afbc765c-bf4e-4c3b-981c-a7058d9e2217 · Jurbarko rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedBaudžiamoji byla Nr.PK-100-384/2016 proceso Nr.1-19-3-00004-2016-7procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.1. (S) JURBARKO RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016m.birželio 20d.Jurbarkas Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Saulius MikÅ¡ys, sekretoriaujant Ernestai Sakalauskienei, dalyvaujant nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei N. S. ir jos atstovui advokatui Gvidui ByÄiui, kaltinamajam A. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje privataus kaltinimo tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
Legislator headnote
AI generatedafbc765c-bf4e-4c3b-981c-a7058d9e2217 · Jurbarko rajono apylinkÄs teismas: K. sudavÄ smÅ«gius į pilvÄ ir nugarÄ , iÅ¡rovÄ dalį plaukų. Konflikto metu Å¡alia kaltinamojo ir nukentÄjusiosios buvo V. E., kuris bandÄ konfliktuojanÄius nuraminti. Po patirto smurto N. S. tÄ patį vakarÄ praneÅ¡Ä policijai, taÄiau iÅ¡ jos pareiÅ¡kimo nepaÄmÄ ir paaiÅ¡kino, jog nukentÄjusioji dÄl sužalojimų gali kreiptis į teismÄ . Kadangi įvykis buvo penktadienį, tai N. S. kreipÄsi į teismo medicinos specialistÄ A.JokÅ¡Ä pirmadienį. Å is buvo labai užimtas ir susitarÄ, jog N. S. atvyks apžiÅ«rai treÄiadienį, kÄ nukentÄjusioji ir padarÄ.Liudytojas V.
Full text
Baudžiamoji byla Nr.PK-100-384/2016 proceso Nr.1-19-3-00004-2016-7procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.8.1. (S) JURBARKO RAJONO APYLINKÄS TEISMASN U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2016m.birželio 20d.Jurbarkas Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Saulius MikÅ¡ys, sekretoriaujant Ernestai Sakalauskienei, dalyvaujant nukentÄjusiajai ir civilinei ieÅ¡kovei N. S. ir jos atstovui advokatui Gvidui ByÄiui, kaltinamajam A. K., vieÅ¡ame teismo posÄdyje privataus kaltinimo tvarka iÅ¡nagrinÄjÄs baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje A.
K., gim. (duomenys neskelbtini), a.k(duomenys neskelbtini) Lietuvos Respublikos pilietis, turintis pagrindinį iÅ¡silavinimÄ , nevedÄs, gyv. (duomenys neskelbtini), neteistas kaltinamas dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo N. S. pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140str.1d., teismas,- n u s t a t Ä :                 A. K. 2016m.balandžio 8d. apie 22val.Jurbarko m., Vytauto Didžiojo g. namo Nr.11 laiptinÄje sugriebÄ N. S. už plaukų ir rankos, nusitempÄ laiptais žemyn, sudavÄ ne mažiau penkis smÅ«gius į pilvÄ ir nugarÄ , iÅ¡rovÄ dalį plaukų, tuo padarydamas nukentÄjusiajai nežymų sveikatos sutrikdymÄ .Teismo posÄdžio metu kaltinamasis A.
K. kaltu neprisipažino ir parodÄ, kad 2016m. balandžio 8d. vakare kaimynas V. E. buvo iÅ¡vedÄs į laukÄ tris nepririÅ¡tus Å¡unis. Kaltinamasis pasipiktino tokiu kaimyno elgesiu ir kilo žodinis konfliktas. IÅ¡girdusi konfliktÄ , atÄjo ir kaimyno draugÄ N. S.. Kaltinamasis su ja taip pat ginÄijosi ir susikibo, taÄiau jokių smÅ«gių A. K. nukentÄjusiajai nesudavÄ ir mano, kad apžiÅ«ros metu ant jos kÅ«no rastos kraujosruvos galÄjo bÅ«ti nuo anksÄiau patirtų sužalojimų.NežiÅ«rint į tai, kad kaltinamasis A.
K. kaltÄs nepripažino jo kaltÄ dÄl padarytos nusikalstamos veikos įrodyta nukentÄjusiosios, liudytojo parodymais bei kita baudžiamosios bylos medžiaga.NukentÄjusioji N. S. teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2016m.balandžio 8d. apie 22val. jos sugyventinis V. E. iÅ¡vedÄ Ä¯ laukÄ tris Å¡uniukus. Tarp sugyventinio ir kieme buvusio A. K. kilo konfliktas. N. S. iÅ¡girdusi triukÅ¡mÄ , iÅ¡Äjo į laiptinÄ. Tuomet kaltinamasis pradÄjo užgaulioti ir N. S., po to suÄiupo už plaukų ir rankos bei laiptais nusitempÄ Å¾emyn.
A. K. sudavÄ smÅ«gius į pilvÄ ir nugarÄ , iÅ¡rovÄ dalį plaukų. Konflikto metu Å¡alia kaltinamojo ir nukentÄjusiosios buvo V. E., kuris bandÄ konfliktuojanÄius nuraminti. Po patirto smurto N. S. tÄ patį vakarÄ praneÅ¡Ä policijai, taÄiau iÅ¡ jos pareiÅ¡kimo nepaÄmÄ ir paaiÅ¡kino, jog nukentÄjusioji dÄl sužalojimų gali kreiptis į teismÄ . Kadangi įvykis buvo penktadienį, tai N. S. kreipÄsi į teismo medicinos specialistÄ A.JokÅ¡Ä pirmadienį. Å is buvo labai užimtas ir susitarÄ, jog N. S. atvyks apžiÅ«rai treÄiadienį, kÄ nukentÄjusioji ir padarÄ.Liudytojas V.
E., nukentÄjusiosios sugyventinis, teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2016m.balandžio 8d. vakare jis iÅ¡vedÄ Ä¯ laukÄ tris Å¡uniukus. Tai pamatÄ kaimynas A. K. ir tarp jų kilo žodinis konfliktas. KonfliktÄ iÅ¡girdo liudytojo sugyventinÄ N. S., kuri iÅ¡Äjo į laiptinÄ. Tuomet A. K. priÄjo prie jos ir sugriebÄs nukentÄjusiÄ jÄ už plaukų, tempÄsi laiptais žemyn. V. E. bandÄ juos iÅ¡skirti ir matÄ, kad A. K. mosuoja rankomis ir suduoda smÅ«gius A. S. į nugarÄ . Po konflikto N. S. skundÄsi galvos skausmu dÄl iÅ¡rautų plaukų, matÄsi kraujosruvos ant sprando ir nugaroje.Liudytojas M.
V., kaltinamojo ir nukentÄjusiosios kaimynas, teismo posÄdžio metu parodÄ, kad 2016m.balandžio 8d. vakare jis iÅ¡Äjo į kiemÄ parÅ«kyti ir pamatÄ, jog ginÄijasi A. K. ir V. E.. Liudytojas norÄdamas nuraminti A. K., nusivedÄ jį į tolyn, o pats nuÄjo namo. Kas vyko toliau, M. V. nematÄ.IÅ¡ byloje esanÄios specialisto iÅ¡vados Nr.G95/2016(10) matosi, kad N. S. padaryta odos nubrozdinimai pilve, kairiame Å¾Ä ste, poodinÄs kraujosruvos kairiame Å¾Ä ste, nugaroje. Sužalojimai padaryti kietais bukais daiktais, pvz.ranka, rankų pirÅ¡tais, kokiais tai aplinkos daiktais ir pan., mažiausia penkių smÅ«gių ar trauminių poveikių pasÄkoje 4-6 paros iki tyrimo pradžios (tyrimas buvo atliekamas 2016-04-13).
Padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas, nes dÄl tokio pobÅ«džio sužalojimų sveikata sutrikdoma mažiau nei 10 dienų.(b.l.3)Nors teismo posÄdžio metu kaltinamasis A. K. kaltÄs nepripažino, teismas tokius jo parodymus vertina kaip siekį iÅ¡vengti atsakomybÄs, nes nukentÄjusioji N. S. ir liudytojas V. E. parodÄ, jog nukentÄjusiÄ jÄ sužalojo kaltinamasis pavartodamas smurtÄ , o Å¡iuos jų parodymus patvirtina byloje esantys objektyvÅ«s duomenys, tai yra specialisto iÅ¡vada. PažymÄtina, kad net ir kaltinamasis A.
K. neneigÄ, jog jis buvo su N. S. susikibÄs, tuo patvirtindamas kontakto buvimÄ tarp kaltinamojo ir nukentÄjusiosios. Kaltinamojo A. K. padaryta nusikalstama veika kvalifikuojama pagal Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140str.1d.-nežymus sveikatos sutrikdymas žmogui prieÅ¡ jį smurtaujant ir muÅ¡ant.Kaltinamojo A. K. atsakomybÄ sunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių nÄra. Tiesa, byloje N. S. buvo nurodžiusi, jog nusikalstamos veikos padarymo metu A. K. buvo neblaivus, taÄiau nÄra jokių objektyvių duomenų, patvirtinanÄių šį teiginį, todÄl teismas laiko neįrodyta, jog kaltinamasis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ apsvaigÄs nuo alkoholio.Teismas, skirdamas kaltinamajam A.
K. bausmÄ, atsižvelgia į tai, kad jis padarÄ tyÄinį nesunkų nusikaltimÄ , į kaltinamojo asmenybÄ ( anksÄiau neteistas, baustas už padarytus administracinius teisÄs pažeidimus, nedirba), į tai, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių ir lengvinanÄių aplinkybių ir mano, kad kaltinamajam skirtina laisvÄs apribojimo bausmÄ. CivilinÄ ieÅ¡kovÄ N. S. byloje pareiÅ¡kÄ civilinį ieÅ¡kinį neturtinei žalai atlyginti. Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.250 straipsnyje nurodoma, kad neturtinÄ Å¾ala yra asmens fizinis skausmas, dvasiniai iÅ¡gyvenimai, nepatogumai, pažeminimas, dvasinis sukrÄtimas ir kita, teismo įvertinti pinigais ir kad neturtinÄ Å¾ala atlyginama visais atvejais, kai ji padaryta dÄl nusikaltimo, asmens sveikatai.
Nustatyta, kad padaryta nusikalstama veika A. K. tyÄia nežymiai sutrikdÄ N. S. sveikatÄ , todÄl padarytÄ jÄ Â neturtinÄ Å¾alÄ civilinei ieÅ¡kovei atlyginti privalo kaltinamasis, nors jis su civiliniu ieÅ¡kiniu ir nesutinka. Akivaizdu, jog civilinÄ ieÅ¡kovÄ dÄl A. K. padarytos nusikalstamos veikos patyrÄ fizinį skausmÄ , dvasinį sukrÄtimÄ , pažeminimÄ , civilinei ieÅ¡kovei padarytas nežymus sveikatos sutrikdymas. Teismas civilinÄs ieÅ¡kovÄs patirtÄ neturtinÄ Å¾alÄ vertina 700 eurų, todÄl Å¡i pinigų suma priteistina N. S. iÅ¡ A.
K.. Likusioje dalyje civilinis ieÅ¡kinys atmestinas.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 304-305str., 307str.,teismas,- n u s p r e n d ž i a : Pripažinti A. K. kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ dÄl nežymaus sveikatos sutrikdymo N. S., numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 140str.1d. ir paskirti bausmÄ â (9) devynis mÄnesius laisvÄs apribojimo, įpareigojant nuteistÄ jį per šį laikotarpį bÅ«ti namuose nuo 23val. iki 06val. Civilinį ieÅ¡kinį tenkinti iÅ¡ dalies.
Priteisti iÅ¡ A. K.,a.k(duomenys neskelbtini) N. S.,a.k(duomenys neskelbtini) septynis Å¡imtus eurų padarytai neturtinei žalai atlyginti. Likusioje dalyje civilinį ieÅ¡kinį atmesti.Nuosprendis per 20 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Jurbarko rajono apylinkÄs teismÄ . TeisÄjas                                                                             Saulius MikÅ¡ys