Legislator Case Law & Legislation
af71d694-b75e-485d-8ffd-826fa6d6302d AI generated

af71d694-b75e-485d-8ffd-826fa6d6302d · Utenos apylinkės teismas

Case Number af71d694-b75e-485d-8ffd-826fa6d6302d
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

priteisti 684,93 Eur skolos, 123,08 Eur delspinigių, 18 Eur žyminio mokesčio bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 str. 1 d. nustatyta tvarka – 2018 m. birželio 22 d. Atsakovė per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikė atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl ieÅ¡kovės praÅ¡ymas priimti sprendimÄ už akių tenkintinas (CPK 142 straipsnio 4 dalis ir 262 straipsnio 2 dalis).IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2002 m. gegužės 18 d. tarp UAB „Tele2“ ir atsakovės A.

Legislator headnote

AI generated

af71d694-b75e-485d-8ffd-826fa6d6302d · Utenos apylinkės teismas: Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo - pardavimo sutartimi Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , perleido 2364,93 Lt (684,93 Eur) reikalavimÄ atsakovės atžvilgiu. Apie reikalavimo teisės perleidimÄ atsakovė buvo informuota raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siustu paprastu laiÅ¡ku. Pažymėtina, jog cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisės perleidimÄ ir atitinka CK 6.109 str. 7 d. nuostatas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-105/2011).2017 m. rugsėjo 25 d.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. e2-3677-1027/2018Teisminio proceso Nr. 2-11-3-00550-2018-8Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.6.2. (S) UTENOS APYLINKĖS TEISMAS S P R E N D I M A S UŽ A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2018 m. liepos 10 d.Visaginas Utenos apylinkės teismo Visagino rÅ«mų teisėja Jurgita Å imonėlytė,raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės UAB „Intrum Lietuva“ ieÅ¡kinį atsakovei A. L. dėl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t ė: IeÅ¡kovė UAB „Intrum Lietuva“ kreipėsi į teismÄ , praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovės A.

L. priteisti 684,93 Eur skolos, 123,08 Eur delspinigių, 18 Eur žyminio mokesčio bei 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.Atsakovei procesiniai dokumentai įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau – CPK) 123 str. 1 d. nustatyta tvarka – 2018 m. birželio 22 d. Atsakovė per teismo nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikė atsiliepimo į ieÅ¡kinį, todėl ieÅ¡kovės praÅ¡ymas priimti sprendimÄ už akių tenkintinas (CPK 142 straipsnio 4 dalis ir 262 straipsnio 2 dalis).IeÅ¡kinys tenkinamas visiÅ¡kai.IÅ¡ byloje pateiktų raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad 2002 m. gegužės 18 d. tarp UAB „Tele2“ ir atsakovės A.

L. sudaryta Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartis Nr. M24.1-A867130874-746, pagal kuriÄ pagal kuriÄ UAB „Tele2“ sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir terminais suteikė atsakovei mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io paslaugas bei suteikė SIM kortelę ir telefonÄ , o atsakovė įsipareigojo sutartyje nustatyta tvarka ir terminais sumokėti už suteiktas paslaugas ir įrenginius. Atsakovė tinkamai nevykdė savo pareigos atsiskaityti sutartyje nustatytais terminais, laiku neapmokėjo sÄ skaitų - faktÅ«rų ir liko skolinga UAB „Tele2“ 684,93 Eur (2364,93 Lt).Pradinė kreditorė UAB „Tele2“ 2005 m. gruodžio 29 d.

Reikalavimo teisių į skolų portfelį pirkimo - pardavimo sutartimi Lindorff Oy, veikiančiam per savo struktÅ«rinį padalinį Lindorff Oy filialÄ , perleido 2364,93 Lt (684,93 Eur) reikalavimÄ atsakovės atžvilgiu. Apie reikalavimo teisės perleidimÄ atsakovė buvo informuota raÅ¡ytiniu praneÅ¡imu, siustu paprastu laiÅ¡ku. Pažymėtina, jog cesijos bÅ«du įgytas reikalavimas kartu su reikalavimo perleidimo sutartimi pareikÅ¡tas teismo tvarka laikytinas tinkamu skolininko informavimu apie reikalavimo teisės perleidimÄ ir atitinka CK 6.109 str. 7 d. nuostatas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. kovo 14 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-105/2011).2017 m. rugsėjo 25 d.

Ä®monės pirkimo - pardavimo sutarties pagrindu, nuo 2017 m. spalio 1 d. UAB „Intrum Lietuva“ perėmė visÄ Lindorff Oy vykdytÄ lietuviÅ¡kÄ veiklÄ , įskaitant vykdytÄ per Lindorff Oy filialÄ . Perdavus veiklÄ , buvo perduotas visas turtas, teisės ir įsipareigojimai.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau – CK) nuostatas prievolės, kylančios iÅ¡ sutarties (CK 6.2 straipsnis), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę (CK 6.59 straipsnis), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).UAB „Tele2“ 2002 m. gegužės 18 d. sutarties pagrindu atsiradusias prievoles vykdė tinkamai, tačiau atsakovė savo sutartinių įsipareigojimų nevykdė, taip pažeidė prievolės, atsiradusios jai tarp Å¡alių sudarytos sutarties pagrindu, įvykdymo terminus.Atsakovė tinkamai nevykdė Mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io (GSM) paslaugų sutartis Nr. M24.1-A867130874-746 nustatytos prievolės sutartyje numatytomis sÄ lygomis ir terminais apmokėti už suteiktas mobiliojo skaitmeninio korinio ryÅ¡io paslaugas bei suteiktÄ SIM kortelę ir telefonÄ , todėl ieÅ¡kovei, ginant jos teises (CK 1.138 straipsnio 6 punktas) priteistina iÅ¡ atsakovės 684,93 Eur skola (CK 6.101 straipsnis, 6.716 straipsnio 1 dalis, 6.720 straipsnio 3 dalis).IeÅ¡kovei taip pat priteistina 123,08 Eur delspinigių, dėl kurių atsakovė ir pirminė kreditorė susitarė sutartimi (sutarties 6.6 punktas, 0,1 proc. skaičiuojami nuo 2017-11-16 iki 2018-05-16), nes pasitvirtinus ieÅ¡kovės pateiktiems raÅ¡ytiniams įrodymams, bÅ«tų pagrindas konstatuoti esant visas keturias atsakovės sutartinės civilinės atsakomybės sÄ lygas (neteisėti veiksmai (CK 6.246 straipsnio 1 dalis, priežastinis ryÅ¡ys (CK 6.247 straipsnis), kaltė (CK 6.248 straipsnis), nuostoliai (CK 6.249 straipsnis)).

TerminÄ Ä¯vykdyti piniginę prievolę praleidęs atsakovė privalo mokėti 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ sumokėti praleistas terminas (CK 6.210 str. 1 d.), todėl ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės priteistinos 5 procentų dydžio palÅ«kanos nuo priteistos 808,01 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2018-05-23 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo (CK 6.210 str. 1 d., 6.37 str. 2 d.).Tenkinant ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidos, t. y. 18 Eur žyminio mokesčio (CPK 93 str. 1 d.).IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovės nepriteisiamos, nes jų suma bÅ«tų mažesnė už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinėjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 str. 6 d.). Vadovaudamasis CPK 285 str. 1 d., 2 d., 286 str., teismas n u s p r e n d ž i a:

Priteisti iÅ¡ atsakovės A. L., asmens kodas (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovės UAB „Intrum Lietuva“, juridinio asmens kodas 304615887, naudai, 684,93 Eur (Å¡eÅ¡is Å¡imtus aÅ¡tuoniasdeÅ¡imt keturis eurus 93 ct) skolos, 123,08 Eur (vienÄ Å¡imtÄ dvideÅ¡imt tris eurus 08 ct) delspinigių, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos 808,01 Eur sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos t. y. 2018-05-23, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei bylinėjimosi iÅ¡laidas – 18 Eur (aÅ¡tuoniolika eurų 00 ct) žyminio mokesčio.

Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau per 20 dienų nuo jo priėmimo dienos turi teisę paduoti Utenos apylinkės teismo Visagino rÅ«mus pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2 - 3 dalių reikalavimus, dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo. Å is terminas gali bÅ«ti atnaujintas, jeigu teismas pripažįsta, kad jis praleistas dėl svarbių priežasčių, tačiau praÅ¡ymas atnaujinti praleistÄ pareiÅ¡kimo padavimo terminÄ negali bÅ«ti paduotas, jeigu praėjo daugiau kaip trys mėnesiai nuo sprendimo už akių priėmimo dienos.IeÅ¡kovė per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos turi teisę paduoti apeliacinį skundÄ Panevėžio apygardos teismui per Utenos apylinkės teismo Visagino rÅ«mus.

Teisėja             Jurgita Šimonėlytė