Legislator Case Law & Legislation
afc08d8d-3f06-4f69-bb48-2c497c9fca17 AI generated

afc08d8d-3f06-4f69-bb48-2c497c9fca17 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number afc08d8d-3f06-4f69-bb48-2c497c9fca17
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. kovo 15 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo baudžiamuju bylu skyriaus teisejas Stasys Punys, sekretoriaujant Dovilei Narkuvienei, dalyvaujant prokurorei Lilijai Balaišieneiteismo posedyje išnagrinejes Vilniaus apygardos prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo skunda del Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2011 m. vasario 18 d. nutarties, kuria pareiškejo J. J. skundas patenkintas, Vilniaus apygardos prokuraturos prokurores 2010 m. spalio 15 d. nutarimas bei Vilniaus apygardos prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo 2010 m. lapkricio 30 d. nutarimas panaikinti, n u s t a t e :

Legislator headnote

AI generated

afc08d8d-3f06-4f69-bb48-2c497c9fca17 · Vilniaus apygardos teismas: PareiÅ¡kejas pažymi, kad maiÅ¡eli su pinigais iÅ¡ pareiÅ¡kejo ranku iÅ¡pleÅ¡e A. M.. Pinigai nei A. M., nei R. L. nepriklause. IÅ¡ liudytoju parodymu (A. V., V. M.. S. S., J. K., I. K., V. K.) pareiÅ¡kejui akivaizdu, kad nors 2008 m. spalio 15 d. sudarytos paskolos sutarties gavejais yra nurodyti J. K., I. K., V. K. ir J. N., taciau pagal žodini susitarima realiu paskolos gaveju yra pareiÅ¡kejas, taigi pinigai priklause jam. Be to pats paskolos davejas S. S. negincija, kad realus paskolos gavejas yra J. J.. Tuo tarpu nei A.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Nuorašas:                                                                                    Baudžiamoji byla Nr. 1S-155/2011                                                                                                       Procesinio sprendimo kategorija: (S) 2.1.1.1.; 2.1.2.7.; 2.1.3.1.; 2.12.4.

VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I S 2011 m. kovo 15 d.Vilnius              Vilniaus apygardos teismo baudžiamuju bylu skyriaus teisejas Stasys Punys, sekretoriaujant Dovilei Narkuvienei, dalyvaujant prokurorei Lilijai Balaišieneiteismo posedyje išnagrinejes Vilniaus apygardos prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo skunda del Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2011 m. vasario 18 d. nutarties, kuria pareiškejo J. J. skundas patenkintas, Vilniaus apygardos prokuraturos prokurores 2010 m. spalio 15 d. nutarimas bei Vilniaus apygardos prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo 2010 m. lapkricio 30 d. nutarimas panaikinti, n u s t a t e :

Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariate 2008 m. lapkricio 12 d pradetas ikiteisminis tyrimas Nr. 10-1-02525-08 pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 182 straipsnio 2 dali del to, kad 2008 m. spalio 15 d., apie 18.00 val. adresu (duomenys neskelbtini), Vilniuje, A. M., turejusi perduoti J. J. apie 200 000 litu suma, kartu su R. L. panaudodami jo atžvilgiu fizini smurta užvalde minetus pinigus. 2009 m. birželio l d. ikiteisminis tyrimas pagal BK 182 straipsnio 2 dali buvo nutrauktas nenustacius veikos požymiu. 2009 m. birželio l0 d. ikiteisminio tyrimo medžiaga tolesniam tyrimui buvo perduota i Vilniaus apskrities vyriausiojo policijos komisariato Nusikaltimu tyrimo valdybos Nusikaltimu nuosavybei tyrimo skyriu nurodant tyrima testi pagal BK 180 straipsnio 3 dali.2010 m. spalio 15 d.

Vilniaus apygardos prokuraturos skyriaus prokurore prieme nutarima, kuriuo nutrauke ikiteismini tyrima Nr. 10-1-02525-08 nesurinkus pakankamai duomenu, pagrindžianciu A. M. kalte del nusikaltimo, numatyto BK 180 straipsnio 2 dalyje, padarymo ir R. L. kalte del nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 3 dalyje, padarymo.2010 m. lapkricio 30 d. Vilniaus apygardos prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas A. K. prieme nutarima, kuriuo atsisake tenkinti J. J. skunda ir panaikinti 2010 m. spalio 15 d. prokurores nutarima bei atnaujinti ikiteismini tyrima Nr, 10-1-02525-08, taip pat pataise 2010 m. spalio 15 d. nutarimo teksta pakeiciant BK 180 straipsnio 2 dali i 3 dali.

Nutarime nurodoma, jog nutarimas nutraukti ikiteismini tyrima Nr. 10-1-02525-08 priimtas išanalizavus ir ivertinus visas bylos aplinkybes, ikiteisminis tyrimas atliktas pilnai ir visapusiškai. Atliekant ikiteismini tyrima buvo aiškintasi del visu galimu aplinkybiu užvaldant svetima turta, tame tarpe ir apgaules budu, del paskolos pasirašymo tarp S. S. laiduojant R. L. ir pareiškeju bei pastariesiems galimai padarytos turtines žalos. Ikiteisminio tyrimo metu nebuvo gauta faktiniu duomenu, patvirtinanciu, kad asmenys, dalyvave paskolos suteikimo sandoryje, buvo panaudoje apgaule ir prieš sandorio sudaryma, jo sudarymo metu ar po sudarymo tureje išankstiniu ketinimu apgaule igyti pinigus.Pareiškejas J.

J. kreipesi i Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teiseja su skundu prašydamas panaikinti Vilniaus apygardos prokuraturos 2010 m. spalio 15 d. nutarima, Vilniaus apygardos prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo 2010 m. lapkricio 30 d. nutarima ir testi ikiteismini tyrima del A. M. ir R. L. padarytos nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 3 dalyje.Pareiškejas skunde nurodo, kad ikiteisminis tyrimas buvo pradetas pagal jo 2008 m. lapkricio 12 d. skunda ir vykdomas itariant, kad A. M. ir R. L. ivykde nusikalstama veika, numatyta BK 182 straipsnio 2 dalyje, del apgaule igyto dideles vertes svetimo turto, taciau Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokuroras 2009 m. birželio l d. nutarimu nutrauke ikiteismini tyrima Nr. 10-1-02525-08 dalyje del apgaule igyto dideles vertes svetimo turto, nes nepadaryta nusikalstama veika, numatyta BK 182 straipsnio 2 dalyje, ir nutare testi ikiteismini tyrima del nusikalstamos veikos, numatytos BK 180 straipsnio 3 dalyje, padarymo. 2010 m. spalio 15 d. nutarimu Vilniaus apygardos prokuraturos skyriaus prokurore nutrauke ikiteismini tyrima Nr. 10-1-02525-08 nesurinkus pakankamai duomenu, pagrindžianciu A.

M. kalte del nusikaltimo, numatyto BK 180 straipsnio 2 dalyje, padarymo bei R. L. kalte del nusikaltimo, numatyto BK 178 straipsnio 3 dalyje, padarymo. Pareiškejas pažymi, kad remiantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso nuostatomis prokuroras privalo tinkamai kvalifikuoti veika pagal pareiškejo pareiškime nurodytas padarytos nusikalstamos veikos aplinkybes. Baudžiamaji procesa realizuoja ikiteisminio tyrimo pareigunai, tame tarpe ir prokuroras, kurie privalo imtis visu butinu ikiteisminio tyrimo veiksmu padarytai nusikalstamai veikai nustatyti ir ištirti.

Šiuo atžvilgiu prokurore, pareiškejo nuomone, neivykde aukšciau numatytos pareigos, prokurore atlikdama ikiteismini tyrima turejo tinkamai kvalifikuoti A. M. ir R. L. nusikalstamas veikas, t.y. privalejo nustatyt, ar A. M. ir R. L. veiksmuose tikrai buvo plešimo, kuriam budingas smurto naudojimas, galimybes priešintis atemimas, požymiu neatmetant galimybes, kad itariamuju veiksmai galetu buti perkvalifikuoti pagal kita BK straipsni. Remiantis teismu praktika svetimo turto užvaldymas staigiu judesiu išplešiant turta iš nukentejusiojo ranku ir ji užvaldant paprastai kvalifikuojamas kaip vagyste.

Pareiškejas pažymi, kad maišeli su pinigais iš pareiškejo ranku išpleše A. M.. Pinigai nei A. M., nei R. L. nepriklause. Iš liudytoju parodymu (A. V., V. M.. S. S., J. K., I. K., V. K.) pareiškejui akivaizdu, kad nors 2008 m. spalio 15 d. sudarytos paskolos sutarties gavejais yra nurodyti J. K., I. K., V. K. ir J. N., taciau pagal žodini susitarima realiu paskolos gaveju yra pareiškejas, taigi pinigai priklause jam. Be to pats paskolos davejas S. S. negincija, kad realus paskolos gavejas yra J. J.. Tuo tarpu nei A.

M., nei R. L. niekada neturejo nei tikros, nei gincijamos ar tariamos teises i paskolintus pinigus. A. M. iš pareiškejo ranku išplešus maišeli su pinigais ir išstumus ji iš automobilio, pareiškejas neteko galimybes valdyti, naudotis ir disponuoti jam priklausanciais pinigais. Be to, itariamieji A. M. ir R. L. neatlygino ju neteisetai užvaldyto turto. Pareiškejas pažymi ir tai, kad itariamieji pagrobe dideles vertes turta, nes pareiškejui paskolintu pinigu suma buvo 172 000 Lt, o remiantis BK 190 straipsnio nuostatomis turtas yra dideles vertes, kai jo verte viršija 250 G.

P. akivaizdu, kad A. M. atliko nusikalstamus veiksmus, numatytus BK 178 straipsnio 3 dalyje, tuo tarpu R. L. veike kaip A. M. bendrininkas, t.y. jis mate, kaip A. M. pagrobe pareiškejui priklausancius pinigus, taciau nesieme jokiu veiksmu, kad šis neteisetas A. M. veiksmas butu sustabdytas. Be to, faktas, kad po pagrobimo tiek A. M., tiek R. L. mobilieji telefonai buvo išjungti, kad nebutu galimybes su jai susisiekti, rodo, kad jie veike iš anksto susitare. Pareiškejo nuomone, prokurore nutarimu turejo nutraukti ikiteismini tyrima tik dalyje del plešimo, taciau testi ikiteismini tyrima del nusikalstamos veikos, numatytos BK 178 straipsnio 3 dalyje.

Pareiškejo manymu, prokurore pažeide BPK 212 straipsni, nes nutrauke ikiteismini tyrima, nors nebuvo nei vieno BPK 212 straipsnyje numatyto pagrindo ikiteisminiam tyrimui nutraukti. Vilniaus apygardos prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas savo 2010 m. lapkricio 30 d. nutarimu netenkines pareiškejo skundo ir palikes galioti prokurores Lilijos Balaišienes nutarima neivykde jam kaip ikiteisminio tyrimo pareigunui BPK l straipsnio l dalyje numatytos baudžiamojo proceso paskirties realizavimo pareigos.                          Skunde taip pat nurodoma, kad nors ikiteisminiai tyrimai turejo buti atlikti pagal skirtingu;

BK straipsniu nuostatas, taciau tiek 2010 m. birželio l d. Vilniaus miesto apylinkes prokuraturos prokuroro, tiek 2010 m. spalio 15 d. Vilniaus apygardos prokuraturos, prokurores nutarimuose pateiktos liudininku apklausos protokolu santraukos yra beveik identiškos. Atsižvelgiant i tai, kad ikiteisminiai tyrimai tyrejo buti atlikti pagal skirtingas BK straipsniu nuostatas, t.y. pirmu atveju pagal BK 182 straipsnio 2 dali, o antru atveju pagal 180 straipsnio 3 dali, pareiškejas daro išvada, kad liudytoju apklausos turejo buti vykdomos netapaciai.

Prokurorei tesiant ikiteismini tyrima pagal BK 180 straipsnio 3 dali, pareiškejo nuomone, pagrindiniams liudytojams J. J., A. M. ir R. L. klausimai turejo buti formuluojami taip, kad ikiteisminio tyrimo eigoje paaišketu, ar tikrai buvo (nebuvo) padaryta nusikalstama veika, numatyta BK 180 straipsnio 3 dalyje, taciau lyginant abiejuose nutarimuose pateiktas liudytoju apklausos protokolu santraukas pareiškejui akivaizdžiai matosi, kad prokurore apsiribojo liudytoju parodymais, pateiktais atliekant ikiteismini tyrima pagal BK 182 straipsnio dali, nors turejo imtis visu reikiamu ikiteisminio tyrimo veiksmu, tame tarpe ir liudytoju papildomu apklausu, siekiant nustatyti, ar A.

M. ir R. L. veiksmuose buvo nusikalstamos veikos, numatytos BK 180 straipsnio 3 dalyje, požymiu.                          Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo ikiteisminio tyrimo teiseja 2011m. vasario 18 d. nutartimi pareiškejo J. J. skunda patenkino, Vilniaus apygardos prokuraturos prokurores 2010 m. spalio 15 d. nutarima bei Vilniaus apygardos prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo 2010 m. lapkricio 30 d. nutarima panaikino.             Vilniaus apygardos prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojas skundu prašo panaikinti teismo nutarti, pareiškejo J.

J. skunda pripažinti nepagristu ir atmesti.             Prokuroro skundas atmetamas.    Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2011 m. vasario 18 d. nutartis yra teiseta ir pagrista. Vilniaus apygardos teismo teisejas sutinka su teismo nutartyje padarytomis išvadomis ir priimtu teismo sprendimu.    Aukštesnes instancijos teismo nuomone, Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo nutartis priimta siekiant užtikrinti istatyme numatyta Baudžiamojo proceso paskirti (BPK 1 str. 1 d.) ginant žmogaus ir piliecio teises bei laisves greitai, išsamiai atskleisti nusikalstamas veikas ir tinkamai pritaikyti istatyma, kad nusikalstama veika padares asmuo butu teisingai nubaustas ir niekas nekaltas nebutu nuteistas.

             BPK 2 str. ipareigoja prokurora ir ikiteisminio tyrimo istaigas kiekvienu atveju, kai paaiškeja nusikalstamos veikos požymiu, pagal savo kompetencija imtis visu istatymo numatytu priemoniu, kad per trumpiausia laika butu atliktas tyrimas ir atskleista nusikalstama veika.              Ikiteisminis tyrimas buvo nutrauktas konstatavus, kad nesurinkta pakankamai duomenu, pagrindžianciu itariamuju kalte del nusikalstamos veikos padarymo. BPK 3 str. 1d. 1p. toki baudžiamojo proceso nutraukimo pagrinda numato, taciau, prieš priimant toki sprendima, ivykio aplinkybes turi buti ištirtos išsamiai.

             Teisingai ikiteisminio tyrimo teiseja konstatavo, kad BPK 218 straipsnio nuostatos ikiteisminio tyrimo užbaigimo veiksmus bei kaltinamojo akto, kuris kartu su visa bylos medžiaga perduodamas teismui, surašyma sieja su ta aplinkybe, kad byloje, prokuroro isitikinimu, yra surinkta pakankamai duomenu, pagrindžianciu itariamojo kalte del nusikalstamos veikos padarymo. Sprendimas nutraukti ikiteismini tyrima remiantis BPK 212 straipsnio 2 punktu, tai yra nesurinkus pakankamai duomenu, pagrindžianciu itariamojo kalte del nusikalstamos veikos padarymo, gali buti priimtas tik tuo atveju, kai yra išnaudojamos visos istatyme numatytos galimybes surinkti reikšmingus tyrimui faktinius duomenis, pašalinti prieštaravimus tarp ju bei po to, kai atliekama išsami surinktu faktiniu duomenu analize.

Ši išvada darytina atsižvelgus i BPK l straipsnio l dalies, 2 straipsnio nuostatas.              Vilniaus apygardos teismo teisejas mano, jog teismo nutartyje padarytos teisingos išvados. Ikiteisminio tyrimo metu buvo apklausti visi asmenys, buve Vilniaus miesto 2 notaru biure 2008 m. spalio 15 d., kai buvo pasirašyta paskolos sutartis tarp S. Š. bei I. K., J. K., V. K. ir J. N.. P. R. Lavrentjev neige jam reiškiamus itarimus ir tvirtino, kad iš S. S. paimtus pinigus lygiomis dalimis padalino paskolos gavejams I.

K., J. K., J. N. ir V. K., ka patvirtina ju pasirašyti pakvitavimai. Taciau mineti asmenys, kuriems, R. L. teigimu, buvo perduoti pinigai, tai yra I. K., J. K., J. N., V. K., tai kategoriškai neige. Jie bei kiti asmenys, mate S. S. paskolintu pinigu perdavima, tai yra S. S., V. M. ir A. V., nurode priešingas aplinkybes, o butent tai, kad pasirašius paskolos sutarti ir pakvitavimus 200 000 Lt iš S. S. paeme R. L., kuris iš šitu pinigu 13 000 Lt perdave I. K. ir J. K., 10 000 Lt - J. N., o 5000 Lt - V. K.. Likusius pinigus, tai yra 172 000 Lt, jis paeme su savimi nurodes, kad nuveš juos J.

J., kuriam šie pinigai pagal žodini susitarima su paskolos sutarti pasirašiusiais asmenimis ir priklause. J. J. apklausu metu patvirtino, kad mineti pinigai jam perduoti nebuvo. Byloje nera gauta jokiu duomenu, kad minetus pinigus R. L. butu perdaves ju teisetam valdytojui. Visi mineti asmenys ivykio aplinkybes nurode nuosekliai, aiškiai, jos sutampa tarpusavyje ir papildo viena kita, todel teismas pagristai nesutiko su prokurores išvada, kad byloje nera surinkta pakankamai faktiniu duomenu, kuriu pagrindu butu galima pagristai manyti, kad R.

L. yra neteisetai užvaldes J. J. priklausanti dideles vertes turta - 172 000 Lt. Teismas pagristai nesutiko ir su prokurores pozicija, kad liudytoju A. V. bei V. M. parodymai yra prieštaringi ir nenuoseklus, kas prokurorei kelia abejoniu ju parodymu tikrumu bei leidžia daryti prielaida, kad šiu liudytoju ivykio diena pas J. J. galejo nebuti. Šie asmenys skirtingai nurode automobilio, su kuriuo atvyko R. L., spalva, taciau ši aplinkybe, teisingai teismo manymu, nera esmine ir liudytojai galejo sažiningai klysti. Versija, ar V.

M. ir A. V. buvo nurodytu metu pas J. J. namuose, galejo buti patikimai patikrinta atlikus byloje esanciose minetu asmenu naudotu mobilaus ryšio telefonu išklotinese pateiktu duomenu, tarp kuriu yra ir duomenys apie bazines stotis, prie kuriu buvo prisiriše abonentai, analize, taciau tai nebuvo padaryta. Prokurore ir nukentejusiojo J. J. parodymus nevertino kaip negincijamai objektyvius bei teisingus, nors tyrimo metu nebuvo išnaudotos visos galimybes juos patikrinti, atliekant, pavyzdžiui, jo parodymu patikrinima vietoje.             Teiseja pagristai nurode, kad ikiteisminio tyrimo metu pirmiausia turi buti surinkti faktiniai duomenys, kuriu pagrindu galima butu pagristai manyti, kad nusikalstama veika apskritai buvo padaryta, o tik po to gautu duomenu pagrindu atliekama šios veikos teisine kvalifikacija pagal BK Specialiosios dalies normas.             LR BPK 173 str. yra numatyta ikiteisminio tyrimo teisejo igaliojimai.

Šio straipsnio 1 d. 6 p. nurodyta, kad ikiteisminio tyrimo teisejas nagrineja proceso dalyviu skundus del ikiteisminio tyrimo pareigunu ir prokuroro veiksmu ir ši jo teise nera ribojama. Ikiteisminio tyrimo teiseja sutinkamai su BPK 214 str. 4 d. išnagrinejo skunda del aukštesniojo prokuroro nutarimo ir priimdama nutarti veike savo kompetencijos ribose ir BPK normu nepažeide. Nera jokiu procesiniu kliuciu prokurorui vykdyti teismo nutarti ir atlikti papildomus tyrimo veiksmus.             Remiantis išdestytu nera pagrindo pripažinti, kad ikiteisminis tyrimas byloje atliktas pilnai ir išsamiai. Teismo nuomone, ikiteisminio tyrimo metu turi buti pašalintos visos kylancias abejones bei patikrintos visos imanomos versijos.

Neatlikus aukšciau teismo nutartyje aptartu veiksmu, negalima daryti išvadu apie ju irodomaja reikšme.              Taigi, ivertinus nurodytas aplinkybes, Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo nutartis, kuria panaikinti prokuroru nutarimai nutraukti ikiteismini tyrima, pripažintina teiseta ir pagrista, todel jos naikinti skunde nurodytais motyvais, nera pagrindo.              Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 442 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a:              atmesti Vilniaus apygardos prokuraturos vyriausiojo prokuroro pavaduotojo skunda ir palikti galioti Vilniaus miesto 2 apylinkes teismo 2011 m. vasario 18 d. nutarti.             Nutartis galutine ir neskundžiama.

Teisejas                                                                                                             Stasys Punys