afbfd097-29c2-4ae2-8806-db7709d196bd · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedÅ vilpienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. B. (V. B.), Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK JustiniÅ¡kių PN atstovui A. BraÄui, vertÄjai R. Nasalytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal V. B. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK JustiniÅ¡kių PN 2010-07-28 nutarimo, kuriuo V. B. buvo paskirta administracinÄ nuobauda, pakeitimo.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismasn u s t a t Ä:              2010-07-27 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK JustiniÅ¡kių PN tyrÄjas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl V.
Legislator headnote
AI generatedafbfd097-29c2-4ae2-8806-db7709d196bd · Vilniaus apygardos administracinis teismas: padaryto pažeidimo, numatyto LR ATPK 110 str. 5 d., kadangi V. B. priklausantis dekoratyvinis Å¡uo 2010-07-06 apie 09 val. 30 min. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pabÄgo iÅ¡ automobilio, buvo be pavadÄlio ir įkando į kojÄ R. P., tuo padarydamas jai fizinÄs žalos.              Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK JustiniÅ¡kių PN 2010-07-28 nutarimu dÄl minÄto pažeidimo V. B. pagal LR ATPK 110 str. 5 d. buvo paskirta administracinÄ nuobauda - 500 litų dydžio bauda.Skunde teismui V.
Full text
N U T A R T I S                                                                                                         ATP byla Nr. II-1465-561/2010                                                                                  (Proceso Nr. 4-61-3-01136-2010-8)                                                                   Procesinio sprendimo kategorija 44 (S) N U T A R T I SVilnius2010-09-21 Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjas ArÅ«nas Kaminskas, sekretoriaujant D.
Å vilpienei, dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui V. B. (V. B.), Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK JustiniÅ¡kių PN atstovui A. BraÄui, vertÄjai R. Nasalytei, vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal V. B. skundÄ dÄl Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK JustiniÅ¡kių PN 2010-07-28 nutarimo, kuriuo V. B. buvo paskirta administracinÄ nuobauda, pakeitimo.IÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , teismasn u s t a t Ä:              2010-07-27 Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK JustiniÅ¡kių PN tyrÄjas suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ dÄl V.
B. padaryto pažeidimo, numatyto LR ATPK 110 str. 5 d., kadangi V. B. priklausantis dekoratyvinis Å¡uo 2010-07-06 apie 09 val. 30 min. (duomenys neskelbtini), Vilniuje, pabÄgo iÅ¡ automobilio, buvo be pavadÄlio ir įkando į kojÄ R. P., tuo padarydamas jai fizinÄs žalos.              Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK JustiniÅ¡kių PN 2010-07-28 nutarimu dÄl minÄto pažeidimo V. B. pagal LR ATPK 110 str. 5 d. buvo paskirta administracinÄ nuobauda - 500 litų dydžio bauda.Skunde teismui V.
B. praÅ¡Ä suÅ¡velninti jam paskirtÄ baudÄ .Savo reikalavimus V. B. pagrindÄ tuo, kad jis gailisi dÄl įvykusio, kad jo turtinÄ padÄtis yra sunki.Teisminio nagrinÄjimo metu V. B. patvirtino skunde iÅ¡dÄstytus argumentus ir praÅ¡Ä skundÄ tenkinti.Teisminio nagrinÄjimo metu Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK JustiniÅ¡kių PN atstovas neprieÅ¡taravo dÄl baudos V. B. sumažinimo.Skundas tenkintinas. V. B. veika pagal LR ATPK 110 str. 5 d. yra kvalifikuota teisingai, administracinÄ nuobauda jam yra paskirta pagrįstai.
Administracinio teisÄs pažeidimo protokolas, nukentÄjusiosios R. P. paaiÅ¡kinimas, V. B. paaiÅ¡kinimai, įrodo, kad V. B. Å¡uo įkando R. P., tuo pažeidžiant gyvÅ«nų laikymo taisykles. Atsižvelgdamas į padarytojo pažeidimo pobÅ«dį ir jo pavojingumo laipsnį, į pažeidÄjo asmenybÄ ir į bylos aplinkybes, nustatÄs, kad V. B. prisipažino, įvykdÄs pažeidimÄ , ir nuoÅ¡irdžiai dÄl to gailisi, kad V. B. yra nedarbingas asmuo, kad V. B. nÄra administracine tvarka baustas už analogiÅ¡kus teisÄs pažeidimus, kad V.
B. turtinÄ padÄtis yra sunki, vadovaudamasis teisingumo ir protingumo kriterijais, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad administracinÄs nuobaudos tikslai, numatyti LR ATPK 20 str., gali bÅ«ti pasiekti, skiriant V. B. mažesnÄ administracinÄ nuobaudÄ . Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis LR ABTÄ® 124 str. 1 d. 5 p., 128 str., teismasn u t a r Ä: taikyti LR ATPK 301 str. ir pakeisti Vilniaus apskrities VPK Vilniaus m. 6 PK JustiniÅ¡kių PN 2010-07-28 nutarimÄ , skiriant V. B. (V. B.) administracinÄ nuobaudÄ - 50 litų dydžio baudÄ už pažeidimÄ , numatytÄ LR ATPK 110 str. 5 d..Å i nutartis per 10 d. gali bÅ«ti skundžiama Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui.
TeisÄjas                                                                 ArÅ«nas Kaminskas