afe3cb2e-abe0-4bce-abc8-e271b832cd23 · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedŽ. 2015-08-29 administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad 2015-08-29, apie 15.05 val., (duomenys neskelbtini) rajone, bÅ«dama neblaivi, jai nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,77 promilÄs alkoholio), vairavo transporto priemonÄ âV. M.â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Tokiu bÅ«du pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punktÄ ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalyje.KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 25 d. priÄmÄ nutarimÄ , juo I.
Legislator headnote
AI generatedafe3cb2e-abe0-4bce-abc8-e271b832cd23 · KlaipÄdos apygardos teismas: Teismas atsižvelgÄ Ä¯ sudÄtingÄ I. Ž. Å¡eiminÄ padÄtį â gyvena nuoÅ¡aliame rajono kaime, su sutuoktiniu Å«kininkauja, augina du nepilnameÄius vaikus, kuriuos vežioja iki vieÅ¡ojo transporto stotelių, kad pastarieji galÄtų nuvykti į mokymo įstaigas visuomeniniu transportu. I. Ž. su sutuoktiniu Å«kininkaudami dirba sunkų fizinį darbÄ , todÄl abiejų sveikatos bÅ«klÄ yra pablogÄjusi. Tai patvirtina 2015-10-15 VšĮ KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs gydytojo konsultanto iÅ¡raÅ¡ai, kur I.
Full text
                                                    AdministracinÄ byla Nr. ATP-712-360/2015                                                    Teisminio proceso Nr. 4-24-3-00593-2015-8                                                    Procesinio sprendimo kategorija: 2.7.4.3.; (S)                                                     3.26.                                                    KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2015 m. lapkriÄio 19 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Savinijus Katauskas, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro (toliau â Institucijos) virÅ¡ininko apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 25 d. nutarimo, n u s t a t Ä:
I. Ž. 2015-08-29 administracinio teisÄs pažeidimo protokolas suraÅ¡ytas už tai, kad 2015-08-29, apie 15.05 val., (duomenys neskelbtini) rajone, bÅ«dama neblaivi, jai nustatytas lengvas girtumo laipsnis (0,77 promilÄs alkoholio), vairavo transporto priemonÄ âV. M.â, valstybinis numeris (duomenys neskelbtini) Tokiu bÅ«du pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 14 punktÄ ir padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 126 straipsnio 1 dalyje.KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas 2015 m. rugsÄjo 25 d. priÄmÄ nutarimÄ , juo I.
Ž. pripažino kalta padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d., pritaikÄ ATPK 301 str. nuostatas ir paskyrÄ 289 Eur baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trims mÄnesiams. KlaipÄdos apskrities vyriausiojo policijos komisariato Kelių policijos biuro virÅ¡ininkas pateikÄ apeliacinį skundÄ , juo praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 25 d. nutarimÄ ir priimti naujÄ sprendimÄ , paskiriant I. Ž. administracinÄ nuobaudÄ â 289 Eur baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams.
Nurodo, jog teismas asmeniui, patrauktam administracinÄn atsakomybÄn, paskyrÄ per Å¡velniÄ Ä¯statymo sankcijoje numatytÄ administracinÄ nuobaudÄ . Apeliantas motyvuoja tuo, kad nuobaudos tikslas bÅ«tent ir yra sukelti tam tikrų neigiamų pasekmių atsiradimÄ asmeniui, kuriam taikoma sankcija už teisÄs pažeidimo įvykdymÄ , tuo siekiama prevencijos tikslų. Ä®statymas aukÅ¡Äiau iÅ¡kelia visos visuomenÄs vieÅ¡Ä jį interesÄ , siekiant per prevencinių priemonių taikymÄ užtikrinti saugų eismÄ , visuomenÄs saugumÄ , o ne asmens, įvykdžiusio teisÄs pažeidimÄ , asmeninį interesÄ iÅ¡vengti neigiamų pasekmių, nepatogumų, susijusių su asmens komfortu.
Apeliantas nurodo, kad LR ATPK 20 straipsnyje, reglamentuojanÄiame administracinÄs nuobaudos tikslus, pabrÄžiama, kad administracinÄ nuobauda â atsakomybÄs priemonÄ, skiriama už administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ , siekiant asmenį nubausti ir auklÄti. Be to, teismas nenurodÄ iÅ¡skirtinių aplinkybių, dÄl kurių I. Ž. bÅ«tų galima taikyti ATPK 301 straipsnio nuostatas, o nubaustosios pateiktos aplinkybÄs negali bÅ«ti pripažintos iÅ¡skirtinÄmis.Atsiliepime į apeliacinį skundÄ I.
Ž. atstovas advokatas G. L. nurodo, kad KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 25 d. nutarimas pagrįstas ir teisÄtas, todÄl nekeistinas. Atsiliepime nurodoma, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas skundžiamÄ nutarimÄ realiai ir pagrįstai įvertino visas administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens į bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais pagrįstas aplinkybes apie pažeidÄjos asmenybÄ, jos turtinÄ bei Å¡eiminÄ padÄtį ir įžvelgÄ iÅ¡skirtines aplinkybes dÄl ATPK 301 straipsnio taikymo.
Teismas atsižvelgÄ Ä¯ sudÄtingÄ I. Ž. Å¡eiminÄ padÄtį â gyvena nuoÅ¡aliame rajono kaime, su sutuoktiniu Å«kininkauja, augina du nepilnameÄius vaikus, kuriuos vežioja iki vieÅ¡ojo transporto stotelių, kad pastarieji galÄtų nuvykti į mokymo įstaigas visuomeniniu transportu. I. Ž. su sutuoktiniu Å«kininkaudami dirba sunkų fizinį darbÄ , todÄl abiejų sveikatos bÅ«klÄ yra pablogÄjusi. Tai patvirtina 2015-10-15 VšĮ KlaipÄdos universitetinÄs ligoninÄs gydytojo konsultanto iÅ¡raÅ¡ai, kur I.
Ž. diagnozuota stuburo iÅ¡varža, reikalingas specialus gydymas (chirurginÄ operacija) ir reabilitacija. Jos sutuoktiniui Ž. Žadeikiui dÄl nuolatos tirpstanÄių rankų, nugaros skausmų, įtariamo hepatito paskirtas specialus radiologo gydymas bei procedÅ«ros. DÄl I. Ž. ir jos sutuoktiniui diagnozuotų ligų akivaizdu, kad Å¡eima privalÄs dažnai lankytis įvairiose medicinos įstaigose. Ilgesniam laikui I. Ž. atÄmus teisÄ vairuoti transporto priemones Å¡eima neturÄs galimybÄs ne tik atlikti Å«kio darbų, nuvežti savo nepilnameÄių vaikų į mokyklas, bet ir nuvykti į gydymo įstaigas.
Apeliacinis skundas tenkintinas.ATPK 301 str. 1 d. nustatyta, kad, atsižvelgiant į padaryto teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, pažeidÄjo asmenybÄ bei atsakomybÄ lengvinanÄias aplinkybes, vadovaujantis teisingumo ir protingumo kriterijais, gali bÅ«ti skiriama mažesnÄ nuobauda nei sankcijoje numatyta minimali arba Å¡velnesnÄ nuobauda nei numatyta sankcijoje arba administracinÄ nuobauda gali bÅ«ti visai neskiriama. Pagal formuojamÄ teismų praktikÄ , administracinÄ nuobauda, vadovaujantis ATPK 301 str. nustatytomis taisyklÄmis, gali bÅ«ti Å¡velninama tik esant ypatingų aplinkybių visumai, kurios gali bÅ«ti vertinamos pažeidÄjo naudai, pavyzdžiui, nedidelis veikos pavojingumas, iÅ¡skirtinai teigiamas pažeidÄjo asmenybÄs charakterizavimas, kelių lengvinanÄių atsakomybÄ aplinkybių buvimas ir pan.
Tuo tarpu nesant tokių aplinkybių, mažesnÄ nei įstatymo numatyta už konkretaus administracinio teisÄs pažeidimo padarymÄ nuobauda negali bÅ«ti skiriama. I. Ž. buvo paskirta administracinÄ nuobauda už padarymÄ pažeidimo, numatyto ATPK 126 str. 1 d., kurioje įtvirtinta administracinÄ atsakomybÄ už transporto priemonių vairavimÄ , esant vairuotojams neblaiviems, kai nustatomas lengvas girtumo laipsnis (0,41 promilÄs iki 1,5 promilÄs). Sankcijoje numatyta, kad tokie veiksmai užtraukia vairuotojams nuo dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių iki keturių Å¡imtų trisdeÅ¡imt keturių eurų baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu nuo vienerių metų iki vienerių metų Å¡eÅ¡ių mÄnesių.
KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismas, pritaikydamas I. Ž. ATPK 301 str. nuostatas ir paskirdamas dviejų Å¡imtų aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt devynių eurų baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu trims mÄnesiams, savo sprendimÄ motyvavo tuo, kad I. Ž. administracine tvarka nebausta, gyvenamojoje vietoje charakterizuojama puikiai, turi Å¡eimÄ , du nepilnameÄius vaikus, kuriuos vežioja iki vieÅ¡ojo transporto stotelių, Å«kininkauja, jos padarytas pažeidimas atsitiktinis, padarytas neapgalvotai ir necharakterizuojantis jos kaip pavojingos visuomenei.
Taip pat teismas atsižvelgÄ Ä¯ atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ ir į tai, kad nenustatyta sunkinanÄių aplinkybių, todÄl padarÄ iÅ¡vadÄ , kad paskyrus tokiÄ nuobaudÄ bus pasiekti LR ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.ApeliacinÄs instancijos teismo manymu, tokios skundžiamame nutarime nurodytos aplinkybÄs nelaikytinos iÅ¡imtinÄmis, leidžianÄiomis taikyti ATPK 301 str. nuostatas. I. Ž. padarÄ Å¡iurkÅ¡tų administracinį teisÄs pažeidimÄ â vairavo automobilį bÅ«dama neblaivi.
PažymÄtina, jog tokiu elgesiu administracinÄn atsakomybÄn patrauktas asmuo sukÄlÄ realiÄ grÄsmÄ transporto eismo saugumui, eismo dalyviams ir tik atsitiktinumo dÄka iÅ¡vengÄ rimtesnių savo neatsakingo ir lengvabÅ«diÅ¡ko elgesio pasekmių. I. Ž. prisipažinimas padarius pažeidimÄ ir nuoÅ¡irdus gailÄjimasis laikytinas tik jos atsakomybÄ lengvinanÄia aplinkybe, kuri reikÅ¡minga parenkant administracinÄ nuobaudÄ neperžengiant sankcijos už padarytÄ pažeidimÄ ribų, taÄiau to tikrai nepakanka, kad bÅ«tų galima taikyti ATPK 301 str. nuostatas dÄl Å¡velnesnÄs nuobaudos skyrimo.
Taip pat atkreiptinas dÄmesys, jog pirmosios instancijos teismas pritaikydamas I. Ž. ATPK 301 str. nuostatas skundžiamÄ nutarimÄ pagrindÄ ir tuo, kad transporto priemonÄ reikalinga vaikams vežti į mokyklÄ , be to, ji Å«kininkauja. Atsiliepime į apeliacinį skundÄ I. Ž. atstovas advokatas G. L. nurodÄ, kad dÄl sunkaus fizinio darbo yra pablogÄjusi I. Ž. sveikata, jai reikalinga operacija ir reabilitacinis gydymas. TaÄiau visos Å¡ios aplinkybÄs negali bÅ«ti pripažintos ypatingomis aplinkybÄmis, kurios leistų iÅ¡skirtinai Å¡velninti nuobaudos taikymÄ .
Ä® paminÄtas aplinkybes gali bÅ«ti atsižvelgiama individualizuojant pažeidÄjui skiriamÄ nuobaudÄ neperžengiant sankcijos ribų. Tai, kad teisÄs vairuoti transporto priemones praradimas gali sukelti nepatogumų, apsunkinti tam tikras gyvenimo sritis, administracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo turÄtų įvertinti prieÅ¡ darydamas administracinį teisÄs pažeidimÄ . Suprasdama, kad teisÄs vairuoti transporto priemones turÄjimas jai yra bÅ«tinas ir Å¡ios teisÄs praradimas gali apsunkinti tam tikras gyvenimo sritis, I.
Ž. privalÄjo elgtis ypaÄ atidžiai ir rÅ«pestingai, įvertinti galimas neigiamas savo prieÅ¡ingo teisei elgesio pasekmes, taÄiau ji sÄ moningai pasirinko prieÅ¡ingÄ teisei elgesį, padarÄ vienÄ iÅ¡ pavojingiausių KET pažeidimų. Atsižvelgdamas į tai, kas iÅ¡dÄstyta, apygardos teismas daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas nepagrįstai pritaikÄ ATPK 301 str. ir pažeidÄjai I. Ž. paskyrÄ mažesnÄ nei sankcijoje numatyta minimali nuobaudÄ . Tokia nuobauda yra neproporcinga padarytam pažeidimui ir neatitinka nuobaudai keliamų tikslų, todÄl yra neteisinga.
PažeidÄjos interesams negali bÅ«ti teikiamas prioritetas prieÅ¡ kitų visuomenÄs narių interesÄ , susijusį su transporto eismo saugumu. Taigi apylinkÄs teismo nutarimas keistinas dÄl netinkamo ATPK 301 str. taikymo ir I. Ž. už pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 126 str. 1 d., atsižvelgus į anksÄiau aptartas aplinkybes ir esant konkreÄiam Institucijos praÅ¡ymui, skirtina 289 Eur bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 6 punktu, n u t a r i a:
KlaipÄdos rajono apylinkÄs teismo 2015 m. rugsÄjo 25 d. nutarimÄ pakeisti, panaikinti ATPK 301 straipsnio taikymÄ ir paskirti I. Ž. 289 Eur baudÄ su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu vieneriems metams. KitÄ nutarimo dalį palikti nepakeistÄ .Nutartis neskundžiama. TeisÄjas              Savinijus Katauskas