af7fbbef-9d74-41c5-a80e-b2be535d586a · Kauno apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedAdministracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.9.-3425-660/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02899-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 49; 52.3. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2014 m. balandžio 24 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Larisa TamulionienÄ, sekretoriaujant Vilmai Smolskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui O. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjusi O. V., a. k. (duomenys neskelbtini) ukrainietÄs, LR pilietÄs, iÅ¡tekÄjusios, dirbanÄios (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), turinÄios administracinių nuobaudų, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , nustatÄ: 2014-03-02, 3.24 val.
Legislator headnote
AI generatedaf7fbbef-9d74-41c5-a80e-b2be535d586a · Kauno apylinkÄs teismas: AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo O. V. prisipažino padariusi pažeidimÄ .ATPK 186 str. pažeidimo faktÄ ir O. V. kaltÄ Ä¯rodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b. l. 1), O. V. apklausos protokolas, kuriame nurodyta, kad pažeidimÄ pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 1), policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto (b. l. 2-3), O. V. apklausos protokolai, kuriuose ji nurodÄ, kad pretenzijų vyrui neturi, smurto prieÅ¡ jÄ jis nenaudojo.
Full text
Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. A2.9.-3425-660/2014Teisminio proceso Nr. 4-69-3-02899-2014-7Procesinio sprendimo kategorijos: 39.2.; 49; 52.3. (S) KAUNO APYLINKÄS TEISMASNUTARIMAS2014 m. balandžio 24 d.Kaunas Kauno apylinkÄs teismo teisÄja Larisa TamulionienÄ, sekretoriaujant Vilmai Smolskienei, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn traukiamam asmeniui O. V., vieÅ¡ame teismo posÄdyje, iÅ¡nagrinÄjusi O. V., a. k. (duomenys neskelbtini) ukrainietÄs, LR pilietÄs, iÅ¡tekÄjusios, dirbanÄios (duomenys neskelbtini), gyv. (duomenys neskelbtini), turinÄios administracinių nuobaudų, administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , nustatÄ: 2014-03-02, 3.24 val.
O. V. melagingai praneÅ¡Ä apie nebÅ«tÄ Ä¯vykį (duomenys neskelbtini), nurodÄ, kad smurtauja girtas vyras, sudavÄ pora smÅ«gių į galvÄ , pora smÅ«gių į Å¡onÄ ir į kojÄ . VÄliau Å¡ias aplinkybes paneigÄ motyvuodama, kad norÄjo savo vyrÄ S. V. pamokyti, įvykio metu smurto nebuvo. O. V. žinomai melagingai iÅ¡kvietÄ policijos pareigÅ«nus ir Å¡iais savo veiksmais padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 186 str.
AdministracinÄn atsakomybÄn traukiamas asmuo O. V. prisipažino padariusi pažeidimÄ .ATPK 186 str. pažeidimo faktÄ ir O. V. kaltÄ Ä¯rodo: administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (b. l. 1), O. V. apklausos protokolas, kuriame nurodyta, kad pažeidimÄ pripažįsta, nuoÅ¡irdžiai gailisi (b. l. 1), policijos pareigÅ«no tarnybinis praneÅ¡imas dÄl smurto artimoje aplinkoje fakto (b. l. 2-3), O. V. apklausos protokolai, kuriuose ji nurodÄ, kad pretenzijų vyrui neturi, smurto prieÅ¡ jÄ jis nenaudojo.
Ji buvo iÅ¡sigandusi galimo smurto, todÄl praneÅ¡Ä policijai. Atvykusiems pareigÅ«nams melagingai nurodÄ, kad vyras prieÅ¡ jÄ vartojo smurtÄ (b. l. 4, 5), nutarimas atsisakyti pradÄti ikiteisminį tyrimÄ (b. l. 6), pažyma apie asmens baustumÄ , iÅ¡ kurios matyti, kad O. V. neturi administracinių nuobaudų (b. l. 8), kita byloje surinkta medžiaga.PažymÄtina, kad ATPK 186 str. dispozicijoje esantis terminas âžinomai melagingasâ apibÅ«dina bÅ«tinÄ jį Å¡io pažeidimo subjektyviosios pusÄs požymį â Å¡is pažeidimas gali bÅ«ti padaromas tik tyÄia, t. y. suvokiant, kad specialiųjų tarnybų pagalba yra nereikalinga.
Byloje surinktais ir iÅ¡tirtais įrodymais nustatyta, kad O. V. suprato, kad kreipiasi į specialiÄ sias tarnybas, kurių pagrindinÄ pareiga yra užtikrinti neatidÄliotinÄ ir tikslų reagavimÄ Ä¯ asmenų pagalbos praÅ¡ymus, pateikÄ melagingus duomenis, suvokdamas, jog Å¡ių tarnybų pagalba nereikalinga, todÄl padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 186 str. ir yra baustina.Skirdamas administracines nuobaudas, teismas atsižvelgia į padaryto administracinio teisÄs pažeidimo pobÅ«dį, administracinÄn atsakomybÄn traukiamo asmens asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes.
O. V. neturi galiojanÄių administracinių nuobaudų. Jos atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad ji prisipažino kalta ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (ATPK 31 str. 1 d. 1 p.). AtsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra. Atsižvelgiant į aptartas aplinkybes, O. V. skirtina bauda, numatyta ATPK 186 str. sankcijoje. Manytina, kad pritaikius bÅ«tent tokiÄ nuobaudÄ , bus pasiekti ATPK 20 str. numatyti administracinÄs nuobaudos tikslai.Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos ATPK 24 str., 30 str., 302 str., 186 str., 286 str., 287 str., teismas nutaria:
O. V., a. k. (duomenys neskelbtini) pripažinti padarius pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos ATPK 186 str., ir skirti 300,00 Lt (trijų Å¡imtų litų 00 ct) baudÄ .NutarimÄ vykdyti nukreipti protokolÄ suraÅ¡iusiam organui â Kauno apskrities VPK.Nutarimas per 20 dienų nuo jo priÄmimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                    Larisa TamulionienÄ Paskirtoji bauda ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo nutarimo įteikimo dienos, o apskundus nutarimÄ â ne vÄliau kaip per 40 dienų nuo praneÅ¡imo apie skundo nepatenkinimÄ dienos turi bÅ«ti sumokÄta į ValstybinÄs mokesÄių inspekcijos prie Lietuvos Respublikos finansų ministerijos (kodas 188659752) biudžeto pajamų surenkamÄ jÄ sÄ skaitÄ Nr. (duomenys neskelbtini) AB banke ,,Swedbankâ, (banko kodas 73000), įmokos kodas 6030.
Nesant galimybÄs sumokÄti baudÄ iÅ¡ karto, pažeidÄjas turi teisÄ, LR ATPK 313 str. 3 d. nustatyta tvarka, kreiptis į baudÄ paskyrusį teismÄ dÄl paskirtos baudos mokÄjimo iÅ¡dÄstymo. NesumokÄjus baudos per nustatytÄ terminÄ , nutarimas iÅ¡siunÄiamas vykdyti antstoliui (LR ATPK 314 str. 1 d.).