b02b91b6-cfd6-497f-91d2-06d564c438fd · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generateddÄl skolos už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo ir n u s t a t Ä :             IeÅ¡kovas AB âSwedbankâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo D. D. 3718,21 Lt, t. y. 1076,87 Eur skolos, susidariusios dÄl negrÄ Å¾into kredito, nesumokÄtų palÅ«kanų ir delspinigių, 16,50 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 3295,83 Lt, t. y. 954,54 Eur dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2014 m. lapkriÄio 21 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui D.
Legislator headnote
AI generatedb02b91b6-cfd6-497f-91d2-06d564c438fd · KelmÄs rajono apylinkÄs teismas: Bankui priÄmus sprendimÄ suteikti atsakovui 7000 Lt, t. y. 2027,34 Eur kreditÄ , tarp bylos Å¡alių 2011 m. spalio 13 d. elektroniniais kanalais buvo pasiraÅ¡yta vartojimo kredito sutartis Nr. 11-047399-GV, pagal kuriÄ atsakovas už jam suteiktÄ vartojimo kreditÄ liko skolingas ieÅ¡kovui 3295,83 Lt, t. y. 954,54 Eur negrÄ Å¾into kredito, 341,97 Lt, t. y. 99,04 Eur palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 63,55 Lt, t. y. 18,41 Eur delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 16,86 Lt, t. y. 4,88 Eur delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas, viso 3718,21 Lt, t. y. 1076,87 Eur.
Full text
                                                                                                    CivilinÄ byla Nr. e2-93-496/2015Teisminio proceso Nr. 2-23-3-01138-2014-0                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6.; 35.5.;44.5.1.; 116.5.1.; 116.5.2.(S) KELMÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 27 d.KelmÄ KelmÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Daiva ValÄiukienÄ raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âSwedbankâ ieÅ¡kinį atsakovui D.
D. dÄl skolos už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , palÅ«kanų ir delspinigių priteisimo ir n u s t a t Ä :             IeÅ¡kovas AB âSwedbankâ ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo D. D. 3718,21 Lt, t. y. 1076,87 Eur skolos, susidariusios dÄl negrÄ Å¾into kredito, nesumokÄtų palÅ«kanų ir delspinigių, 16,50 procentų dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 3295,83 Lt, t. y. 954,54 Eur dydžio kredito sumÄ , skaiÄiuojant nuo 2014 m. lapkriÄio 21 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo bankui dienos, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.Atsakovui D.
D. teismo nutartimi buvo nustatytas keturiolikos dienų terminas nuo ieÅ¡kinio nuoraÅ¡o įteikimo dienos pareikÅ¡ti atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kinį. Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti per pilnametį Å¡eimos narį. Per nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį teismui jis nepateikÄ, atsiliepimo nepateikimo priežasÄių nenurodÄ, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymu priimamas sprendimas už akių (Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 142 str. 4 d.).IeÅ¡kinys tenkintinas.IÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų â 2011 m. liepos 1 d. elektroninių paslaugų teikimo sutarties bei patvirtinimo dÄl identifikavimo kodų nustatymo priemonÄs iÅ¡davimo, 2011 m. spalio 12 d. paraiÅ¡kos kreditui gauti, 2011 m. spalio 13 d. vartojimo kredito sutarties Nr. 11-047399-GV, sÄ skaitos iÅ¡raÅ¡o, 2014 m. balandžio 18 d. ir 2014 m. liepos 22 d. pretenzijų dÄl įsiskolinimo ir skolos paskaiÄiavimo dokumento â matyti, jog tarp bylos Å¡alių 2011 m. liepos 1 d. buvo sudaryta elektroninių paslaugų teikimo sutartis, pagal kuriÄ atsakovui buvo suteikta teisÄ atlikti operacijas elektroniniais kanalais. 2011 m. spalio 12 d. atsakovas elektroniniais kanalais užpildÄ paraiÅ¡kÄ 7000 Lt, t. y. 2027,34 Eur kreditui gauti.
Bankui priÄmus sprendimÄ suteikti atsakovui 7000 Lt, t. y. 2027,34 Eur kreditÄ , tarp bylos Å¡alių 2011 m. spalio 13 d. elektroniniais kanalais buvo pasiraÅ¡yta vartojimo kredito sutartis Nr. 11-047399-GV, pagal kuriÄ atsakovas už jam suteiktÄ vartojimo kreditÄ liko skolingas ieÅ¡kovui 3295,83 Lt, t. y. 954,54 Eur negrÄ Å¾into kredito, 341,97 Lt, t. y. 99,04 Eur palÅ«kanų už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 63,55 Lt, t. y. 18,41 Eur delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ ir 16,86 Lt, t. y. 4,88 Eur delspinigių už nesumokÄtas palÅ«kanas, viso 3718,21 Lt, t. y. 1076,87 Eur.
IeÅ¡kovas iÅ¡siuntÄ atsakovui raÅ¡tiÅ¡kas pretenzijas, kuriomis atsakovas buvo įspÄtas apie vartojimo kredito sutarties nevykdymo pasekmes, taÄiau ieÅ¡kovo teigimu, atsakovas susidariusios skolos nepadengÄ.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.256 str. numato, jog kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles, o jas neįvykdÄs ar netinkamai įvykdÄs, privalo atlyginti sutarties Å¡aliai Å¡ios patirtus nuostolius, sumokÄti netesybas (baudÄ , delspinigius).
Duomenų apie tai, jog atsakovas D. D. ieÅ¡kovui AB âSwedbankâ 2011 m. spalio 13 d. vartojimo kredito sutartimi prisiimtus įsipareigojimus įvykdÄ, t.y. atsiskaitÄ su ieÅ¡kovu sutartyje nustatyta tvarka ir terminais, nÄra, prieÅ¡taravimų dÄl ieÅ¡kovo reikalavimų pagrįstumo ar jų dydžio jis nepareiÅ¡kÄ, todÄl ieÅ¡kinys dÄl 3718,21 Lt, t. y. 1076,87 Eur skolos priteisimo pripažįstamas pagrįstu ir yra tenkintinas.Laiku negrÄ Å¾inus kreditÄ , kredito davÄjui nepriklausomai nuo Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. numatytų palÅ«kanų privalomai mokamos sutartyje nustatyto dydžio metinÄs palÅ«kanos nuo dienos, kada kredito suma turÄjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos (Lietuvos Respublikos 6.874 str. ir 6.210 str.).
GinÄo Å¡alys sutartyje numatÄ 16,50 procentų dydžio nurodytas palÅ«kanas. Nors Å¡ios mokÄjimo funkcijÄ atliekanÄios palÅ«kanos, ieÅ¡kovui nenurodant jų dydžio ir nemokant už jas žyminio mokesÄio, yra priteisiamos tik nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos, taÄiau fiksuoto dydžio palÅ«kanos ieÅ¡kinyje paskaiÄiuotos tik iki 2014 m. lapkriÄio 21 d., todÄl ieÅ¡kinys Å¡ioje dalyje taip pat tenkintinas, priteisiant 16,50 procentų dydžio palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 3295,83 Lt, t. y. 954,54 Eur kredito sumÄ ne nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos (2014 m. gruodžio 16 d.), o nuo 2014 m. lapkriÄio 21 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo.Pagal Lietuvos Respublikos CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d. praleidÄs piniginÄs prievolÄs mokÄjimo terminÄ skolininkas â fizinis asmuo â privalo mokÄti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, todÄl ieÅ¡kovo praÅ¡ymas priteisti iÅ¡ atsakovo aptariamas procentines palÅ«kanas taip pat yra pagrįstas ir tenkintinas.Tenkinant ieÅ¡kinį iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovui priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, susidedanÄios iÅ¡ 84,00 Lt, t. y. 24,33 Eur sumokÄto žyminio mokesÄio (Lietuvos Respublikos CPK 93 str. 1 d.).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 142 str. 4 d., 285 str. ir 286 str., teismas n u s p r e n d Ä :
IeÅ¡kinį tenkinti.Priteisti iÅ¡ D. D., a. k. (duomenys neskelbtini) Akcinei bendrovei âSwedbankâ, juridinio asmens kodas (duomenys neskelbtini), 1076,87 Eur (vienÄ tÅ«kstantį septyniasdeÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 87 centus) skolos, 16,50 (Å¡eÅ¡iolikos su puse) procentų dydžio metines palÅ«kanas už 954,54 Eur (devynių Å¡imtų penkiasdeÅ¡imt keturių eurų 54 centų) negrÄ Å¾into kredito sumÄ nuo 2014 m. lapkriÄio 21 d. iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 (penkių) procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme â 2014 m. gruodžio 16 d.
â iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 24,33 Eur (dvideÅ¡imt keturis eurus 33 centus) bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovas negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, taÄiau per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti KelmÄs rajono apylinkÄs teismui pareiÅ¡kimÄ dÄl sprendimo už akių peržiÅ«rÄjimo.IeÅ¡kovas per 30 dienų nuo Å¡io sprendimo priÄmimo dienos turi teisÄ paduoti apeliacinį skundÄ Å iaulių apygardos teismui per KelmÄs rajono apylinkÄs teismÄ .
TeisÄja                                                                                                            Daiva ValÄiukienÄ