afd8b0ea-65d2-4fed-b86e-13d977594dd6 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedpripažinti atsakovų 2013 m. spalio 31 d. pasiraÅ¡ytÄ panaudos sutartį niekine, vadovaujantis CK 1.80 str. kaip imperatyvioms įstatymo normoms prieÅ¡taraujantį sandorį ir/arba vadovaujantis CK 1.87 str. kaip apsimestinį sandorį; priteisti iÅ¡ atsakovų visas ieÅ¡kovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovai ieÅ¡kovų apie ketinamÄ sudaryti turto panaudos sandorį neinformavo, iÅ¡ ieÅ¡kovų nebuvo gavÄ jokių leidimų/sutikimų panaudos sutarties sudarymui. Atsakovai panaudos sutarties pagrindu faktiÅ¡kai perdavÄ atsakovei L. Z. ir sudarÄ jai galimybÄ naudotis visu turtu, o ne tik atsakovams priklausanÄiomis 7/12 dalimis turto. DÄl tokių atsakovų neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovams buvo atimta galimybÄ naudotis jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu.
Legislator headnote
AI generatedafd8b0ea-65d2-4fed-b86e-13d977594dd6 · Kauno apygardos teismas: Byloje nenustatyta aplinkybių, kurios panaudos sandorį leistų vertinti kaip apsimestinį, kuriuo pridengti nuomos teisiniai santykiai, nes byloje negauta duomenų apie Å¡io sandorio atlygintinumÄ . Nenustatyta, kad panaudos sutartis sudaryta neaptarus joje naudojimosi tvarkos, taÄiau ieÅ¡kovai neįrodÄ, kad atsakovai panaudai perdavÄ ir ieÅ¡kovams priklausanÄias turto dalis. IeÅ¡kovai neįrodÄ, kad L. Z. bÅ«tų naudojusi mažu kambarÄliu, kuriame buvo ieÅ¡kovų daiktai. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovai, atstovaujami advokato D.
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2A-965-601/2017Teisminio proceso Nr. 2-20-3-00940-2015-8Procesinio sprendimo kategorijos: 2.1.2.4.1.1.; 3.3.1.18.1.; 2.4.2.1.; 2.6.17.; 3.3.1.18.1.; 3.3.1.20. (S) Kauno apygardos teismas N u t a r t i sLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. balandžio 26 d. Kaunas Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Evaldo Burzdiko (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), Virginijos GudynienÄs ir Izoldos NÄnienÄs,teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovų V.
M. ir N. V. apeliacinį skundÄ dÄl KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 14 d. sprendimo civilinÄje byloje pagal ieÅ¡kovų N. V. ir V. M. ieÅ¡kinį atsakovams A. K., V. K. ir L. Z. dÄl panaudos sutarties pripažinimo negaliojanÄia, tretieji asmenys G. S. ir NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos. TeisÄjų kolegija n u s t a t Ä : GinÄo esmÄ IeÅ¡kovai kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu praÅ¡ydami:
1) pripažinti atsakovų 2013 m. spalio 31 d. pasiraÅ¡ytÄ panaudos sutartį niekine, vadovaujantis CK 1.80 str. kaip imperatyvioms įstatymo normoms prieÅ¡taraujantį sandorį ir/arba vadovaujantis CK 1.87 str. kaip apsimestinį sandorį;
2) priteisti iÅ¡ atsakovų visas ieÅ¡kovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad atsakovai ieÅ¡kovų apie ketinamÄ sudaryti turto panaudos sandorį neinformavo, iÅ¡ ieÅ¡kovų nebuvo gavÄ jokių leidimų/sutikimų panaudos sutarties sudarymui. Atsakovai panaudos sutarties pagrindu faktiÅ¡kai perdavÄ atsakovei L. Z. ir sudarÄ jai galimybÄ naudotis visu turtu, o ne tik atsakovams priklausanÄiomis 7/12 dalimis turto. DÄl tokių atsakovų neteisÄtų veiksmų ieÅ¡kovams buvo atimta galimybÄ naudotis jiems nuosavybÄs teise priklausanÄiu turtu.
Santykiuose su treÄiaisiais asmenimis turto bendraturÄiai (ieÅ¡kovai ir atsakovai) privalÄjo veikti kaip vienas savininkas. Panaudos sutartimi atsakovai siekÄ pridengti nuomos teisinius santykius, t. y. pagal panaudos sutartį perduotu turtu atsakovÄ L. Z. naudojosi už piniginį atlygį. II. Pirmosios instancijos teismo sprendimo esmÄ KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismas 2016 m. gruodžio 14 d. sprendimu (t. 3, b. l. 97-103):IeÅ¡kinį atmetÄ; PriteisÄ atsakovei A. K. iÅ¡ ieÅ¡kovų V. M. ir N. V. po 154,41 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų iÅ¡ kiekvieno;
PriteisÄ iÅ¡ ieÅ¡kovų V. M. ir N. V. po 331,16 Eur už antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ir po 15,98 Eur procesinių dokumentų įteikimo iÅ¡laidų valstybei. Teismas, remdamasis Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2011 m. lapkriÄio 15 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. 3K-3-449/2011, suformuota praktika bei CK 4.75, 4.78 straipsnių nuostatomis atmetÄ kaip teisiÅ¡kai nepagrįstus ieÅ¡kovų argumentus, kad atsakovai V. K. ir A. K. savo turto dalį, turimÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, galÄjo perduoti panaudai tik esant bendraturÄių sutikimui ir, kad nesant tokio sutikimo, sudaryta panaudos sutartis turi bÅ«ti pripažinta negaliojanÄia.
Taip pat atmetÄ kaip teisiÅ¡kai nepagrįstus ieÅ¡kovų argumentus, kad santykiuose su treÄiaisiais asmenimis turto bendraturÄiai (ieÅ¡kovai ir atsakovai K.) privalÄjo veikti kaip vienas savininkas. Ä®statyme nÄra numatyta bendraturÄiui pareiga, esant bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisiniams santykiams, informuoti kitÄ (-us) bendraturtį (-ius) apie ketinamÄ sudaryti bendraturÄiui priklausanÄios turto dalies panaudos sandorį. Atsižvelgdamas į vieÅ¡ame registre įregistruotas bendraturÄių dalių proporcijas, jei namo naudingasis plotas yra 31,66 m2 , įvertinÄs mirusios I.
J. vardu registruotÄ nuosavybÄs dalį, teismas darÄ iÅ¡vadÄ , kad atsakovų K. naudingo ploto dalis atitiktų 18,46 m2, ieÅ¡kovų â 5,27 m2. Teismas pažymÄjo, kad yra nustatytos tik idealiosios Å¡alims priklausanÄios bendro turto dalys, realios dalys bendrame daikte iki Å¡iol nÄra nustatytos, t. y. nÄra nustatyta, kur randasi konkreÄios Å¡alims tenkanÄios dalys bendrame daikte. Nors naudojimosi tvarka ginÄo namu ir pastatais iki Å¡iol nÄra nustatyta, taÄiau remiantis Å¡alių teisme duotais paaiÅ¡kinimais, nustatÄ, kad iki ginÄijamos panaudos sutarties sudarymo ginÄo tarp Å¡alių dÄl naudojimosi bendru turtu nebuvo, ieÅ¡kovai neprieÅ¡taravo, kad atsakovÄ A.
K. gyventų ginÄo name ir jį prižiÅ«rÄtų. Tai, kad nÄra nustatyta naudojimosi bendru turtu tarp bendraturÄių tvarka, nepanaikina bendraturÄių teisÄs naudotis savo nuosavybÄs dalimi. TurÄdamas teisÄ naudotis savo nuosavybÄs teisÄs dalimi, atitinkamai bendraturtis Å¡iÄ savo teisÄ gali ir perduoti. BendraturÄiai patys laisvai sprendžia, ar jiems įgyvendinti ir kokiu bÅ«du įgyvendinti naudojimosi jiems priklausanÄia turto dalimi teisÄ. Teismas laikÄ, kad faktinÄ naudojimosi ginÄo namu tvarka tarp Å¡alių nusistovÄjo, kai ieÅ¡kovai pareiÅ¡kÄ savo pretenzijas įgyvendinti savo bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise valdomų dalių naudojimosi teisÄ ir atveÅ¾Ä savo daiktus į namo maÅ¾Ä jį kambarį.
Duomenų, kad ieÅ¡kovai panaudos sutarties galiojimo metu ar Å¡iai dienai negalÄtų naudotis jų dalis bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje atitinkanÄiu gyvenamojo namo plotu (5,27 m2), byloje nÄra. Atsakovai Å¡ioje byloje nekvestionavo ieÅ¡kovų teisÄs naudotis mažuoju kambariu, iki kol bus iÅ¡nagrinÄtas Å¡alių teisminis ginÄas dÄl atidalijimo iÅ¡ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs. PažymÄjo, kad byloje galÄtų bÅ«ti keliamas atsakovų, kaip bendraturÄių, sÄ Å¾iningumo klausimas tuo atveju, jei atsakovai bÅ«tų perdavÄ panaudai ieÅ¡kovų naudojamÄ plotÄ .
Nors atsakovai sudarytoje panaudos sutartyje nenurodÄ, kurias konkreÄias jiems priklausanÄių patalpų dalis perduoda atsakovei, taÄiau panaudos sutartyje buvo nurodyta, kad panaudai yra perduodama tik atsakovams priklausanÄios turto dalys. IeÅ¡kovams pareiÅ¡kus pretenzijas, L. Z. buvo patikslinta, kuriomis gyvenamojo namo dalimis ji gali naudotis (didžiuoju kambariu ir virtuve). SprendÄ, kad nÄra pagrindo iÅ¡vadai panaudos sutartį pripažinti nesudaryta pagal CK 6.629 str. 2 d., 6.477 str. 3 d. Net pripažinimas panaudos sutarties nesudaryta nesukeltų ieÅ¡kovams jokių teisinių pasekmių, nes ieÅ¡kovai turÄjo galimybÄ naudotis jų turimÄ dalį bendrojoje dalinÄje nuosavybÄje atitinkanÄia patalpų ploto dalimi (mažesniuoju gyvenamojo namo kambariu) ir jokių negatorinių reikalavimų Å¡ioje byloje atsakovams suformulavÄ nebuvo.
Byloje nenustatyta aplinkybių, kurios panaudos sandorį leistų vertinti kaip apsimestinį, kuriuo pridengti nuomos teisiniai santykiai, nes byloje negauta duomenų apie Å¡io sandorio atlygintinumÄ . Nenustatyta, kad panaudos sutartis sudaryta neaptarus joje naudojimosi tvarkos, taÄiau ieÅ¡kovai neįrodÄ, kad atsakovai panaudai perdavÄ ir ieÅ¡kovams priklausanÄias turto dalis. IeÅ¡kovai neįrodÄ, kad L. Z. bÅ«tų naudojusi mažu kambarÄliu, kuriame buvo ieÅ¡kovų daiktai. III. Apeliacinio skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovai, atstovaujami advokato D.
P., praÅ¡o panaikinti KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-1093-925/2016 bei priimti naujÄ sprendimÄ , tenkinant ieÅ¡kovų ieÅ¡kinį. Priteisti iÅ¡ atsakovų visas ieÅ¡kovų patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 3, b. l. 97-103). Apeliacinis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: atsakovai, neįspÄjÄ ieÅ¡kovų, negavÄ ieÅ¡kovų sutikimo, negalÄjo sudaryti panaudos sutarties su L. Z. dÄl neatidalinto turto, kurio bendraturÄiais yra ieÅ¡kovai.
Atsakovai faktiÅ¡kai L. Z. perdavÄ naudotis ne tik savo 7/12 ginÄo namo bei pastatų dalis, nurodytas sudarytoje panaudos sutartyje, bet visÄ turtÄ , tame tarpe, ir ieÅ¡kovams nuosavybÄs teise priklausanÄias turto dalis. A. K. 2013 m. spalio 31 d. sudarydama panaudos sutartį žinojo, jog ginÄo namo naudojimosi tvarka yra nenustatyta, taÄiau nesiÄmÄ jokių priemonių, jog bÅ«tų nustatyta ginÄo namo naudojimosi tvarka; atsakovÄ yra ieÅ¡kovų giminaitÄ, todÄl, kol buvo geri santykiai, ieÅ¡kovai jai nereiÅ¡kÄ jokių pretenzijų dÄl naudojimosi visu ginÄo turtu.
Teismas nevertino, jog ieÅ¡kovai leido ginÄo name gyventi atsakovei A. K., o ne svetimam žmogui. A. K. puikiai žinojo, jog ginÄo namo dalys yra neatidalintos, todÄl neturÄjo teisÄs veikti savavaliÅ¡kai bei vienaÅ¡aliÅ¡kai apgyvendinant svetimÄ Å¾mogų ir leisti jam naudotis visu ginÄo namu bei kitais statiniais. Tokiais veiksmais atsakovai iÅ¡ esmÄs pažeidÄ interesų derinimo, proporcingumo, tarpusavio supratimo principus; teismas padarÄ nepagrįstÄ iÅ¡vadÄ , neva atsakovai savo turto dalį, priklausanÄiÄ bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, galÄjo perduoti panaudai nesant bendraturÄių sutikimui, kadangi 2013 m. spalio 31 d. nebuvo nustatyta, kuri turto dalis priklauso atsakovams.
IeÅ¡kovams ir atsakovams ginÄo namas ir pastatai priklauso bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teisÄmis, taÄiau kur randasi konkreÄios atsakovams tenkanÄios 7/12 dalys bendrame daikte nÄra aiÅ¡ku, t. y. naudojimosi tvarka ginÄo namu ir pastatais yra nenustatyta; panaudos sutartis buvo sudaryta 2013 m. spalio 31 d., taÄiau atsakovÄ L. Z. visu turtu naudojosi iki Å¡iol, net ir pasibaigus panaudos sutarÄiai. AtsakovÄ L. Z. patvirtino, jog ne 1 metus ji naudojosi visu namu. Nepagrįsta iÅ¡vada, kad nÄra jokių ginÄų dÄl L.
Z. naudojimosi mažuoju kambariu, kai ieÅ¡kovai ne kartÄ patvirtino, jog į ginÄo namÄ ir kitus statinius jie apskritai negalÄjo įeiti, atsakovai sudarÄ kliÅ«tis patekti į ieÅ¡kovams teisÄtai priklausantį gyvenamÄ jį namÄ , todÄl netgi buvo iÅ¡kviesta policija; nesuprantama, kodÄl teismas 7/12 turto dalis laiko esmine viso turto dalimi, nes tai sudaro tik Å¡iek tiek daugiau nei puse viso turto. Teismas sprendime nevertino tos aplinkybÄs, kad dalis turto priklauso mirusiai I. J., o jos turto dalies paveldÄtoja yra dukra G.
S.; nesuprantama, ar teismas pripažįsta, ar nepripažįsta, jog buvo perduodamas visas ginÄo namas. Teismas teigia, jog L. Z., sudarius ginÄijamÄ panaudos sutartį, turÄjo galimybÄ naudotis visu namu savaime nereiÅ¡kia ieÅ¡kovų teisių pažeidimo, taÄiau vÄliau nurodo, jog nÄra pagrindo iÅ¡vadai, kad atsakovai panaudos sutartimi L. Z. bÅ«tų siekÄ perduoti ir perdavÄ ne tik jiems priklausanÄias turto dalis, bet visÄ turtÄ . AtsakovÄ A. K. atsiliepimu praÅ¡o pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ .
Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų valstybei bylinÄjimosi iÅ¡laidas (t. 3, b. l. 124-127).      Atsiliepime nurodÄ Å¡iuos argumentus: ieÅ¡kovai neketina gyventi bendrosios dalinÄs nuosavybÄs name (dÄl jiems priklausanÄios labai mažos dalies to padaryti netgi fiziÅ¡kai negalÄtų) ir siekia bet kokiu bÅ«du patekti į bendrosios dalinÄs nuosavybÄs objektÄ vien tam, kad galÄtų daryti spaudimÄ kitiems bendraturÄiams dÄl jų dalies nepagrįstai pigaus nupirkimo ar minÄtiems asmenims priklausanÄios dalies nepagrįstai brangaus pardavimo.
BendraturtÄs I. J. nekilnojamojo turto dalies paveldÄtojai dar nÄra nustatyti; apeliaciniame skunde be jokio pagrindo teigiama, kad atsakovai yra sudarÄ visos bendrosios dalinÄs nuosavybÄs panaudos sutartį. Panaudai perduota tik atsakovams K. tenkanti bendrosios dalinÄs nuosavybÄs turto dalis. IeÅ¡kovai atsisakÄ prižiÅ«rÄti ir rÅ«pintis bendrÄ ja nuosavybe, kai dÄl namo avarinÄs bÅ«klÄs remontas buvo bÅ«tinas, visÄ namÄ remontavo A. K.. A. K. pripažintas 30 procentų darbingumas, o V.
K. 35 procentų darbingumas. Namo priežiÅ«rÄ teko organizuoti A. K., kuri papraÅ¡Ä kaimynystÄje gyvenanÄios L. Z. prižiÅ«rÄti minÄtÄ namÄ , kuri tik prižiÅ«rÄjo visÄ statinį, taÄiau ieÅ¡kovams priklausanÄia dalimi nesinaudojo; V. M. pripažino, kad yra užÄmÄs ir naudojasi mažesniuoju gyv. namo kambariu (6,21 kv. m.), kuris apytiksliai atitinka ieÅ¡kovų turimÄ dalį bendrojoje nuosavybÄje, o panaudos gavÄja L. Z. patvirtino, kad ji Å¡iuo mažesniuoju kambariu nesinaudoja, todÄl apeliacinio skundo teiginys, kad panaudai buvo perduotas visas namas, nepagrįstas.
Nesant tarp namo bendraturÄių patalpų pasidalinimo naudotis sutarties, tokia patalpų naudojimo tvarka faktiÅ¡kai yra susiformavusi; atsakovÄ, panaudos gavÄja L. Z. Å«kiniais pastatais apskritai nesinaudoja, ji yra K. papraÅ¡yta tik pakÅ«renti gyvenamÄ namÄ , todÄl ieÅ¡kovų teisÄs dÄl Å«kio pastatų naudojimo taip pat nepažeistos. Atsakovas V. K. atsiliepimu palaikÄ visus A. K. atsiliepimo į apeliacinį skundÄ motyvus ir praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti bei pirmosios instancijos teismo sprendimÄ palikti nepakeistÄ (t. 3, b. l. 122-123).
TreÄiasis asmuo NacionalinÄ Å¾emÄs tarnyba prie ŽemÄs Å«kio ministerijos nurodÄ, kad pirmosios instancijos teismas tinkamai įvertino byloje iÅ¡tirtus įrodymus, faktines aplinkybes bei tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino materialines teises normas. Atsižvelgiant į tai, kad nagrinÄjamoje byloje reiÅ¡kiami reikalavimai nÄra tiesiogiai susijÄ su NacionalinÄs žemÄs tarnybos kompetencija, o ieÅ¡kinio patenkinimas ar atmetimas nesukurs Nacionalinei žemÄs tarnybai teisių ir pareigų, praÅ¡Ä sprendimÄ priimti teismo nuožiÅ«ra (t. 3, b. l. 118-119).
TeisÄjų kolegija k o n s t a t u o j a : ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Apeliacinis skundas atmestinas.ApeliacinÄs instancijos teismas nagrinÄja bylÄ , neperžengdamas apeliaciniame skunde nustatytų ribų, kurias sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas, t. y. apeliacinÄs instancijos teismas patikrina, ar skundžiamas pirmosios instancijos teismo sprendimas yra teisÄtas ir pagrįstas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 263 straipsnio 1 dalis).
NagrinÄjamos bylos atveju absoliuÄių teismo sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 straipsnio 2, 3 dalys).Nustatyta, kad atsakovei A. K. asmeninÄs nuosavybÄs teise priklauso 7/12 gyvenamojo namo su priklausiniais, esanÄio (duomenys neskelbtini), KaiÅ¡iadorių r. sav., o apeliantams (ieÅ¡kovams) N. V. ir V. M. po 1/12 Å¡io gyvenamojo namo su priklausiniais (toliau â ginÄo turtas). Å alys ginÄo name negyveno ir negyvena, naudojimosi tvarka turtu nenustatyta. 2013 m. spalio 31 d. su atsakove L. Z. sudaryta panaudos sutartis (toliau â panaudos sutartis), pagal kuriÄ atsakovai A.
K. ir V. K. iki 2016 m. spalio 30 d. L. Z. perdavÄ neatlygintinai naudotis 7/12 pastatų, esanÄių KaiÅ¡iadorių r., (duomenys neskelbtini). Panaudos sutartis pasibaigusi, nÄra pratÄsta. AtsakovÄ A. K. nurodo, jog atsakovÄ L. Z. ginÄo turtu nesinaudoja. Apeliacinio skundo esmÄ â panaudos sutartis pripažintina negaliojanÄia, nes ji sudaryta negavus ieÅ¡kovų (bendraturÄių) sutikimo, pažeidžiant CK 4.75 straipsnio nuostatas.TeisÄjų kolegija sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, atmesdamas ieÅ¡kinį, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus, tinkamai aiÅ¡kino materialinÄs teisÄs normas ir tinkamai bei iÅ¡samiai motyvavo teismo sprendimÄ , nepažeidÄ Ä¯rodinÄjimÄ ir įrodymų vertinimÄ reglamentuojanÄių nuostatų, todÄl pritaria Å¡iems motyvams ir jų nekartoja, o tik, atsakydamas į apeliacinio skundo argumentus, juos papildo.
PažymÄtina, kad apeliantai nepagrįstai, siekdami pripažinti negaliojanÄia panaudos sutartį, remiasi CK 4.75 straipsnio nuostatomis bei teigia, jog Å¡iam sandoriui buvo bÅ«tinas ieÅ¡kovų, kaip bendraturÄių, sutikimas. Kasacinis teismas yra konstatavÄs (pirmosios instancijos teismas tai nurodÄ), kad CK 4.75 straipsnio 1 dalyje yra įtvirtinta bendro pobÅ«džio principinÄ nuostata, reglamentuojanti bendraturÄių tarpusavio, t. y. âvidiniusâ, santykius, kurie yra daiktinioâteisinio pobÅ«džio, susijÄ su bendraturÄių daiktinÄmis teisÄmis.
Å ios CK 4.75 straipsnio 1 dalies normos nereguliuoja bendraturÄių âiÅ¡oriniųâ santykių su treÄiaisiais asmenimis. Pagal CK 4.78 straipsnį kiekvienas bendraturtis turi teisÄ perleisti kitam asmeniui nuosavybÄn, iÅ¡nuomoti ar kitu bÅ«du perduoti naudotis, įkeisti ar kitaip suvaržyti visÄ savo dalį ar dalies, turimos bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, dalį, iÅ¡skyrus Å¡iame kodekse nustatytas iÅ¡imtis. Å i teisÄs norma, skirtingai nuo CK 4.75 straipsnio 1 dalies, reguliuoja bendraturÄių âiÅ¡oriniusâ santykius su treÄiaisiais asmenimis ir Å¡ie santykiai pagal savo prigimtį yra prievolinioâteisinio pobÅ«džio (pirkimoâpardavimo, mainų, nuomos, panaudos ir kiti teisiniai santykiai).
PažymÄtina, kad CK 4.78 straipsnyje nurodytos bendraturÄio teisÄs, tarp jų ir teisÄ iÅ¡nuomoti visÄ savo dalį ar dalies, turimos bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, dalį, kai naudojimosi bendrÄ ja nuosavybe tvarka buvo nustatyta, yra neribotos ir jų įgyvendinimas niekaip nesuvaržytas, iÅ¡skyrus Å¡iame kodekse nustatytas iÅ¡imtis. Å ioje nutartyje jau nurodyta, kad CK 4.75 straipsnio 1 dalies nuostatos reglamentuoja bendraturÄių tik âvidiniusâ santykius ir nereguliuoja jų âiÅ¡oriniųâ santykių su treÄiaisiais asmenimis.
DÄl to CK 4.78 straipsnyje, reguliuojanÄiame bendraturÄių âiÅ¡oriniusâ santykius, nurodyta iÅ¡imtimi, kuri varžytų (ribotų) bendraturÄio teisÄ laisvai iÅ¡nuomoti savo dalį ar dalies, turimos bendrosios dalinÄs nuosavybÄs teise, dalį, negali bÅ«ti laikoma CK 4.75 straipsnio 1 dalies nuostata, įtvirtinanti bendraturÄių sutarimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. lapkriÄio 15 d. nutartis Nr. 3K-3-449/2011). NagrinÄjamu atveju nustatyta, kad apeliantai ginÄo turtu nesinaudojo, visu turtu faktiÅ¡kai naudojosi atsakovai, kurie panaudos sutartimi iÅ¡nuomojo tik jiems priklausanÄiÄ ginÄo turto dalį (7/12 dalis), todÄl nÄra pagrindo sprÄsti, jog suteikti panaudai atsakovams priklausantį turtÄ (7/12 dalis) buvo bÅ«tinas apeliantų sutikimas.
Atsakovams tokia teisÄ (perduoti naudotis) numatyta CK 4.78 straipsnyje. Taip pat tikslinga pažymÄti, kad apeliantai nenurodÄ jokių aplinkybių, kurios leistų sprÄsti, jog sudaryta panaudos sutartimi buvo pažeistos jų teisÄs ir teisÄti interesai. Be to, kaip matyti, panaudos sutartis yra pasibaigusi, turtu tretieji asmenys nesinaudoja, todÄl jau vien tai leidžia sprÄsti, jog apeliantų ieÅ¡kinys atmestinas. Tokiu atveju (jau nesant galiojanÄiai sutarÄiai) galÄtų bÅ«ti vertinamas panaudos sutarties teisÄtumo klausimas, taÄiau tuo atveju, jeigu apeliantai reikÅ¡tų tam tikrus reikalavimus, susijusius su panaudos sutarties sudarymu, jos vykdymu atsakovams (pvz.:
žalos atlyginimas dÄl neteisÄto sutarties sudarymo, vykdymo ir pan.), taÄiau byloje nÄra keliami jokie panaÅ¡aus pobÅ«džio reikalavimai. Kiti apeliacinio skundo argumentai nesvarstytini, kaip neturintys reikÅ¡mÄs teismo sprendimo teisÄtumui ir pagrįstumui.Esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms, apeliacinÄs instancijos teismas sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ teismo sprendimÄ , dÄl ko jis paliktinas nepakeistas, o apeliacinis skundas atmestinas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidųApeliacinį skundÄ atmetus iÅ¡ apelianto atsakovei priteistinos jos patirtos bylinÄjimosi iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme, kurias sudaro 162,12 Eur iÅ¡laidos už advokatÄs teisines paslaugas (valstybÄs garantuojama antrinÄ teisinÄ pagalba), apeliacinÄs instancijos teisme (CPK 98 str.).     Kauno apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 325 straipsniu, 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 331 straipsniu, n u t a r i a :
     KaiÅ¡iadorių rajono apylinkÄs teismo 2016 m. gruodžio 14 d. sprendimÄ palikti nepakeistÄ .     Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovų V. M., a. k. (duomenys neskelbtini) ir N. V., a. k. (duomenys neskelbtini) po 81,06 Eur (aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt vienÄ eurÄ 6 ct) (įmokos kodas â 5630, paskirtis â už suteiktÄ antrinÄ teisinÄ pagalbÄ ) valstybei.     Ši Kauno apygardos teismo nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos. TeisÄjai                                                                 Evaldas Burzdikas Virginija GudynienÄ Izolda NÄnienÄ