afa263e0-d6e6-4e2f-86ca-4248ad0d29d6 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generated(A. B.) apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2016-02-11 nuosprendžio, kuriuo A. B. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir jam paskirtos bausmÄs: pagal BK 214 str. 1 d. â 45 (keturiasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ, pagal BK 215 str. 1 d. â 45 (keturiasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ, pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. â 25 (dvideÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ.
Legislator headnote
AI generatedafa263e0-d6e6-4e2f-86ca-4248ad0d29d6 · PanevÄžio apygardos teismas: už jo padarytas nusikalstamas veikas paskirtos areÅ¡to bausmÄs tiek savo rūšimi, tiek ir dydžiu yra tinkamos, nÄra aiÅ¡kiai per griežtos, užtikrina teisingumo principo įgyvendinimÄ , BK 41 str. nurodytų bausmÄs tikslų pasiekimÄ ir nepažeidžia įtvirtintų BK 54 str. ir kitų bausmÄs skyrimo nuostatų. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai aptarÄ BK 54 str. 2 d. nuostatas ir tinkamai jas taikÄ bei skundžiamame nuosprendyje nurodÄ iÅ¡samius A.
Full text
PraneÅ¡Äjas Vytautas NorkÅ«nas                                                                                    Baudž. bylos Nr. 1A-143-185/2016                                                                             Teisminio proceso Nr. 1-01-1-52649-2015-7       Procesinio sprendimo kategorija 2.4.6. (S)                                                                                                                                                                                                                                                PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS                                                  N U T A R T I S                                           LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                                                             2016 m. birželio 6 d.                                                                    PanevÄžys                   PanevÄžio apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjų kolegija, sudaryta iÅ¡ kolegijos pirmininko ir praneÅ¡Äjo Prano Å imkaus, teisÄjų Jolantos RaÅ¡ÄiuvienÄs ir Valdo CiesiÅ«no, sekretoriaujant JÅ«ratei Buitvydienei, dalyvaujant:prokurorei Rimai Matulionienei,gynÄjui advokatui Vytautui Mykolui Kazlauskui,vieÅ¡ame teismo posÄdyje apeliacine tvarka iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ pagal nuteistojo A.
B. (A. B.) apeliacinį skundÄ dÄl AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo 2016-02-11 nuosprendžio, kuriuo A. B. pripažintas kaltu padarÄs nusikaltimus, numatytus Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 214 str. 1 d., 215 str. 1 d., 22 str. 1 d., 182 str. 1 d. ir jam paskirtos bausmÄs: pagal BK 214 str. 1 d. â 45 (keturiasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ, pagal BK 215 str. 1 d. â 45 (keturiasdeÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ, pagal BK 22 str. 1 d. ir 182 str. 1 d. â 25 (dvideÅ¡imt penkių) parų areÅ¡to bausmÄ.
Vadovaujantis BK 63 str. 1 d., 5 d. 1 p., paskirtos bausmÄs subendrintos apÄmimo bÅ«du, griežtesne bausme apimant Å¡velnesnÄ bausmÄ, ir A. B. paskirta subendrinta bausmÄ â 45 (keturiasdeÅ¡imt penkios) paros areÅ¡to. Vadovaujantis BK 64¹ str., paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir A. B. paskirta 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡to bausmÄ. Vadovaujantis BK 63 str. 9 d., Å¡i bausmÄ subendrinta su Utenos rajono apylinkÄs teismo 2016 m. sausio 12 d. baudžiamuoju įsakymu paskirta 10 MGL dydžio bauda, bausmes visiÅ¡kai sudedant, ir A.
B. paskirta galutinÄ subendrinta bausmÄ â 30 (trisdeÅ¡imt) parų areÅ¡to ir 10 MGL dydžio bauda. A. B. pagal BK 178 str. 2 d. iÅ¡teisintas, jam nepadarius Å¡ios veikos. Priteista iÅ¡ A. B. E. E. 214 Eur turtinÄs žalos atlyginimo.TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä :  A. B. nuteistas už tai, kad 2015 m. rugsÄjo 15 d., apie 12.30 val., vagystÄs tikslu, pro nerakintas duris pateko į patalpÄ â AnykÅ¡Äiuose, (duomenys neskelbtini), esanÄio vieÅ¡buÄio (duomenys neskelbtini) tarnybines patalpas, iÅ¡ kur pagrobÄ svetimÄ turtÄ â E. E. rankinÄje buvusiÄ Â jos piniginÄ (10 eurų vertÄs) ir joje buvusius 4 eurus, asmens tapatybÄs kortelÄ (10 eurų vertÄs), vairuotojo pažymÄjimÄ (20 eurų vertÄs), taip padarydamas nukentÄjusiajai 44 eurų turtinÄ Å¾alÄ .Taip pat A.
B. nuteistas už tai, kad 2015 m. rugsÄjo 15 d., turÄdamas tikslÄ užvaldyti svetimÄ turtÄ â pinigus, neteisÄtai įgijÄs, t. y. 2015 m. rugsÄjo 15 d. apie 13.30 val. pagrobÄs E. E. elektroninÄ mokÄjimo priemonÄ â AB âSwedbankoâ kortelÄ, ja neteisÄtai disponuodamas, 9 kartus inicijavo finansines operacijas: 2015 m. rugsÄjo 15 d., nuo 12.57 val. iki 13 val., AB âSEBâ bankomate, esanÄiame AnykÅ¡Äiuose, (duomenys neskelbtini), kÄsinosi iÅ¡ E. E. banko sÄ skaitos paimti 1200 eurų, taÄiau, sÄ skaitoje esant nepakankamai lÄšų, apgaule užvaldÄ nedidelÄs vertÄs E. E. turtÄ â 140 eurų.Apeliaciniu skundu nuteistasis A.
B. praÅ¡o panaikinti AnykÅ¡Äių rajono apylinkÄs teismo nuosprendžio dalį dÄl bausmÄs paskyrimo ir skirti jam bausmÄ, nesusijusiÄ su laisvÄs atÄmimu, nes jis anksÄiau neteistas nei Lietuvoje, nei Latvijos Respublikoje, pripažino savo kaltÄ ir gailisi nusikaltÄs. Mano, kad teismas jam galÄjo paskirti baudÄ arba atidÄti bausmÄs vykdymÄ . Teismo posÄdyje nuteistojo gynÄjas praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ tenkinti, prokurorÄ praÅ¡Ä apeliacinį skundÄ atmesti.Apeliacinis skundas atmetamas.Su skundžiamu apylinkÄs teismo nuosprendžiu apeliantas nesutinka tik dÄl paskirtos areÅ¡to bausmÄs ir praÅ¡o jam skirti baudos bausmÄ arba atidÄti bausmÄs vykdymÄ , todÄl apeliacinÄs instancijos teismas patikrina bylÄ tiek, kiek to praÅ¡oma apeliaciniame skunde (Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 320 str. 3 d.).AukÅ¡tesnÄs instancijos teismo teisÄjų kolegija konstatuoja, kad skundžiamÄ nuosprendį priÄmÄs apylinkÄs teismas, taikydamas baudžiamojo įstatymo nuostatas dÄl bausmÄs skyrimo, nepadarÄ baudžiamojo įstatymo pažeidimų, A.
B. už jo padarytas nusikalstamas veikas paskirtos areÅ¡to bausmÄs tiek savo rūšimi, tiek ir dydžiu yra tinkamos, nÄra aiÅ¡kiai per griežtos, užtikrina teisingumo principo įgyvendinimÄ , BK 41 str. nurodytų bausmÄs tikslų pasiekimÄ ir nepažeidžia įtvirtintų BK 54 str. ir kitų bausmÄs skyrimo nuostatų. IÅ¡ skundžiamo nuosprendžio matyti, kad pirmosios instancijos teismas iÅ¡samiai aptarÄ BK 54 str. 2 d. nuostatas ir tinkamai jas taikÄ bei skundžiamame nuosprendyje nurodÄ iÅ¡samius A.
B. skiriamų bausmių rūšių ir jų dydžių motyvus. TeisÄjų kolegija jokių aplinkybių, leidžianÄių manyti, jog bausmÄs tikslai nuteistajam A. B. gali bÅ«ti pasiekti skiriant Å¡velnesnes bausmių rūšis â baudas, kaip to praÅ¡oma apeliaciniu skundu, Å¡ioje byloje nenustatÄ.ApylinkÄs teismas, skirdamas A. B. bausmes, atsižvelgÄ ne tik į jo padarytų nusikalstamų veikų pavojingumÄ , kaltÄs formÄ ir rūšį â padarÄ vienÄ nesunkų ir du apysunkius savanaudiÅ¡kus nusikaltimus veikdamas tiesiogine tyÄia, kad nÄra jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių ir yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ â prisipažino padarÄs nusikaltimus ir nuoÅ¡irdžiai gailisi dÄl jų padarymo, bet ir tinkamai įvertino apelianto asmenybÄ.
A. B. yra Latvijos Respublikos pilietis, duomenų apie jo nuolatinÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ Lietuvoje nÄra, jis niekur nedirba, nuolatinių pajamų negauna, iÅ¡ Lietuvos teismų informacinÄs sistemos LITEKO duomenų matyti, kad 2015-12-22 baustas administracine tvarka už smulkų svetimo turto pagrobimÄ , jo atžvilgiu už analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų padarymÄ yra priimti du įsiteisÄjÄ baudžiamieji įsakymai ir vienas apkaltinamasis nuosprendis, kuriuo jis nuteistas realia laisvÄs atÄmimo bausme, taip pat jo atžvilgiu yra priimta ir daugiau apkaltinamųjų nuosprendžių bei baudžiamųjų įsakymų, kurie Å¡iuo metu dar nÄra įsiteisÄjÄ, taÄiau juose apeliantas pripažino savo kaltÄ dÄl visų jam inkriminuojamų analogiÅ¡kų nusikalstamų veikų padarymo, dar keletÄ baudžiamųjų bylų yra neiÅ¡nagrinÄtos teismuose arba yra ikiteisminio tyrimo stadijoje.
IÅ¡ 2015 m. gruodžio 21 d. Å engeno ingformacinÄs sistemos duomenų matyti, kad apelianto atžvilgiu rasti du aktyvÅ«s pažeidimai â APK 178.0.1.0 ir APK 149.23.2.0, paskelbta jo paieÅ¡ka nacionaliniu lygiu, Latvijos Respublikos teisÄsaugos institucijų pateiktais duomenimis, A. B. buvo (yra) policijos kontrolÄje, anksÄiau teistas už vagystes, jis žinomas kaip asmuo, vartojantis narkotines ir psichotropines medžiagas (už tai ne kartÄ baustas administracine tvarka), palaikantis nusikalstamus ryÅ¡ius, užsimantis dviraÄių vagystÄmis, vagystÄmis iÅ¡ butų ir biurų, Latvijos Respublikoje jo atžvilgiu taip pat pradÄtas ne vienas baudžiamasis procesas.
Kolegija, atsižvelgusi į pirmiau iÅ¡dÄstytas aplinkybes, charakterizuojanÄias nuteistÄ jį, į padarytų nusikalstamų veikų pobÅ«dį, pavojingumÄ , į tai, kad apeliantas per gana trumpÄ laikÄ Ä¯vairiose Lietuvos Respublikos vietovÄse sistemingai darÄ tyÄinius analogiÅ¡kus turtinius nusikaltimus, už kuriuos jo atžvilgiu jau yra priimti du įsiteisÄjÄ baudžiamieji įsakymai ir vienas apkaltinamasis nuosprendis, taip pat į tiek Å¡ioje baudžiamojoje byloje, tiek kituose teismuose iÅ¡nagrinÄtose ir nagrinÄjamose baudžiamosiose bylose A.
B. inkriminuojamų veikų skaiÄių, pradÄtus ikiteisminius tyrimus ne tik Lietuvoje, bet ir Latvijos Respublikoje, taip pat ir į jo padarytus administracinius teisÄs pažeidimus, daro iÅ¡vadÄ , kad Å¡ių aplinkybių visuma neigiamai apibÅ«dina A. B. asmenybÄ, rodo didesnį jo asmenybÄs pavojingumÄ bei leidžia teigti, jog nuteistojo padarytos veikos nÄra atsitiktinio pobÅ«džio, apeliantas yra linkÄs nusikalsti, nepaklusti visuomenÄje priimtoms elgesio taisyklÄms, nesistengia pakeisti gyvenimo bÅ«do bei legaliai užsidirbti lÄšų pragyvenimui, o jų gauna iÅ¡ sistemingai daromų nusikalstamų veikų.
Ä®vertinÄs Å¡ias aplinkybes aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas neturi pagrindo manyti, kad nuteistajam už jo padarytas nusikalstamas veikas paskirtos areÅ¡to bausmÄs yra per griežtos ir dÄl to neteisingos. Be to, kaip matyti iÅ¡ skundžiamo nuosprendžio, apylinkÄs teismas, atsižvelgÄs į tai, kad nÄra apelianto atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių ir yra viena jo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ, A. B. už jo padarytus nusikaltimus paskyrÄ mažesnes areÅ¡to bausmes, nei BK 49 str. 3 d. numatyti jų vidurkiai, po ko Å¡ias bausmes subendrino taikydamas apeliantui palankiausiÄ bausmių subendrinimo bÅ«dÄ â apÄmimo ir nuteistajam už trijų nusikalstamų veikų padarymÄ paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 45 paras areÅ¡to, kuriÄ , pritaikius BK 641 str. nuostatas, atsižvelgÄs į tai, kad jis prisipažino kaltu ir byla buvo iÅ¡nagrinÄta sutrumpinto įrodymų tyrimo tvarka, sumažino vienu treÄdaliu ir A.
B. už trijų nusikalstamų veikų padarymÄ paskyrÄ 30 parų areÅ¡to. Kolegijos nuomone, tokia bausmÄ negali bÅ«ti laikoma aiÅ¡kiai per griežta ir dÄl to neteisinga. Å iÄ bausmÄ bendrindamas su ankstesniu teismo baudžiamuoju įsakymu paskirta baudos bausme, apylinkÄs teismas BK 63 str. ir 65 str. 2 d. nuostatų taip pat nepažedÄ, pagrįstai bausmes sudÄjo visiÅ¡ko bausmių sudÄjo bÅ«du ir A. B. paskyrÄ galutinÄ subendrintÄ bausmÄ â 30 parų areÅ¡to ir 10 MGL dydžio baudÄ .
Apeliantas taip pat praÅ¡o atidÄti jam paskirtos bausmÄs vykdymÄ . TaÄiau pažymÄtina, kad bausmÄs vykdymo atidÄjimas galimas tik asmeniui, nuteistam laisvÄs atÄmimo bausme (BK 75 str. 1 d.). Å iuo gi atveju apeliantas nuteistas areÅ¡to bausme, kurio vykdymo atidÄjimo jokie įstatymai nenumato. Apibendrindama tai, kas iÅ¡dÄstyta, kolegija konstatuoja, jog pirmosios instancijos teismas, paskirdamas apeliantui už jo padarytas nusikalstamas veikas areÅ¡to bausmes ir galutinÄ subendrintÄ bausmÄ, BK 41, 54, 61, 641 str. ir kt. nuostatų nepažeidÄ.
DÄl to nuteistajam paskirta bausmÄ tiek savo rūšimi, tiek ir dydžiu yra teisinga ir nÄra aiÅ¡kiai per griežta, prieÅ¡ingai ji atitinka jo asmenybÄs neigiamÄ charakterizavimÄ bei yra adekvati padarytoms nusikalstamoms veikoms, neprieÅ¡tarauja bausmÄs paskirÄiai, bendriesiems bausmÄs skyrimo pagrindams ir teisingumo principui, todÄl nÄra pagrindo apeliaciniame skunde iÅ¡dÄstytais motyvais jos keisti. TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi BPK 326 str. 1 d. 1 p., n u t a r Ä:              Nuteistojo A.
B. apeliacinį skundÄ atmesti.                           Kolegijos pirmininkas                                                                        Pranas Å imkus              TeisÄjai                                                                                                   Jolanta RaÅ¡ÄiuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Valdas CiesiÅ«nas                                      Â