Legislator Case Law & Legislation
af66fe3e-c5c7-40dc-aa8b-df4621491ffb AI generated

af66fe3e-c5c7-40dc-aa8b-df4621491ffb · Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas

Case Number af66fe3e-c5c7-40dc-aa8b-df4621491ffb
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

Atsakovė savo įsipareigojimų nevykdė, t.y. nemokėjo dalinių įmokų kredito sutartyje numatytomis dalimis ir terminais. Atsakovė raÅ¡tu buvo įspėta apie kredito sutarties nevykdymo pasekmes, tačiau kredito sutarties pažeidimų nepaÅ¡alino ir AB „Swedbank“ kredito sutartį nutraukė. IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovės 5355,35 Lt skolÄ , 17 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 4814,85 Lt kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2012-09-21 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, taip pat 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Legislator headnote

AI generated

af66fe3e-c5c7-40dc-aa8b-df4621491ffb · Vilniaus miesto 1 apylinkės teismas: Kredito sutarties specialiojoje dalyje nustatyta 0,1 proc. dydžio delspinigių norma. Atsakovei nevykdant sutartinių įsipareigojimų, negrÄ Å¾inant kredito, jai buvo iÅ¡siųstas 2012-03-29 praneÅ¡imas Nr. (duomenys neskelbtini)dėl įsipareigojimų nevykdymo (b.l. 4), tačiau atsakovė sutarties pažeidimų nepaÅ¡alino, todėl ieÅ¡kovas, remiantis Kredito sutarties 11.2.1 punktu, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė Kredito sutartį. IeÅ¡kovo paskaičiavimu, atsakovės skola ieÅ¡kovui viso sudaro 5355,35 Lt (4814,85 Lt negrÄ Å¾into kredito, 476,38 Lt palÅ«kanų, 44,37 Lt delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 19,75 Lt delspinigių už nesumokėtas palÅ«kanas)-(b.l. 8).

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla NrCivilinė byla Nr. 2-17480-734/2012Teisminio proceso Nr. 2-01-3-13754-2012-1Procesinio sprendimo kategorija: 35.3.6; 35.4; 36.1; 42.10; 63.3; 116.5.1 (S) VILNIAUS MIESTO 1 APYLINKĖS TEISMASS P R E N D I M A S U Ž A K I ŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. lapkričio 6 d.Vilnius Vilniaus miesto 1 apylinkės teismo teisėja Raimonda Vansevičienė, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB „Swedbank” ieÅ¡kinį atsakovei A. A. dėl skolos priteisimo, priimdama sprendimÄ už akių, n u s t a t ė : ieÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodo, kad 2011-02-21 su atsakove pasirašė Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu ieÅ¡kovas suteikė atsakovei 5040,94 Lt dydžio kreditÄ .

Atsakovė savo įsipareigojimų nevykdė, t.y. nemokėjo dalinių įmokų kredito sutartyje numatytomis dalimis ir terminais. Atsakovė raÅ¡tu buvo įspėta apie kredito sutarties nevykdymo pasekmes, tačiau kredito sutarties pažeidimų nepaÅ¡alino ir AB „Swedbank“ kredito sutartį nutraukė. IeÅ¡kovas praÅ¡o teismo priteisti iÅ¡ atsakovės 5355,35 Lt skolÄ , 17 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 4814,85 Lt kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2012-09-21 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo dienos, taip pat 5 proc. dydžio metines procesines palÅ«kanas bei bylinėjimosi iÅ¡laidas.

Atsakovei nepateikus atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį, praÅ¡o priimti sprendimÄ už akių (b.l. 1-3). Atsakovei ieÅ¡kinio su priedais kopijos ir teismo praneÅ¡imas įteikti Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 123 str. 1 d. nustatyta tvarka (b.l. 16). Atsakovė atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį per teismo nustatytÄ terminÄ nepateikė, todėl vadovaujantis CPK 142 str. 4 d., esant ieÅ¡kovo praÅ¡ymui, teismas priima sprendimÄ už akių.IeÅ¡kinys tenkintinas. Priimdamas sprendimÄ už akių, teismas atlieka formalų byloje pateiktų įrodymų vertinimÄ , t.y.

įsitikina, kad pasitvirtinus Å¡ių įrodymų turiniui bÅ«tų pagrindas priimti tokį sprendimÄ (CPK 285 str. 2 d.).IÅ¡ byloje esančių raÅ¡ytinių įrodymų nustatyta, kad ieÅ¡kovas AB „Swedbank“ su atsakove A. A. 2011-02-21 pasirašė Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini), kurios pagrindu atsakovei buvo suteiktas 5040,94 Lt dydžio kreditas (b.l5-7). Už suteiktÄ kreditÄ Kredito sutarties pagrindinėse sÄ lygose nustatyta 17 proc. metinė palÅ«kanų norma. Kredito sutarties 7.2 punkte numatyta, kad kredito gavėjui praleidus Sutartyje numatytus kredito ar jo dalies grÄ Å¾inimo, palÅ«kanų ir/ar kitų Sutartyje numatytų mokėjimų terminus, kredito gavėjas privalo už kiekvienÄ kalendorinę termino praleidimo dienÄ mokėti Bankui Sutartyje nustatyto dydžio delspinigius nuo sumos, kurios mokėjimo terminas praleistas.

Kredito sutarties specialiojoje dalyje nustatyta 0,1 proc. dydžio delspinigių norma. Atsakovei nevykdant sutartinių įsipareigojimų, negrÄ Å¾inant kredito, jai buvo iÅ¡siųstas 2012-03-29 praneÅ¡imas Nr. (duomenys neskelbtini)dėl įsipareigojimų nevykdymo (b.l. 4), tačiau atsakovė sutarties pažeidimų nepaÅ¡alino, todėl ieÅ¡kovas, remiantis Kredito sutarties 11.2.1 punktu, vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukė Kredito sutartį. IeÅ¡kovo paskaičiavimu, atsakovės skola ieÅ¡kovui viso sudaro 5355,35 Lt (4814,85 Lt negrÄ Å¾into kredito, 476,38 Lt palÅ«kanų, 44,37 Lt delspinigių už negrÄ Å¾intÄ kreditÄ , 19,75 Lt delspinigių už nesumokėtas palÅ«kanas)-(b.l. 8).

Duomenų apie tai, kad atsakovė su ieÅ¡kovu atsiskaitė, byloje nepateikta.Lietuvos Respublikos civilinio kodekso 6.38 str. nustatyta, kad prievolės turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus, o kai tokių nurodymų nėra, – vadovaujantis protingumo kriterijais, o CK 6.256 str. 1 d. nustatyta, kad kiekvienas asmuo privalo tinkamai ir laiku vykdyti savo sutartines prievoles. Sutarties neįvykdymu laikomos bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolės neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 str.).

Pagal CK 6.59 str. draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolę ar vienaÅ¡aliÅ¡kai pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas, iÅ¡skyrus įstatymų ar sutarties numatytus atvejus. Atsižvelgiant į tai, kad byloje nepateikta įrodymų, jog atsakovė su ieÅ¡kovu atsiskaitė (CPK 178 str.) bei į tai, jog atsakovė savo prievolės neginčija (CPK 12 str.), vadovaujantis CK 6.38 str., 6.72 str., 6.189 str. 1 d., 6.256 str. 1 d. ir 2 d., 6.258 str. 1 d., 6.872 str. 1 d., 6.873 str. 1 d., 6.874 str. 2 d., 6.886 str. 1 d., ieÅ¡kovo naudai iÅ¡ atsakovės priteistina 5355,35 Lt skolos.

Remiantis CK 6.873 str. 1 d., jeigu paskolos gavėjas laiku negrÄ Å¾ina paskolos sumos, jis privalo mokėti paskolos davėjui CK 6.210 str. nustatytas palÅ«kanas nuo tos dienos, kada paskolos suma turėjo bÅ«ti grÄ Å¾inta, iki jos grÄ Å¾inimo dienos, neatsižvelgiant į palÅ«kanų, nustatytų CK 6.37 str., mokėjimÄ , jeigu paskolos sutartis nenustato ko kita. Remiantis minėtu straipsniu bei kredito sutarties pagrindinėmis sÄ lygomis, atsižvelgiant į ieÅ¡kovo praÅ¡ymÄ , ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinos 17 proc. dydžio sutartinės palÅ«kanos už negrÄ Å¾intÄ 4814,85 Lt kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2012-09-21 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo pagal Vartojimo kredito sutartį Nr. 11-008379-GV.

Remiantis CK 6.37 str. 2 d. ir 6.210 str. 1 d., ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės taip pat priteistinos 5 proc. dydžio metinės palÅ«kanos už priteistÄ 5355,35 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2012-10-02 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo dienos.Å aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies (CPK 93 str. 1 d.), todėl ieÅ¡kovui iÅ¡ atsakovės priteistinos jo turėtos bylinėjimosi iÅ¡laidos – 161 Lt žyminio mokesčio (b.l. 13).Vadovaudamasis CPK 142 str. 4 d., 279 str., 285-288 str., 307 str., teismas n u s p r e n d ž i a :IeÅ¡kinį tenkinti.

Priteisti ieÅ¡kovui AB „Swedbank“, į.k. 112029651, iÅ¡ atsakovės A. A., a.k. (duomenys neskelbtini) gyv. (duomenys neskelbtini), Vilnius 5355,35 Lt skolos, 17 proc. dydžio sutartines palÅ«kanas už negrÄ Å¾intÄ 4814,85 Lt kredito sumÄ , skaičiuojant nuo 2012-09-21 iki visiÅ¡ko kredito grÄ Å¾inimo, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 5355,35 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme 2012-10-02 dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei 161 Lt bylinėjimosi iÅ¡laidų. Atsakovė negali Å¡io sprendimo skųsti nei apeliacine, nei kasacine tvarka, tačiau turi teisę sprendimÄ už akių priėmusiam teismui per dvideÅ¡imt dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo (toliau - pareiÅ¡kimas).

PareiÅ¡kime turi bÅ«ti nurodoma: teismo, priėmusio sprendimÄ už akių, pavadinimas; Å¡alies, paduodančios pareiÅ¡kimÄ , pavadinimas; aplinkybės, liudijančios atsiliepimo į pareikÅ¡tÄ ieÅ¡kinį nepateikimo per nustatytÄ terminÄ priežasčių svarbumÄ , taip pat įrodymai, pagrindžiantys Å¡ias aplinkybes; aplinkybės, galinčios turėti įtakos sprendimo teisėtumui ir pagrįstumui, ir įrodymai, patvirtinantys Å¡ias aplinkybes, taip pat visi kiti Å¡alies reikalavimai, argumentai ir įrodymai, susiję su byla; pareiÅ¡kimÄ paduodančios Å¡alies praÅ¡ymas; prie pareiÅ¡kimo pridedamos medžiagos sÄ raÅ¡as; pareiÅ¡kimÄ paduodančios Å¡alies paraÅ¡as ir pareiÅ¡kimo suraÅ¡ymo data; pareiÅ¡kimo ir jo priedų kopijos, įrodymai, patvirtinantys įstatymo nustatyto dydžio žyminio mokesčio už pareiÅ¡kimo padavimÄ sumokėjimÄ .

IeÅ¡kovas turi teisę per 30 dienų nuo sprendimo priėmimo dienos apskųsti sprendimÄ apeliaciniu skundu Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto 1 apylinkės teismÄ . Teisėja                                                                                                     Raimonda Vansevičienė