b013e62f-cbae-4787-ba38-dcea5d2e0cf5 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apylinkÄs teismo 2006 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartimi sustabdyta civilinÄ byla Nr. 2-6594-480/2006 iki sprendimo įsiteisÄjimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I. S. ieÅ¡kinį atsakovams antstoliui S. U., J. Å . dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu (civ. b. Nr. 2-8937-658/2006);
Legislator headnote
AI generatedb013e62f-cbae-4787-ba38-dcea5d2e0cf5 · Kauno apygardos teismas: IeÅ¡kinio dalykas yra reikalavimas, kurį ieÅ¡kovas pareiÅ¡kia atsakovui (CPK 135 str. 1 d. 4 p.). Vertinant, ar dviejų ieÅ¡kinių dalykai sutampa, svarbu ginÄo materialinis santykis, t. y. teisminio nagrinÄjimo objektas ir gynybos bÅ«das, o ne reikalavimų lingvistinÄs formuluotÄs. CivilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007 ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä: Pripažinti 2005-11-24 antstolio S. U. suraÅ¡ytÄ turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ Nr. 0034/05/00393, 0034/0500394, kurio pagrindu ieÅ¡kovei I.
Full text
CivilinÄ byla NrCivilinÄ byla Nr. 2S-1739-601/2013Teisminio proceso Nr. 2-69-3-09220-2013-9Procesinio sprendimo kategorija: 106.8.4; 121.18; 122.4. (S) KAUNO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m. spalio 30 d.Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjas Evaldas Burzdikas, teismo                  posÄdyje raÅ¡ytinio proceso apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs (apeliantÄs) I. S. atskirÄ jį skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 12 d. nutarties civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I.
S. ieÅ¡kinį atsakovams J. Å . ir antstoliui S. U. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir kt. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä :             GinÄo esmÄ IeÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama pripažinti ieÅ¡kovÄs 2005-11-23 praÅ¡ymÄ antstoliui S. U. parduoti butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, pasiÅ«lytam pirkÄjui J. Å . negaliojanÄiu kaip sudarytÄ dÄl suklydimo nuo jo sudarymo dienos, pripažinti neteisÄtu nuo jo sudarymo dienos ir panaikinti 2005-11-24 turto pardavimo pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , panaikinti buto teisinÄ registracijÄ atsakovÄs J.
Å . vardu, taikyti restitucijÄ , priteisti solidariai iÅ¡ atsakovų ieÅ¡kovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 3-9). Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ Kauno apylinkÄs teismas 2013 m. birželio 12 d. nutartimi atsisakÄ priimti ieÅ¡kovÄs I. S. ieÅ¡kinį atsakovams J. Å ., antstoliui S. U., dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu ir kt. vadovaujantis CPK 137 straipsnio 2 dalies 4 punkto pagrindu.Teismas pažymÄjo, kad patikrinus duomenis Lietuvos teismų informacinÄje sistemoje LITEKO nustatyta, jog Kauno miesto apylinkÄs teismas yra iÅ¡nagrinÄjÄs civilinÄ bylÄ Nr. 2-728-658/2007 bei bylÄ dÄl proceso atnaujinimo A2-234-475/2012 pagal ieÅ¡kovÄs I.
S. ieÅ¡kinį atsakovams J. Å . ir antstoliui S. U. dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu. Teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad teismai, nagrinÄjÄ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį atsakovams dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu, bei nustatÄ, jog sandoris galÄtų bÅ«ti pripažintas negaliojanÄiu ne kaip apsimestinis sandoris, o kaip dÄl suklydimo sudarytas sandoris, t. y. nustatÄ, jog ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje iÅ¡dÄsÄiusi ieÅ¡kinio pagrindÄ , neteisingai nurodÄ materialiosios teisÄs normÄ , privalÄjo pritaikyti iÅ¡dÄstytÄ ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ atitinkanÄiÄ normÄ , priimdami sprendimus byloje.
IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinyje suformuluotas reikalavimas (ieÅ¡kinio dalykas) yra analogiÅ¡kas prieÅ¡ tai iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje. Taip pat tapatus faktinis ieÅ¡kinio pagrindas, nes ieÅ¡kinyje nÄra nurodyta kokių nors naujų aplinkybių, bei nepateikta kokių nors kitų įrodymų. Naujai pateiktame ieÅ¡kinyje vartojamos skirtingos lingvistinÄs formuluotÄs nesudaro pagrindo pripažinti, kad reiÅ¡kiamas naujas ieÅ¡kinys, kadangi lemiamÄ reikÅ¡mÄ vaidina ne vartojamos sÄ vokos, o dokumento turinys, kuris, teismo nuomone; yra tapatus (b. l. 10-12).
Atskirojo skundo argumentai IeÅ¡kovÄ (apeliantÄ) praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 12 d.                    nutartį civilinÄje byloje Nr. 2-12943-800/2013 ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kovÄs 2013 m. birželio 6 d. ieÅ¡kinį priimti (b. l. 24-28). Motyvuose nurodÄ:Dabartinio ieÅ¡kinio ir 2007 metų ieÅ¡kinio faktinis pagrindas, t. y. aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas reikalavimas atsakovei iÅ¡ esmÄs skiriasi. IÅ¡nagrinÄtos bylos pagrindÄ sudarÄ tai, kad ieÅ¡kovÄ ir atsakovÄ, dalyvaujant treÄiajam asmeniu G.
V., veikdami kartu sudarÄ apsimestinį sandorį, o dabartinio ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ sudaro aplinkybÄs, jog ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs suklydo. Pirmu atveju teismas privalÄjo nustatyti, ar buvo (jeigu buvo) apsimestinis sandoris ir, nustatÄs jog buvo, turÄjo taikyti sandorio, kurį Å¡alys iÅ¡ tikrųjų turÄjo galvoje, taisykles. Antru atveju, teismas turi nustatyti, ar ieÅ¡kovÄ klydo ir neteisingai suvokÄ sudaromo sandorio turinį. Nesutiktina, kad ieÅ¡kinio dalykas analogiÅ¡kas, kadangi abiejų ieÅ¡kinių reikalavimai netapatÅ«s. Teismas nutartyje be pagrindo nurodÄ, jog nagrinÄjant abu ieÅ¡kinius teismo sprendimai yra priimti tarp tų paÄių Å¡alių.
Å ioje byloje atsakovu antstolis S. U. įtrauktas dÄl kito, nei iÅ¡nagrinÄtoje byloje, reikalavimo. Be to, iÅ¡nagrinÄtoje byloje taip pat buvo įtraukti tretieji asmenys, o Å¡iame ieÅ¡kinyje jokių treÄiųjų asmenų nÄra. Teismas nevertino naujų faktinių aplinkybių, dÄl ko suklydimas laikytinas esminiu. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.ApeliacinÄs instancijos teismas, neperžengdamas atskirojo skundo ribų, patikrino pirmosios instancijos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ .
Neatsižvelgdamas į atskirojo skundo ribas, apeliacinÄs instancijos teismas taip pat patikrino ar nÄra absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų (CPK 320 str.). AbsoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų, numatytų CPK 329 straipsnio 2 dalyje, apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ. GinÄo esmÄ â ar civilinÄje byloje Nr. 2-12943-800/2013 reiÅ¡kiamas reikalavimas yra tapatus civilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007 iÅ¡nagrinÄtam materialiniam teisiniam ginÄui, t. y. ar sutampa visi trys ieÅ¡kinių tapatumo elementai â Å¡alys, dalykas ir pagrindas.
ApeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas 2013 m. birželio 12 d. nutartimi atsisakydamas priimti ieÅ¡kinį teisingai konstatavo iÅ¡nagrinÄtos civilinÄs bylos                     Nr. 2-728-658/2007 ir ieÅ¡kinio civilinÄje byloje Nr. 2-12943-800/2013 reikalavimų tapatumÄ . ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs (apeliantÄs) atskirajame skunde nurodyti argumentai dÄl ieÅ¡kinių nurodytose byloje netapatumo yra nepagrįsti.
Kiekvienas suinteresuotas asmuo turi teisÄ Ä¯statymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ arba įstatymų saugomas interesas (CPK 5 straipsnio 1 dalis), taÄiau Å¡alys gindamos savo pažeistas teises turi sÄ Å¾iningai naudotis. Jei ginÄas tarp tų paÄių Å¡alių, dÄl to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu jau yra priimtas ir įsiteisÄjo teismo sprendimas, teismas ieÅ¡kinio priÄmimo stadijoje atsisako ieÅ¡kinį priimti (CPK 137 str. 2 d. 5 p.), o jei tokias aplinkybes teismas nustato bylos nagrinÄjimo metu â nutraukia bylÄ (CPK 293 str. 3 p.).
Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad ieÅ¡kinių tapatumas nustatomas pagal tris kriterijus: ginÄo Å¡alis, ieÅ¡kinio dalykÄ ir pagrindÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. rugpjÅ«Äio 9 d. nutartis civilinÄje byloje R. A. P. v. J. E. A., Kauno miesto savivaldybÄ, bylos Nr. 3K-3-290/2010; kt.).Taigi tam, kad bÅ«tų galima taikyti nurodytas CPK nuostatas, svarbu nustatyti pateikto ieÅ¡kinio (nagrinÄjamos bylos) ir iÅ¡nagrinÄtos bylos ieÅ¡kinio tapatumÄ Å¾yminÄių elementų visetÄ .
IeÅ¡kinio dalykas yra reikalavimas, kurį ieÅ¡kovas pareiÅ¡kia atsakovui (CPK 135 str. 1 d. 4 p.). Vertinant, ar dviejų ieÅ¡kinių dalykai sutampa, svarbu ginÄo materialinis santykis, t. y. teisminio nagrinÄjimo objektas ir gynybos bÅ«das, o ne reikalavimų lingvistinÄs formuluotÄs. CivilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007 ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä: Pripažinti 2005-11-24 antstolio S. U. suraÅ¡ytÄ turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ Nr. 0034/05/00393, 0034/0500394, kurio pagrindu ieÅ¡kovei I.
S. priklausantį keturių kambarių butÄ su rÅ«siu, esantį (duomenys neskelbtini), Kaune, pardavÄ atsakovei J. Å . už 87 159,48 Lt, negaliojanÄiu kaip apsimestinį pirkimoâpardavimo sandorį;Pripažinti, kad antstolio S. U. suraÅ¡ytu turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktu Nr. 0034/05/00393, 0034/0500394 J. Å . pilnai 87 159,48 Lt sumoje įvykdÄ skolininkÄs I. S. prievolÄ iÅ¡ieÅ¡kotojui G. V.: 60 700 Lt sumoje atliekant priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus pagal Hipotekos skyriaus prie Kauno m. apylinkÄs teismo 2005-08-22 nutartį Nr. 447/533 L-V vykdomojoje byloje Nr. 0034/05/00394 ir 20 808,48 Lt sumoje atliekant priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo veiksmus pagal 2005-09-27 Kauno m. apylinkÄs teismo įsakymÄ (c. b.
Nr. L2-09877/2005); ir įvykdÄ skolininkÄs I. S. prievolÄ antstoliui S. U. sumokÄti jo turÄtas vykdymo proceso iÅ¡laidas sumoje 5 651 Lt ir jai pereina kreditoriaus G. V. 81 508,48 Lt skolos reikalavimo teisÄ iÅ¡ skolininkÄs I. S..Teikdama ieÅ¡kinį civilinÄje byloje Nr. 2-12943-800/2013 ieÅ¡kovÄ praÅ¡o (b. l. 3-9):Pripažinti ieÅ¡kovÄs 2005-11-23 praÅ¡ymÄ antstoliui S. U. parduoti butÄ , esantį (duomenys neskelbtini), Kaune pasiÅ«lytam pirkÄjui atsakovei J. Å . negaliojanÄiu kaip sudarytÄ dÄl suklydimo nuo jo sudarymo dienos;Pripažinti neteisÄtu nuo jo sudarymo dienos ir panaikinti 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ Nr. 0034/05/00393, 0034/05/00394;Panaikinti buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaunas, unikalus Nr. (duomenys neskelbtini) teisinÄ registracijÄ atsakovÄs J.
Å . vardu;Taikyti restitucijÄ natÅ«ra tokiu bÅ«du: 4.1. gražinti ieÅ¡kovei I. S. butÄ , esantį adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas; 4.2. įpareigoti ieÅ¡kovÄ I. S. per 90 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos gražinti atsakovei J. Å . 81 508,48 Lt; 4.3. įpareigoti atsakovÄ S. U. per 30 dienų nuo teismo sprendimo įsiteisÄjimo dienos gražinti atsakovei J. Å . 5 651 Lt. IÅ¡ bylos ir LITEKO duomenų matyti, kad civilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007 (iÅ¡nagrinÄtoje byloje) teismas sprendÄ, kad nÄra pagrindo 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto pripažinti negaliojanÄiu ir tokiu bÅ«du pasisakÄ dÄl akto, kuriuo nuosavybÄs teisÄs į butÄ (duomenys neskelbtini), Kaunas, perÄjo atsakovei, teisÄtumo ir pagrįstumo.
ApeliacinÄs instancijos teismas sutinka, kad civilinÄje byloje Nr. 2-12943-800/2013 ieÅ¡kovÄ formuluoja kiek kitokius reikalavimus nei iÅ¡nagrinÄtoje civilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007, taÄiau, teismo nuomone, tai tik lingvistinÄs formuluotÄs aspektas, neturintis jokios reikÅ¡mÄs ginÄo materialiniam teisiniam santykiui. ApeliacinÄs instancijos teismo vertinimu, ieÅ¡kovÄs bylinÄjimosi tikslas civilinÄje byloje 2-12943-800/2013 (kaip ir iÅ¡nagrinÄtoje byloje) yra atgauti butÄ (duomenys neskelbtini), Kaunas, kuris nuosavybÄs teise atiteko J.
Å . 2005-11-24 akto pagrindu. Kadangi bÅ«tent Å¡is aktas proceso Å¡alims sukÄlÄ teisines pasekmes, todÄl apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pateikto ieÅ¡kinio pagrindinis reikalavimas yra 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto pripažinimas negaliojanÄiu, visi kiti ieÅ¡kinio reikalavimai, teismo nuomone, laikyti ne savarankiÅ¡kais ir (ar) naujai keliamais, o iÅ¡vestinio pobÅ«džio reikalavimais, nekeiÄianÄiais ginÄo esmÄs ir teisinÄs situacijos. Taigi, tiek iÅ¡nagrinÄtos civilinÄs bylos Nr. 2-728-658/2007, tiek teikiamo ieÅ¡kinio civilinÄje byloje Nr. 2-12943-800/2013 materialinis teisinis santykis iÅ¡ esmÄs susijÄs su ieÅ¡kovei teisines pasekmes sukÄlusio (ginÄo objekto) â 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto Nr. 0034/05/00393, 0034/05/00394 teisÄtumo vertinimu, kas apeliacinÄs instancijos teismo nuomone reiÅ¡kia, kad ieÅ¡kinio dalykas â materialinis teisinis ginÄas â abejose bylose yra vienodas (ieÅ¡kinio dalykai tapatÅ«s).IeÅ¡kinio pagrindÄ sudaro aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas ieÅ¡kovo reikalavimas (CPK 135 str. 1 d. 2 p.), todÄl ieÅ¡kinio pagrindas laikytinas tapaÄiu, kai jis grindžiamas tomis paÄiomis aplinkybÄmis, kurios buvo teisminio nagrinÄjimo dalykas iÅ¡nagrinÄtoje byloje.
Taigi, vertinant ieÅ¡kinio pagrindÄ , svarbu nustatyti aplinkybių, kuriomis grindžiamas naujasis ieÅ¡kinys, iÅ¡nagrinÄjimo ankstesnÄje byloje faktÄ . Kaip matyti, ieÅ¡kovÄ ieÅ¡kinyje nurodo tiek faktinį, tiek juridinį ieÅ¡kinio pagrindÄ , grindžiamÄ CK 1.90 straipsnio nuostatomis, t. y. aktas, kaip ginÄo sandoris, pripažintinas negaliojanÄiu dÄl to, kad sudarytas dÄl ieÅ¡kovÄs suklydimo. Å iuo atveju, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone iÅ¡ esmÄs vien tik materialinÄs teisÄs normos skirtingas nei iÅ¡nagrinÄtoje byloje nurodymas nekeiÄia ginÄo materialinio teisinio santykio turinio (ieÅ¡kinyje juridinis ieÅ¡kinio pagrindas CK 1.90 str., iÅ¡nagrinÄtoje byloje â CK 1.87 str. ir 1.91 str.).
Kaip minÄta, vertinant ieÅ¡kinio pagrindų tapatumÄ svarbu nustatyti, ar aplinkybÄs, kuriomis grindžiamas ieÅ¡kinys buvo teisminio nagrinÄjimo dalykas iÅ¡nagrinÄtoje byloje. Teismo teisÄs aiÅ¡kinimo ir taikymo praktikoje suklydimas reiÅ¡kia neteisingÄ sudaromo sandorio suvokimÄ , kai neteisingai suvokiamas sandorio turinys arba neteisingai iÅ¡reiÅ¡kiama valia sudaryti sandorį. DÄl suklydimo sudaryti sandoriai turi valios trÅ«kumų; jÄ nulemia neteisingai suvoktos esminÄs sandorio aplinkybÄs arba netiksli valios iÅ¡raiÅ¡ka.
Vertinant, ar suklydimas gali bÅ«ti kvalifikuojamas kaip esminis, bÅ«tina atsižvelgti į tai, dÄl ko buvo suklysta, nes ne bet koks suklydimas yra pagrindas sandorį pripažinti negaliojanÄiu. Suklydimas laikomas esminiu, jeigu suklystama dÄl sandorio esmÄs, kitos sandorio Å¡alies, sandorio dalyko, jo kokybÄs, esminių sandorio sÄ lygų. Suklydimas yra asmens subjektyvus tam tikrų aplinkybių neteisingas suvokimas ir tik pats asmuo žino bei gali nurodyti, kaip jis atitinkamas sandoriui sudaryti reikÅ¡mingas aplinkybes suvokÄ, jas vertino, kas lÄmÄ jo valiÄ sudaryti (ar nesudaryti) atitinkamÄ sandorį.
Taigi, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, vertinant suklydimÄ svarbus asmens, mananÄio, kad sandorį sudarÄ dÄl suklydimo, valios ir su juo susijusių aplinkybių vertinimo kriterijus. IÅ¡ LITEKO duomenų bazÄs matyti, kad Kauno miesto apylinkÄs teismas 2007 m. sausio 26 d. sprendimu ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä aktÄ pripažinti negaliojanÄiu CK 1.87 ir 1.90 straipsnių pagrindu, atmetÄ. Kauno apygardos teismas 2007 m. spalio 15 d. nutartimi Kauno miesto apylinkÄs teismo 2007 m. sausio 26 d. sprendimÄ paliko nepakeistÄ , Lietuvos AukÅ¡Äiausiajam Teismui 2008 m. balandžio 22 d. nutartimi Kauno apygardos teismo 2007 m. spalio 15 d. nutartį panaikinus ir perdavus bylÄ iÅ¡ naujo nagrinÄti apeliacinÄs instancijos teismui, Kauno apygardos teismas 2009 m. sausio 6 d. nutartimi apeliacinį skundÄ atmetÄ ir paliko Kauno miesto apylinkÄs teismo 2007 m. sausio 26 d. sprendimÄ nepakeistÄ .
Kauno apygardos teismui 2011 m. birželio 10 d. nutartimi atnaujinus procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007 vÄl buvo nagrinÄjamas ginÄijamo akto teisÄtumas, taÄiau Kauno apylinkÄs teismas 2012 m. balandžio 3 d. ieÅ¡kinį atmetÄ, Kauno apygardos teismas 2012 m. spalio 10 d. nutartimi pirmosios instancijos teismo sprendimÄ paliko nepakeistÄ . Taigi, ieÅ¡kovÄs reikalavimas buvo nagrinÄjamas visų instancijų teismuose ir, civilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007 atnaujinus procesÄ , dÄl ginÄijamo akto teisÄtumo pasisakyta galutinai, nurodant, kad ieÅ¡kovÄs reikalavimas pripažinti sandorį negaliojanÄiu CK 1.87 ir 1.91 straipsnių pagrindu yra atmestinas.
NagrinÄdami ieÅ¡kinį civilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007 teismai konstatavo, kad ieÅ¡kovÄ valiÄ parduoti butÄ už 87 159,48 Lt atsakovei iÅ¡reiÅ¡kÄ 2005-11-23 praÅ¡yme antstoliui S. U.. LaikÄ nepagrįstais ieÅ¡kovÄs argumentus, jog ji nežinojo, jog parduoda butÄ , o manÄ, kad realiai tik bus pakeistas kreditorius, kadangi pati ieÅ¡kovÄ tiek pirmosios instancijos, tiek apeliacinÄs instancijos teismo posÄdžiuose nurodÄ, jog antstolis jai paaiÅ¡kino, kad pakeisti kreditoriaus negalima.
IeÅ¡kovei suraÅ¡ant praÅ¡ymÄ dÄl turto pardavimo pasiÅ«lytam pirkÄjui antstolio kontoroje dalyvavo ir atsakovÄ J. Å . bei tretysis asmuo (ieÅ¡kovÄs duktÄ) R. J. M.. Teismai laikÄ nepagrįstu motyvÄ , jog J. Å . veiksmai ir elgesys neatitiko pirkÄjui bÅ«dingo elgesio: ji pareiÅ¡kÄ antstoliui sutikimÄ pirkti ieÅ¡kovÄs butÄ , nežiÅ«rint į tai, kad ieÅ¡kovÄ ir treÄiÄ jį asmenį mato pirmÄ kartÄ , nebuvo apžiÅ«rÄjusi buto bei susipažinusi su jo nuosavybÄs dokumentais, atsakovÄ 20 000 Lt ieÅ¡kovei perdavÄ kaip paskolÄ ir iki Å¡iol nepareiÅ¡kÄ reikalavimo jÄ grÄ Å¾inti ir tik 2006 m. kovo mÄn. pareikalavo atlaisvinti butÄ .
Kauno apygardos teismas nesutiko su I. S. apeliacinio skundo motyvais, kad antstolis įtakojo ieÅ¡kovÄs valiÄ sudaryti apsimestinį sandorį â parduoti butÄ už 87 159,48 Lt, paaiÅ¡kindamas, kad iÅ¡ varžytynių butas bus parduotas už ženkliai mažesnÄ kainÄ nei iÅ¡ ieÅ¡kovÄs iÅ¡ieÅ¡koma skola bei žinodamas apie ieÅ¡kovÄs Å¡eimos sunkiÄ materialinÄ padÄtį. Å iems motyvams pagrįsti ieÅ¡kovÄ nepateikÄ teismui jokių įstatymu nustatytų ir leistinų įrodymų.
Teismas pažymÄjo, kad prieÅ¡ingai, ieÅ¡kovÄs nemaži finansiniai įsipareigojimai, skolos, priverstinio iÅ¡ieÅ¡kojimo procedÅ«ros, galimai turÄjo įtakos ieÅ¡kovÄs neigiamai bÅ«senai, taÄiau negali bÅ«ti pagrindu pripažinti jos siÅ«lymÄ parduoti butÄ atsakovei sudarytu prieÅ¡ ieÅ¡kovÄs valiÄ . IeÅ¡kovÄ taip pat nepateikÄ Ä¯rodymų, kad jos valiÄ neteisÄtais veiksmais paveikÄ antstolis S. U.. Taigi, kaip matyti, teismai vertindami ieÅ¡kovÄs reikalavimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007 iÅ¡ esmÄs vertino ieÅ¡kovÄs valiÄ sudarant sandorį â pasiraÅ¡ant 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ , kas, kaip matyti, aktualu pareikÅ¡to ieÅ¡kinio atžvilgiu ir yra (bÅ«tų) reikalavimo dÄl akto pripažinimo negaliojanÄiu dÄl suklydimo esminis vertinimo kriterijus.
ApeliacinÄs instancijos teismo nuomonÄ, kadangi dÄl ieÅ¡kovÄs valios ginÄo objekto buto (duomenys neskelbtini), Kaunas, atžvilgiu tiek ieÅ¡kovei teikiant 2005-11-23 praÅ¡ymÄ bei nurodant pasirinktÄ pirkÄjÄ J. Å ., tiek pasiraÅ¡ant 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasirinktam pirkÄjui aktÄ , buvo iÅ¡samiai pasisakyta teismuose, nagrinÄjusiuose civilinÄ bylÄ Nr. 2-728-658/2007, todÄl pateikto ieÅ¡kinio nagrinÄjimas CK 1.90 straipsnio pagrindu reikÅ¡tų iÅ¡ esmÄs pakartotinį ir formalų ieÅ¡kovÄs valios I.
S. vertinimÄ , iÅ¡ esmÄs nekeiÄiantį teisinÄs situacijos ir materialinio teisinio santykio esmÄs (t. y. proceso Å¡alių valia ir su ja susijusios aplinkybÄs iÅ¡samiai įvertintos â ieÅ¡kovÄ sutiko parduoti ginÄo objektÄ atsakovei, o atsakove siekÄ Ä¯sigyti butÄ (duomenys neskelbtini), Kaunas). ApeliacinÄs instancijos teismas pažymi, kad pasiraÅ¡ius aktÄ , kuriuo nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ (duomenys neskelbtini), Kaunas, perduota atsakovei, atsakovÄ suteikÄ ieÅ¡kovei 2 mÄnesių terminÄ butui atlaisvinti (iÅ¡sikraustyti).
IÅ¡ LITEKO duomenų matyti, kad J. Å . (atsakovÄ) ginÄo akto pagrindu įgijusi nuosavybÄs teisÄ Ä¯ butÄ (duomenys neskelbtini), Kaunas, taÄiau negalÄdama nuosavybÄs teise priklausanÄiu objektu naudotis dÄl ieÅ¡kovÄs veiksmų (neveikimo), 2006 m. balandžio 19 d. kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡keldinti I. S. iÅ¡ buto, esanÄio (duomenys neskelbtini), Kaune, su visa manta ir priteisti bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad ieÅ¡kinio reikalavimus grindžia 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktu Nr. 0034/05/00393, 0034/05/00394.
PažymÄtina, kad nurodyta civilinÄ byla Nr. 2-910-375/2013 dÄl iÅ¡keldinimo iki Å¡iol nÄra iÅ¡nagrinÄta, kadangi, J. Å . pareiÅ¡kus ieÅ¡kinį dÄl iÅ¡keldinimo, I. S. tuo paÄiu 2006 m. birželio 29 d. (praÄjus vos 2 mÄnesiams nuo J. Å . kreipimosi į teismÄ ) kreipÄsi į Kauno miesto apylinkÄs teismÄ dÄl 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto Nr. 0034/05/00393, 0034/05/00394 pripažinimo negaliojanÄiu. CivilinÄ bylÄ Nr. 2-728-658/2007 iÅ¡nagrinÄjus iÅ¡ esmÄs, ieÅ¡kovÄs anÅ«kai P. ir D.
M., kurie ginÄo bute, esanÄiame adresu (duomenys neskelbtini), Kaunas, gyveno su motina (ieÅ¡kovÄs dukra) R. J. M., 2009 m. spalio 6 d. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydami atnaujinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-728-628/2007. Kaip minÄta, Kauno apygardos teismo 2011 m. birželio 10 d. nutartimi procesÄ atnaujinus (į bylÄ treÄiaisiais asmenimis įtraukti P. ir D. M.), nagrinÄtas ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys civilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007, taÄiau tiek pirmosios instancijos teismo, tiek apeliacinÄs instancijos teismo konstatuotas 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto teisÄtumo faktas.
Taigi, kaip matyti, ieÅ¡kovÄ sistemingai nuo 2006 m. birželio 29 d. (kai padavÄ ieÅ¡kinį) naudojo įvairias procesines reikalavimo â dÄl akto panaikinimo â nagrinÄjimo galimybes, tokiu bÅ«du, teismo nuomone, siekdama nevykdyti (vengdama vykdyti) ginÄo akto pagrindu jai kilusių pareigų ir pažeisdama atsakovÄs J. Å . pagrįstai ir teisÄtai įgytos nuosavybÄs teisÄs į butÄ , (duomenys neskelbtini), Kaune, įgyvendinimÄ . PažymÄtina svarbi aplinkybÄ, kad teismų informacinÄs duomenų bazÄs LITEKO duomenis matyti, kad civilinÄ byla Nr. 2-910-375/2013 (dÄl I.
S. iškeldinimo) buvo sustabdyta keturis kartus, t. y.
1) Kauno apylinkÄs teismo 2006 m. rugpjÅ«Äio 23 d. nutartimi sustabdyta civilinÄ byla Nr. 2-6594-480/2006 iki sprendimo įsiteisÄjimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I. S. ieÅ¡kinį atsakovams antstoliui S. U., J. Å . dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu (civ. b. Nr. 2-8937-658/2006);
2) Kauno miesto apylinkÄs teismo 2008 m. vasario 5 d. nutartimi iki galutinio sprendimo įsiteisÄjimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovÄs I. S. ieÅ¡kinį atsakovams antstoliui S. U., J. Å . dÄl sandorio pripažinimo negaliojanÄiu (civ. b. Nr. 2-728-658/2007); 3) 2010 m. kovo 4 d. nutartimi iki sprendimo įsiteisÄjimo Kauno miesto apylinkÄs teismo civilinÄje byloje Nr. A2-5995-752/2010 (dÄl proceso atnaujinimo) ir 4) 2012 m. gruodžio 13 d. nutartimi sustabdžius civilinÄ bylÄ Nr. 2-370-375/2012 iki bus iÅ¡nagrinÄta civilinÄ byla Nr. A2-5995-752/2010 pagal pareiÅ¡kÄjų D.
M. ir P. M. praÅ¡ymÄ dÄl proceso civilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007 atnaujinimo. ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, Å¡iuo atveju ieÅ¡kovÄs veiksmai â naujai reiÅ¡kiamas ieÅ¡kinys su reikalavimu pripažinti 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktÄ Nr. 0034/05/00393, 0034/05/00394 (dÄl kurio teisÄtumo jau pasisakyta) negaliojanÄiu dÄl suklydimo â tai dar viena I. S. procesinÄ priemonÄ, kuria siekiama, kad bÅ«tų sustabdytas civilinÄs bylos Nr. 2-910-375/2013 nagrinÄjimas (dÄl ieÅ¡kovÄs iÅ¡keldinimo).
IeÅ¡kovÄ teikdama ieÅ¡kinį ir reikÅ¡dama reikalavimÄ dÄl 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui akto pripažinimo negaliojanÄiu siekia, kad tas pats materialinis teisinis ginÄas, kuris buvo nagrinÄjamas, bÅ«tų iÅ¡sprÄstas ieÅ¡kovÄs naudai â panaikinus ginÄijamÄ aktÄ ginÄo objektÄ grÄ Å¾intas I. S.. Teismo nuomone, tokiu bÅ«du ieÅ¡kovÄ iÅ¡ esmÄs dÄl to paties materialinio teisinio reikalavimo, dÄl tų paÄių ginÄo teisinių santykių ir, tik formaliai nurodydama kitÄ sandorio pripažinimo negaliojanÄiu pagrindÄ (kitÄ CK straipsnį), iÅ¡ esmÄs nenurodo jokių naujų aplinkybių, kurios buvo nenagrinÄtos ankstesnÄse civilinÄse bylose, kas apeliacinÄs instancijos teismo nuomone rodo I.
S. veiksmų nesÄ Å¾iningumÄ (neatitikimÄ CPK 5 str. 1 d. įtvirtintai sÄ Å¾iningos suinteresuoto asmens teisÄs kreiptis į teismÄ teisminÄs gynybos principo įgyvendinimo) ir siekį vilkinti procesÄ civilinÄje byloje Nr. 2-910-375/2013 (dÄl I. S. iÅ¡keldinimo). Be to, teismas pažymi, kad ieÅ¡kovÄ civilinÄs bylos Nr. 2-728-658/2007 nagrinÄjimo metu turÄjo advokatÄ , todÄl, atstovaujama profesionalaus teisininko, nurodytoje civilinÄje byloje turÄjo realiÄ galimybÄ Ä¯gyvendinti pažeistų teisių gynybÄ â pripažinti sandorį negaliojanÄiu ne tik 1.87 straipsnio ir 1.91 straipsnio, bet ir 1.90 straipsnio pagrindu, kadangi suklydimo aplinkybÄs egzistavo ieÅ¡kinio civilinÄje byloje Nr. 2-728-658/2007 pareiÅ¡kimo teismui momentu.
Sprendžiant klausimÄ dÄl Å¡alių tapatumo svarbu nustatyti, ar ieÅ¡kovas ir atsakovas yra tie patys asmenys, kurie buvo Å¡alys tÄ patį ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ ir dalykÄ turinÄioje byloje. Tapataus ieÅ¡kinio identifikavimui reikÅ¡minga ne palyginti dalyvaujanÄių byloje asmenų procesinį statusÄ , bet nustatyti, ar sutampa faktinÄs lyginamų ginÄų Å¡alys, t. y. ar analogiÅ¡kas ginÄas vyksta tarp tų paÄių byloje dalyvavusių asmenų. Remiantis nustatytu, kad ginÄo objektas â 2005-11-24 turto pardavimo skolininko pasiÅ«lytam pirkÄjui aktas Nr. 0034/05/00393, 0034/05/00394 iÅ¡nagrinÄtose civilinÄse bylose Nr. 2-728-658/2007 ir Nr. 2-12943-800/2013 sutampa, pagrindinio reikalavimo proceso Å¡alys yra I.
S. (ieÅ¡kovÄ) ir J. Å . (atsakovÄ), o visi kiti reikalavimai iÅ¡ esmÄs yra iÅ¡vestiniai iÅ¡ pagrindo reikalavimo, nesudarantys savarankiÅ¡ko teisinio reikalavimo (yra ginÄijamo akto pasekmÄ), teismas daro iÅ¡vadÄ , kad nÄra pagrindo abejoti proceso Å¡alių tapatumu, t. y. ieÅ¡kovas ir atsakovas Å¡ioje byloje yra tos paÄios, kaip tÄ patį ieÅ¡kinio faktinį pagrindÄ ir dalykÄ turinÄioje (iÅ¡nagrinÄtoje) civilinÄje byloje, Å¡alys. Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad yra visos ieÅ¡kinio tapatumui konstatuoti sÄ lygos, todÄl Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 12 d. nutartis priimta teisÄtai bei pagrįstai, ir nÄra jokio pagrindo jos naikinti atskirajame skunde nurodytais motyvais (CPK 337 str. 1 d. 1 p. 338 str.).Kiti atskirojo skundo argumentai nesvarstytini, nes jie neturi reikÅ¡mÄs nutarties pagrįstumui ir teisÄtumui.ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a :
AtskirÄ jį skundÄ atmesti. Kauno apylinkÄs teismo 2013 m. birželio 12 d. nutartį palikti nepakeistÄ . TeisÄjas                                                                                                     Evaldas Burzdikas