afb689b4-41d9-4e91-9ce0-91bfb5482afd · Jurbarko rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedLIETUVOS RESPUBLIKOSBaudžiamoji byla Nr. 1-39-670/2015Teisminio proceso Nr. 1-98-1-00703-2014-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.3 (S) N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 10 d.Jurbarkas                                                                                                                      Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Raimundas Klimaitis, sekretoriaujant Angelinai Liaudanskienei, dalyvaujant prokurorui Dangirai Vidutienei, nukentÄjusiajam V.
Legislator headnote
AI generatedafb689b4-41d9-4e91-9ce0-91bfb5482afd · Jurbarko rajono apylinkÄs teismas: padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl kairÄs rankos 4-5 pirÅ¡tų pirÅ¡tikaulių lūžimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.             Kaltinamasis V. N. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad su sugyventine girtavo. Susipyko ir sudavÄ vienÄ smÅ«gį į veidÄ ir po to pastÅ«mÄ. Griuvant sugyventinei ji susilauÅ¾Ä rankos pirÅ¡tus. DÄl padaryto nusikaltimo gailisi. Su civiliniais ieÅ¡kiniais sutinka.Kaltinamojo V. N. kaltÄ Ä¯rodyta jo prisipažinimu, nukentÄjusiojo V.
Full text
LIETUVOS RESPUBLIKOSBaudžiamoji byla Nr. 1-39-670/2015Teisminio proceso Nr. 1-98-1-00703-2014-6Procesinio sprendimo kategorija 1.2.4.6.3 (S) N U O S P R E N D I S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. kovo 10 d.Jurbarkas                                                                                                                      Jurbarko rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Raimundas Klimaitis, sekretoriaujant Angelinai Liaudanskienei, dalyvaujant prokurorui Dangirai Vidutienei, nukentÄjusiajam V.
E., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje sutrumpintų įrodymų tyrimo tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje V. N., gim. (duomenys neskelbtini), a/k (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) LR pilietis, lietuvis, nevedÄs, nedirbantis, vidurinio iÅ¡silavinimo, teistas 5 kartus, paskutinį kartÄ 2013-04-17 Jurbarko r. a. t. pagal LR BK 178 str. 4 d. â 6 mÄn. laisvÄs apribojimo, teistumas neiÅ¡nykÄs, kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p.Teismas iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ n u s t a t Ä :
V. N. 2014 m. spalio 29 d., apie 17 val., tikslesnis laikas ikiteisminio tyrimo metu nenustatytas, (duomenys neskelbtini) namuose, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, sudavÄ mažiausiai vienÄ smÅ«gį rankos kumÅ¡Äiu į veido sritį sugyventinei V. E., po to stipriai jÄ pastÅ«mÄ, nuo ko ji nugriuvo ant grindų, tuo padarydamas V. E. poodines kraujosruvas kairÄs rankos 3-4-5 pirÅ¡tuose su 4-5 pirÅ¡tų pirÅ¡tikaulių lūžimais, odos nubrozdijimus kaktoje, kairÄs akies apatiniame voke, poodines kraujosruvas kairiame antakyje, virÅ¡ugalvyje - pakauÅ¡yje, tuo Å¡eimos nariui â savo sugyventinei V.
E. padarÄ nesunkų sveikatos sutrikdymÄ , nes dÄl kairÄs rankos 4-5 pirÅ¡tų pirÅ¡tikaulių lūžimo sveikata sutrikdyta ilgiau nei 10 dienų.             Kaltinamasis V. N. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad su sugyventine girtavo. Susipyko ir sudavÄ vienÄ smÅ«gį į veidÄ ir po to pastÅ«mÄ. Griuvant sugyventinei ji susilauÅ¾Ä rankos pirÅ¡tus. DÄl padaryto nusikaltimo gailisi. Su civiliniais ieÅ¡kiniais sutinka.Kaltinamojo V. N. kaltÄ Ä¯rodyta jo prisipažinimu, nukentÄjusiojo V.
E. parodymais, bei kita baudžiamosios bylos medžiaga.             Kaltinamojo veika kvalifikuota pagal Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p. â nesunkus svaikatos sutrikdymas Å¡eimos nariui - teisingai.             Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl padaryto nusikaltimo. AtsakomybÄ sunkinanti aplinkybÄ â nusikalstamÄ veikÄ padarÄ bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio.                          Skiriant bausmÄ kaltinamajam atsižvelgta į padaryto nusikaltimo pobÅ«dį, veikos pavojingumÄ visuomenei, (nusikaltimas apysunkis) kaltinamojo asmenybÄ, (ankÅ¡Äiau teistas) į atsakomybÄ lengvinanÄiÄ aplinkybÄ, (prisipažino ir nuoÅ¡irdžiai gailisi), į atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ (buvo apsvaigÄs nuo alkoholio), Butkaus R.VinkÅ¡naitis.s sunkus sveikatos sutrikdymas ir jis buvo padaryttodÄl kaltinamajam V.
N. skirtina bausmÄ â laisvÄs atÄmimas bausmÄs vykdymÄ atidedant.PareikÅ¡tas KlaipÄdos teritorinÄs ligonių kasos civilinis ieÅ¡kinys yra pagrįstas dokumentais, todÄl tenkintinas pilnai.             Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BPK 297, 298, 301-306 str .              n u s p r e n d Ä : V. N. pripažinti kaltu padarius nusikalstamÄ veikÄ numatytÄ Lietuvos Respublikos BK 138 str. 2 d. 3 p. ir paskirti laisvÄs atÄmimo bausmÄ â dvejus metus Å¡eÅ¡is mÄnesius.
Vadovaujantis LR BK 64-1 str. paskirtÄ bausmÄ mažinti 1/3 ir galutinÄ bausmÄ paskirti vienerius metus aÅ¡tuonis mÄnesius laisvÄs atÄmimo. Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 75 str. bausmÄs vykdymÄ atidÄti vieneriems metams Å¡eÅ¡iems mÄnesiams, įpareigojant nuteistÄ jį per bausmÄs vykdymo atidÄjimo laikotarpį be institucijos, prižiÅ«rinÄios bausmÄs vykdymo atidÄjimÄ , sutikimo, neiÅ¡vykti iÅ¡ gyvenamosios vietos.Vadovaujantis LR BK 66 str. į bausmÄs laikÄ Ä¯skaityti laikinajį sulaikymÄ nuo 2014-10-31 iki 2014-11-01.KardomÄ jÄ priemonÄ V.
N. - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti â iki nuosprendžio įsiteisÄjimo kaltinamajam palikti nepakeistÄ .             Priteisti iÅ¡ V. N., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini) 426,42 eurus (keturis Å¡imtus dvideÅ¡imt Å¡eÅ¡is eurus 42 ct) už nukentÄjusiojo gydymÄ Valstybinei ligonių kasai prie Sveikatos apsaugos ministerijos, Europos a. 1, Vilnius, a.s. (duomenys neskelbtini), âSwedbankâ AB, banko kodas 73000.             Nuosprendis per 20 dienų nuo paskelbimo gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Jurbarko rajono apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄjas                                                                                         Raimundas Klimaitis