afe3ef6a-9871-40bb-b126-b4ec4a346b7d · Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.9.-237-220/2012Teisminio proceso Nr. 4-42-3-00202-2012-2                                                                     Procesinio sprendimo kategorija Nr. 48.1; 52.5; 52.3 (N) Å ILALÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2012 m. balandžio 26 d.Å ilalÄ Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Žukauskas, sekretoriaujant R.
Legislator headnote
AI generatedafe3ef6a-9871-40bb-b126-b4ec4a346b7d · Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismas: IÅ¡ ATPK 174 str. įtvirtintos teisÄs normos turinio matyti, jog esminis joje apibrÄžto pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad Å¡is pažeidimas privalo bÅ«ti atliktas vieÅ¡oje vietoje ir (ar) pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ bei žmonių rimtį. Atitinkamai nedideliu chuliganizmu gali bÅ«ti laikomos tik veikos, turinÄios vieÅ¡Ä pobÅ«dį, tuo tarpu įvairÅ«s privataus pobÅ«džio asmenų tarpusavio konfliktai, įvykÄ ne vieÅ¡osiose vietose, nepažeidžiant vieÅ¡osios tvarkos ir kitų, paÅ¡alinių bei konflikte nedalyvaujanÄių žmonių rimties, negali bÅ«ti kvalifikuojami pagal ATPK 174 str. nuostatas.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla NrAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.9.-237-220/2012Teisminio proceso Nr. 4-42-3-00202-2012-2                                                                     Procesinio sprendimo kategorija Nr. 48.1; 52.5; 52.3 (N) Å ILALÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U T A R I M A S2012 m. balandžio 26 d.Å ilalÄ Å ilalÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Edmundas Žukauskas, sekretoriaujant R.
T., dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui A. S., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), lietuviui, Lietuvos Respublikos pilieÄiui, vedusiam, nedirbanÄim, gyv. (duomenys neskelbtini), vidurinio iÅ¡silavinimo, nukentÄjusiesiems M. J., R. J., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjÄs administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ ,   N U S T A T Ä: 2012-04-06 A. S. buvo suraÅ¡ytas administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, kad jis 2012-04-05, 19 val. 55 min., Å ilalÄs r. sav., KvÄdarnos sen., KekiÅ¡kių k., ant bendro naudojimo kelio, t. y. vieÅ¡ojoje vietoje, M.
J. ir R. J. iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais ir tokiais savo veiksmais A. S. pažeidÄ vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ , žmonių rimtį ir padarÄ teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 174 str. AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas A. S. kaltu neprisipažino ir paaiÅ¡kino, kad jis su broliu sustabdÄ pro jo sodybÄ važiuojantį traktorių, kuriuo važiavo M. J. ir R. J., jiems pasakyti, kad tuo keliuku nesivažinÄtų, nes kelias buvo jo anksÄiau nugrederiuotas, pataisytas, o su traktoriumi važiuodami jie jį gadina.
PasakÄ, kad yra dar kitas kelias, kuriuo jie galÄtų važiuoti. Jis priÄjÄs prie sustabdyto traktoriaus ant traktoriumi važiavusių nukentÄjusiųjų neÅ¡aukÄ ir jų atžvilgiu nenaudojo necenzÅ«rinių žodžių, o tik pasakÄ, kad jie Äia nesivažinÄtų. NukentÄjusieji M. J. ir R. J. parodÄ, kad jie važiavo su traktoriumi keliu ir juos sustabdÄ Stirbiai, užstatydami ant kelio savo traktorių. PriÄjÄs prie traktoriaus A. S. pasakÄ, kad su traktoriumi jie Äia nesivažinÄtų, nes jeigu važiuos tai langus iÅ¡daužys, prakiurdins padangas.
A. S., priÄjÄs prie traktoriaus, susikeikÄ necenzÅ«riniais žodžiais. NukentÄjusysis M. J. papildomai parodÄ, kad A. S. priÄjÄs prie traktoriaus, kur buvo ir mažametÄ mergaitÄ, tik trumpai susikeikÄ. Pagrinde konfliktas tarp jų kilo dÄl to, kad neleidžia Stirbiai jam važiuoti keliu, todÄl jis iÅ¡kvietÄ policijÄ , kuri Å¡ias aplinkybes iÅ¡siaiÅ¡kintų. R. J. parodÄ, kad, kai A. S. susikeikÄ, tai mergaitÄ niekaip į tai nesureagavo. ATPK 174 str. numato, kad administracinÄ atsakomybÄ užtraukia nedidelis chuliganizmas, tai yra necenzÅ«riniai žodžiai ar gestai vieÅ¡osiose vietose, įžeidžiamas kibimas prie žmonių ar kiti panašūs veiksmai, pažeidžiantys vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ ir žmonių rimtį.
IÅ¡ ATPK 174 str. įtvirtintos teisÄs normos turinio matyti, jog esminis joje apibrÄžto pažeidimo objektyvusis požymis yra tai, kad Å¡is pažeidimas privalo bÅ«ti atliktas vieÅ¡oje vietoje ir (ar) pažeisti vieÅ¡Ä jÄ tvarkÄ bei žmonių rimtį. Atitinkamai nedideliu chuliganizmu gali bÅ«ti laikomos tik veikos, turinÄios vieÅ¡Ä pobÅ«dį, tuo tarpu įvairÅ«s privataus pobÅ«džio asmenų tarpusavio konfliktai, įvykÄ ne vieÅ¡osiose vietose, nepažeidžiant vieÅ¡osios tvarkos ir kitų, paÅ¡alinių bei konflikte nedalyvaujanÄių žmonių rimties, negali bÅ«ti kvalifikuojami pagal ATPK 174 str. nuostatas.
Byloje yra nustatyta, kad konfliktas tarp A,. Stirbio ir nukentÄjusiųjų įvyko kaimo kelyje dÄl to, kad šį kaimo kelio ruoÅ¾Ä prižiÅ«ri Stirbiai, kurie jį remontuoja, grederiuoja užlygina duobes, o Å¡iuo keliu važiavo traktorius, kuris, kaip teigia A. S., gadino keliÄ , todÄl jis su kitu traktoriumi užstatÄ keliÄ ir tokiu bÅ«du sustabdÄ jo važiuojanÄius M. J. ir R. J.. A. S., priÄjÄs prie traktoriaus, pradÄjo priekaiÅ¡tauti juo važiavusiems nukentÄjusiesiems, kad jie negali Å¡iuo keliu važinÄti, nes jį gadina.
M. J. teigia, kad priÄjÄs A. S. susikeikÄ necenzÅ«riniais žodžiais, taÄiau tai buvo trumpai pasakyta. Jis policijÄ iÅ¡kvietÄ ne dÄl to, kad A. S. susikeikÄ necenzÅ«riniais žodžiais, bet dÄl to, kad jie neleidžia jam su traktoriumi pravažiuoti keliu, kuris nepriklauso Stirbiams. Taip pat nukentÄjusysis R. J. patvirtino M. J. parodymus ir papildomai nurodÄ, jog traktoriaus kabinoje buvusi 9 metų jo pusseserÄ niekaip nesureagavo į A. S. pasakytus necenzÅ«rinius žodžius. IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs leidžia teigti, kad konfliktas tarp A.
S. ir nukentÄjusiųjų įvyko dÄl asmeninio pobÅ«džio nesutarimų ir aptartuose A. S. veiksmuose nÄra pagrindo konstatuoti vieÅ¡o konflikto provokavimo apraiÅ¡kų ir siekio iššaukianÄiai elgtis vieÅ¡oje vietoje, žeminant nukentÄjusiuosius, ir tokiu bÅ«du rodant nepagarbÄ visuomenei. Beje, pats nukentÄjusysis M. J. parodÄ, kad jis policijÄ iÅ¡kvietÄ ne dÄl to, jog A. S. juos iÅ¡vadino necenzÅ«riniais žodžiais, taÄiau dÄl to, kad jų traktoriui buvo užtvertas kelias pravažiuoti.
Taip pat abu nukentÄjusieji parodo, kad A. S. priÄjÄs prie traktoriaus trumpai nusikeikÄ, o traktoriuje buvusi mergaitÄ Ä¯ tai niekaip nesureagavo. Tokių asmeninių santykių aiÅ¡kinimasis gali bÅ«ti pripažintinas nedideliu chuliganizmu tik tuomet, kai tokie veiksmai tuo paÄiu metu bÅ«tų susijÄ su akivaizdžiai Å¡iurkÅ¡Äiu vieÅ¡osios tvarkos pažeidimu, truktų ilgai ir taip pasireikÅ¡tų aiÅ¡kus visuomenÄs negerbimÄ . TaÄiau, kaip matyti, tokių duomenų byloje nÄra.
NecenzÅ«riniai žodžiai buvo pasakyti trumpai, nesukÄlÄ niekam pasipiktinimo, policija buvo iÅ¡kviesta ne dÄl nukentÄjusiųjų iÅ¡vadinimo necenzÅ«riniais žodžiais, taÄiau dÄl kitų asmeninių nesutarimų. DÄl aukÅ¡Äiau minÄtų priežasÄių laikytina, kad vieÅ¡oji tvarka nebuvo pažeista. Kadangi nustatyta, kad vieÅ¡oji tvarka ir žmonių rimtis nebuvo pažeista, todÄl nÄra ir nedidelio chuliganizmo, dÄl to administracinÄ byla nutrauktina nesant pažeidimo įvykio ir sudÄties( ATPK 250str. 1d.1p. ).
 Vadovaudamasis  Lietuvos ATPK 287 str. 1d. 2p., teismas N U T A R I A:Nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylos teisenÄ A. S. atžvilgiu nesant jo veikoje administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto Lietuvos Respublikos ATPK 174 str.,  įvykio ir sudÄties.Nutarimas per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui.              TeisÄjas                                                                         Edmundas Žukauskas            Â