af6febc8-bbf4-4199-a14f-ef3f180ee37e · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Henryta GerdvilÄ, sekretoriaujant Reginai LeonaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui BernotaviÄiui, nukentÄjusiajai N. Å ., jos atstovui advokato padÄjÄjui S. Sinickiui, kaltinamajam I. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirba (duomenys neskelbtini), gyvena (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä :                                                                                                                                                 I.
Legislator headnote
AI generatedaf6febc8-bbf4-4199-a14f-ef3f180ee37e · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) ir toje paÄioje Å¡alikÄlÄje gulintis dviratis (1t.b.l. 7-17); 2015-09-15 protokolas apie transporto priemonÄs apžiÅ«ros ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimÄ iÅ¡ kurio matyti, jog apžiÅ«rÄtas N. Å . priklausantis dviratis âBikerzâ. ApžiÅ«ros metu nustatyta, jog sugadintas galinis dviraÄio ratas (1 t.b.l. 18, 19); 2015-09-15 protokolas apie transporto priemonÄs apžiÅ«ros ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimÄ iÅ¡ kurio matyti, jog apžiÅ«rÄtas automobilis âPeugeot 206â, valst.
Full text
PraneÅ¡Äjas LBaudžiamoji byla Nr. 1-136-836/2016Proceso Nr. 1-01-1-51545-2015-1Procesinio sprendimo kategorija: 1.1.6.3.; 1.2.25.4.2.; 1.1.9.2.; 2.1.15.3.3.; 2.1.10.1; 2.3.6.4.6.;(S)                                                                                                                          KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                      N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                       2016 m. birželio 21 d.
KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Henryta GerdvilÄ, sekretoriaujant Reginai LeonaviÄienei, dalyvaujant prokurorui Arvydui BernotaviÄiui, nukentÄjusiajai N. Å ., jos atstovui advokato padÄjÄjui S. Sinickiui, kaltinamajam I. K., vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje I. K., asmens kodas (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, lietuvis, aukÅ¡tojo iÅ¡silavinimo, vedÄs, dirba (duomenys neskelbtini), gyvena (duomenys neskelbtini), deklaruota gyvenamoji vieta (duomenys neskelbtini), neteistas,kaltinamas padarÄs nusikaltimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso 281 straipsnio 2 dalyje, n u s t a t Ä :                                                                                                                                                 I.
K., bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, tuo pažeisdamas Kelių eismo taisyklių 14 punkte nurodytus reikalavimus, 2015 m. rugsÄjo 15 d. apie 9 val. 45 min., kelio KrakÄs-Jaugiliai-GudžiÅ«nai 2-ame kilometre, (duomenys neskelbtini) kaime, (duomenys neskelbtini) sen., KÄdainių r., vairuodamas nuosavÄ automobilį âPEUGEOT 206â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 128 punkte nurodytus reikalavimus, tai yra atsiradus kliÅ«Äiai ar iÅ¡kilus grÄsmei eismo saugumui, privalÄdamas sulÄtinti greitį, net visiÅ¡kai sustabdyti transporto priemonÄ arba apvažiuoti kliÅ«tį nesukeldamas pavojaus kitiems eismo dalyviams, nepastebÄjo ta paÄia kryptimi dviraÄiu važiavusios N. Å ., jÄ partrenkÄ, dÄl ko, dÄl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų nesunkiai sutrikdÄ N. Å . sveikatÄ .
Kaltinamasis I. K. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir paaiÅ¡kino, kad (duomenys neskelbtini) kaime, KÄdainių r., turi vasarnamį. 2015-09-15, bÅ«damas apsvaigÄs nuo alkoholio, iÅ¡ vasarnamio su pažįstamu A. važiavo jam priklausanÄiu automobiliu âPeugeot 206â, į parduotuvÄ. Grįžtant iÅ¡ parduotuvÄs įvyko eismo įvykis. Juto, kad nuvažiavo į griovį, pagalvojo, kad nuslydo nuo kelio. Juto, kad atsitrenkÄ Ä¯ kažkÄ tai, pagalvojo, kad į medį. IššovÄ automobilio apsaugos pagalvÄs. IÅ¡ automobilio nelipo, gal dÄl girtumo.
AtvykÄ policijos pareigÅ«nai pasakÄ, kad partrenkÄ dviratininkÄ. DÄl didelio girtumo nepastebÄjo nukentÄjusiosios ir jÄ partrenkÄ. DÄl girtumo buvo sulÄtÄjusi reakcija, blogai jautÄsi, nukentÄjusiosios nepastebÄjo, nežino ar ji Äjo, ar važiavo. Mano, kad įvykis įvyko dÄl neblaivumo. Pripažįsta savo kaltÄ, labai gailisi. Su nukentÄjusiÄ jÄ susitaikÄ, jos atsipraÅ¡Ä. Atlygino 1000 eurų neturtinÄs žalos, susitarÄ dÄl likusios žalos dalies atlyginimo.
NurodÄ, kad Å¡eimoje tik vienas dirba, yra Å¡eimos maitintojas, turi tris vaikus, vienas vaikas neįgalus nuo gimimo-sunkus autizmas, jam 8 metai, todÄl žmona nedirba 10 metų. Kiti vaikai -12 metų ir 9 metų. Vasaros metu uždirba daugiau, žiemos metu mažiau. Gauna į mÄnesį apie 1000 eurų. Neturi atostogų, įtemptas ritmas, nuolatinis darbas ir todÄl kartais suklysta. Ateityje stengsis riboti blogÄ Ä¯protį. Vairuotojo pažymÄjimas yra dingÄs. PraÄjus dviem mÄnesiams po įvykio, kai vasarnamis sudegÄ ir dalis dokumentų sudegÄ, tame tarpe ir vairuotojo pažymÄjimas.
Po įvykio nukentÄjusiÄ aplankÄ du kartus, ligoninÄje ir namuose, kai atÄmÄ teisÄ vairuoti, negalÄjo atvykti daugiau pas nukentÄjusiÄ jÄ . PraÅ¡o atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir bylÄ nutraukti.              Įrodymų tyrimas apklausus kaltinamÄ jį nutrauktas, nes kaltinamasis prisipažino kaltu visiÅ¡kai, pageidavo tuojau pat duoti parodymus bei sutiko, kad kiti įrodymai nebÅ«tų tiriami, nusikalstamos veikos padarymo aplinkybÄs nekelia abejonių ir su tokiu sutrumpintu įrodymų tyrimu sutiko prokuroras ir gynÄjo neturintis kaltinamasis (Lietuvos Respublikos BPK 273 str.).               Lietuvos Respublikos BPK 291 str. 2 d. tvarka iÅ¡vardinti: tarnybinis praneÅ¡imas (1 t., b.l.6); 2015-09-15 kelių eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas iÅ¡ kurio matyti, kad apžiÅ«rÄta eismo įvykio vieta, esanti (duomenys neskelbtini) k., (duomenys neskelbtini) sen., KÄdainių r. sav., bei įvykio vietoje Å¡alikÄje stovintis automobilis âPeugeot 206â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ir toje paÄioje Å¡alikÄlÄje gulintis dviratis (1t.b.l. 7-17); 2015-09-15 protokolas apie transporto priemonÄs apžiÅ«ros ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimÄ iÅ¡ kurio matyti, jog apžiÅ«rÄtas N. Å . priklausantis dviratis âBikerzâ. ApžiÅ«ros metu nustatyta, jog sugadintas galinis dviraÄio ratas (1 t.b.l. 18, 19); 2015-09-15 protokolas apie transporto priemonÄs apžiÅ«ros ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimÄ iÅ¡ kurio matyti, jog apžiÅ«rÄtas automobilis âPeugeot 206â, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) ApžiÅ«ros metu nustatyta, jog apgadintas automobilio priekinis bamperis, priekinis stiklas, deÅ¡inÄs pusÄs priekinÄs durelÄs su stiklu, galinÄs deÅ¡inÄs pusÄs durelÄs, deÅ¡inÄs pusÄs galinis sparnas, kairÄs pusÄs priekinÄs durelÄs, deÅ¡inÄs pusÄs Å¡oninÄ oro pagalvÄ, deÅ¡inÄs pusÄs slenkstis ir stogas (1t.b.l. 21-22); 2015-09-15 10.12 val. asmens blaivumo testo metu nustatyta, kad N. Å . eismo įvykio metu buvo blaivi. (1t.b.l. 38, 43); 2015-09-15 10.14 val.
I. K. nustatytas 2,69 promilių girtumas (1 t.b.l. 39); 2015-09-22 specialisto iÅ¡vadoje Nr. T-A 7534/15(01) nurodyta, jog I. K. kraujyje rastos 2,26 promilÄs etilo alkoholio (1 t., b.l. 49); NukentÄjusioji N. Å . apklausos protokole parodÄ, kad 2015-09-15 val. apie 09.45 val. važiavo dviraÄiu namo į (duomenys neskelbtini) kaimÄ . Ji važiavo deÅ¡inÄs kelio pusÄs pakraÅ¡Äiu, vilkÄjo Å¡viesÄ atspindinÄiÄ liemenÄ, dviratis buvo su atÅ¡vaitais. IÅ¡girdusi iÅ¡ paskos atvažiuojantį automobilį, dar labiau pasitraukÄ Ä¯ kelio pakraÅ¡tį, ant žolÄs. Tuo metu iÅ¡ paskos priartÄjÄs automobilis kliudÄ dviratį ir ji nieko nepamena, nes prarado sÄ monÄ.
Ä®vykio metu buvo blaivi. JÄ sužalojÄs vyras atsipraÅ¡Ä, žadÄjo atlyginti žalÄ (1 t.b.l. 52, 53); specialisto iÅ¡vadoje Nr. G201/2016(02) nurodyta, jog N. Å . nustatytas deÅ¡inio antdyglinio raumens sausgyslÄs plyÅ¡imas. Sužalojimas galÄjo bÅ«ti padarytas eismo įvykio metu. N. Å . padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. (1 t.,b.l. 62, 63); Liudytoja K. A. apklausos protokole parodÄ, kad 2015-09-15 apie 09.45 val., bÅ«dama namuose, iÅ¡girdo stiprų garsÄ , panašų į stiklo dūžį.
IÅ¡Äjus į gatvÄ, rado ant kelkraÅ¡Äio, beveik ant gatvÄs gulinÄiÄ N. Å .. Pastaroji vilkÄjo Å¡viesÄ atspindinÄiÄ liemenÄ, buvo sÄ moninga, skundÄsi skausmais įvairiose kÅ«no vietose, burnos džiÅ«vimu ir pykinimu. N. Å . dviratis gulÄjo toliau nuo kelio žolÄje. Taip pat toje paÄioje pusÄje nuo kelio buvo nuvažiavÄs automobilis âPeugeotâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini). Automobilio vairuotojas bandÄ iÅ¡važiuoti iÅ¡ įvykio vietos, taÄiau negalÄjo įvažiuoti į įkalnÄ.
IÅ¡ bendro vaizdo suprato, kad automobilis pertrenkÄ N. Å . ir vairuotojas bando pasiÅ¡alinti iÅ¡ įvykio vietos. Automobilyje taip pat sÄdÄjo keleivis, kuris galÄjo bÅ«ti be sÄ monÄs. Ji bandÄ iÅ¡ automobilio vairuotojo atimti raktelius ir matÄ, jog pastarasis yra akivaizdžiai neblaivus. (1 t. b.l. 100, 101); Liudytojas A. P. apklausos protokole parodÄ, kad 2015-09-15 ryte pas I. K. namuose vartojo alkoholinius gÄrimus. Po to abu I. K. automobiliui âPeugeot 206â, kurį vairavo I. K., nuvyko į (duomenys neskelbtini) miestelyje esanÄiÄ parduotuvÄ.
Apie 09.40 val. abu važiavo atgal į (duomenys neskelbtini). Automobilio greitis buvo apie 50 km/h. Nepamena aplinkybių, kaip įvyko eismo įvykis. Negali pasakyti, ar jis miegojo, ar kalbÄjo su I. K., kuomet pastarasis nutrenkÄ dviraÄiu važiavusiÄ moterį. Pamena tik momentÄ , kuomet atvyko greitoji pagalba. Eismo įvykio metu sužalojimų nepatyrÄ, niekur nesigydÄ, pretenzijų I. K. neturi. (1 t.b.l. 104, 105); 2016-05-31 susitaikymo protokolas iÅ¡ kurio matyti, kad kaltinamasis ir nukentÄjusioji susitaikÄ, atsipraÅ¡Ä, kaltinamasis atlygino žalÄ , praÅ¡o atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs ir bylÄ nutraukti.Teismas iÅ¡analizavÄs įrodymų visumÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis padarÄ minÄtÄ nusikaltimÄ .
Teisiamojo posÄdžio metu neginÄytinai nustatyta, kad kaltinamojo padaryti KET taisyklių reikalavimų pažeidimai yra tiesioginiame priežastiniame ryÅ¡yje su pasekmÄmis â eismo įvykiu, dÄl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų N. Å . buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata. Teismas iÅ¡analizavÄs įrodymų visumÄ daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamojo kaltÄ pilnai įrodyta iÅ¡analizuotų įrodymų visetu. Kaltinamojo nusikalstama veika kvalifikuota teisingai, atitinka LR BK 281 str. 2 d.Teismas, atsižvelgia į padarytos nusikalstamos veikos pavojingumo laipsnį, kaltÄs formÄ , padaryto nusikaltimo motyvus ir tikslus, kaltinamojo asmenybÄ, atsakomybÄ lengvinanÄias ir sunkinanÄias aplinkybes bei kitas LR BK 54 str. 2 d. numatytas aplinkybes.
Kaltinamojo I. K. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad prisipažino padarÄs nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi bei atlygino žalÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p., 3 p.), atsakomybe sunkinanÄių aplinkybių nenustatyta. Kaltinamojo padarytas nusikaltimas yra neatsargus, neteistas (1 t. b.l. 150), baustas administracine tvarka (1 t., b.l. 148), Psichikos sveikatos kabineto ir PriklausomybÄs ligų priežiÅ«ros grupÄse neįraÅ¡ytas (1 t., b.l. 136, 139); dirba, darbdavio charakterizuojamas teigiamai (1t., b.l. 170, 168), vedÄs, turi 3 nepilnameÄius vaikus, vienas jų neįgalus (1t., b.l.140, 177).
Teismas atsižvelgdamas į kaltinamojo asmenybÄ, į tai, kad kaltinamasis gailisi padarÄs Å¡iÄ nusikalstamÄ veikÄ , kad kritiÅ¡kai vertina savo padarytÄ veikÄ , daro iÅ¡vadÄ , kad yra pagrindo manyti, kad ateityje jis nedarys naujų nusikalstamų veikų. Kaltinamasis padarÄs nusikaltimÄ prisipažino pilnai, atsipraÅ¡Ä nukentÄjusiosios ir su ja susitaikÄ, atlygino pilnai žalÄ , nukentÄjusioji atleido kaltinamajam ir praÅ¡o bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. I. K. anksÄiau nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistas nebuvo.
Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, į tai, kad nÄra aplinkybių, užkertanÄių keliÄ BK 38 str. taikymui (BK 38 str. 2 d.), teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis I. K. gali bÅ«ti atleistas nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jam susitaikius su nukentÄjusiuoju asmeniu. TodÄl sutinkamai su LR BK 38 str. kaltinamasis nuo baudžiamosios atsakomybÄs atleistinas, BPK 254 str. 5 d. baudžiamoji byla jo atžvilgiu nutrauktina. Kadangi kaltinamasis nusikalstamÄ veikÄ padarÄ naudodamasis specialia teise- vairuodamas transporto priemonÄ, įvertinus veikos pobÅ«dį ir pasekmes skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ - â atÄmimas naudotis specialia teise â atÄmimas teisÄs vairuoti transporto priemonÄ (LR BK 67 str. 2 d. 1 p., BK 68 str.) .   NukentÄjusiosios N. Å . civilinį ieÅ¡kinį kaltinamasis I.
K. atlygino visiÅ¡kai, todÄl procesas dÄl civilinio ieÅ¡kinio priteisimo nutraukiamas.             Kaltinamajam paskirta kardomoji priemonÄ raÅ¡ytinis pasižadÄjimas neiÅ¡vykti, ir dokumentų paÄmimas (vairuotojo pažymÄjimo, taÄiau dokumentas nepaimtas), nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikintinos. Automobilį âPEUGEOT 206â, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuris grÄ Å¾intas I. K., nuosprendžiui įsiteisÄjus, palikti I. K. (1 t.b.l.26). Sutinkamai su LR BPK 103 str., 105 str. iÅ¡ kaltinamojo proceso (paÅ¡to) iÅ¡laidų nepriteisti.Remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos BK 38 str., BPK 297 str. 302-303 str., 304 - 305 str., 307 str. 5 d., 254 str. 5 d., teismas                        n u s p r e n d ž i a :
I. K. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 2 d., kai kaltininkas ir nukentÄjÄs asmuo susitaiko (LR BK 38 str.) â atleisti, remiantis LR BPK 254 str. 5 d. baudžiamÄ jÄ bylÄ jo atžvilgiu nutraukti. Sutinkamai su Lietuvos Respublikos BK 67 str. 2 d. 1 p., BK 68 str. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždrausti I. K. naudotis specialia teise - atimti teisÄ vairuoti transporto priemonÄ dvejiems (2) metams ir trejiems (3) mÄnesiams. KardomÄ jÄ priemonÄ, raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti ir dokumentų paÄmimÄ (vairuotojo pažymÄjimo) palikti iki įsiteisÄs nuosprendis, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.        ProcesÄ dÄl N. Å . civilinio ieÅ¡kinio kaltinamajam I.
K. žalÄ atlyginus, nutraukti.Nuosprendis per dvideÅ¡imt dienų gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka Kauno apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui.       TeisÄja                                                                                                 Henryta GerdvilÄ