Legislator Case Law & Legislation
af4d6280-cfbd-4193-a096-2912bdbefbd3 AI generated

af4d6280-cfbd-4193-a096-2912bdbefbd3 · Kauno apylinkės teismas

Case Number af4d6280-cfbd-4193-a096-2912bdbefbd3
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)
Decision Date

Legislator summary

AI generated

144,81 Eur/500 Lt negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ , 205,91 Eur/710,96 Lt palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už visÄ priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei ieÅ¡kovės turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas – 15,64 Eur/54 Lt žyminį mokestį, kitas jos turėtas iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodė, kad Å¡alys 2011-12-21 nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.smscredit.lt, sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. 867886001, pagal kuriÄ ieÅ¡kovė atsakovei paskolino 144,81 Eur/500 Lt sumÄ , 30 d. terminui, su 121,67 proc. dydžio metine palÅ«kanų norma, bendra vartojimo kredito kainos metinė norma 218,90 proc., atsakovė prasitęsė paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ keletÄ kartų.

Legislator headnote

AI generated

af4d6280-cfbd-4193-a096-2912bdbefbd3 · Kauno apylinkės teismas: Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės priteistina 144,81 Eur/500 Lt negrÄ Å¾intos paskolos suma. Remiantis sutarties 7.1 punktu ieÅ¡kovė atsakovei paskaičiavo 121,67 proc., palÅ«kanas, bendra kredito kainos metinė norma 218,90 proc., ne tik nuo negrÄ Å¾intos sumos, bet ir nuo priskaičiuotų palÅ«kanų, laikotarpiu nuo 2012-01-21 iki 2012-12-17, kurių suma sudaro 205,91 Eur/710,96 Lt. PalÅ«kanos gali bÅ«ti nustatytos įstatymų arba Å¡alių susitarimu (CK 6.37, 6.261, 6.210 str.). PalÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu (CK 6.872 str. 1 d.).

Keywords

AI generated
credit mandate damage to credit letter of credit payment by instalments consumer credit revocation call to creditors
AI generated
846b86ee-0443-457b-997f-1f7588149e77
IeÅ¡kovė ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 289,62 € (1000,00 Lt) negrÄ Å¾intos paskolos, 188,66 € (651,41 Lt) palÅ«kanų nuo kredito grÄ Å¾inimo termino iki ieÅ¡kinio pateikimo teismui dienos, 5 proc. metinių palÅ«kanų už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad 2013-01-17 sudarė su atsakovu paskolos sutartį pagal UAB „SMScredit.lt“ kurios sistemÄ valdo ieÅ¡kovė, bendrÄ sias paskolos sutarties sÄ lygas ir suteikė jam 1000 Lt paskolÄ trisdeÅ¡imčiai dienų, paskola turėjo bÅ«ti grÄ Å¾inta iki 2013-02-16.
e9660a73-2f68-449b-8b41-2d0e524e0926
Court dismisses excessive default interest claim against consumer but allows partial loan recovery and interest.
9fae7cc1-6813-4715-aeed-7fb8063ae001
dėl skolos priteisimo, n u s t a t ė :ieškovas UAB ,,Moment Credit“ su ieškiniu atsakovui G.
e158ed3f-43c5-4d3b-b3f7-31d26b5990ab
K., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo UAB „4finance“ ieÅ¡kinį atsakovui G.
d1f432c4-e51b-4ff4-ac23-48ec63b4e2db
1680,00 Lt skolÄ , 5 procentų metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki visiÅ¡ko teismo sprendimo įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas: 67,00 Lt žyminį mokestį ir 146,14 Lt procesinių dokumentų įteikimo atsakovui vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du iÅ¡laidas.Atsakovui procesiniai dokumentai įteikti tinkamai (vieÅ¡o paskelbimo spaudoje bÅ«du), tačiau atsakovas per nustatytÄ 14 dienų terminÄ nepateikė teismui atsiliepimo į ieÅ¡kinį. Nesant atsakovo atsiliepimo į ieÅ¡kinį ir praÅ¡ymo dėl nepriėmimo sprendimo už akių, o ieÅ¡kovui praÅ¡ant tokį sprendimÄ priimti, priimtinas sprendimas už akių.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

Civilinė byla Nr. 2-1635-920/2015;Teisminio proceso Nr. 2-69-3-20570-2014-1;Procesinio sprendimo kategorija:42.1.; 42.3.; 42.10.; 63.3.;99.3;99.5.; 99.7.;116.5.1.; 116.5.2.KAUNO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS PRIIMTAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. sausio 21 d. Kaunas Kauno apylinkės teismo teisėjas Linas Baublys, rašytinio proceso tvarka, išnagrinėjęs ieškovės UAB „4finance“ ieškinį atsakovei G. U., dėl skolos, palūkanų, bylinėjimosi išlaidų priteisimo, n u s t a t ė :ieškovė prašo priteisti iš atsakovės G.

U. 144,81 Eur/500 Lt negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ , 205,91 Eur/710,96 Lt palÅ«kanas, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už visÄ priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo bei ieÅ¡kovės turėtas bylinėjimosi iÅ¡laidas – 15,64 Eur/54 Lt žyminį mokestį, kitas jos turėtas iÅ¡laidas. IeÅ¡kinyje nurodė, kad Å¡alys 2011-12-21 nuotoliniu bÅ«du per sistemÄ www.smscredit.lt, sudarė Vartojimo kredito sutartį Nr. 867886001, pagal kuriÄ ieÅ¡kovė atsakovei paskolino 144,81 Eur/500 Lt sumÄ , 30 d. terminui, su 121,67 proc. dydžio metine palÅ«kanų norma, bendra vartojimo kredito kainos metinė norma 218,90 proc., atsakovė prasitęsė paskolos grÄ Å¾inimo terminÄ keletÄ kartų.

Å alys susitarė, kad 2012-04-09 atsakovė grÄ Å¾ins 144,81 Eur/500 Lt skolÄ . IeÅ¡kovė savo įsipareigojimus vykdė pilnai ir pervedė atsakovei 144,81 Eur/500 Lt kreditÄ , tačiau atsakovė prisiimtų kreditorinių įsipareigojimų nevykdė ir ieÅ¡kovei nustatytu terminu skolos negrÄ Å¾ino, už laikotarpį nuo 2012-01-21 iki 2012-12-17 ieÅ¡kovė atsakovei paskaičiavo 205,91 Eur/710,96 Lt palÅ«kanas (b.l. 3-5). Atsakovei adresuoti ieÅ¡kinio, jo priedų kopijos ir teismo praneÅ¡imas, kuriame nustatytas 14 dienų terminas atsiliepimui į ieÅ¡kinį pateikti, buvo įteikti 2015-01-05 CPK 130 str. nustatyta tvarka vieÅ¡o paskelbimo bÅ«du, paskelbiant atitinkamo turtinio praneÅ¡imÄ specialiame interneto tinklalapyje www.teismai.lt, 2015-01-05 nutartimi konstatavus, kad atsakovės G.

U. gyvenamoji ir darbo vieta nežinoma. Atsakovė per teismo nustatytÄ terminÄ atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikė. IeÅ¡kovė prašė priimti sprendimÄ už akių, jei per teismo nustatytÄ terminÄ nebus pateiktas atsiliepimas į ieÅ¡kinį. Esant Å¡ioms aplinkybėms, priimtinas sprendimas už akių, bylÄ nagrinėjant raÅ¡ytinio proceso tvarka, neinformavus Å¡alių apie raÅ¡ytinį procesÄ (CPK 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 285 str., 286 str.). IeÅ¡kinys tenkintinas iÅ¡ dalies.Atsakovės piniginę prievolę ieÅ¡kovei patvirtina byloje esantys raÅ¡ytiniai įrodymai.

IÅ¡ byloje esančių dokumentų matyti, kad tarp Å¡alių pagal bendrÄ sias ir specialiÄ sias vartojimo kredito sutarties sÄ lygas buvo sudaryta Vartojimo kredito sutartis Nr. 867886001, kurios pagrindu ieÅ¡kovė atsakovei suteikė 144,81 Eur/500 Lt vartojimo kreditÄ , o atsakovė iki 2012-04-09 įsipareigojo ieÅ¡kovei grÄ Å¾inti suteiktÄ kreditÄ . Vartojimo kredito metinė palÅ«kanų normÄ 121,67 proc., bendra kredito kainos metinė norma 218,90 proc.Ä®statymas įpareigoja prievoles vykdyti sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus bei draudžia vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti vykdyti prievolę, pakeisti jos įvykdymo sÄ lygas (CK 6.38, 6.256 str.).

CK 6.213 str. 1 d. numatyta, kad jeigu Å¡alis nevykdo savo piniginės prievolės, kita Å¡alis turi teisę reikalauti prievolės įvykdymo. Remiantis CK 6.873 str. 1 d. ir 6.874 str. 1 d. nuostatomis, paskolos gavėjas privalo grÄ Å¾inti gautÄ paskolÄ paskolos davėjui sutartyje nustatytu laiku ir tvarka. IeÅ¡kovė atsakovei suteikė 144,81 Eur/500 Lt kreditÄ , tačiau byloje nėra duomenų patvirtinančių, kad atsakovė su ieÅ¡kove visiÅ¡kai atsiskaitė, todėl darytina iÅ¡vada, kad atsakovė prievolės neįvykdė, Å¡iais veiksmais pažeidė sutarčių vykdymo principus, CK 6.200 str., 6.205 str., 6.870 str., 6.873 str., 6.874 str., 6.881 str. reikalavimus.

Atsižvelgiant į tai, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovės priteistina 144,81 Eur/500 Lt negrÄ Å¾intos paskolos suma. Remiantis sutarties 7.1 punktu ieÅ¡kovė atsakovei paskaičiavo 121,67 proc., palÅ«kanas, bendra kredito kainos metinė norma 218,90 proc., ne tik nuo negrÄ Å¾intos sumos, bet ir nuo priskaičiuotų palÅ«kanų, laikotarpiu nuo 2012-01-21 iki 2012-12-17, kurių suma sudaro 205,91 Eur/710,96 Lt. PalÅ«kanos gali bÅ«ti nustatytos įstatymų arba Å¡alių susitarimu (CK 6.37, 6.261, 6.210 str.). PalÅ«kanų už naudojimÄ si paskolos suma dydį ir mokėjimo tvarkÄ nustato Å¡alys susitarimu (CK 6.872 str. 1 d.).

Skolininkas, pažeidęs piniginę prievolę, tol, kol neatlygina kreditoriui jo patirtų nuostolių, naudojasi kreditoriaus piniginėmis lėšomis, todėl privalo už termino įvykdyti prievolę praleidimÄ mokėti sutarčių ar įstatymo nustatytas palÅ«kanas, kurios laikomos minimaliais kreditoriaus nuostoliais (CK 6.261, 6.210 str.). Taigi Å¡ios palÅ«kanos tampa skolininko vykdytinos prievolės dalimi ir turi bÅ«ti sumokamos visais atvejais, kai vėluojama sumokėti. Lietuvos Aukščiausiasis Teismas yra konstatavęs kad nustatant palÅ«kanas Å¡alių susitarimu, iÅ¡lieka grėsmė, kad ekonomiÅ¡kai stipresnė Å¡alis – kreditorius – gali siekti nesÄ Å¾iningai pasinaudoti savo pranaÅ¡esne padėtimi ir nustatyti neprotingai dideles palÅ«kanas.

Susitarimų dėl palÅ«kanų vertinimas susijęs ne tik su privataus, bet ir vieÅ¡o intereso gynimu, nes nekontroliuojamos palÅ«kanų normos gali peraugti į lupikavimÄ , kas prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai. Todėl teismas, nagrinėdamas Å¡alių ginčus dėl palÅ«kanų dydžio, turi teisę vertinti atitinkamus susitarimus dėl palÅ«kanų dydžio ir pasisakyti, ar toks susitarimas nepažeidė iÅ¡ esmės Å¡alių interesų pusiausvyros (CK 6.228 str.) ir ar jis neprieÅ¡tarauja sÄ Å¾iningumo, protingumo ir teisingumo kriterijams (CK 1.5, 6.37 str. 3 d.).

CK 6.73, 6.258 str. leidžia teismui sumažinti netesybas, jeigu jos yra pernelyg didelės. Å ios teisės normos taikytinos ir palÅ«kanoms, kai jos yra neprotingai didelės ir pažeidžia sÄ Å¾iningumo principÄ (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2001-10-22 nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-908/2001). Vadinasi, kai palÅ«kanos nustatomos ne įstatymu, bet Å¡alių susitarimu, kilus ginčui, teismas gali nustatyti, kad palÅ«kanos neprotingai didelės, didesnės už nuostolius, ir sumažinti palÅ«kanas.

Teismas, spręsdamas, ar yra pagrindas mažinti palÅ«kanas, turi atsižvelgti į sutarties pobÅ«dį, jos trukmę, paskolos paskirtį, taip pat į tai, ar palÅ«kanos prieÅ¡tarauja vieÅ¡ajai tvarkai ir ar jos neperauga į lupikavimÄ ir kitas aplinkybes (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2003 m. rugsėjo 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-830/2003), į sutarties sudarymo metu buvusias bankų palÅ«kanų normas (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus 2006 m. rugsėjo 13 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-468/2006).

Nagrinėjamoje byloje nustatyta, kad atsakovė praleido sutartyje nustatytÄ terminÄ kreditui grÄ Å¾inti, todėl darytina iÅ¡vada, kad paskolos gavėja negali buti atleista nuo palÅ«kanų kaip minimalių kreditorės nuostolių dėl termino gražinti paskolÄ praleidimo mokėjimo. Kadangi Å¡alys susitarė dėl palÅ«kanų dydžio, todėl teismas negali taikyti įstatymu nustatytų palÅ«kanų. Tačiau atsakovė prisiėmė prievolę atlyginti ieÅ¡kovei aiÅ¡kiai per dideles palÅ«kanas už paskolintų pinigų naudojimÄ .

Remiantis sutarties 7.1 punktu ieÅ¡kovė paskaičiavo atsakovei 121,67 proc., palÅ«kanas, bendra kredito kainos metinė norma 218,90 proc., kurių suma ieÅ¡kovės skaičiavimu sudaro 205,91 Eur/710,96 Lt sumÄ . Konstatuotina, kad vartojimo kredito sutartyje nustatytos 121,67 proc., palÅ«kanos (bendra kredito kainos metinė norma 218,90 proc.) yra pernelyg didelės, suponuoja neproporcingai didelę vartotojo civilinę atsakomybę už sutarties netinkamÄ vykdymÄ (CK 6.188 str. 2 d. 5 p.). IeÅ¡kovės praÅ¡omos priteisti 205,91 Eur/710,96 Lt palÅ«kanų suma netgi virÅ¡ija negrÄ Å¾into kredito 144,81 Eur/500 Lt sumÄ .

Be to, byloje nėra raÅ¡ytinių įrodymų, kurie leistų teigti, jog ieÅ¡kovė, paskolinusi atsakovei 144,81 Eur/500 Lt sumÄ , patyrė bÅ«tent tokio dydžio (205,91 Eur/710,96 Lt) nuostolius dėl atsakovės netinkamo prievolės įvykdymo, į bylÄ nėra pateiktas aiÅ¡kus palÅ«kanų paskaičiavimas (CPK 12 str., 178 str.). Todėl, siekiant užtikrinti prievolės Å¡alių interesų pusiausvyrÄ bei vadovaujantis teisingumo, protingumo, sÄ Å¾iningumo principais ir nurodyta teismų praktika konstatuotina, kad praÅ¡omos priteisti palÅ«kanos yra aiÅ¡kiai per didelės ir yra mažintinos (CK 6.73 str., 6.258 str. 3 d., 6.71 str.).

Atsižvelgiant į nesumokėtos kredito sumos (144,81 Eur/500 Lt) ir praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų dydį (205,91 Eur/710,96 Lt) atsižvelgiant į ieÅ¡kovės veiklos specifikÄ ir nuotolinio skolinimo rizikÄ , verslo subjektui nedidelę grÄ Å¾intinos paskolos sumÄ , į tai, kad sutartis sudaryta prisijungimo bÅ«du, teismo iniciatyva praÅ¡omų priteisti palÅ«kanų dydis yra mažintinas iki 102,95 Eur/355,48 Lt (50 proc. praÅ¡omos priteisti sumos, minimalių nuostolių negautų pajamų pavidalu atlyginimo), laikant, kad toks dydis atitinka abiejų Å¡alių teises bei teisėtus interesus (Vilniaus apygardos teismo 2013-08-07 nutartis, civilinė byla Nr. 2S-1037-653/2013, Panevėžio apygardos teismo 2013-11-14 nutartis, civilinė byla Nr. 2S-865-544/2013, Lietuvos Aukščiausiojo teismo nutartis Nr. 3K-3-536/2008).

CK 6.37 str. 2 d., 6.210 str. 1 d. numato 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Todėl ieÅ¡kovės reikalavimas jas priteisti yra pagrįstas įstatymu. Civilinė byla iÅ¡kelta 2014-11-06, todėl nuo minėtos dienos iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovei, nuo priteistos sumos 247,76 Eur/855,48 Lt, priteistinos 5 procentų metinės palÅ«kanos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. Pateikdama ieÅ¡kinį, CPK nustatyta tvarka, ieÅ¡kovė sumokėjo minimalų žyminį mokestį 15,64 Eur/54 Lt (CPK 80 str. 1 d. 1 p., 7 d., 82 str.), kuris priteistinas iÅ¡ atsakovės ieÅ¡kovės naudai, nors pateiktas ieÅ¡kinys ir tenkintinas iÅ¡ dalies.

PrieÅ¡ingas aiÅ¡kinimas pažeistų ieÅ¡kovės teisėtÄ interesÄ gauti jos turėtų bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimÄ , kuris įvertinus reikalautÄ priteisti ir priteistinÄ sumÄ , nesikeičia (CPK 93 str. 4 d.).Procesinių dokumentų siuntimo iÅ¡laidos iÅ¡ atsakovės valstybei nepriteistinos, nes jos nevirÅ¡ija minimalios 3 Eur dydžio valstybei priteistinos bylinėjimosi iÅ¡laidų sumos (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2014 m. rugsėjo 23 d.

Įsakymas dėl Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkričio 7 d. Įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 „Dėl minimalios valstybei priteistinos bylinėjimosi išlaidų sumos nustatymo pakeitimo“ Nr. 1R-298/1K-290).Vadovaudamasis Lietuvos Respublikos CPK 92 str., 93 str. 1 d., 142 str. 4 d., 153 str. 2 d., 279 str., 2 d., 285 str., 286 str., 287 str. 1 d., 307 str. 1 d., teismas, n u s p r e n d ž i a :Ieškinį patenkinti iš dalies. Priteisti iš atsakovės G.

U. a.k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kovės UAB „4finance“ į.k. 301881644 naudai –144,81 Eur (vieno Å¡imto keturiasdeÅ¡imt keturių eurų 81 ct) (500 Lt) negrÄ Å¾intÄ paskolos sumÄ , 102,95 Eur (vieno Å¡imto dviejų eurų 95 ct) (355,48 Lt) palÅ«kanas, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 247,76 Eur/855,48 Lt sumÄ nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme (2014-11-06) iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir 15,64 Eur (penkiolikos eurų 64 ct) (54 Lt) žyminį mokestį. LikusiÄ dalį ieÅ¡kinio dėl reikalautų sutartinių palÅ«kanų priteisimo atmesti.Nepateikusi atsiliepimo Å¡alis, dėl kurios priimtas sprendimas už akių, negali Å¡io sprendimo skųsti apeliacine tvarka, tačiau ji turi teisę sprendimÄ už akių priėmusiam teismui per 20 dienų nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos paduoti pareiÅ¡kimÄ , atitinkantį CPK 287 str. 2 d., 3 d. reikalavimus, dėl sprendimo už akių peržiÅ«rėjimo.IeÅ¡kovė turi teisę per 30 d. nuo Å¡io sprendimo priėmimo dienos skųsti jį apeliaciniu skundu Kauno apygardos teismui per Kauno apylinkės teismÄ .

Teisėjas                                                                                     Linas Baublys