affdde6d-6607-47e9-8724-e8366390a60d · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated             CivilinÄ byla Nr. 2S-490-280/2017             Teisminio proceso Nr. 2-08-3-01449-2017-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.5.1; 3.3.2.3; 3.3.1.20 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 7 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja LaimutÄ SankauskaitÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi apelianto D. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 17 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2VP-2442-223/2017 pagal pareiÅ¡kÄjo antstolio Sauliaus Ramanausko pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo D.
Legislator headnote
AI generatedaffdde6d-6607-47e9-8724-e8366390a60d · PanevÄžio apygardos teismas: Vykdymo procesas yra detaliai reglamentuotas įstatymo. Antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus privalomi visiems asmenims ir turi bÅ«ti įvykdyti per antstolio nustatytÄ terminÄ (CPK 585 str. 1 d.).Jeigu antstolio reikalavimai nevykdomi, tai antstolio arba vykdymo proceso Å¡alių praÅ¡ymu teismas gali pritaikyti procesinio poveikio priemones â baudas (CPK 585 str. 2 d., 616 str.). IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad 2016 m. balandžio 18 d. PanevÄžio apygardos teismo nutartimi teismas įpareigojo D.
Full text
             CivilinÄ byla Nr. 2S-490-280/2017             Teisminio proceso Nr. 2-08-3-01449-2017-1Procesinio sprendimo kategorija: (S) 3.5.1; 3.3.2.3; 3.3.1.20 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. birželio 7 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja LaimutÄ SankauskaitÄ, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi apelianto D. M. atskirÄ jį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 17 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2VP-2442-223/2017 pagal pareiÅ¡kÄjo antstolio Sauliaus Ramanausko pareiÅ¡kimÄ dÄl baudos skyrimo D.
M. už sprendimo nevykdymÄ , suinteresuotas asmuo MB âAtisaâ , n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ Antstolis S.Ramanauskas kreipÄsi į teismÄ su pareiÅ¡kimu dÄl sprendimo nevykdymo, praÅ¡ydamas sprÄsti klausimÄ dÄl baudos skyrimo D. M.. NurodÄ, kad D. M. nevykdo vykdomojo dokumento, kuriame jis įpareigotas perduoti UAB â(duomenys neskelbtini)â priklausanÄius dokumentus ir turtÄ bankroto administratoriui MB âAtisaâ. II. Pirmosios instancijos teismo procesinio sprendimo esmÄ 2017 m. kovo 17 d.
PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas nutartimi nutarÄ pareiÅ¡kimÄ tenkinti ir už PanevÄžio apygardos teismo 2016 metų balandžio 18 d. nutarties civilinÄje byloje Nr.B2-405-278/2016 nevykdymÄ D. M. skirti 5 Eur baudÄ už kiekvienÄ nevykdymo dienÄ , skaiÄiuojant baudÄ nuo Å¡ios nutarties įsiteisÄjimo dienos iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai. Teismas nurodÄ, kad CPK 771 straipsnis reglamentuoja teismo sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrų veiksmų, nesusijusių su turto ar lÄšų perdavimu, vykdymÄ .Pirmosios instancijos teismas nurodÄ, kad antstolis, vykdydamas iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį dokumentÄ , nustatÄ, kad 2016 m. balandžio 18 d. nutartis neįvykdyta ir suraÅ¡Ä sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus neįvykdymo aktÄ ir kreipÄsi į teismÄ .
Jokių svarbių priežasÄių, dÄl kurių D. M. negalÄjo įvykdyti ar informuoti antstolį apie nevykdymo priežastis, teismas nenustatÄ, todÄl skyrÄ ginÄijamÄ baudÄ . III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ argumentai Apeliantas atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti 2017 m. kovo 17 d. PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo nutartį ir iÅ¡sprÄsti klausimÄ iÅ¡ esmÄs.Nurodo, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â nevykdo veiklos nuo 2011 m. ir neturi jokio perduotino turto, dokumentų.
Visi dokumentai paimti 2013 m. rugsÄjo 18 d. kratos metu ir nÄra jam grÄ Å¾inti. Å iai aplinkybei pagrįsti pridÄjo kratos protokolÄ .Su atskiruoju skundu D. M. pateikÄ Ä¯monÄs balansÄ už 2011 metus, nurodÄ, kad ankÅ¡Äiau Å¡ių dokumentų nepateikÄ, nes tik dabar juos rado.Taip pat praÅ¡o atsižvelgti į tai, kad jis nÄra baustas administracine tvarka, praÅ¡o baudos jam neskirti.Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ bankroto administratorius MB âAtisaâ praÅ¡o apelianto skundÄ atmesti ir teismo nutartį palikti nepakeistÄ .Nurodo, kad apeliantas nepateikÄ jokių įrodymų, pagrindžianÄių atskirajame skunde nurodytas aplinkybes, todÄl nesutinka, kad bauda bÅ«tų panaikinta.
IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas tenkinamas, pirmosios instancijos teismo nutartis naikinama, klausimas iÅ¡sprendžiamas iÅ¡ esmÄs ( Civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) 337 str. 1 d. 2 p.).Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). Teismas konstatuoja, kad CPK 329 straipsnyje nurodytų absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų nenustatyta, todÄl pasisako dÄl atskirojo skundo faktinių bei teisinių pagrindų.Vienas iÅ¡ pagrindinių vykdymo proceso principų yra tas, kad antstolis, vykdydamas vykdomuosius dokumentus, privalo imtis visų teisÄtų priemonių, kad sprendimas bÅ«tų kuo greiÄiau ir realiai įvykdytas, tinkamai apginti iÅ¡ieÅ¡kotojo interesus, nepažeisdamas kitų vykdymo proceso dalyvių teisių bei teisÄtų interesų (CPK 634 str. 2 d., Antstolių įstatymo 3 str. 1 d.).
Vykdymo procesas yra detaliai reglamentuotas įstatymo. Antstolio reikalavimai vykdyti sprendimus privalomi visiems asmenims ir turi bÅ«ti įvykdyti per antstolio nustatytÄ terminÄ (CPK 585 str. 1 d.).Jeigu antstolio reikalavimai nevykdomi, tai antstolio arba vykdymo proceso Å¡alių praÅ¡ymu teismas gali pritaikyti procesinio poveikio priemones â baudas (CPK 585 str. 2 d., 616 str.). IÅ¡ byloje esanÄių įrodymų nustatyta, kad 2016 m. balandžio 18 d. PanevÄžio apygardos teismo nutartimi teismas įpareigojo D.
M. per 10 dienų nuo nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos perduoti administratoriui MB âAtisaâ įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , visus bendrovei priklausanÄius dokumentus bei viso įmonÄs turimo turto sÄ raÅ¡Ä . Nutartyje nÄra nurodytos sprendimo neįvykdymo pasekmÄs.PanevÄžio apygardos teismas Å¡io teismo sprendimo pagrindu 2016 m. rugpjÅ«Äio 16 d. iÅ¡davÄ MB âAtisaâ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . IÅ¡ieÅ¡kotojas vykdomÄ jį raÅ¡tÄ pateikÄ vykdyti antstoliui S.Ramanauskui.
Antstolis 2016 m. rugsÄjo 15 d. iÅ¡siuntÄ D. M. raginimÄ Nr. S-16-102-18103 įvykdyti sprendimÄ , ragino per 10 dienų perduoti UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentus, bet procesinių dokumentų antstoliui žinomu D. M. gyvenamosios vietos adresu įteikti nepavyko. Antstolis S.Ramanauskas 2016 m. lapkriÄio 15 d. gavo iÅ¡ieÅ¡kotojo MB âAtisaâ praÅ¡ymÄ suraÅ¡yti sprendimų, įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, neįvykdymo aktÄ ir kreiptis į teismÄ dÄl baudos paskyrimo arba D.
M. iÅ¡kelti baudžiamÄ jÄ bylÄ .2017 m. vasario 20 d. antstolis suraÅ¡Ä âSprendimų įpareigojanÄių skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimo neįvykdymo aktÄ â Nr. S-17-102-6023 ir praÅ¡Ä pirmosios instancijos teismÄ sprÄsti klausimÄ dÄl baudos skyrimo. CPK 771 straipsnio 1 dalyje nustatyta, kad jeigu neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, antstolis apie tai suraÅ¡o Sprendimų vykdymo instrukcijoje nustatytos formos aktÄ (CPK 771 str. 1 d.).
Remiantis CPK 771 straipsnio 5 dalimi, jeigu per teismo nustatytÄ terminÄ neįvykdytas sprendimas, įpareigojantis skolininkÄ atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, kuriuos gali atlikti arba nutraukti tiktai pats skolininkas, suraÅ¡ytÄ aktÄ antstolis perduoda antstolio kontoros buveinÄs vietos apylinkÄs teismui. Teismas, nustatÄs, kad skolininkas sprendimo neįvykdÄ, gali jam skirti iki 289 Eur dydžio baudÄ už kiekvienÄ uždelstÄ Ä¯vykdyti sprendimÄ dienÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo naudai.Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad jeigu atsakovas teismo sprendimu yra įpareigotas atlikti arba nutraukti tam tikrus veiksmus, nesusijusius su turto ar lÄšų perdavimu, taÄiau savo iniciatyva jų neatlieka, taikomos CPK 771 straipsnyje nustatytos priverstinio vykdymo priemonÄs (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. balandžio 26 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-203/2011).Skolininkas nutartimi buvo įpareigotas perduoti UAB â(duomenys neskelbtini)â dokumentus, turtÄ , paskirtam bankroto administratoriui.
Kad bÅ«tų toks teismo procesinis sprendimas įvykdytas, skolininkas vykdymo procese turÄjo atlikti tam tikrus veiksmus â perduoti nurodytus dokumentus, turtÄ . Å iuos veiksmus gali atlikti tik pats skolininkas. Antstolis, pateikdamas pareiÅ¡kimÄ pirmosios instancijos teismui nurodÄ, kad skolininkas vykdomajame raÅ¡te nurodytų veiksmų neatliko, todÄl antstolis pagrįstai suraÅ¡Ä aktÄ ir kreipÄsi į teismÄ . Procesiniai dokumentai D. M. jo gyvenamosios vietos adresu nebuvo įteikti, nes jis jų neatsiÄmÄ, taÄiau apeliantas teismo nutartį dÄl bankroto iÅ¡kÄlimo yra gavÄs, jam buvo žinoma apie skirtus teismo ir įstatymo įpareigojimus.
Pateikdamas teismui dokumentus jis nurodÄ tÄ patį gyvenamosios vietos adresÄ , kuriuo buvo dokumentai siunÄiamai, todÄl laikytina, kad D. M. informuotas tinkamai.Pirmosios instancijos teismas, įvertinÄs vykdymo procese susiklosÄiusiÄ faktinÄ situacijÄ , netinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ procesinÄs teisÄs normas, reglamentuojanÄias visų asmenų pareigÄ vykdyti įsiteisÄjusius teismų procesinius sprendimus (CPK 18 str.). Pagal Lietuvos Respublikos Ä®monių bankroto įstatymo 10 str. 7 d. įmonÄs valdymo organai privalo perduoti administratoriui įmonÄs turtÄ pagal balansÄ , sudarytÄ nutarties iÅ¡kelti bankroto bylÄ Ä¯siteisÄjimo dienos duomenimis, ir visus dokumentus per teismo nustatytus terminus.
Tais atvejais, kai įmonÄ yra neribotos civilinÄs atsakomybÄs, jos savininkas (savininkai) per tuos paÄius terminus privalo pateikti administratoriui viso jo (jų) turimo turto sÄ raÅ¡Ä , įskaitant ir turtÄ , kuris yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ. Å iame įstatyme nustatyta, kad jeigu asmuo, kurį teismas įpareigojo per jo nustatytÄ terminÄ perduoti administratoriui turtÄ ir visus dokumentus, turto ir dokumentų neperduoda arba perduoda ne visÄ turtÄ ir (ar) ne visus dokumentus, teismas arba teisÄjas gali skirti jam iki 2 896 eurų baudÄ .
Å i speciali norma turÄjo bÅ«ti taikoma nagrinÄjamo ginÄo atveju. Šį ginÄÄ turÄjo sprÄsti teismas, nagrinÄjantis UAB â(duomenys neskelbtini)â bankroto bylÄ - PanevÄžio apygardos teismas, o ne PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas. Su atskiruoju skundu apeliantas pateikÄ Ä¯rodymus, kad įmonÄs dokumentai buvo paimti kratos metu, pateikÄ 2011 m. įmonÄs balansÄ , kuriuos apeliacinÄs instancijos teismas atsisako priimti (CPK 314 str.), nes Å¡ie įrodymai turi  bÅ«ti pateikti administratoriui.PažymÄtina, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â 2008-2011 m. buhalterinÄs apskaitos dokumentai yra baudžiamojoje byloje Nr. 1-11-412-2016 (t. 3, b.l. 98-99), taigi nors jie ir yra paimti kratos metu, D.
M. turÄjo galimybÄ su jais susipažinti, padaryti kopijas ir pateikti įmonÄs administratoriui. Pagal âLitekoâ duomenis nustatyta, kad UAB â(duomenys neskelbtini)â bankroto byla iÅ¡nagrinÄta, 2017 m. gegužÄs 22 d. priimtas sprendimas dÄl įmonÄs pabaigos. Bylos nagrinÄjimas baigtas, teismas nebegali joje atlikti jokių procesinių veiksmų.NustaÄius, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas netinkamai taikÄ Ä¯statymÄ , 2017 m. kovo 17 d. nutartis dÄl baudos skyrimo D.
M. naikinama, antstolio praÅ¡ymas dÄl pasakyto aukÅ¡Äiau netenkinamas.Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio pirmosios dalies antruoju punktu, n u t a r i a :              PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2017 m. kovo 17 d. nutartį panaikinti ir antstolio S. Ramanausko praÅ¡ymo dÄl baudos skyrimo D. M. netenkinti. TeisÄja                    LaimutÄ SankauskaitÄ