afffa6c4-c02d-447b-bf1e-4e09ff6ee40e · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinÄ byla Nr      AdministracinÄ byla Nr. I-4613-142/2016          Proc. Nr. 3-61-3-05281-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 1.15.2.3.2; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Halina ZaikauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. S. (V. S.) skundÄ atsakovams LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriui-kalÄjimui ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo, dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, n u s t a t Ä :V.
Legislator headnote
AI generatedafffa6c4-c02d-447b-bf1e-4e09ff6ee40e · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Reikalavimas dÄl žalos (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs), kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (CK 6.271 straipsnis), atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos ryÅ¡iui (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. balandžio 16 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A444-619/2008).
Full text
AdministracinÄ byla Nr      AdministracinÄ byla Nr. I-4613-142/2016          Proc. Nr. 3-61-3-05281-2015-7Procesinio sprendimo kategorija 1.15.2.3.2; 3.21 (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS S P R E N D I M A SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. liepos 7 d.Vilnius Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄja Halina ZaikauskaitÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo V. S. (V. S.) skundÄ atsakovams LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriui-kalÄjimui ir Lietuvos valstybei, atstovaujamai LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo, dÄl neturtinÄs žalos priteisimo, n u s t a t Ä :V.
S. (toliau â pareiÅ¡kÄjas) 2015 m. lapkriÄio 11 d. kreipÄsi į teismÄ su skundu (b. l. 1â2), praÅ¡ydamas priteisti iÅ¡ Lietuvos valstybÄs, atstovaujamos LukiÅ¡kių tardymo izoliatoriaus-kalÄjimo (toliau â LukiÅ¡kių TI-K), 10 000,00 Eur neturtinei žalai atlyginti dÄl netinkamų kalinimo nuo 2006 m. gruodžio 6 d. iki 2007 m. spalio 21 d. sÄ lygų.PareiÅ¡kÄjas skunde nurodo, kad buvo kalinimas perpildytose kamerose, kuriose buvo bloga ventiliacija. Pasak pareiÅ¡kÄjo, kamerose buvo drÄgna, nuo sienų luposi tinkas, siautÄ tarakonai.
Be to, pareiÅ¡kÄjas nurodo, kad kamerose buvo labai maži stalai, todÄl prie jų visiems pavalgyti nebuvo galimybÄs. PareiÅ¡kÄjo manymu, tokiems LukiÅ¡kių TI-K veiksmams negali bÅ«ti taikoma senatis, nes tai prilygsta genocidui ir kankinimui.PareiÅ¡kÄjas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdį praneÅ¡ta tinkamai, pareiÅ¡kÄjas nurodÄ, kad posÄdyje dalyvauti nepageidauja (b. l. 32).LukiÅ¡kių TI-K atsiliepime su skundu nesutinka ir praÅ¡o jį atmesti kaip nepagrįstÄ (b. l. 6â12).
PareiÅ¡kÄjo reikalavimui dÄl žalos atlyginimo LukiÅ¡kių TI-K praÅ¡o taikyti trejų metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ .LukiÅ¡kių TI-K atstovas į teismo posÄdį neatvyko, apie posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (b. l. 29).Skundas netenkintinas.GinÄas kilo dÄl neturtinÄs žalos atlyginimo. Lietuvos Respublikos vieÅ¡ojo administravimo įstatymo 42 straipsnyje nustatyta, kad turtinÄ ir neturtinÄ Å¾ala, atsiradusi dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtų aktų, atlyginama Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) ir kitų įstatymų nustatyta tvarka.
Reikalavimas dÄl žalos (tiek turtinÄs, tiek neturtinÄs), kuri kildinama iÅ¡ valdžios institucijų neteisÄtų veiksmų (CK 6.271 straipsnis), atlyginimo gali bÅ«ti tenkinamas esant trims sÄ lygoms: neteisÄtiems veiksmams ar neveikimui, žalai ir priežastiniam neteisÄtų veiksmų (neveikimo) ir žalos ryÅ¡iui (Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo (toliau â ir LVAT) iÅ¡plÄstinÄs teisÄjų kolegijos 2008 m. balandžio 16 d. sprendimas administracinÄje byloje Nr. A444-619/2008).
Administracinių teismų praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad nenustaÄius bent vienos iÅ¡ nurodytų trijų vieÅ¡osios atsakomybÄs sÄ lygų, valstybei pagal CK 6.271 straipsnį nekyla prievolÄ atlyginti turtinÄ ar neturtinÄ Å¾alÄ . LVAT savo jurisprudencijoje yra nurodÄs, jog nagrinÄjant administracinius ginÄus dÄl vieÅ¡ojo administravimo subjektų neteisÄtais veiksmais padarytos žalos atlyginimo, taikytinos ne tik CK normos, reglamentuojanÄios deliktinÄ atsakomybÄ, bet ir Å¡io kodekso normos, reglamentuojanÄios ieÅ¡kinio senatį (LVAT 2007 m. kovo 26 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A6-317/2007, 2010 m. birželio 14 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A525-850/2010, 2011 m. balandžio 11 d. nutartis administracinÄje byloje Nr. A556-150/2011 ir kt.).
Atsižvelgiant į tai, pareiÅ¡kÄjos skundo argumentai, susisijÄ su netaikytina senatimi, atmetami kaip nepagrįsti.IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį. IeÅ¡kinio senaties terminus, jų skaiÄiavimo ir taikymo tvarkÄ reglamentuojanÄios teisÄs normos yra imperatyvaus pobÅ«džio. IeÅ¡kinio senatį pagal CK 1.126 straipsnio 2 dalį teismas taiko tik tuo atveju, kai ginÄo Å¡alis reikalauja.
Reikalavimams dÄl žalos atlyginimo CK 1.125 straipsnio 8 dalis nustato sutrumpintÄ 3 metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Pagal CK 1.127 straipsnio 1 dalį ieÅ¡kinio senaties terminas prasideda nuo teisÄs į ieÅ¡kinį atsiradimo dienos, o teisÄ Ä¯ ieÅ¡kinį atsiranda nuo tos dienos, kuriÄ asmuo sužinojo arba turÄjo sužinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ . PareiÅ¡kÄjas LukiÅ¡kių TI-K buvo laikomas periodiÅ¡kai laikotarpiu nuo 2006 m. gruodžio 8 d. iki 2007 m. spalio 16 d. (b. l. 7â8).
Atsižvelgiant į pareiÅ¡kÄjo buvimo LukiÅ¡kių TI-K laikotarpį, vÄliausia pareiÅ¡kÄjo kreipimosi į teismÄ data laikytina â 2010 m. spalio 16 d. Kaip minÄta, pareiÅ¡kÄjas į teismÄ su skundu kreipÄsi tik 2015 m. lapkriÄio 11 d. (pagal Alytaus pataisos namų spaudÄ ant voko) (b. l. 3). Atsižvelgus į minÄtas įstatymuose įtvirtintas teisÄs aktų nuostatas ir į tai, kad pareiÅ¡kÄjas praÅ¡omÄ priteisti neturtinÄ Å¾alÄ kildina iÅ¡ LukiÅ¡kių TI-K sÄ lygų, kurios, pasak pareiÅ¡kÄjo, prilygsta kankinimams (b. l. 1 antra pusÄ), t. y.
įvertinus pareiÅ¡kÄjo nurodomų pažeidimų pobÅ«dį, konstatuotina, jog Å¡iuo atveju akivaizdu, kad pareiÅ¡kÄjas apie savo teisių pažeidimus turÄjo žinoti ir suvokti tuo metu, kai Å¡ie pažeidimai pasireiÅ¡kÄ. PareiÅ¡kÄjas nei teismui pateiktame skunde, nei, susipažinÄs su atsiliepimu, kuriame buvo pateiktas praÅ¡ymas taikyti ieÅ¡kinio senaties terminÄ , teismui nenurodÄ objektyvių senaties termino praleidimo priežasÄių ir nepraÅ¡Ä jo atnaujinti. Teismas taip pat nenustatÄ pagrindo ex officio atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ pareiÅ¡kÄjo pareikÅ¡tiems reikalavimams.
IeÅ¡kinio senaties termino pabaiga yra savarankiÅ¡kas pagrindas atmesti reikalavimÄ (CK 1.125 straipsnio 8 dalis, 1.131 straipsnio 1 dalis). Atsižvelgiant į tai, teisiÅ¡kai nÄra svarbu, kaip Å¡ioje byloje bÅ«tų sprÄstas pareiÅ¡kÄjo galimai patirtos neturtinÄs žalos, kildinamos iÅ¡ netinkamų kalinimo sÄ lygų, atlyginimo klausimas, todÄl teismas nenagrinÄja kitų skundo bei atsiliepimo argumentų dÄl vieÅ¡osios atsakomybÄs atsiradimo sÄ lygų (neteisÄtų veiksmų ar neveikimo, žalos ir priežastinio ryÅ¡io tarp neteisÄtų veiksmų ar neveikimo ir žalos buvimo).  Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 84 straipsniu, 88 straipsnio 1 punktu, 132 straipsnio 1 dalimi,n u s p r e n d ž i a :PareiÅ¡kÄjo V.
S. (V. S.) skundÄ atmesti.Sprendimas per vienÄ mÄnesį nuo jo paskelbimo apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui. TeisÄja                                                                                    Halina ZaikauskaitÄ