atsakovas R. V. apeliaciniu skundu praÅ¡o panaikinti 2012 m. spalio 17d. Å iaulių apygardos teismo sprendimÄ .
Atsakovo teigimu, pirmosios instancijos teismas tenkindamas ieÅ¡kinio reikalavimus rÄmÄsi nepatikimais įrodymais, t. y. antstolių faktinių aplinkybių konstatavimo protokolu ir ydingu ekspertizÄs aktu, kuriame buvo vertinami ne su byla susijÄ klausimai, į teismo klausimus atsakÄ ne pats ekspertas, todÄl ieÅ¡kinio reikalavimai turÄjo bÅ«ti atmesti. Atsiliepimu į atsakovo R. V. apeliacinį skundÄ atsakovas BUAB âRindÄâ ir treÄiasis asmuo UAB âBaltikeraâ praÅ¡o apeliacinį skundÄ tenkinti, Å iaulių apygardos teismo 2012 m. spalio 17 d. sprendimÄ atsakovo skundžiamoje dalyje panaikinti.
Atsiliepimu į atsakovo R. V. apeliacinį skundÄ ieÅ¡kovas UAB âSubarÄâ praÅ¡o skundÄ atmesti. Atsiliepimas į apeliacinį skundÄ grindžiamas Å¡iais argumentais:1. Pagrindo atsakovui abejoti atliktos ekspertizÄs iÅ¡vadomis nÄra, kadangi teismas priimdamas sprendimÄ ekspertizÄs aktu vadovavosi tik kaip vienu iÅ¡ įrodymų.2. Tiek ekspertizÄs aktas, tiek faktinių aplinkybių konstatavimo protokolas, tiek ir kiti byloje esantys įrodymai patvirtina, jog atsakovas BUAB âRindÄâ neatliko sutartimi nustatytų darbų.3. 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktas nebuvo vienaÅ¡aliÅ¡kai pasiraÅ¡ytas, kadangi jame nÄra žymos apie ieÅ¡kovo atsisakymÄ pasiraÅ¡yti aktÄ .
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir neperžengus skundo ribų bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenÄs ar valstybÄs teisÄs ir teisÄti interesai (CPK 320 str. 2 d.). Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinių skundų faktiniai ir teisiniai pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
Å ioje byloje Lietuvos apeliacinio teismo teisÄjų kolegija nei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų, nei pagrindo peržengti apeliacinio skundo ribas nenustatÄ, todÄl byla nagrinÄjama neperžengiant apeliacinių skundų ribų. DÄl ieÅ¡kovo UAB âSubarÄâ apeliacinio skundoRemiantis bylos medžiaga nustatyta, jog 2008 m. lapkriÄio 4 d. UAB âSubarÄâ su atsakovu UAB âRindÄâ sudarÄ Statybos (griovimo) rangos sutartį. Å alys susitarÄ, jog atskiros darbų dalys (užbaigti griovimo etapai) priimami pasiraÅ¡ant atliktų darbų priÄmimo perdavimo aktus (Sutarties 7.4 p.) (t. 2, b. l. 12).
Tik abiems Å¡alims pasiraÅ¡ius darbų priÄmimo â perdavimo aktÄ , rangovas turÄjo teisÄ iÅ¡raÅ¡yti PVM sÄ skaitÄ â faktÅ«rÄ (Sutarties 8.2 p.) (t. 2, b. l. 12). IeÅ¡kiniu teigiama, jog pažeisdamas sutartimi prisiimtas prievoles, atliktų darbų priÄmimo âperdavimo tvarkÄ , atsakovas UAB âRindÄâ neatlikÄs nustatytų darbų pateikÄ apeliantui pasiraÅ¡yti 2009 m. sausio 26 d. ir 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktus ir jų pagrindu iÅ¡raÅ¡Ä apmokÄti sÄ skaitas faktÅ«ras.
Be to, Å¡ių, apelianto teigimu, negaliojanÄių dokumentų pagrindu, atsakovas perleido tariamas reikalavimo teises į apeliantÄ atsakovui R. V. (2009 m. kovo 19 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi) ir treÄiajam asmeniui UAB âBaltikeraâ (2009 m. kovo 17 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi). IeÅ¡kiniu nagrinÄjamoje byloje reikalaujama 2009 m. sausio 26 d. ir 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktus bei 2009 m. kovo 19 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartį pripažinti negaliojanÄiais.
UAB âSubarÄâ teigÄ, jog atliktų darbų aktų ieÅ¡kovas, nepasiraÅ¡Ä, be to, atsakovas neatliko juose nurodytų darbų, todÄl neturÄjo reikalavimo teisÄs į ieÅ¡kovÄ , kuriÄ perleido ginÄijama sutartimi atsakovui R. V.. Pirmosios instancijos teismas įvertinÄs kiekvienÄ iÅ¡ reiÅ¡kiamų reikalavimų, 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktÄ bei 2009 m. kovo 19 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartį pripažino negaliojanÄiais, o ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ dÄl 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto pripažinimo negaliojanÄiu paliko nenagrinÄtÄ CPK 296 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu.Apelianto manymu teismo sprendimo dalis, kuria ieÅ¡kinys dÄl 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto paliktas nenagrinÄtu, naikintina, nes pirmosios instancijos teismo nurodytoje KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-1932-792/2010, kurios pagrįstumÄ Ä¯vertino ir KlaipÄdos apygardos teismas civilinÄje byloje Nr. 2A-985-253/2010, nebuvo sprendžiamas klausimas dÄl Å¡io akto galiojimo.Tiek teisÄs doktrina, tiek kasacinio teismo jurisprudencija vieningai pripažįsta, kad svarbiausi ieÅ¡kinio turinį sudarantys elementai yra ieÅ¡kinio dalykas ir ieÅ¡kinio pagrindas.
IeÅ¡kinio dalykas â tai ieÅ¡kovo per teismÄ atsakovui pareikÅ¡tas materialusis teisinis reikalavimas, o ieÅ¡kinio pagrindas â tai faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo materialųjį teisinį reikalavimÄ , t. y. ieÅ¡kinio dalykÄ (CPK 135 str. 1 d. 2, 4 p.).Teismui iÅ¡kÄlus bylÄ pripažįstama, kad asmuo jau įgyvendino savo teisÄ kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos ir jis laikomas praradusiu teisÄ pakartotinai kreiptis į teismÄ su tapaÄiu ieÅ¡kiniu. DÄl to įstatyme yra nustatyta, kad jeigu teisme jau yra nagrinÄjamas ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu, tai teismas pareiÅ¡kimÄ palieka nenagrinÄtÄ (CPK 296 str. 1 d. 4 p.).
Kita vertus, tam, kad naujai pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį bÅ«tų galima palikti nenagrinÄtÄ , turi bÅ«ti nustatytas ieÅ¡kinių tapatumas pirmiau pradÄtoje byloje ir naujai pareikÅ¡tame ieÅ¡kinyje.Ä®statyme ieÅ¡kinių tapatumas siejamas su trimis kriterijais (požymiais): tomis paÄiomis Å¡alimis, tuo paÄiu ieÅ¡kinio dalyku ir tuo paÄiu ieÅ¡kinio pagrindu (CPK 296 str. 1 d. 4 p.). Taigi sprendžiant klausimÄ dÄl ieÅ¡kinių tapatumo pirmiausia reikia nustatyti, ar ieÅ¡kovas ir atsakovas yra tie patys asmenys, kurie yra anksÄiau pradÄtos nagrinÄti bylos Å¡alys.
Antrasis tapataus ieÅ¡kinio požymis yra ieÅ¡kinio dalyko sutapimas. Vertinant, ar dviejų ieÅ¡kinių dalykai sutampa, svarbu ne tiek reikalavimų lingvistinÄs formuluotÄs, kiek ginÄo materialusis santykis, t. y. teisminio nagrinÄjimo objektas ir gynybos bÅ«das. TreÄiasis tapataus ieÅ¡kinio požymis siejamas su ieÅ¡kinio pagrindu. Kadangi ieÅ¡kinio pagrindÄ sudaro faktinÄs aplinkybÄs, kuriomis ieÅ¡kovas grindžia savo reikalavimÄ , todÄl naujas ieÅ¡kinys galimas tik kai nurodomos tokios aplinkybÄs, kurios nÄra teisminio nagrinÄjimo dalykas jau nagrinÄjamoje byloje.
KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-1932-792/2010, kuria buvo remtasi paliekant ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 2009 m. sausio 26 d. akto pripažinimo negaliojanÄiu, ieÅ¡kovas UAB âBaltikeraâ reiÅ¡kÄ reikalavimÄ UAB âSubarÄâ dÄl skolos priteisimo. Reikalavimas Å¡ioje byloje kildinamas iÅ¡ su UAB âRindÄâ pasiraÅ¡ytos 2009 m. kovo 17 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutarties. Ja (sutartimi), UAB âRindÄâ perleido UAB âBaltikeraâ skolÄ Ä¯ UAB âSubarÄâ, susidariusiÄ pagal 2008 m. lapkriÄio 4 d.
Statybos (griovimo) rangos darbų sutartį, 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktÄ ir tos paÄios dienos UAB âSubarÄâ apmokÄti pateiktÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ . NagrinÄjamoje byloje ieÅ¡kovas UAB âSubarÄâ ieÅ¡kiniu atsakovams UAB âRindÄâ ir R. V. ir R. K., kÄlÄ reikalavimus dÄl 2009 m. sausio 26d. ir 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktų bei 2009 m. kovo 19 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutarties pripažinimo negaliojanÄiais.Aptarus tiek nagrinÄjamos bylos, tiek ir bylos, kuria rÄmÄsi pirmosios instancijos teismas, dalykÄ , akivaizdu, jog Å¡iuo atveju nÄra pagrindo teigti, jog nagrinÄjama byla yra tapati KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2010 m. kovo 4 d. sprendimu iÅ¡nagrinÄtai civilinei bylai Nr. 2-1932-792/2010, kadangi nesutampa Å¡iose bylose pareikÅ¡ti reikalavimai, todÄl ir ieÅ¡kinio reikalavimas dÄl 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto pripažinimo negaliojanÄiu paliktas nenagrinÄtu CPK 296 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu nepagrįstai.
TaÄiau nurodytose bylose keltų reikalavimų ir kilusių ginÄų prigimties atskleidimas taip pat rodo, jog ieÅ¡kovas UAB âSubarÄâ nagrinÄjamoje civilinÄje byloje siekia ginÄo teisena nuginÄyti įrodymÄ , kuris buvo vertinamas kitoje civilinÄje byloje, t. y. 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktÄ . KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. 2-1932-792/2010 buvo keliamas reikalavimas dÄl skolos priteisimo iÅ¡ atsakovo UAB âSubarÄâ, Å¡io ginÄo iÅ¡nagrinÄjimui buvo vertinamas ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumas, taigi ir 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto, kaip vieno iÅ¡ įrodymo, apie UAB âRindÄâ turÄto reikalavimo atsakovui UAB âSubarÄâ galiojimas.
Tai įvertinusi ir kasacinio teismo praktika besiremdama teisÄjų kolegija konstatuoja, kad įrodymas, kuris iÅ¡nagrinÄtoje byloje buvo įvertintas pagal CPK nustatytas įrodymų vertinimo taisykles, negali bÅ«ti materialinio pobÅ«džio reikalavimo dalyku atskiroje byloje ir ginÄijamas CPK nustatyta tvarka. Teismas, gavÄs tokį ieÅ¡kinį, turi atsisakyti jį priimti CPK 137 straipsnio 2 dalies 1 punkto pagrindu kaip nenagrinÄtinÄ teisme(Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. vasario 15 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-53/2011).
Kadangi UAB âSubarÄâ ieÅ¡kinys dÄl atliktų darbų aktų (tarp jų ir 2009 m. sausio 26 d. akto) bei reikalavimo teisių perleidimo sutarties pripažinimo negaliojanÄiomis buvo priimtas, teismas vertindamas 2009 m. sausio 26 d. akto galiojimÄ jį, kaip jau konstatuota, nepagrįstai paliko nenagrinÄtu CPK 296 straipsnio 1 dalies 4 punkto pagrindu, todÄl apeliacinÄs instancijos teismui, nustaÄius, kad yra įsiteisÄjusi teismo nutartis, kurioje 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktas kaip įrodymas, pagrindžiantis reikalaujamÄ iÅ¡ UAB âSubarÄâ priteisti sumÄ yra įvertintas pagal CPK nustatytas įrodymų vertinimo taisykles, naikina pirmosios instancijos teismo sprendimo dalį, kuria nutarta ieÅ¡kovo UAB âSubarÄâ reikalavimÄ dÄl 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto pripažinimo negaliojanÄiu palikti nenagrinÄtu ir, remiantis CPK 293 straipsnio 1 punktu, Å¡ioje dalyje civilinÄ bylÄ nutraukia.
DÄl atsakovo R. V. apeliacinio skundoApeliantas, ginÄydamas įrodymų, kuriais remiantis priimtas skundžiamas teismo sprendimas, įrodomÄ jÄ vertÄ, teigia, jog Å¡iuo atveju teismo iÅ¡vados dÄl to, jog atsakovas UAB âRindÄâ visai neatliko sutartimi numatytų darbų nepagrįstos, kadangi byloje nebuvo teigiama, jog atsakovas iÅ¡ viso neatliko jokių rangos sutartimi nustatytų darbų. TeisÄjų kolegija įvertinusi bylos medžiagÄ taip pat pritaria apeliantui, jog Å¡iuo atveju byloje buvo kilÄs ginÄas dÄl faktiÅ¡kai atliktų rangos darbų kiekio ir apmokÄjimo už jį, kuris pirmosios instancijos teismo nebuvo tinkamai iÅ¡sprÄstas.Kaip jau minÄta, ginÄas byloje kilo iÅ¡ tarp ieÅ¡kovo UAB âSubarÄâ bei atsakovo UAB âRindÄâ sudarytos sutarties, taÄiau teisÄjų kolegijos vertinimui jo tinkamam iÅ¡nagrinÄjimui bÅ«tina įvertinti ir analizuoti ieÅ¡kovÄ ir atsakovus siejusius santykius platesniu aspektu. 2007 m. liepos 9 d.
Statybos (griovimo) rangos darbų sutartimi ieÅ¡kovas UAB âSubarÄâ įsipareigojo už bendrÄ 1 416 000 Lt sumÄ nugriauti Å¡eÅ¡iolika užsakovui UAB âVIPC KlaipÄdaâ nuosavybÄs teise priklausanÄių statinių, esanÄių adresu Bangų g.
22. KlaipÄda, iÅ¡vežti ir utilizuoti statybinį lauÅ¾Ä bei sutvarkyti žemÄs sklypÄ (t. 2, b. l. 147-153). Užsakovas UAB âVIPC KlaipÄdaâ sutartimi nustatytų darbų techninÄ priežiÅ«rÄ atlikti ir teikti konsultacijas nusamdÄ A. N. statybos konsultacinÄ firmÄ (t. 3, b. l. 3-4). MinÄta sutartimi nustatytų darbų atlikimÄ rangovas UAB âSubarÄâ 2007 m. liepos 3 d. Statybos (griovimo) rangos darbų sutartimi patikÄjo subrangovui UAB âJaredaâ (t. 2, b. l. 161-165).
MinÄta sutartimi UAB âJaredaâ už 944 000 Lt sumÄ be PVM įsipareigojo atlikti analogiÅ¡kus aukÅ¡Äiau nurodytai sutarÄiai darbus ir nugriauti penkiolika iÅ¡ Å¡eÅ¡iolikos2007 m. liepos 9 d. Statybos (griovimo) rangos darbų sutartimi UAB âVIPC KlaipÄdaâ nuosavybÄs teise priklausanÄių statinių (visus, iÅ¡skyrus administracinį pastatÄ , unikalus Nr. 2193-6002-2043) (t. 2, b. l. 147, 1691-162). Sutartis su UAB âJaredaâ buvo nutraukta 2008 m. lapkriÄio 6 d. pažyma - priedu prie statybos (griovimo) rangos darbų sutarties 2007 m. liepos 3 d., kuriÄ pasiraÅ¡Ä UAB âSubarÄâ, UAB âJaredaâ ir techninÄs priežiÅ«ros vadovas - ekspertas A.
N. (t. 2, b. l. 166). Pažyma Å¡alys patvirtino, jog subrangovas UAB âJaredaâ atliko 65 procentus sutartyje numatytų statybos- griovimo darbų, už kuriuos jau apmokÄta ir Å¡alys pretenzijų viena kitai neturi. 2008 m. lapkriÄio 4 d. UAB âSubarÄâ su atsakovu UAB âRindÄâ sudarÄ Statybos (griovimo) rangos darbų sutartį, kuria atsakovas įsipareigojo atlikti vienuolikos iÅ¡ Å¡eÅ¡iolika UAB âVIPC KlaipÄdaâ nuosavybÄs teise priklausanÄių statinių, esanÄių adresu Bangų g.
22. KlaipÄda, griovimo darbus, iÅ¡vežti ir utilizuoti statybinį lauÅ¾Ä bei sutvarkyti žemÄs sklypÄ (t. 2, b. l. 10-14). Sutartimi buvo sulygtas 350 000 Lt užmokestis už atliktinus darbus. AukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs, 2008 m. lapkriÄio 4 d. sutartimi nustatytas darbų mastas bei nustatytas apmokÄjimas už juos tikÄtinai pagrindžia, jog pastarÄ ja sutartimi atsakovas įsipareigojo atlikti likusius 35 procentus statybos (griovimo) darbų, adresu Bangų g. 22, KlaipÄda, neatliktų prieÅ¡ tai buvusio subrangovo UAB âJaredaâ, taÄiau konkretus jų kiekis nebuvo aptartas.Remiantis minÄta sutartimi atsakovas pateikÄ ieÅ¡kovui pasiraÅ¡yti 2009 m. sausio 26 d. ir 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktus ir apmokÄti jų pagrindu iÅ¡raÅ¡ytas sÄ skaitas faktÅ«ras bendrai 300 021,02 Lt sumai (t. 2, b. l. 15-18).
TeisÄjų kolegija pažymÄjo, jog 2009 m. kovo 17 d. Reikalavimo teisių perleidimo sutartimi atsakovas UAB âRindÄâ perleido UAB âBaltikeraâ 63 781,54 Lt reikalavimÄ Ä¯ UAB âSubarÄâ, kildinamÄ iÅ¡ 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto ir sÄ skaitos faktÅ«ros. TeisÄjų kolegija konstatavo, jog klausimas dÄl 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto galiojimo, negali bÅ«ti keliamas, kadangi jo pagrindu kylanÄios civilinÄs atsakomybÄs klausimas jau yra iÅ¡sprÄstas KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. lapkriÄio 10 d. nutartimi iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2A-985-253/2010.
TaÄiau nagrinÄjamoje byloje pareikÅ¡tu ieÅ¡kiniu buvo keliamas klausimas ir dÄl 2009 m. kovo 19 d. reikalavimo teisių perleidimo sutarties, kuria atsakovas UAB âRindÄâ perleido atsakovui R. V. 225 000 Lt dydžio reikalavimÄ Ä¯ UAB âSubarÄâ, galiojimo. Reikalavimo perleidimas (cesija) yra CK 6.101â6.110 straipsniuose reglamentuojama sutartis, kuria kreditorius (cedentas) perleidžia treÄiajam asmeniui (cesionarijui) savo teisÄ reikalauti skolininko įvykdyti prievolÄ. Tai reiÅ¡kia, kad sudaryti Å¡iÄ sutartį kaip cedentas gali tik reikalavimo teisÄ turintis asmuo.
Taigi cesija nÄra savarankiÅ¡kas sandoris, o yra susietas su pradiniu sandoriu, kurio pagrindu atsirado perduodama reikalavimo teisÄ. DÄl to visi ginÄai dÄl reikalavimo perleidimo sutarties yra taip pat susijÄ su pradiniu sandoriu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2013 m. gruodžio 16 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-723/2013). Remiantis kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, vertinant reikalavimo perleidimo teisÄtumÄ reikia analizuoti:
1) prievolÄ, iÅ¡ kurios atsirado teisÄ â reikalavimo perleidimo dalykas;
2) sandorį, kurio pagrindu pradinis kreditorius perduoda naujajam kreditoriui reikalavimo teisÄ reikalavimo perleidimo forma (perleidimo pagrindÄ );
3) reikalavimo perleidimo (cesijos) sandorį, kuriuo perleidžiama reikalavimo teisÄ. Kadangi vienas iÅ¡ pagrindų, kuriuo remiantis UAB âRindÄâ teigÄ turintis reikalavimÄ Ä¯ UAB âSubarÄâ yra 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktas ir jis kartu su 2009 m. kovo 19 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi yra ginÄijamas, teismas vertina bei pasisako dÄl 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų akto pagrindu įformintų atliktų darbų kiekio masto bei kainos.Kasacinio teismo formuojamojoje praktikoje pripažįstama, kad ginÄyti rangos darbų priÄmimo-perdavimo aktÄ Å¡alis gali atsikirtimų į ieÅ¡kinį forma, tam nebÅ«tina kreiptis į teismÄ su atskiru ieÅ¡kiniu dÄl akto pripažinimo negaliojanÄiu (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. gruodžio 28 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-570/2010).
Kaip jau buvo nurodyta Å¡ioje nutartyje, kai byloje savarankiÅ¡ku ieÅ¡kinio reikalavimu ginÄijamas vienas iÅ¡ dokumentų, sudaranÄių įrodinÄtinas byloje aplinkybes (ieÅ¡kinio pagrindÄ ), toks reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas) vertintinas kaip nenagrinÄtinas teisme (CPK 137 str. 2 d. 1 p., 293 str. 1 p.). TaÄiau Å¡ioje byloje be atliktų darbų aktų ginÄijant ir reikalavimo teisÄs perleidimo sutartį, klausimas dÄl atliktų darbų kiekių turi bÅ«ti sprendžiamas, kadangi sudaro bylos įrodinÄjimo dalykÄ (reikalavimo perleidimo dalyko analizÄ).
Pagal CK 6.107 straipsnio 1 dalį skolininkas turi teisÄ reikÅ¡ti naujojo kreditoriaus reikalavimams visus atsikirtimus, kuriuos jis turÄjo teisÄ pareikÅ¡ti pradiniam kreditoriui tuo metu, kai gavo praneÅ¡imÄ apie reikalavimo perleidimÄ . Kaip matyti iÅ¡ KlaipÄdos apygardos teismui ieÅ¡kovo UAB âSubarÄâ pareikÅ¡to prieÅ¡ieÅ¡kinio (civilinÄ byla prijungta prie nagrinÄjamos bylos), reikalavimas pripažinti 2009 m. kovo 19 d. Reikalavimo perleidimo sutartį negaliojanÄia yra siejamas su tomis paÄiomis faktinÄmis aplinkybÄmis, kuriomis grindžiamas reikalavimas pripažinti negaliojanÄiu 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktÄ .
Atsižvelgiant į tai, apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad tokioje situacijoje aplinkybÄs, susijusios su faktiÅ¡kai atliktų darbų kiekiu turi bÅ«ti nustatinÄjamos sprendžiant dÄl reikalavimo teisÄs pagrindo galiojimo, o ne reiÅ¡kiant savarankiÅ¡kÄ reikalavimÄ dÄl atliktų darbų aktų pripažinimo negaliojanÄiais. Materialiųjų teisinių padarinių nesukeliantis reikalavimas negali bÅ«ti savarankiÅ¡kas bylos nagrinÄjimo dalykas, nes jo nagrinÄjimas ir patenkinimas nÄra teisÄs į teisminÄ gynybÄ Ä¯gyvendinimas.
Tokios pozicijos nuosekliai laikomasis teismų praktikoje (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. spalio 13 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-485/2008, 2013 m. balandžio 19 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-241/2013; kt.). Reikalavimo pripažinti atliktų darbų aktus negaliojanÄiais patenkinimas reikÅ¡tų prejudicinio fakto kitai civilinei bylai dÄl skolos atlyginimo už atliktus rangos darbus nustatymÄ , o tai â civiliniai procesiniai, bet ne materialieji padariniai.Pirmosios instancijos teismas, vertindamas ieÅ¡kinio reikalavimus konstatavo, jog atsakovas UAB âRindÄâ neįrodÄ, jog atliko visus 2008 m. lapkriÄio 4 d.
Statybos (griovimo) rangos sutartimi nustatytus darbus, todÄl neturÄjo pagrindo teikti ieÅ¡kovui pasiraÅ¡yti atliktų darbų akto. TeisÄjų kolegijos vertinimu, Å¡ios pirmosios instancijos teismo iÅ¡vados nepagrįstos visapusiu bylos medžiagos įvertinimu, todÄl laikytinos nepagrįstomis. Nors faktinių aplinkybių protokolas ir ekspertizÄs aktas, kuriais vadovavosi teismas ir patvirtina, jog atsakovas neatliko visų sutartimi nustatytų darbų, t. y. 35 procentų likusių darbų apimties, visgi, bylos medžiaga rodo, jog darbai buvo atliekami.
Visų pirma teisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog byloje ieÅ¡kovas visÄ laikÄ akcentavo tai, kad atsakovas UAB âRindÄâ neatliko visų sutartimi prisiimtų įsipareigojimų, todÄl neturÄjo pagrindo pateikti pasiraÅ¡yti 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų akto. Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovo UAB âSubarÄâ viceprezidento pavaduotojas A. E. teigÄ, jog UAB âRindÄâ objekte darbų atliko ne tiek, kiek numatyta sutartyjeâ (t. 5, b. l. 78). Be to, iÅ¡ bylos Å¡alių UAB SubarÄâ ir UAB âRindÄâ tarpusavio susiraÅ¡inÄjimų matyti, jog UAB âSubarÄâ pripažįsta, kad UAB âRindÄâ dalį sutartimi atliktų darbų atliko, kadangi 2009 m. balandžio 23 d. pretenzija teigiama, jog âJÅ«s atlikote tik sau finansiÅ¡kai naudingus darbusâ (t. 2, b. l. 110).
Be to, 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktas ir jo pagrindu UAB âSubarÄâ iÅ¡raÅ¡yta sÄ skaita faktÅ«ra patvirtina atlikus darbų 111 210 Lt sumai (t. 2, b. l. 15-16), taÄiau atsakovas UAB âRindÄâ reikalavo padengti likusiÄ neapmokÄtÄ sumos dalį â 100 000 Lt (t. 2, b. l. 126). TodÄl nesant kitų paaiÅ¡kinimų, kaip buvo padengta dalis ieÅ¡kovo pagal minÄtus dokumentus mokÄtinos sumos tikÄtina, jog dalį sÄ skaitoje faktÅ«roje nurodytos mokÄtinos sumos, t. y. 11 210 Lt, ieÅ¡kovas apmokÄjo, taip pripažindamas faktÄ , jog atsakovas atliko tam tikrÄ sutartimi nustatytų darbų kiekį.
Visos Å¡ios aplinkybÄs rodo, jog tinkamam bylos iÅ¡nagrinÄjimui ir Reikalavimo teisių sutarties galiojimo įvertinimui buvo bÅ«tina nustatyti, koks yra atsakovo atliktų darbų kiekis, ir kokia už juos mokÄtina suma, taÄiau Å¡ių aplinkybių pirmosios instancijos teismas nevertino.Statybos darbų vertinimo ekspertizÄ patvirtino, jog pagal byloje esanÄius duomenis ir atsakovo pateiktus atliktų darbų aktus neįmanoma įvertinti atliktų darbų kiekių, taÄiau teisÄjų kolegija mano, jog Å¡iuo atveju pirmosios instancijos teismas turÄjo įvertinti tai, jog prieÅ¡ atsakovui UAB âRindÄâ pasiraÅ¡ant su ieÅ¡kovu sutartį dÄl darbų atlikimo, juos atlikinÄjo kitas subrangovas UAB âJaredaâ.
TodÄl siekiant nustatyti atsakovo atliktų darbų mastÄ , pirmosios instancijos teismas turÄjo iÅ¡reikalauti iÅ¡ UAB âSubarÄâ buvusio subrangovo (UAB âJaredaâ) jam pateiktus atliktų darbų aktus, UAB âSubarÄâ: užsakovui pateiktus atliktų darbų aktus, kurie patvirtintų atliktų darbų kiekius, ir vadovaujantis eksperto iÅ¡vadomis apie neatliktų darbų kiekius, nustatyti atsakovo atliktų darbų kiekį ir už juos priklausanÄias sumokÄti sumas. Be to, kaip buvo ne kartÄ byloje pažymÄta, konkretÅ«s kiekvieno iÅ¡ statybų objekte dirbusio subjekto atlikti darbai, jų terminai ir kiekiai atsispindi statybos žurnale, kurio ieÅ¡kovas teismui nepateikÄ, nurodÄs, jog jis yra pas užsakovÄ UAB âVIPC KlaipÄdaâ.
TeisÄjų kolegija mano, jog Å¡iuo atveju statybų žurnalas yra vienas iÅ¡ pagrindinių byloje nustatinÄjamų aplinkybių įvertinimui bÅ«tinų dokumentų, kurį ieÅ¡kovas privalÄjo pateikti, o teismas, esant poreikiui, -iÅ¡sireikalauti.TeisÄjų kolegija taip pat atkreipia dÄmesį, jog atsakovas UAB âRindÄâ nesutikdamas su UAB âSubarÄâ teiginiais dÄl to, jog 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktas buvo nepasiraÅ¡ytas, pateikÄ teismui minÄtÄ aktÄ iÅ¡ užsakovo pusÄs pasiraÅ¡ytÄ techninÄs priežiÅ«ros vadovo - eksperto A.
N. (t. 2, b. l. 124). Pirmosios instancijos teismo manymu, tai jog Å¡is asmuo pasiraÅ¡Ä minÄtÄ aktÄ nereiÅ¡kia, jog jis yra tinkamas apmokÄti. Pagal 2008 m. vasario 6 d. Statybos (griovimo) techninÄs priežiÅ«ros sutartį (t. 3, b. l. 3-5), sudarytÄ tarp UAB âVIPC KlaipÄdaâ (užsakovo) ir A. N. statybos konsultacinÄs firmos (vykdytojo), A. N. buvo paskirtas statybos techniniu prižiÅ«rÄtoju (t. 2, b. l. 122). Pagal minÄtos sutarties 1 punktÄ vykdytojas įsipareigojo atlikti techninÄ priežiÅ«rÄ ir teikti konsultacijas, susijusias su vykdomais pastatų, esanÄių Bangų g. 22, buv.
TrinyÄių fabriko teritorijoje, griovimo darbais ir 5,0701 ha žemÄs sklypo sutvarkymu, pagal organizacinio tvarkomojo statybos techninio reglamento STR 1.09.05:2002 âStatinio statybos techninÄ priežiÅ«raâ reikalavimus ir vadovaujantis projektine dokumentacija. Statinio statybos techninio prižiÅ«rÄtojo teises ir pareigas apibrÄžia Statybos įstatymo 16 straipsnis ir minÄtas reglamentas. Pagal Statybos įstatymo 16 straipsnio 2 dalies 2 punktÄ statinio statybos techninis prižiÅ«rÄtojas privalo tikrinti atliktų statybos darbų kokybÄ ir mastÄ , informuoti statytojÄ (užsakovÄ ) apie atliktus statybos darbus, kurie neatitinka statinio normatyvinÄs kokybÄs reikalavimų.
Pagal Reglamento 16 dalį statinio statybos techninio prižiÅ«rÄtojo paraÅ¡as dokumentuose patvirtina jo reikalavimų vykdymÄ statinio statybos vadovui, o priimant atliktus darbus â tų darbų bÅ«tinÄ normatyvinÄ kokybÄ ir dokumentuose nurodytų statybos darbų kiekių sutikimÄ su faktiÅ¡kaisiais darbų kiekiais. TodÄl pirmosios instancijos teismui vertinant atsakovo atliktų darbų kiekį ir jų vertÄ, taip pat turi bÅ«ti įvertinta ir minÄto asmens teisÄ pasiraÅ¡yti atliktų darbų aktÄ , kadangi kaip matyti iÅ¡ bylos duomenų â ankstesni Å¡io asmens pasiraÅ¡yti aktai buvo ieÅ¡kovo pripažįstami (t. 5, b. l. 79).
Tokio pobÅ«džio faktinių aplinkybių prieÅ¡taravimai privalo bÅ«ti paÅ¡alinti, taip pat turi bÅ«ti nustatyti UAB âSubarÄâ užsakovui UAB âVIPC KlaipÄdaâ perduoti darbų kiekiai.TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog nenustaÄius ir neįvertinus visų Å¡ių aplinkybių (atsakovo atliktų darbų kiekio ir vertÄs) teismas neturÄjo pagrindo konstatuoti, jog atsakovas UAB âRindÄâ neturÄjo teisÄs perleisti atsakovui R. V. reikalavimo teisių į UAB âSubarÄâ skolas.
Be to, iÅ¡ 2009 m. kovo 19 d. reikalavimo teisių perleidimo sutarties matyti, jog UAB âRindÄâ reikalavimÄ UAB âSubarÄâ kildino iÅ¡ 2008 m. lapkriÄio 4 d. Statybos (griovimo) rangos darbų sutarties; 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų akto; 2009 m. kovo 4 d. PVM sÄ skaitos faktÅ«ros, 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto (teisÄjų kolegija įvertinusi bylos kontekstÄ ir UAB âSubarÄâ paaiÅ¡kinimus laiko, jog sutartyje 2009 m. sausio 5 d. data nurodyta per klaidÄ ) ir 2009 m. sausio 26 d.
PVM sÄ skaitos faktÅ«ros (t. 2., b. l. 21). Kadangi atsakovas reikalavimÄ Ä¯ UAB âSubarÄâ kildino ne tik iÅ¡ 2009 m. kovo 4 d. atlikto darbų akto ir jo pagrindu iÅ¡raÅ¡ytos sÄ skaitos faktÅ«ros, bet ir iÅ¡ 2009 m. sausio 26 d. akto ir tos paÄios dienos sÄ skaitos faktÅ«ros, akivaizdu, jog net ir pripažinus 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų aktÄ negaliojanÄiu, teismas neturÄjo teisÄs pripažinti Reikalavimo teisių perleidimo sutarties negaliojanÄia, kadangi kaip jau nustatyta įsiteisÄjusiu teismo sprendimu, 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų aktas sukÄlÄ ieÅ¡kovui pareigÄ apmokÄti jo pagrindu iÅ¡raÅ¡ytÄ sÄ skaitÄ faktÅ«rÄ .Å ių apeliacinÄs instancijos teismo nustatytų aplinkybių pirmosios instancijos teismas nevertino, prieÅ¡taravimų tarp bylos įrodymų nepaÅ¡alino, be to neatsižvelgÄ Ä¯ tam tikrus bylos nagrinÄjimo metu pateiktus įrodymus, kurie leidžia abejoti ginÄijame sprendime padarytų iÅ¡vadų pagrįstumu.
Pagal kasacinio teismo formuojamÄ praktikÄ , teismai, vertindami Å¡alių pateiktus įrodymus, remiasi įrodymų pakankamumo taisykle, o iÅ¡vada dÄl konkreÄios faktinÄs aplinkybÄs egzistavimo daroma pagal vidinį teismo įsitikinimÄ , grindžiamÄ visapusiÅ¡ku ir objektyviu visų reikÅ¡mingų bylos aplinkybių iÅ¡nagrinÄjimu. SprÄsdamas ginÄÄ , teismas turi įsitikinti, ar pakanka įrodymų reikÅ¡mingoms bylos aplinkybÄms nustatyti, ar tinkamai Å¡alims paskirstyta įrodinÄjimo pareiga, ar įrodymai turi ryšį su įrodinÄjimo dalyku, ar jie leistini, patikimi, reikia įvertinti kiekvienÄ Ä¯rodymÄ ir įrodymų visetÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. vasario 7 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-35/2011; 2012 m. lapkriÄio 8 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-486/2012;ir kt.).TeisÄjų kolegijos vertinimu, iÅ¡ skundžiamos pirmosios instancijos teismo nutarties matyti, kad teismas nesiekÄ Ä¯vertinti atsakovo atliktų darbų kiekio ir vertÄs, detaliai neanalizavo byloje pateiktų įrodymų, neįvertino, jog 2009 m. kovo 19 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi atsakovui R.
V. perleistÄ reikalavimÄ atsakovas UAB âRindÄâ kildino ne tik iÅ¡ 2009 m. kovo 4 d., bet ir iÅ¡ 2009 m. sauso 26 d. atliktų darbų akto ir jų pagrindu iÅ¡raÅ¡ytų sÄ skaitų faktÅ«rų. Å ios neįvertintos aplinkybÄs, teisÄjų kolegijos vertinimu, leidžia teigti, jog nagrinÄjamu atveju nebuvo atskleista bylos esmÄ, galÄjusi lemti nepagrįsto teismo sprendimo priÄmimÄ , todÄl skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas dalyje, kuria nusprÄsta dÄl 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų akto ir 2009 m. kovo 19 d. reikalavimo teisių perleidimo sutarties galiojimo, naikintinas.
Nors apeliacinÄs instancijos teismas yra kompetentingas sprÄsti tiek fakto, tiek teisÄs klausimus, todÄl dažniausiai gali iÅ¡taisyti pirmosios instancijos teismo klaidas, o bylos perdavimo nagrinÄti iÅ¡ naujo pirmosios instancijos teismui atvejai yra riboti įstatymo, taÄiau atsižvelgiant į neiÅ¡tirtų aplinkybių apimtį ir pobÅ«dį, įrodymų gavimo galimybes, teisÄjų kolegija sprendžia, jog Å¡iuo atveju bylos nagrinÄjimas apeliacinÄs instancijos teisme lemtų bylos nagrinÄjamÄ beveik visa apimtimi naujais aspektais, todÄl mano, jog yra tikslinga bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nurodytose dalyse nagrinÄti iÅ¡ naujo.ApeliacinÄs instancijos teismas papildomai pažymi, kad bylÄ nurodytose dalyse grÄ Å¾inus iÅ¡ naujo nagrinÄti pirmosios instancijos teismui, tikslinga sprÄsti dÄl jos sujungimo (CPK 136 str. 4 d.) su KlaipÄdos apygardos teisme nagrinÄjama civiline byla Nr. 2-238-123/2013, kurioje pareikÅ¡tas R.
V. ieÅ¡kinys atsakovui UAB âSubarÄâ dÄl skolos, kurios atsiradimo pagrindas yra ir 2009 m. kovo 19 d. reikalavimo perleidimo sutartis, priteisimo. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, sujungus Å¡ias civilines bylas bÅ«tų greiÄiau ir teisingai iÅ¡nagrinÄti ginÄai tiek dÄl reikalavimo teisÄs galiojimo, tiek dÄl naujojo kreditoriaus reikalavimų skolininkui. Kadangi skundžiamas teismo spendimas naikinamas, civilinÄs bylos dalis dÄl 2009 m. sausio 26 d. atliktų darbų akto nutraukiama, o likusi civilinÄ byla nurodytose dalyse grÄ Å¾inama pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo, apeliacinÄs instancijos teismas bylinÄjimosi iÅ¡laidų paskirstymo klausimas apeliacinÄs instancijos teisme nesprendžiamas (CPK 93 str. 5 d.).
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 4 punktu, n u t a r i a : Å iaulių apygardos teismo 2012 m. spalio 17 d. sprendimÄ panaikinti.CivilinÄs bylos dalį dÄl 2009 m. kovo 26 d. atliktų darbų akto pripažinimo negaliojanÄiu, nutraukti.LikusiÄ civilinÄs bylos dalį, kurioje keliami klausimai dÄl 2009 m. kovo 4 d. atliktų darbų akto ir 2009 m. kovo 19 d. reikalavimo teisių perleidimo sutarties galiojimo perduoti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
TeisÄjai                                                                   AlÄ BukavinienÄ                                          Egidija TamoÅ¡iÅ«nienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Vigintas ViÅ¡inskis