af6b40a6-bc46-4e35-8427-dbed4bcf6111 · Zarasų rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedS., gim. (duomenys neskelbtini) ÄeÄÄnijos Respublikoje, Rusijos Federacijos pilietis, ÄeÄÄnas, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis â(duomenys neskelbtini)â KG individualios įmonÄs savininko pareigose, vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 292 str. 1 d.,A. M., gim. (duomenys neskelbtini) ÄeÄÄnijos Respublikoje, Rusijos Federacijos pilietis, ÄeÄÄnas, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis â(duomenys neskelbtini)â - apsaugos darbuotojo pareigose, vedÄs, gyvenantis, (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 292 str. 1 d.,n u s t a t Ä :
Legislator headnote
AI generatedaf6b40a6-bc46-4e35-8427-dbed4bcf6111 · Zarasų rajono apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini), gabeno nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinÄius Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄius: H. S. A., gim. 1991 m.; N. V. T., gim. 1993 m.; N. D. C., gim. 1992 m.; C. B.M., gim. 1997 m., N. V. N., gim. 1990 m., N., H. N. (moteris), gim. 1992 m. ir N. T. M. H., gim. 1996 m, kol 2015 m. rugsÄjo 18 d., apie 00 val. 45 min. kelyje Zarasai â Daugpilis, Zarasų r., SmÄlynÄs k., kartu su Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄiais buvo sulaikytas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs pareigÅ«nų.Kaltinimai Ch. S. ir A.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1-82-477/2015                                                                             Proceso Nr. 1-03-5-00039-2015-9                                                    Procesinio sprendimo kategorijos: (S) 1.2.28.2; 1.1.7.2.4; 1.1.8.13; 1.1.9.6; 2.10.1.4. ZARASŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS TEISMO BAUDŽIAMASIS Ä®SAKYMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. gruodžio 17 d.Zarasai Zarasų rajono apylinkÄs teismo teisÄjas Rimvydas Žukauskas, iÅ¡nagrinÄjÄs prokuroro pareiÅ¡kimÄ dÄl proceso užbaigimo teismo baudžiamuoju įsakymu ir ikiteisminio tyrimo metu surinktÄ medžiagÄ , kurioje          C.
S., gim. (duomenys neskelbtini) ÄeÄÄnijos Respublikoje, Rusijos Federacijos pilietis, ÄeÄÄnas, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis â(duomenys neskelbtini)â KG individualios įmonÄs savininko pareigose, vedÄs, gyvenantis (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 292 str. 1 d.,A. M., gim. (duomenys neskelbtini) ÄeÄÄnijos Respublikoje, Rusijos Federacijos pilietis, ÄeÄÄnas, vidurinio iÅ¡silavinimo, dirbantis â(duomenys neskelbtini)â - apsaugos darbuotojo pareigose, vedÄs, gyvenantis, (duomenys neskelbtini), kaltinamas pagal Lietuvos Respublikos BK 292 str. 1 d.,n u s t a t Ä :
Ch. S. ir A. M. veikdami bendrininkų grupÄje gabeno, neteisÄtai iÅ¡ Latvijos Respublikos į Lietuvos RespublikÄ , valstybÄs sienÄ perÄjusius ir Lietuvos Respublikos teritorijoje nuolatinÄs gyvenamosios vietos neturinÄius užsienieÄius, o bÅ«tent: Ch. S. ir A. M. iÅ¡ anksto susitarÄ ir veikdami bendrininkų grupÄje nuo Lietuvos ir Latvijos valstybÄs sienos, Zarasų rajone, keliu Daugpilis â Zarasai, Ch. S. automobiliu âÅ koda Octaviaâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), o A. M. automobiliu â(duomenys neskelbtini) valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), gabeno nuolatinÄs gyvenamosios vietos Lietuvos Respublikoje neturinÄius Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄius: H. S. A., gim. 1991 m.; N. V. T., gim. 1993 m.; N. D. C., gim. 1992 m.; C. B.M., gim. 1997 m., N. V. N., gim. 1990 m., N., H. N. (moteris), gim. 1992 m. ir N. T. M. H., gim. 1996 m, kol 2015 m. rugsÄjo 18 d., apie 00 val. 45 min. kelyje Zarasai â Daugpilis, Zarasų r., SmÄlynÄs k., kartu su Vietnamo SocialistinÄs Respublikos pilieÄiais buvo sulaikytas ValstybÄs sienos apsaugos tarnybos prie Vidaus reikalų ministerijos Ignalinos rinktinÄs pareigÅ«nų.Kaltinimai Ch. S. ir A.
M. grindžiami jų paÄių prisipažinimais /II t., b.l. 29, 30-31, 75-76, 78-79/, liudytojų T. N. H., A. H. S., T. N. V., C. N. D., M. C. Ba, N. N. V., N. N. H., H. N. T. M., J. G., D. P. parodymais /I t., b.l. 120-121, 123-124, 128-129, 130-150/, įvykio vietos apžiÅ«ros protokolu /I t., b.l. 1-8/, daiktų (pasų) apžiÅ«ros protokolu /Ii t., b.l. 105-115/, daiktų (automobilių) apžiÅ«ros protokolais /II t., b.l. 9-24, 116-118/, bei kita byloje esanÄia medžiaga.Kaltinamųjų Ch. S. ir A. M. atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ yra tai, kad jie prisipažino padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi (LR BK 59 str. 1 d. 2 p.), jų atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.
Skirdamas bausmÄ kaltinamiesiems Ch. S. ir A. M., teismas atsižvelgia į tai, kad jie padarÄ vienÄ apysunkį nusikaltimÄ , prisipažino padarÄ nusikalstamÄ veikÄ ir nuoÅ¡irdžiai gailisi, byloje nÄra duomenų, kad jie anksÄiau yra teisti ar bausti administracine tvarka, dirba. Ä®vertinÄs nurodytas aplinkybes teismas laiko, jog bausmÄs tikslai, numatyti LR BK 41 str., bus pasiekti paskyrus kaltinamiesiems bausmÄ â baudÄ (BK 47 str.), artimÄ straipsnio sankcijoje numatytos bausmÄs minimumui (BK 61 str.).Ä® bausmÄs laikÄ Ä¯skaitytinas Ch. S. ir A.
M. laikino sulaikymo laikas nuo 2015m. rugsÄjo 18 d. 00.45 val. iki 2015 m. rugsÄjo 18 d. 14.30 val.-14.50 val. /II t., b.l. 5-6, 9-11, 35-36, 39-42/, bei suÄmime iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2015 m. rugsÄjo 18 d. iki 2015 m. rugsÄjo 30 d. /II t., b.l. 18-19, 62-63/.Ä®siteisÄjus baudžiamajam įsakymui, kaltinamiesiems Ch. S. ir A. M. paskirta kardomoji priemonÄ â 4000 Eur dydžio piniginiai užstatai /II t., b.l. 16-17, 60-61, 62-63/, â panaikintina, ir Å¡ie užstatai grÄ Å¾intini.Nusikaltimo padarymo priemonÄ â automobilis â(duomenys neskelbtini) su Austrijos Respublikos valstybiniu registracijos numeriu (duomenys neskelbtini), saugomas Ignalinos rinktinÄs Å venÄionių užkardoje, konfiskuotinas (LR BK 72 str. 1 d., 2 d.).TeisÄjas, vadovaudamasis LR BPK 418 str. 1, 2 d., 420 str. 1 d. 1 p., 421 str., n u s p r e n d Ä :
C. S. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 292 str. 1 d. ir nubausti 39 MGL (1468,74 Eur) dydžio bauda.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir C. S. skirti bausmÄ â 26 MGL (979,16 Eur) dydžio baudÄ , į Å¡iÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme ir suÄmime bei konstatuoti, kad paskirta bausmÄ atlikta.A. M. pripažinti kaltu pagal Lietuvos Respublikos BK 292 str. 1 d. ir nubausti 39 MGL (1468,74 Eur) dydžio bauda.Vadovaujantis Lietuvos Respublikos BK 641 str., paskirtÄ bausmÄ sumažinti vienu treÄdaliu ir A.
M. skirti bausmÄ â 26 MGL (979,16 Eur) dydžio baudÄ , į Å¡iÄ bausmÄ Ä¯skaityti laikÄ iÅ¡bÅ«tÄ laikinajame sulaikyme ir suÄmime bei konstatuoti, kad paskirta bausmÄ atlikta.Nusikaltimo padarymo priemonÄ â automobilį â(duomenys neskelbtini) su Austrijos Respublikos valstybiniu registracijos numeriu (duomenys neskelbtini), saugomÄ Ignalinos rinktinÄs Å venÄionių užkardoje, konfiskuoti.C. S. ir A. M. paskirtas kardomÄ sias priemones â 4000 Eur (keturių tÅ«kstanÄių eurų) dydžio piniginius užstatus, baudžiamajam įsakymui įsiteisÄjus grÄ Å¾inti.IÅ¡aiÅ¡kinti kaltinamajam, kad jis, nesutikdamas su baudos paskyrimu teismo baudžiamuoju įsakymu, per keturiolika dienų nuo Å¡io dokumento gavimo dienos turi teisÄ paduoti Zarasų rajono apylinkÄs teismui praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme.
Jeigu kaltinamasis paduoda praÅ¡ymÄ , reikalaudamas surengti bylos nagrinÄjimÄ teisme, baudžiamasis įsakymas neįgyja teisinÄs galios. Surengus bylos nagrinÄjimÄ teisme pagal jo praÅ¡ymÄ , teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ ir pripažinÄs kaltinamÄ jį kaltu, gali paskirti kitos rūšies ar dydžio bausmÄ, negu buvo paskirta teismo baudžiamuoju įsakymu. Jeigu kaltinamasis Å¡ia teise nepasinaudoja, teismo baudžiamasis įsakymas įsiteisÄja ir vykdomas LR BPK nustatyta tvarka. Ä®siteisÄjÄs teismo baudžiamasis įsakymas yra neskundžiamas.
       TeisÄjas                                                                                                  Rimvydas Žukauskas