af5b9b79-e702-4c4d-95ba-c41e700810bd · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedvykdymo tvarka.PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 straipsnyje pateiktÄ taikos sutarties sampratÄ Å¡alys gali tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprÄsti kilusį teisminį ginÄÄ arba užkirsti keliÄ teisminiam ginÄui kilti ateityje. Taikos sutartis gali bÅ«ti sudaryta tiek kreipusis į teismÄ dÄl kilusio teisminio ginÄo iÅ¡sprendimo, tiek nesikreipus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-09-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-426/2008). Tokia sutartimi realizuojamas subjektų dispozityvumo principas, teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinÄmis teisÄmis (Lietuvos apeliacinio teismo 2012-10-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1322/2012).Kreipiantis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių suderinta valia, jų bendras praÅ¡ymas, nes toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nÄra ginÄo tarp Å¡alių dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų ir dÄl sutarties teisminio patvirtinimo.PraÅ¡ymai dÄl taikos sutarties, kuria siekiama iÅ¡vengti ateityje tarp Å¡alių galinÄio kilti teisminio ginÄo, patvirtinimo nagrinÄjami Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) XXXIX skyriuje nustatyta supaprastinto proceso tvarka (CPK 579-582 str.).PraÅ¡yme patvirtinti taikos sutartį yra aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta pareiÅ¡kÄjų valia, o praÅ¡ymas dÄl taikos sutarties teisminio patvirtinimo užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje.Teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjų praÅ¡yme nurodytas faktines aplinkybes ir taikos sutarties turinį, sprendžia, kad taikos sutarties sÄ lygos įstatymui neprieÅ¡tarauja, Å¡alių ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia, todÄl taikos sutartį patvirtina (CPK 579-582 str.).Å alims iÅ¡aiÅ¡kinama, kad teismui patvirtinus taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Legislator headnote
AI generatedaf5b9b79-e702-4c4d-95ba-c41e700810bd · MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismas: įsiskolinimai G.A. 2016 m. spalio 24 dienai sudaro 303,23 Eur (trys Å¡imtai trys eurai ir 23 centai), iÅ¡ kurių 134,09 Eur (vienas Å¡imtas trisdeÅ¡imt keturi eurai ir 9 centai centai) yra įsipareigojimai pagal 2013 m. rugpjÅ«Äio 15 d. paprastÄ jį vekselį, 100 (vienas Å¡imtas) eurų pagal 2015 m. kovo 5 d. mobiliojo telefono Samsung Galaxy Trend S7390 pirkimo pardavimo sutartį ir 70 (septyniasdeÅ¡imt) eurų iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokÄti.A.A. įsipareigoja iki 2017 m. kovo 25 d. dalimis sumokÄti G.A.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
CivilinÄ byla Nr. 2SP-6103-571/2016Teisminio proceso Nr. 2-28-3-05327-2016-1Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.3.2.; 3.2.7.2.; 3.2.8.5.3(S) MARIJAMPOLÄS RAJONO APYLINKÄS TEISMAS N U T A R T I S 2016 m. lapkriÄio 2 d.MarijampolÄ MarijampolÄs rajono apylinkÄs teismo teisÄja Vilma GadiÅ¡kienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo pareiÅ¡kÄjų G.A. ir A.A. praÅ¡ymÄ dÄl taikos sutarties patvirtinimo, n u s t a t Ä : pareiÅ¡kÄjai praÅ¡o supaprastinto proceso tvarka patvirtinti 2016-10-24 tarp jų sudarytÄ taikos sutartį, kuria nustatoma A.A. mokÄjimo prievolių G.
A. vykdymo tvarka.PraÅ¡ymas tenkintinas.Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) 6.983 straipsnyje pateiktÄ taikos sutarties sampratÄ Å¡alys gali tarpusavio nuolaidomis iÅ¡sprÄsti kilusį teisminį ginÄÄ arba užkirsti keliÄ teisminiam ginÄui kilti ateityje. Taikos sutartis gali bÅ«ti sudaryta tiek kreipusis į teismÄ dÄl kilusio teisminio ginÄo iÅ¡sprendimo, tiek nesikreipus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-09-29 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-426/2008). Tokia sutartimi realizuojamas subjektų dispozityvumo principas, teisÄ Ä¯statymo nustatytose ribose laisva valia disponuoti savo materialiosiomis ir procesinÄmis teisÄmis (Lietuvos apeliacinio teismo 2012-10-25 nutartis civilinÄje byloje Nr. 2A-1322/2012).Kreipiantis į teismÄ su praÅ¡ymu dÄl taikos sutarties patvirtinimo supaprastinto proceso tvarka turi bÅ«ti iÅ¡reikÅ¡ta abiejų Å¡alių suderinta valia, jų bendras praÅ¡ymas, nes toks taikos sutarties patvirtinimas galimas tik tada, kai nÄra ginÄo tarp Å¡alių dÄl Å¡ios sutarties sÄ lygų ir dÄl sutarties teisminio patvirtinimo.PraÅ¡ymai dÄl taikos sutarties, kuria siekiama iÅ¡vengti ateityje tarp Å¡alių galinÄio kilti teisminio ginÄo, patvirtinimo nagrinÄjami Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso (toliau â CPK) XXXIX skyriuje nustatyta supaprastinto proceso tvarka (CPK 579-582 str.).PraÅ¡yme patvirtinti taikos sutartį yra aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta pareiÅ¡kÄjų valia, o praÅ¡ymas dÄl taikos sutarties teisminio patvirtinimo užkerta keliÄ kilti teisminiam ginÄui ateityje.Teismas, įvertinÄs pareiÅ¡kÄjų praÅ¡yme nurodytas faktines aplinkybes ir taikos sutarties turinį, sprendžia, kad taikos sutarties sÄ lygos įstatymui neprieÅ¡tarauja, Å¡alių ir kitų asmenų teisių bei įstatymu saugomų interesų nepažeidžia, todÄl taikos sutartį patvirtina (CPK 579-582 str.).Å alims iÅ¡aiÅ¡kinama, kad teismui patvirtinus taikos sutartį, ji Å¡alims turÄs galutinio teismo sprendimo (res judicata) galiÄ , bus priverstinai vykdomas dokumentas ir nÄ vienai iÅ¡ Å¡alių nebus leidžiama vÄl kreiptis į teismÄ dÄl ginÄo tarp tų paÄių Å¡alių, to paties dalyko ir tuo paÄiu pagrindu.
Teismas, vadovaudamasis CPK 290-291 str., 582 str. 6 d., n u t a r i a : patvirtinti 2016-10-24 taikos sutartį, sudarytÄ G.A., (duomenys neskelbtini), ir A. A., a.k. (duomenys neskelbtini), tokiomis sÄ lygomis:Sudarydami Å¡iÄ sutartį, G.A. ir A.A. susitarÄ dÄl 2013 m. rugpjÅ«Äio 15 d. paprastojo vekselio ir 2015 m. kovo 5 d. mobiliojo telefono Samsung Galaxy Trend S7390 pirkimo pardavimo sutarties pagrindu atsiradusių piniginių reikalavimų vykdymo kilusį ginÄÄ iÅ¡sprÄsti taikiai tokiomis sÄ lygomis:Å alys pripažįsta, kad A.A.
įsiskolinimai G.A. 2016 m. spalio 24 dienai sudaro 303,23 Eur (trys Å¡imtai trys eurai ir 23 centai), iÅ¡ kurių 134,09 Eur (vienas Å¡imtas trisdeÅ¡imt keturi eurai ir 9 centai centai) yra įsipareigojimai pagal 2013 m. rugpjÅ«Äio 15 d. paprastÄ jį vekselį, 100 (vienas Å¡imtas) eurų pagal 2015 m. kovo 5 d. mobiliojo telefono Samsung Galaxy Trend S7390 pirkimo pardavimo sutartį ir 70 (septyniasdeÅ¡imt) eurų iÅ¡laidos advokato teisinei pagalbai apmokÄti.A.A. įsipareigoja iki 2017 m. kovo 25 d. dalimis sumokÄti G.A.
Å¡ios sutarties 1 punkte nurodytÄ sumÄ laikydamasis tokio mokÄjimo grafiko: Eil.Nr.EilinÄs įmokos mokÄjimo termino pabaigaMokama suma12016 m. lapkriÄio 25 d60,00 eurų22016 m. gruodžio 25 d.60,00 eurų32017 m. sausio 25 d.60,00 eurų42017 m. vasario 25 d.60,00 eurų52017 m. kovo 25 d.64,09 eurųViso:304,09 eurų Sutarties Å¡alys nustato akceleracijos iÅ¡lygÄ , pagal kuriÄ G.A. įgys teisÄ reikalauti, kad A.A. sumokÄtų visÄ skolÄ iÅ¡ karto, jei A.A. daugiau kaip 5 (penkias) kalendorines dienas vÄluos sumokÄti 60 (Å¡eÅ¡iasdeÅ¡imt) eurų ar didesnÄ sumÄ .A.A., pažeidÄs Å¡ios sutarties 2 punkte nurodytÄ eilinÄs įmokos mokÄjimo terminÄ , įsipareigoja už kiekvienÄ pradelstÄ dienÄ G.A. sumokÄti 0,2 procento dydžio netesybas, skaiÄiuotinas nuo laiku nesumokÄtos sumos.G.A.
Å¡ios sutarties 3 punkto pagrindu įgijus teisÄ reikalauti, kad A.A. sumokÄtų visÄ skolÄ iÅ¡ karto, A.A. atsiranda prievolÄ mokÄti 0,2 procento dydžio netesybas, skaiÄiuotinas už kiekvienÄ dienÄ nuo visos sumos, kuri liko nesumokÄta mokÄjimo termino pažeidimo dienÄ .A.A. turi teisÄ iÅ¡ Å¡ios sutarties kylanÄias savo prievoles G.A. įvykdyti anksÄiau nustatyto termino.A.A. mokÄjimus pagal Å¡iÄ sutartį atlieka į G.A. sÄ skaitÄ LT50 7300 0100 7953 8380, esanÄiÄ banke SWEDBANK AB.Sutarties Å¡alys pripažįsta, kad po Å¡ios abipusių nuolaidų bÅ«du sudarytos taikos sutarties įvykdymo visi nesutarimai tarp jų dÄl ginÄo dalyko bus užbaigti ir įsipareigoja dÄl to nereikÅ¡ti viena kitai jokių pretenzijų ateityje.
Vadovaudamosi LR CPK 579, 580 straipsniais, Å¡alys praÅ¡o teismo patvirtinti Å¡iÄ taikos sutartį.Å alys patvirtina, kad joms yra iÅ¡aiÅ¡kintos ir žinomos taikos sutarties sudarymo pasekmÄs, numatytos LR CPK 294 str. 2 d. (draudimas Å¡alims dar kartÄ kreiptis į teismÄ dÄl to paties dalyko tuo paÄiu pagrindu) ir LR CK 6.985 str. (teismo patvirtinta taikos sutartis įgyja res judicata galiÄ , t.y. Å¡alys netenka teisÄs kitoje byloje ginÄyti įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nustatytų faktų bei teisinių santykių ir reikÅ¡ti tų paÄių reikalavimų tuo paÄiu pagrindu ir tai, kad teismo patvirtinta taikos sutartis yra priverstinai vykdytinas dokumentas).
Å i sutartis sudaryta trimis egzemplioriais, iÅ¡ kurių po vienÄ lieka kiekvienai Å¡iÄ sutartį pasiraÅ¡iusiai Å¡aliai ir vienas teikiamas tvirtinti teismui.Sutarties Å¡alys pareiÅ¡kia, kad Å¡iÄ sutartį perskaitÄ, jos turinį, prasmÄ ir teisines pasekmes suprato ir, kaip atitinkanÄiÄ jų valiÄ , jÄ pasiraÅ¡o. IÅ¡aiÅ¡kinti Å¡alims, kad jei nevykdoma teismo patvirtinta taikos sutartis, suinteresuota Å¡alis gali kreiptis į teismÄ dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo. Å is praÅ¡ymas nagrinÄjamas teismo posÄdyje, praneÅ¡us dalyvaujantiems byloje asmenims.Nutartis apeliacine tvarka neskundžiama ir įsiteisÄja nuo priÄmimo dienos.
          TeisÄja                                                                                                  Vilma GadiÅ¡kienÄ