afbee44a-0732-4c54-ace8-bc63e227fc30 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedir E. P. ieÅ¡kinį atsakovams A. Ä. ir E. Ä. dÄl skolos ir netesybų priteisimo bei atsakovų A. Ä. ir E. Ä. prieÅ¡ieÅ¡kinį V. P. ir E. P. dÄl fakto patvirtinimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovų V. P. ir E. P. ieÅ¡kinį atsakovams A. Ä. ir E. Ä. dÄl skolos ir netesybų priteisimo pagal preliminariÄ jÄ patalpos pirkimo - pardavimo sutartį bei atsakovų A. Ä. ir E. Ä. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovams V.
Legislator headnote
AI generatedafbee44a-0732-4c54-ace8-bc63e227fc30 · Lietuvos apeliacinis teismas: AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Teismas, gavÄs praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡koto pakeitimo vykdymo procese, turÄjo ex officio sprÄsti dÄl Å¡ios sutarties neteisÄtumo. Teismas neatsižvelgÄ, kad reikalavimo teisių perleidimo sutartis yra niekinÄ ir negaliojanti, nes sudaryta anksÄiau, nei priimta Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. spalio 18 d. nutartis (sutartis sudaryta 2013-10-02). IeÅ¡kovai perleido tuo metu jiems nepriklausanÄiÄ reikalavimo teisÄ.Reikalavimo teisių perleidimo sutartis yra tariamas ir sudarytas tik dÄl akių sandoris (CK 1.86 str., 1.78 str.).
Full text
CivilinÄ byla Nr. 2-513/2014Teisminio proceso Nr. 2-55-3-00484-2010-4Procesinio sprendimo kategorija: 122.4; 129.1. (S) LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2014 m. kovo 6 d.Vilnius Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal atsakovų A. Ä. ir E. Ä. atskirÄ jį skundÄ dÄl Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gruodžio 18 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. 2-3465-232/2012 pagal ieÅ¡kovų V.
P. ir E. P. ieÅ¡kinį atsakovams A. Ä. ir E. Ä. dÄl skolos ir netesybų priteisimo bei atsakovų A. Ä. ir E. Ä. prieÅ¡ieÅ¡kinį V. P. ir E. P. dÄl fakto patvirtinimo, n u s t a t Ä :I. GinÄo esmÄ Vilniaus apygardos teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla pagal ieÅ¡kovų V. P. ir E. P. ieÅ¡kinį atsakovams A. Ä. ir E. Ä. dÄl skolos ir netesybų priteisimo pagal preliminariÄ jÄ patalpos pirkimo - pardavimo sutartį bei atsakovų A. Ä. ir E. Ä. prieÅ¡ieÅ¡kinį ieÅ¡kovams V.
P. ir E. P., kuriuo praÅ¡Ä pripažinti, kad dÄl pagrindinÄs sutarties nesudarymo kalti ieÅ¡kovai.Vilniaus apygardos teismas 2012 m. kovo 6 d. sprendimu ieÅ¡kovų V. P. ir E. P. ieÅ¡kinį bei atsakovų A. Ä. ir E. Ä. prieÅ¡ieÅ¡kinį tenkino iÅ¡ dalies ir priteisÄ iÅ¡ atsakovų solidariai ieÅ¡kovų naudai 90 000 Lt sumokÄto avanso, 5 proc. metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Lietuvos apeliacinis teismas 2013 m. spalio 18 d. nutartimi Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 6 d. sprendimÄ pakeitÄ â ieÅ¡kinį tekino iÅ¡ dalies, o prieÅ¡ieÅ¡kinį atmetÄ.
PriteisÄ iÅ¡ atsakovo A. Ä. ieÅ¡kovui V. P. 22 500 Lt avanso, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o ieÅ¡kovei E. P. - 22 500 Lt avanso, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. IÅ¡ atsakovÄs E. Ä. priteisÄ ieÅ¡kovui V. P. 22 500 Lt avanso, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, o ieÅ¡kovei E. P. - 22 500 Lt avanso, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Vilniaus apygardos teisme buvo gautas UAB âDomus Luxâ praÅ¡ymas pakeisti vykdymo procese iÅ¡ieÅ¡kotojus V.
P. ir E. P. nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju - UAB âDomus Luxâ ir iÅ¡duoti jam vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , nes V. P. ir E. P. 2013 m. spalio 2 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi perleido UAB âDomus Luxâ visas savo turimas teises pagal Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 6 d. sprendimÄ . Teismo sprendimas priimtas pradinių iÅ¡ieÅ¡kotojų naudai, abu pradiniai kreditoriai turi galiojanÄias reikalavimo teises į skolininkus A. Ä. ir E. Ä.. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ Vilniaus apygardos teismas 2013 m. gruodžio 18 d. nutartimi praÅ¡ymÄ tenkino ir pakeitÄ vykdymo procese pradinius iÅ¡ieÅ¡kotojus V.
P. ir E. P. nauju iÅ¡ieÅ¡kotoju UAB âDomus Luxâ.Teismas nustatÄ, kad 2013 m. spalio 2 d. reikalavimo teisių perleidimo sutartimi V. P. ir E. P. perleido UAB âDomus Luxâ visas savo turimas teises pagal Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 6 d. sprendimÄ civilinÄje byloje Nr. 2-3465-232/2012 bei su tuo susijusius pakeitimus, atsižvelgiant į tai, kad Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 6 d. sprendimas buvo apskųstas. Reikalavimo teisių perleidimo sutartis nÄra nuginÄyta, todÄl galiojanti. Atsakovai neįrodÄ, kad pareiÅ¡kÄjas neteisÄtai perÄmÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo teises.
Nors Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. spalio 18 d. nutartis yra apskųsta kasacine tvarka, taÄiau nÄra duomenų, kad sprendimo vykdymas bÅ«tų sustabdytas. Teismas, įvertinÄs tai, kad pradiniai kreditoriai turi galiojanÄias reikalavimo teises į skolininkus ir pritarÄ iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimui vykdymo procese, praÅ¡ymÄ patenkino. III. Atskirojo skundo argumentai Atsakovai A. Ä. ir E. Ä. atskiruoju skundu praÅ¡Ä Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gruodžio 18 d. nutartį panaikinti ir praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese atmesti.
AtskirÄ jį skundÄ grindžia Å¡iais argumentais:Teismas, gavÄs praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡koto pakeitimo vykdymo procese, turÄjo ex officio sprÄsti dÄl Å¡ios sutarties neteisÄtumo. Teismas neatsižvelgÄ, kad reikalavimo teisių perleidimo sutartis yra niekinÄ ir negaliojanti, nes sudaryta anksÄiau, nei priimta Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. spalio 18 d. nutartis (sutartis sudaryta 2013-10-02). IeÅ¡kovai perleido tuo metu jiems nepriklausanÄiÄ reikalavimo teisÄ.Reikalavimo teisių perleidimo sutartis yra tariamas ir sudarytas tik dÄl akių sandoris (CK 1.86 str., 1.78 str.).
Teismas nevertino fakto, kad 90 000 Lt reikalavimas perleistas tik už 600 Lt. Perleidimo kaina neatitinka realios kainos. Nepateikta jokių įrodymų, kad pareiÅ¡kÄjas yra sumokÄjÄs 600 Lt. Nesant duomenų apie pinigų sumokÄjimÄ , negali bÅ«ti sprendžiamas pareiÅ¡kÄjo reikalavimas dÄl iÅ¡ieÅ¡koto pakeitimo ir vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo.Bylos nagrinÄjimas nÄra baigtas, nes atsakovai Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. spalio 18 d. nutartį apskundÄ kasacine tvarka. IÅ¡ieÅ¡kotojas nekeistinas ir vykdomasis raÅ¡tas neiÅ¡duotinas, kol Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas neiÅ¡nagrinÄs bylos.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas netenkintinas.Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių nutarties negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 str. 1 d., 338 str.). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina apskųstos teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ , analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus įstatyme numatytas iÅ¡imtis.NagrinÄjamoje byloje apeliacijos objektÄ sudaro Vilniaus apygardos teismo nutarties, kuria pakeistas iÅ¡ieÅ¡kotojas vykdymo procese, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.Tais atvejais, kai viena iÅ¡ ginÄijamo arba sprendimu nustatyto teisinio santykio Å¡alių pasitraukia iÅ¡ bylos, bylÄ nagrinÄjantis teismas, jei yra pagrindas, tÄ Å¡alį pakeiÄia jos teisių perÄmÄju (procesinių teisių perÄmimas).
Procesinių teisių perÄmimo pagrindÄ gali sudaryti tam tikro teisinio fakto atsiradimas. Tai gali bÅ«ti fizinio asmens mirtis, juridinio asmens pabaiga ar pertvarkymas, reikalavimo perleidimas, skolos perkÄlimas ir kiti įstatymų numatyti atvejai. IÅ¡ proceso pasitraukusios Å¡alies procesinių teisių perÄmimas yra galimas tik tuomet, jeigu galimas jos materialiųjų subjektinių teisių perÄmimas (CPK 48 str. 1 d.). Taigi teisinį tyrimÄ dÄl procesinių teisių perÄmimo galimumo atliekantis teismas turi įsitikinti ar dÄl įvykusio teisinio fakto neliko proceso Å¡alies (fizinio asmens mirtis ar juridinio asmens pabaiga), ji perleido savo reikalavimÄ , perkÄlÄ skolÄ , persitvarkÄ (juridinis asmuo) ir kitas asmuo gali perimti Å¡ios proceso Å¡alies materialiÄ sias subjektines teises.
Procesinių teisių perÄmimas yra galimas bet kurioje proceso stadijoje, taip pat ir teismo sprendimo vykdymo proceso stadijoje. Procesinių teisių perÄmimo klausimÄ pagal antstolio ar suinteresuoto asmens praÅ¡ymÄ sprendžia pirmosios instancijos teismas, kuriame buvo iÅ¡nagrinÄta byla (CPK 596 str. 1 d.). Jeigu praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese pateikÄs asmuo šį praÅ¡ymÄ grindžia reikalavimo teisių perleidimo sutartimi, teismas tik turi įsitikinti ar pradinis kreditorius (iÅ¡ieÅ¡kotojas) perleido priverstinai teismo sprendimo pagrindu vykdomÄ reikalavimÄ kitam asmeniui.
CK Å¡eÅ¡tosios knygos VI skyriaus normos, reglamentuojanÄios reikalavimo teisių perleidimÄ , taikomos, kai reikalavimas perleidžiamas materialiojoje teisÄje. Kadangi reikalavimo teisÄ yra patvirtinta teismo įsiteisÄjusiu sprendimu, t. y., kreditoriui pripažinta reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkÄ , jos galiojimo nustatinÄti nereikia. Sprendžiant šį procesinio pobÅ«džio klausimÄ taip pat neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs aplinkybÄ ar reikalavimo teisių, atsiradusių teismo baigiamojo akto pagrindu, perleidimo sutartis buvo pateikta skolininkui ar nepateikta.
Å i aplinkybÄ gali turÄti teisinÄs reikÅ¡mÄs tik sprendžiant klausimÄ ar skolininkas tinkamai įvykdÄ prievolÄ (pradiniam ar naujajam kreditoriui) pagal įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ , bet nelemia teismo sprendimo pagrindu atsiradusios ir galiojanÄios reikalavimo teisÄs perleidimo teisÄtumo. Jeigu vykdymo procese teismui buvo pateiktas praÅ¡ymas dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo bei reikalavimo teisių perleidimo sutartis, laikoma, kad apie reikalavimo teisių perleidimÄ tapo žinoma ir skolininkui.
Juo labiau, jei toks skolininkas atskiruoju skundu skundžia teismo nutartį dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo.IÅ¡ 2013 m. spalio 2 d. reikalavimo teisÄs perleidimo sutarties turinio matyti, kad pradiniai iÅ¡ieÅ¡kotojai V. P. ir E. P. atlygintinai (už 600 Lt) perleido naujajam iÅ¡ieÅ¡kotojui UAB âDomus Luxâ reikalavimo teises pagal Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 6 d. sprendimÄ ir visus su tuo susijusius vÄlesnius pakeitimus, atsižvelgiant į tai, kad Vilniaus apygardos teismo 2012 m. kovo 6 d. sprendimas apskųstas (2 t., 72-73 b. l.).
Sutartyje nurodyta, kad naujasis kreditorius įgys tas teises, kurios bus patvirtintos įsiteisÄjusia Lietuvos apeliacinio teismo nutartimi (Sutarties 1 p.). Pradinių iÅ¡ieÅ¡kotojų reikalavimo teisÄ Ä¯ skolininkus patvirtina įsiteisÄjusi Lietuvos apeliacinio teismo 2013 m. spalio 18 d. nutartis (2 t., 64-68 b. l.). PažymÄtina, kad minÄta reikalavimo teisių perleidimo sutartis nÄra nuginÄyta, todÄl laikoma, kad ji galioja, o reikalavimo teisių perleidimas pagal teismo įsiteisÄjusį sprendimÄ yra teisÄtas.
Nepagrįstas apeliantų atskirojo skundo argumentas, kad pirmosios instancijos teismas, gavÄs pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymÄ dÄl iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimo vykdymo procese, turÄjo ex officio sprÄsti dÄl reikalavimo teisÄs perleidimo sutarties teisÄtumo, atsižvelgiant į tai, kad 90 000 Lt reikalavimas perleistas tik už 600 Lt. CPK 1.78 straipsnio 5 dalis nustato, kad niekinio sandorio teisines pasekmes ir niekinio sandorio faktÄ teismas konstatuoja ex officio (savo iniciatyva), taÄiau tik tuo atveju kai nagrinÄjant bylÄ pagrindas pripažinti sandorį niekiniu tampa akivaizdus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus nutartis, priimta 2002 m. rugsÄjo 11 d. civilinÄje byloje Nr. 3K-3-983/2002).
Kasacinis teismas pažymÄjo, kad bylos nagrinÄjimo teisme, įrodymų vertinimo ir įrodinÄjimo ribas lemia reikalavimo pagrindas ir dalykas, todÄl tuo atveju kai sandoris nÄra akivaizdžiai niekinis, teismas imtis nagrinÄti ir sprÄsti proceso Å¡alių ginÄÄ dÄl aplinkybių, suponuojanÄių kokio nors sandorio negaliojimÄ bei tirti su tuo susijusius įrodymus gali tik esant Å¡alies reikalavimui pripažinti tokį sandorį negaliojanÄiu, pareiÅ¡kiant ieÅ¡kinį ar prieÅ¡ieÅ¡kinį.
Jei teismas, nesant tokio Å¡alies reikalavimo, imtųsi savo iniciatyva nagrinÄti ir sprÄsti sandorio, kuris nÄra akivaizdžiai niekinis, negaliojimo klausimÄ , tirti su tuo susijusius įrodymus, bÅ«tų pažeidžiami civilinio proceso dispozityvumo ir rungimosi pricipai (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus nutartys civilinÄse bylose Nr. 3K-3-983/2002; 3K-3-107/2002; 3K-3-150/2004; 3K-3-7/2006).NagrinÄjamoje byloje akivaizdžių pagrindų, dÄl kurių reikalavimo teisų perleidimo sandoris turÄtų bÅ«ti pripažintas niekiniu nÄra, todÄl pirmosios instancijos teismas neturÄjo pagrindo konstatuoti niekinio sandorio faktÄ ir teisines pasekmes.
IÅ¡ atskirojo skundo turinio sprendžiama, kad apeliantai reikalavimo teisÄs perleidimo sandorio neteisÄtumÄ sieja su sandorio valios trÅ«kumu (nerealia sandorio kaina), teigiant, kad tai tariamas sandoris (CK 1.86 str.), taÄiau tam, kad pripažinti ginÄo sandorį tokiu, pirmiausia turi bÅ«ti atitinkamos formos reikalavimas (ieÅ¡kinys, prieÅ¡ieÅ¡kinis) ir faktinių aplinkybių tyrimas. Kadangi toks reikalavimas nebuvo pareikÅ¡tas, o teisių perÄmimas vyksta (vyko) vykdymo procese, todÄl, kaip paminÄta, pirmosios instancijos teismas neturÄjo teisinio pagrindo tirti sandorį apeliantų nurodytu pagrindu.
Å i teismo nutartis nÄra kliÅ«tis apeliantams ginÄyti sandorį civilinio proceso įstatymo nustatyta tvarka. Pirmosios instancijos teismas tinkamai taikÄ ir aiÅ¡kino procesines teisÄs normas, reglamentuojanÄias iÅ¡ieÅ¡kotojo pakeitimÄ vykdymo procese. Keisti ar naikinti teisÄtÄ ir pagrįstÄ teismo nutartį atskirojo skundo argumentais nÄra pagrindo. Teismas, remdamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, n u t a r i a : Vilniaus apygardos teismo 2013 m. gruodžio 18 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄja                                                                                                                                               NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ