afcf0452-0bb5-450d-b671-4e2755f6fd3b · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated Nr. 1S-384-768/2016Procesinio sprendimo kategorija 2.12.4. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 27 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Donatas Jatužis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs V. M. (toliau â PareiÅ¡kÄja) atstovo advokato Ginto GustaiÄio (toliau â advokatas) skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2016 m. lapkriÄio 22 d. nutarties, nustatÄ:
Legislator headnote
AI generatedafcf0452-0bb5-450d-b671-4e2755f6fd3b · PanevÄžio apygardos teismas: Tiek prokurorÄs nutarime, tiek skundžiamoje teismo nutartyje, iÅ¡dÄstyti iÅ¡samÅ«s ir pagrįsti ikiteisminio tyrimo nepradÄjimo motyvai, su kuriais visiÅ¡kai sutinka ir skundÄ nagrinÄjantis teismas. Pagal BPK 168 str. nuostatas ikiteisminis tyrimas nepradedamas, kai nurodyti faktai apie nusikalstamÄ veikÄ yra akivaizdžiai neteisingi arba yra aiÅ¡kios BPK 3 str. 1 d. nurodytos aplinkybÄs, viena iÅ¡ kurių â nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 3 str. 1 d. 1 p.).
Full text
 Nr. 1S-384-768/2016Procesinio sprendimo kategorija 2.12.4. (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016 m. gruodžio 27 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Donatas Jatužis, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs V. M. (toliau â PareiÅ¡kÄja) atstovo advokato Ginto GustaiÄio (toliau â advokatas) skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2016 m. lapkriÄio 22 d. nutarties, nustatÄ:
PanevÄžio apygardos prokuratÅ«roje 2016-09-22 gautas PareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimas dÄl vieÅ¡ojo intereso gynimo ir ikiteisminio tyrimo pradÄjimo pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 270 str. jos kaimynÄs V. A. atžvilgiu. PareiÅ¡kÄja nurodÄ, jog įtaria, kad V. A. neteisÄtai, be leidimo, (duomenys neskelbtini), patvenkÄ vandens telkinį, ir tokiu bÅ«du taip pat padarÄ Å¾alÄ gamtai. PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄ Lina Å imonienÄ, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 3 str. 1 d. 1 p., 168 str. 1 d., 2016-10-31 nutarimu atsisakÄ pradÄti ikiteisminį tyrimÄ pagal minÄtÄ PareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kimÄ , nurodydama, kad nepadaryta veika, turinti nusikalstamo ar baudžiamojo nusižengimo požymių.
Skundžiama PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2016-11-22 nutartimi PareiÅ¡kÄjos advokato skundas dÄl PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Linos Å imonienÄs 2016-10-31 nutarimo panaikinimo buvo atmestas, motyvuojant tuo, kad jokių naujų, konkreÄių duomenų, jog buvo įvykdyta nusikalstama veika, PareiÅ¡kÄjos advokatas nepateikÄ, taip pat nenurodÄ ir naujų aplinkybių, apie kurias prokuratÅ«rai nebuvo žinoma, o vien PareiÅ¡kÄjos advokato subjektyvÅ«s samprotavimai, grįsti prielaidomis, dÄl netinkamai nustatytų su V.
A. galimai padaryta nusikalstama veika aplinkybių, siekiant paneigti, kad vandens telkinys susidarÄ natÅ«raliai dÄl žemÄs pavirÅ¡aus reljefo, nesudaro pagrindo tvirtinti, jog skundžiamas prokurorÄs nutarimas yra neteisÄtas ir nepagrįstas. Skundu PareiÅ¡kÄjos advokatas praÅ¡o panaikinti skundžiamÄ PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2016-11-22 nutartį. Prie skundo pridÄjo dvi nuotraukas, kuriose, jo manymu, matyti vandens telkinio didÄjimas - kardinalÅ«s pievos, pralaidos ir kelio pokyÄiai.
Teigia, jog toks vandens telkinys negalÄjo susiformuoti dÄl natÅ«ralių aplinkos veiksnių, todÄl mano, kad V. A. šį vandens telkinį, neturÄdama jokio leidimo, tikslingai suformavo, siekdama savo turizmo sodybai sukurti pridÄtinÄs vertÄs. AtsiradÄ padariniai dÄl galimai neteisÄtų V. A. veiksmų, PareiÅ¡kÄjos vertinimu, yra žymÅ«s ir turintys tÄstinÄ grÄsmÄ galiausia visiÅ¡kam aplinkos komponentų sunaikinimui. Skundas atmetamas. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs pateiktÄ medžiagÄ Nr. (duomenys neskelbtini), pagal kuriÄ buvo atsisakyta pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , prokurorÄs nutarimÄ , PareiÅ¡kÄjos advokato skundo argumentus, skundžiamÄ teismo nutartį, konstatuoja, kad ikiteisminis tyrimas dÄl PareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kime nurodytų aplinkybių nebuvo pradÄtas pagrįstai.
Tiek prokurorÄs nutarime, tiek skundžiamoje teismo nutartyje, iÅ¡dÄstyti iÅ¡samÅ«s ir pagrįsti ikiteisminio tyrimo nepradÄjimo motyvai, su kuriais visiÅ¡kai sutinka ir skundÄ nagrinÄjantis teismas. Pagal BPK 168 str. nuostatas ikiteisminis tyrimas nepradedamas, kai nurodyti faktai apie nusikalstamÄ veikÄ yra akivaizdžiai neteisingi arba yra aiÅ¡kios BPK 3 str. 1 d. nurodytos aplinkybÄs, viena iÅ¡ kurių â nepadaryta veika, turinti nusikaltimo ar baudžiamojo nusižengimo požymių (BPK 3 str. 1 d. 1 p.).
Baudžiamajai atsakomybei atsirasti yra bÅ«tina nustatyti nusikalstamos veikos sudÄtį kaltininko veiksmuose ir pagrįsti jÄ pakankamais BPK reikalavimus atitinkanÄiais įrodymais. Kai tokių duomenų nepakanka, ikiteisminį tyrimÄ atsisakoma pradÄti. Baudžiamasis procesas turi prasmÄ tik tuomet, kai jį inicijuojant ir tÄsiant yra manoma, kad bus iÅ¡aiÅ¡kinta nusikalstama veika ir jÄ padariusiam asmeniui bus pritaikyta baudžiamajame įstatyme numatyta sankcija. ProkurorÄs nutarime yra iÅ¡dÄstyti bei iÅ¡analizuoti bylos duomenys, Å¡ių duomenų vertinimas atitinka BPK 20 str. 5 d. ir teismų praktikoje suformuotus duomenų vertinimo kriterijus, o iÅ¡vados atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ V.
A. atžvilgiu yra pagrįstos, nes negauta patikimų ir objektyvių įrodymų, kad bÅ«tų padaryta kokia nors nusikalstama veika. NagrinÄjamu atveju, kaip žinoma tiek PareiÅ¡kÄjai, tiek jos advokatui, siekiant patikslinti PareiÅ¡kÄjos pareiÅ¡kime nurodytas aplinkybes, buvo kreiptasi į Lietuvos Respublikos aplinkos ministerijos Utenos regiono aplinkos apsaugos departamentÄ (toliau â Institucija) su praÅ¡ymu įvertinti esamÄ situacijÄ . Tuo pagrindu Institucijai atlikus neplaninį patikrinimÄ , kaip teisingai pažymÄjo ir pirmosios instancijos teismas, buvo kategoriÅ¡kai nustatyta, kad nepažeisti jokie aplinkos apsaugÄ reglamentuojantys teisÄs aktai, be to, nenurodyta, jog buvo padaryta ir kokia tai žala žmogui ar aplinkai, atvirkÅ¡Äiai konstatuota, kad minimas vandens telkinys susidarÄ bÅ«tent dÄl žemos reljefo vietos, kadangi toks reljefas yra palankus jam susidaryti.
NetikÄti Institucijos kompetentingų specialistų pateiktomis iÅ¡vadomis ir priimtais sprendimais, apeliacinÄs instancijos teismas neturi jokio pagrindo, juolab, kad pateiktos iÅ¡vados grįstos specialiomis žiniomis, kurių beje, nei PareiÅ¡kÄja, nei jos advokatas neturi, todÄl jų subjektyvÅ«s samprotavimai apie galimai neteisÄtus V. A. veiksmus, vandens telkinio patvenkimÄ ir pan., iÅ¡ties grįsti ne objektyviais duomenimis, o prielaidomis. PažymÄtina, kad tiek prokurorÄs nutarime, tiek skundžiamoje nutartyje įvertintos visos PareiÅ¡kÄjos advokato skunde nurodytos aplinkybÄs, turinÄios reikÅ¡mÄs teisiniam nurodytų faktų dÄl galimos nusikalstamos veikos vertinimui, atsakyta į pagrindinius skundų argumentus, o padarytos iÅ¡vados apie nusikalstamos veikos požymių V.
A. veiksmuose nebuvimÄ ir dÄl sprendimo atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ , paremtos surinkta medžiaga. Ta aplinkybÄ, kad PareiÅ¡kÄjos advokato iÅ¡reikÅ¡ta pozicija dÄl susidariusios situacijos įvertinta kitaip nei jis mano esant teisinga, nereiÅ¡kia, kad Å¡is vertinimas neatitinka tai reglamentuojanÄių BPK 20 str. 5 d. nuostatų. Esamoje situacijoje taip pat bÅ«tina pažymÄti, kad kiti apeliaciniame skunde subjektyviai nurodyti argumentai (jog vandens telkinys buvo tikslingai formuojamas, atsiradÄ padariniai yra žymÅ«s, keliantys grÄsmÄ aplinkos komponentų sunaikinimui) yra visiÅ¡kai nepagrįsti, paremti tiesiog deklaratyviais teiginiais, kita vertus, jie kategoriÅ¡kai paneigti byloje nustatytų duomenų visuma.
Nors PareiÅ¡kÄjos advokatas kartu su skundu pridÄjo nuotraukas, jo manymu, patvirtinanÄias vandens telkinio didÄjimo faktÄ , taÄiau Å¡iuo atveju bÅ«tina pažymÄti, kad ne visuomet gamtoje vykstanÄius pokyÄius lemia neteisÄti asmenų veiksmai. Å iuo konkreÄiu atveju neabejotinai nustatyta, kad vandens telkinys, dÄl kurio kilo ginÄas, susidarÄ ne dÄl neteisÄtų, PareiÅ¡kÄjos manymu, V. A. veiksmų, taÄiau dÄl gamtos ypatybių â reljefo, kuris palankus vandens telkiniui susidaryti.AukÅ¡tesnÄs instancijos teismui adresuotame skunde PareiÅ¡kÄjos advokatas nenurodÄ jokių naujų aplinkybių, kurių bÅ«tų neįvertinusi ikiteisminio tyrimo teisÄja, taip pat skunde nenurodyti ir jokie papildomi ikiteisminio tyrimo veiksmai, kurie dar galÄtų bÅ«ti atliekami nagrinÄjamoje ikiteisminio tyrimo byloje.
SkundÄ nagrinÄjantis teismas sutinka su prokurorÄs ir ikiteisminio tyrimo teisÄjos procesinių sprendimų argumentais, jie nurodyti procesiniuose dokumentuose, todÄl nekartojami. IÅ¡ bylos medžiagos ir priimtų procesinių dokumentų matyti, jog PareiÅ¡kÄjos advokato skunde iÅ¡dÄstytos aplinkybÄs nepasitvirtino, todÄl skundÄ dÄl PanevÄžio apygardos prokuratÅ«ros PanevÄžio apylinkÄs prokuratÅ«ros prokurorÄs Linos Å imonienÄs 2016-10-31 nutarimo panaikinimo ikiteisminio tyrimo teisÄja atmetÄ pagrįstai.
ApeliacinÄs instancijos teismas turÄtų atsakyti į visus apeliaciniame skunde dÄstomus teisinius argumentus, bet neprivalo iÅ¡samiai atsakyti į kiekvienÄ apelianto reiÅ¡kiamÄ abejonÄ dÄl byloje surinktų įrodymų ar jų vertinimo, jei apelianto dÄstomų abejonių aptarimas apeliacinÄs instancijos teismo sprendime negali turÄti jokios reikÅ¡mÄs apeliacinÄs instancijos teismo daromoms iÅ¡vadoms (kasacinÄs nutartys baudžiamosiose bylose Nr. 2K-180/2014, 2K-308/2014). Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes konstatuojama, kad PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo ikiteisminio tyrimo teisÄjos 2016-11-22 nutartis pagrįsta ir teisÄta.
Nesant įstatyminio pagrindo naikinti teismo nutartį, ji paliekama galioti, o skundas atmetamas. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 442 str. 1 d. 1 p., teismas, nutarÄ: pareiÅ¡kÄjos V. M. atstovo advokato Ginto GustaiÄio skundÄ atmesti ir palikti galioti PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2016 m. lapkriÄio 22 d. nutartį. Å i nutartis neskundžiama. TeisÄjas              Donatas Jatužis