afc37781-eb4c-4aca-a27d-aeb14fa82c70 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedBirutÄs JonaitienÄs, NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), BirutÄs ValiulienÄs, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. B. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 10 d. galutinio sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-4756-452-2013 pagal ieÅ¡kovo J. B. ieÅ¡kinį atsakovui A. Å . dÄl skolos priteisimo.             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas J.
Legislator headnote
AI generatedafc37781-eb4c-4aca-a27d-aeb14fa82c70 · PanevÄžio apygardos teismas: Nurodo, kad ieÅ¡kinio senaties taikymo klausimas buvo sprendžiamas nepagrįstai, neteisÄtai ir formaliai, atsižvelgiant iÅ¡imtinai į atsakovo interesus. Byloje buvo nurodÄs, kad atsakovas nuo 1997 m. iki pat bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos buvo pakeitÄs savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , taÄiau apie tai ieÅ¡kovo neinformavo. PrieÅ¡ iÅ¡vykstant į užsienį atsakovas žadÄjo grįžÄs skolÄ sugrÄ Å¾inti. IeÅ¡kovui objektyviai nebuvo galimybių nustatyti atsakovo gyvenamosios vietos, nes visi pastarojo artimieji nurodÄ nežinantys, kur jis gyvena.
Full text
Pirmosios instancijos teismo teisÄja                       CivilinÄ byla Nr. 2A - 737 - 252 - 2013Virginija SvirplienÄ                                          Teisminio proceso Nr. 2-08-3-03642-2013-4                                                Procesinio sprendimo kategorija: (S)                                                     24.4; 63.1; 121.14; 121.21 PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMASN U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2013 m. spalio 14 d.PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų:
BirutÄs JonaitienÄs, NijolÄs DanguolÄs SmetonienÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja), BirutÄs ValiulienÄs, vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo J. B. apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 10 d. galutinio sprendimo civilinÄje byloje Nr. 2-4756-452-2013 pagal ieÅ¡kovo J. B. ieÅ¡kinį atsakovui A. Å . dÄl skolos priteisimo.             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä: ieÅ¡kovas J.
B. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ atsakovo A. Å . 6 600 Lt skolÄ , 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei visas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. NurodÄ, kad 1997-11-20 jis su atsakovu pasiraÅ¡Ä paskolos sutartį, pagal kuriÄ atsakovui iki 1998-12-01 paskolino 6 600 Lt. TaÄiau iki Å¡iol atsakovas paskolos negrÄ Å¾ino. AnksÄiau jis į teismÄ dÄl skolos priteisimo nesikreipÄ, nes nežinojo apie atsakovo buvimo vietÄ .
Tik iÅ¡ kitų asmenų girdÄjo, jog atsakovas gyvena užsienyje. Apie atsakovo sugrįžimÄ Ä¯ LietuvÄ sužinojo 2013 metais ir iÅ¡ karto kreipÄsi į teismÄ .PanevÄžio miesto apylinkÄs teismas 2013 m. liepos 10 d. galutiniu sprendimu panaikino PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-05-17 preliminarų sprendimÄ ir ieÅ¡kovo ieÅ¡kinį atmetÄ. NustatÄ, kad 1997-11-20 PanevÄžio miesto 4-ojo notaro biuro notarÄ V. K. patvirtino paskolos sutartį tarp fizinių asmenų, pagal kuriÄ A.
Å . neatlygintinai pasiskolino iÅ¡ J. B. 6 600 Lt, kuriuos įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 1998-12-01. Paskolos sutartis įstatymo nustatyta tvarka nÄra nuginÄyta. Konstatavo, jog atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų, patvirtinanÄių 6 600 Lt skolos grÄ Å¾inimÄ . IeÅ¡kovas į teismÄ su skolos reikalavimu kreipÄsi 2013-05-15, t. y. praÄjus daugiau nei deÅ¡imt metų po prievolÄs įvykdymo termino. Atsižvelgdamas į tai, kad J. B. nuo 1998-12-01 nesikreipÄ su ieÅ¡kiniu į teismÄ dÄl skolos priteisimo, ieÅ¡kinio senaties termino atnaujinti nepraÅ¡Ä, teismas, nenustatÄs svarbių termino praleidimo priežasÄių, sprendÄ, jog yra pagrindas taikyti atsakovo praÅ¡omÄ ieÅ¡kinio senatį (CK 1.131 str. 1 d.).
Aplinkybių, kad nuo 1997 metų A. Å . gyveno Ispanijoje ir J. B. nebuvo žinoma jo gyvenamoji vieta, teismas nelaikÄ pateisinanÄiomis ar svarbiomis priežastimis, dÄl ko ieÅ¡kovas bÅ«tų negalÄjÄs per įstatymo nustatytÄ terminÄ kreiptis į teismÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.Apeliaciniu skundu ieÅ¡kovas praÅ¡o apylinkÄs teismo galutinį sprendimÄ panaikinti ir priimti naujÄ sprendimÄ â PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013-05-17 preliminarų sprendimÄ palikti nepakeistÄ arba bylÄ grÄ Å¾inti pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Nurodo, kad ieÅ¡kinio senaties taikymo klausimas buvo sprendžiamas nepagrįstai, neteisÄtai ir formaliai, atsižvelgiant iÅ¡imtinai į atsakovo interesus. Byloje buvo nurodÄs, kad atsakovas nuo 1997 m. iki pat bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos buvo pakeitÄs savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , taÄiau apie tai ieÅ¡kovo neinformavo. PrieÅ¡ iÅ¡vykstant į užsienį atsakovas žadÄjo grįžÄs skolÄ sugrÄ Å¾inti. IeÅ¡kovui objektyviai nebuvo galimybių nustatyti atsakovo gyvenamosios vietos, nes visi pastarojo artimieji nurodÄ nežinantys, kur jis gyvena.
Tokiu bÅ«du, anksÄiau pateiktas ieÅ¡kinys dÄl skolos priteisimo bÅ«tų neperspektyvus, kažin ar bÅ«tų priimtas. Mano, jog neteisinga teismo iÅ¡vada, kad ieÅ¡kovas nepraÅ¡Ä atnaujinti ieÅ¡kinio senaties termino. Tiek savo atsiliepime į atsakovo prieÅ¡taravimus, tiek teismo posÄdžio metu praÅ¡Ä netaikyti ieÅ¡kinio senaties. Tai tapatu praÅ¡ymui atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ , nes jis taip suvokÄ Å¡Ä¯ klausimÄ reguliuojanÄius įstatymus bei jų taikymÄ .Apeliacinis skundas atmestinas, PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 10 d. galutinis sprendimas paliktinas nepakeistas (CPK 326 str. 1 d. 1 p.).Pagal CPK 320 str. 1 d., bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro apeliacinio skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų patikrinimas.
TeisÄjų kolegija, nagrinÄdama ieÅ¡kovo apeliacinį skundÄ , laikosi nurodytų nuostatų ir nagrinÄja šį skundÄ pagal apelianto nurodytas ribas, nes byloje nenustatyta pagrindo, dÄl kurio reikÄtų Å¡ias ribas peržengti (CPK 320 str. 2 d.). AbsoliuÄių sprendimo negaliojimo pagrindų nenustatyta (CPK 329 str.).IeÅ¡kinio senatis â tai įstatymų nustatytas laiko tarpas (terminas), per kurį asmuo gali apginti savo pažeistas teises pareikÅ¡damas ieÅ¡kinį (CK 1.124 str.). IeÅ¡kinio senaties instituto paskirtis â užtikrinti civilinių teisinių santykių stabilumÄ ir apibrÄžtumÄ , nes civilinių teisinių santykių dalyviams garantuojama, kad, suÄjus įstatymo nustatytam terminui, jų subjektinÄs teisÄs teismine tvarka negalÄs bÅ«ti nuginÄytos ir jiems nebus paskirta tam tikra pareiga.
Jeigu suinteresuotas asmuo, žinodamas arba turÄdamas žinoti apie savo teisÄs pažeidimÄ , per visÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ nesikreipÄ Ä¯ teismÄ su ieÅ¡kiniu, kad apgintų pažeistÄ teisÄ, prieÅ¡inga teisinio santykio Å¡alis gali pagrįstai tikÄtis, jog toks asmuo atsisako nuo savo teisÄs arba nemano, kad jo teisÄ yra pažeista. Kita vertus, ieÅ¡kinio senaties terminų nustatymas skatina nukentÄjusiÄ Å¡alį imtis priemonių operatyviai ir tinkamai ginti savo pažeistas teises.
Taigi ieÅ¡kinio senaties institutas sumažina teisinio neapibrÄžtumo neigiamÄ poveikį civilinei apyvartai, ieÅ¡kinio senaties terminų nustatymas sudaro objektyvias prielaidas materialiajai tiesai byloje nustatyti; praÄjus tam tikram laikui, faktinių aplinkybių iÅ¡aiÅ¡kinimas tampa sudÄtingesnis. Ä®statymai nustato bendrÄ jį deÅ¡imties metų ieÅ¡kinio senaties terminÄ , o atskirų rūšių reikalavimams pareikÅ¡ti â ir įvairios trukmÄs sutrumpintus terminus (CK 1.125 str.).Byloje nustatyta, kad 1997-11-20 ieÅ¡kovas J.
B. pagal sudarytÄ sutartį atsakovui A. Å . iki 1998-12-01 paskolino 6 600 Lt (b. l. 10). ApeliacinÄs instancijos teismo nuomone, pirmosios instancijos teismas tinkamai, sistemiÅ¡kai vertindamas visos sutarties turinį, aiÅ¡kino Å¡alių pasiraÅ¡ytos sutarties nuostatas bei aplinkybes dÄl kiekvienai iÅ¡ Å¡alių tenkanÄius įsipareigojimus ir jų vykdymÄ . IÅ¡ esmÄs ginÄo dÄl paskolintų pinigų nÄra. Taip pat nustatyta, jog ieÅ¡kovas į teismÄ dÄl skolos priteisimo kreipÄsi praÄjus daugiau nei deÅ¡imt metų (2013-05-15), t. y. praleidÄs bendrÄ jį ieÅ¡kinio senaties terminÄ (CK 1.125 str. 1 d.).
PrieÅ¡ingai apelianto argumentams dÄl praleistos ieÅ¡kinio senaties taikymo, teisÄjų kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas nenukrypo nuo Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo formuojamos praktikos Å¡ios kategorijos bylose. TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį į kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimus, kad ieÅ¡kinio reikalavimas, pareikÅ¡tas praleidus įstatyme nustatytÄ terminÄ kreiptis į teismÄ , iÅ¡ esmÄs reiÅ¡kia tai, jog teismui, sprendžianÄiam dÄl termino atnaujinimo, reikia vertinti teisÄs kreiptis į teismÄ ribojimo terminu atitiktį teisÄtam tikslui apginti pažeistÄ teisÄ.
Å iuo atveju apeliantas apskritai nepraÅ¡Ä atnaujinti ieÅ¡kinio senaties termino. KritiÅ¡kai vertintinas skundo argumentas apie J. B. praÅ¡ymÄ netaikyti ieÅ¡kinio senaties, neva prilygstanÄio praÅ¡ymui atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kinio senaties terminÄ . Tiek savo atsiliepime į atsakovo prieÅ¡taravimus (b. l. 30), tiek teismo posÄdžio metu (b. l. 37-39) J. B. aiÅ¡kiai ir nedviprasmiÅ¡kai nurodÄ, jog praÅ¡o netaikyti ieÅ¡kinio senaties termino, taÄiau apie termino atnaujinimÄ net neužsimena, tuo, labiau, kad ieÅ¡kovÄ atstovavo advokatÄ, kuri taip pat tokio praÅ¡ymo nepareiÅ¡kÄ.
Be to, apelianto teigimu, teismas neįvertino to, kad atsakovas nuo 1997 m. iki pat bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos buvo pakeitÄs savo gyvenamÄ jÄ vietÄ , apie kuriÄ ieÅ¡kovas nežinojo, dÄl ko ieÅ¡kovas nematÄ prasmÄs kreiptis į teismÄ . TaÄiau iÅ¡ ginÄijamo sprendimo motyvuojamosios dalies matyti, jog dÄl tokių J. B. nurodytų aplinkybių teismas aiÅ¡kiai pasisakÄ, sprÄsdamas, jog tai nÄra pateisinanÄios ar svarbios priežastys, trukdžiusios per įstatymo nustatytÄ terminÄ kreiptis į teismÄ dÄl skolos iÅ¡ieÅ¡kojimo.
Apelianto pasvarstymai apie tai, kad nežinant atsakovo buvimo vietos ieÅ¡kinys bÅ«tų neperspektyvus, vargu ar bÅ«tų priimtas, vertintini kaip paties aplaidumas, nesirÅ«pinimas savo pažeistomis teisÄmis per pakankamai ilgÄ laiko tarpÄ â 10 metų. Taip pat apeliacinÄs instancijos teismas konstatuoja, kad nors ir nebuvo ieÅ¡kovo konkretaus praÅ¡ymo atnaujinti praleistÄ ieÅ¡kininÄs senaties termino, taÄiau teismas sprendime dÄl termino praleidimo ir galimybių jį atnaujinti esant pateisinamoms ir svarbioms priežastims, iÅ¡samiai pasisakÄ ir taikÄ ieÅ¡kinio senatį, nesant pagrindų jai atnaujinti.Esant aukÅ¡Äiau minÄtoms aplinkybÄms ir atsakovui reikalaujant taikyti ieÅ¡kinio senatį, ieÅ¡kinio senaties termino pabaiga iki ieÅ¡kinio pareiÅ¡kimo yra pagrindas atmesti ieÅ¡kinį (CK 1.126 str. 2 d., 1.131 str. 1 d.), kÄ pagrįstai konstatavo ir pirmosios instancijos teismas.
Å iuo atveju nustatytų aplinkybių visuma nesudaro pagrindo konstatuoti, jog ieÅ¡kinio senaties terminas praleistas dÄl svarbių priežasÄių, ir jį apeliantui atnaujinti pažeistoms teisÄms ginti (CK 1.131 str. 2 d.). BylÄ nagrinÄjÄs pirmosios instancijos teismas, vertindamas ir kvalifikuodamas byloje nustatytas aplinkybes, tinkamai aiÅ¡kino ir taikÄ ieÅ¡kinio senaties institutÄ bei teismų praktikÄ Å¡iuo klausimu, todÄl padarÄ teisÄtÄ iÅ¡vadÄ , kad byloje nustatytos aplinkybÄs nesudarÄ pagrindo atnaujinti ieÅ¡kinio senaties termino.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 326 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2013 m. liepos 10 d. galutinį sprendimÄ palikti nepakeistÄ . TeisÄjai                                                                                      BirutÄ JonaitienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â NijolÄ DanguolÄ SmetonienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â BirutÄ ValiulienÄ