af3e3cfe-37e4-45a5-bf61-e5da272850cf · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generated? CivilinÄ byla Nr. e2S-517-440/2019 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-00400-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.12.3.; (S) 3.3.2.4.; 3.3.2.5. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo R. L. atskirÄ jį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-42-671/2019.
Legislator headnote
AI generatedaf3e3cfe-37e4-45a5-bf61-e5da272850cf · Å iaulių apygardos teismas: Teismo sprendime akcentuota, jog ieÅ¡kovas R. L. nurodÄ, kad pas jį namuose Å¡iuo metu yra daiktai, nurodyti 1 LentelÄs pozicijose Nr. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 13. Nors byloje nÄra sudaryta atskira lentelÄ, į kuriÄ bÅ«tų sutrauktas visas dalintino turto balansas, taÄiau teismas sprendime pozicijas citavo iÅ¡ ieÅ¡kovo 2018-08-10 patikslinto ieÅ¡kinio (el. bylos t. 2; b. l. 7), vadovavosi ir paÄio ieÅ¡kovo 2018-12-06 teismo posÄdyje duotais paaiÅ¡kinimais (posÄdžio garso įraÅ¡as 44.25 - 55.01), kad kilnojamieji daiktai: skalbimo maÅ¡ina âSamsungâ, spausdintuvas ir mediniai lauko baldai yra pas jį.
Full text
? CivilinÄ byla Nr. e2S-517-440/2019 Teisminio proceso Nr. 2-47-3-00400-2018-1 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.12.3.; (S) 3.3.2.4.; 3.3.2.5. Å IAULIŲ APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2019 m. rugpjÅ«Äio 26 d. Å iauliai Å iaulių apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄja Vilija ValantienÄ, teismo posÄdyje apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo ieÅ¡kovo R. L. atskirÄ jį skundÄ dÄl TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 30 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. e2-42-671/2019.
Teismas nustatÄ: I. GinÄo esmÄ 1. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. kovo 15 d. sprendimu nutraukta ieÅ¡kovo R. L. ir atsakovÄs O. P. (L.) santuoka. Nutraukus santuokÄ , be kitų su santuokos nutraukimu susijusių klausimų, iÅ¡sprÄstas ir kilnojamųjų daiktų padalinimo Å¡alims klausimas. Teismas pripažino asmenine ieÅ¡kovo R. L. nuosavybe ir priteisÄ jam viso turto 1435 Eur vertÄs, tame tarpe ir daiktus: skalbimo maÅ¡inÄ âSamsungâ 150 Eur vertÄs, spausdintuvÄ 150 Eur vertÄs, medinius lauko baldus 375 Eur vertÄs bei benzopjÅ«klÄ 200 Eur vertÄs. Sprendimas įsiteisÄjo 2019 m. balandžio 16 d. 2. 2019 m. gegužÄs 21 d. atsakovÄ O.
P. kreipÄsi į teismÄ praÅ¡ydama iÅ¡aiÅ¡kinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019m. kovo 15 d. sprendimo dalį, kuria ieÅ¡kovo R. L. naudai buvo priteisti kilnojamieji daiktai â skalbimo maÅ¡ina âSamsungâ, 150 Eur vertÄs, mediniai lauko baldai, 375 Eur vertÄs, benzopjÅ«klas, 200 Eur vertÄs, vykdymo tvarkÄ . NurodÄ, kad antstolÄ G. M. 2019 m. gegužÄs 2 d. patvarkymu pradÄjo vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini) ir iÅ¡siuntÄ atsakovei O.
P. raginimÄ per 10 dienų nuo Å¡io raginimo gavimo dienos perduoti ieÅ¡kovui R. L. daiktus - skalbimo maÅ¡inÄ âSamsungâ, spausdintuvÄ , medinius lauko baldus ir benzopjÅ«klÄ . Nors spausdintuvÄ ieÅ¡kovas buvo padovanojÄs dukrai, taÄiau siekdama nesibylinÄti su juo, atsakovÄ sutiko spausdintuvÄ perduoti ieÅ¡kovui ir tai padarÄ 2019m. gegužÄs 20 d. spausdintuvÄ nugabendama į antstolÄs G. M. kontorÄ . Kiti daiktai â skalbimo maÅ¡ina âSamsungâ, atsakovÄs žiniomis yra ieÅ¡kovo motinos gyvenamojoje vietoje.
Medinių lauko baldų ir benzopjÅ«klo atsakovÄ neturi ir niekada neturÄjo. AtsakovÄs nuomone, jeigu teismas Å¡alims nustatÄ pareigÄ gyventi skyrium, tai akivaizdu, kad atsakovÄs žinioje, t. y. bute negalÄjo bÅ«ti medinių lauko baldų ir benzopjÅ«klo, kurių per vykdymo procesÄ reikalauja ieÅ¡kovas ir kurių atsakovÄ perduoti negali. Taip pat Å¡i neaiÅ¡ki aplinkybÄ egzistuoja ir dÄl skalbimo maÅ¡inos.
3. IeÅ¡kovas R. L. pateikÄ paaiÅ¡kinimus dÄl ieÅ¡kovÄs O. P. praÅ¡ymo, kuriais praÅ¡Ä atsižvelgti į galimai nesÄ Å¾iningÄ atsakovÄs elgesį bei bandymÄ piktnaudžiauti ir atsakovei nurodyti, jog ji privalo jam sumokÄti kompensacijÄ už jam tenkanÄiÄ Å¡io turto dalį, jei negali atiduoti jam priteisto turto natÅ«ra. II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ 4. TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 30 d. nutartimi atsakovÄs O. P. praÅ¡ymas dÄl vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo tenkintas. Teismas iÅ¡aiÅ¡kino, jog 2019 m. kovo 15 d. sprendimo rezoliucinÄ dalis, kuria ieÅ¡kovo R. L. naudai buvo priteisti kilnojamieji daiktai - skalbimo maÅ¡ina âSamsungâ 150 Eur vertÄs, mediniai lauko baldai 375 Eur vertÄs, benzopjÅ«klas 200 Eur vertÄs, laikytina, kad sprendimo priÄmimo metu visi Å¡ie daiktai buvo pas ieÅ¡kovÄ ir tokiu bÅ«du buvo iÅ¡sprÄstas tiek teisinis tiek faktinis nuosavybÄs padalinimo klausimas.
5. Teismas nurodÄ, kad padalijo kilnojamuosius daiktus, atsižvelgdamas pas kuriÄ iÅ¡ Å¡alių Å¡is daiktas yra natÅ«ra, nes teismo posÄdžio metu (kÄ patvirtina garso įraÅ¡as), ieÅ¡kovas pripažino, jog visi daiktai, kuriuos teismas jam priteisÄ, yra pas jį. Å ios aplinkybÄs teismo pažymÄtos ir motyvuojamojoje sprendimo dalyje nurodant, kad kilnojamieji daiktai priteistini atsižvelgiant į jų buvimo vietÄ . Daiktų, kurių bylos nagrinÄjimo metu realiai jau nebuvo (Å¡alys neįrodÄ, jog jie yra), teismas nedalijo ir neįtraukÄ Ä¯ santuokoje įgyto ir dalintino turto sÄ raÅ¡Ä .
Kadangi teismas neturÄjo jokių duomenų ar po sprendimo priÄmimo ieÅ¡kovui priteistus daiktus galÄjo paimti atsakovÄ, ar Å¡alys paÄios suklydo nurodydamos turto buvimo vietÄ teismo posÄdžio metu, todÄl neturÄjo pagrindo atsisakyti iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , kai to praÅ¡Ä ieÅ¡kovas, o kaip pripažino ir pati pareiÅ¡kÄja, ieÅ¡kovui priteistas spausdintuvas buvo jos namuose. Teismas pabrÄžÄ, jog padalijant santuokoje įgytÄ turtÄ , visi ieÅ¡kovui R. L. priteisti daiktai buvo pas patį ieÅ¡kovÄ , todÄl sprendÄ, kad ieÅ¡kovas (iÅ¡ieÅ¡kotojas) kreipÄsis į antstolį, turi pateikti antstoliui duomenis patvirtinanÄius, kad Å¡ie daiktai yra pas atsakovÄ.
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį teisiniai argumentai 6. Atskiruoju skundu ieÅ¡kovas R. L. praÅ¡o panaikinti TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 d. gegužÄs 30 d. nutartį, įpareigoti atsakovÄ O. P. atiduoti priteistÄ kilnojamÄ jį turtÄ arba sumokÄti kompensacijÄ už ieÅ¡kovui tenkanÄiÄ Å¡io turto dalį bei priteisti patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas. Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. AtsakovÄ ÄmÄsi aktyvių veiksmų bandant padalinti tarp Å¡alių užgyventus kilnojamuosius daiktus, pati pirma juos įvertino bei pateikÄ pozicijÄ kas kam turÄtų priklausyti.
Teismas daiktus padalijo. Jei atsakovÄ jų neturÄjo, galÄjo teismui iÅ¡kart tai nurodyti. O jei Å¡iuo metu neturi ir negali ieÅ¡kovui perduoti, tokiu atveju turi sumokÄti kompensacijÄ už priteistus, bet neatiduodamus daiktus, kas bÅ«tų sÄ Å¾ininga ir teisinga. IeÅ¡kovas kompensavo ir apmokÄjo už daiktus, kurių taip pat neturi ir nežino kur jie Å¡iuo metu yra, taÄiau kadangi sprendimu padalinti daiktai buvo bendrai santuokoje užgyventi, įvertinti, viskÄ padengÄ sumokÄdamas atsakovei kompensacijÄ .
Lygiai to paties praÅ¡o ir iÅ¡ atsakovÄs pusÄs. Daiktų ieÅ¡kovas neturi nei pas save, nei pas atsakovÄs minimus giminaiÄius. AtsakovÄ jau ilgÄ laiko ieÅ¡kovo neįleidžia į jam dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), kur kartu su atsakove gyvena visÄ santuokos laikotarpį, ir kuriame, ar jam priklausanÄiame sandÄliuke, jei dar niekas neiÅ¡neÅ¡ta, paÄios atsakovÄs iniciatyva, galimai gali bÅ«ti padÄta dalis daiktų.
7. Atsiliepimu į ieÅ¡kovo R. L. atskirÄ jį skundÄ , atsakovÄ O. P. praÅ¡o jį atmesti, TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ , priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo atsakovÄs patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas apeliacinÄs instancijos teisme ir skirti ieÅ¡kovui piniginÄ baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis (jei teismas nusprÄs, kad atsakovas piktnaudžiavo), iÅ¡ kurios ½ dalį paskirti atsakovei. AtsiliepimÄ grindžia Å¡iais argumentais: 7.1.
Teismo sprendime akcentuota, jog ieÅ¡kovas R. L. nurodÄ, kad pas jį namuose Å¡iuo metu yra daiktai, nurodyti 1 LentelÄs pozicijose Nr. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 13. Nors byloje nÄra sudaryta atskira lentelÄ, į kuriÄ bÅ«tų sutrauktas visas dalintino turto balansas, taÄiau teismas sprendime pozicijas citavo iÅ¡ ieÅ¡kovo 2018-08-10 patikslinto ieÅ¡kinio (el. bylos t. 2; b. l. 7), vadovavosi ir paÄio ieÅ¡kovo 2018-12-06 teismo posÄdyje duotais paaiÅ¡kinimais (posÄdžio garso įraÅ¡as 44.25 - 55.01), kad kilnojamieji daiktai: skalbimo maÅ¡ina âSamsungâ, spausdintuvas ir mediniai lauko baldai yra pas jį.
AiÅ¡kinantis benzopjÅ«klo buvimo vietÄ 2018-12-06 teismo posÄdžio metu, ieÅ¡kovas neneigÄ, kad benzopjÅ«klo pas jį nÄra (garso įraÅ¡o 1.42.01). IÅ¡dÄstytos aplinkybÄs rodo neginÄijamÄ faktinÄ aplinkybÄ, kad skalbimo maÅ¡ina âSamsungâ, spausdintuvas ir mediniai lauko baldai ir benzopjÅ«klas teismo posÄdžio dienai (2018-12-06) buvo ir jais disponavo pats ieÅ¡kovas R. L. 7.2. Jeigu ieÅ¡kovas R. L. laikÄ, kad teismas nepagrįstai jam priteisÄ neegzistuojantį daiktÄ (benzopjÅ«klÄ ), tai tokiu atveju jis galÄjo ir turÄjo teisÄ Å¡Ä¯ sprendimÄ skųsti apeliacine tvarka, taÄiau neskundÄ.
Žinodamas, kad atsakovÄs O. P. žinioje nÄra benzopjÅ«klo, naudojosi teise gauti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ , jį pateikti antstoliui, taip pradedant vykdymo veiksmus. Tai suponuoja iÅ¡vadÄ , kad ieÅ¡kovas vykdymo procese siekÄ nesÄ Å¾iningai praturtÄti atsakovÄs sÄ skaita, t. y. nesant benzopjÅ«klo, ji privalÄtų ieÅ¡kovui atlyginti benzopjÅ«klo kainÄ 200,00 Eur, kas patvirtina, kad atskirasis skundas pateiktas be jokio teisinio ir faktinio pagrindo, piktnaudžiaujant suteiktomis procesinÄmis teisÄmis (CPK 95 straipsnis).
Teismas konstatuoja: IV. ApeliacinÄs instancijos teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados Atskirasis skundas atmestinas.
2. Bylos nagrinÄjimo apeliacine tvarka ribas sudaro atskirojo skundo faktinis ir teisinis pagrindas bei absoliuÄių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikrinimas (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). ApeliacinÄs instancijos teismas tikrina teismo nutarties teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ apskųstoje dalyje ir analizuoja atskirajame skunde nurodytus argumentus, iÅ¡skyrus (statyme numatytas iÅ¡imtis. AbsoliuÄių skundžiamos nutarties negaliojimo pagrindų apeliacinÄs instancijos teismas nenustatÄ (CPK 329 straipsnis, 338 straipsnis).
3. Apeliacijos objektas â pirmosios instancijos teismo nutarties, kuria iÅ¡aiÅ¡kinta įsiteisÄjusio sprendimo vykdymo tvarka, teisÄtumo ir pagrįstumo patikrinimas.
4. Pagal CPK 278 straipsnio 1 dalį, jeigu sprendimas yra neaiÅ¡kus, tai jį priÄmÄs teismas turi teisÄ dalyvaujanÄių byloje asmenų praÅ¡ymu, taip pat savo iniciatyva iÅ¡aiÅ¡kinti savo sprendimÄ , nekeisdamas jo turinio. Kasacinio teismo praktikoje konstatuota, kad Å¡i teisÄs norma skirta teismo sprendimo trÅ«kumams paÅ¡alinti ir tais atvejais, kai teismo sprendimas yra vykdytinas ir kai kyla teismo sprendimo vykdymo neaiÅ¡kumų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2007 m. kovo 26 d. nutartis, priimta civilinÄje byloje Nr. 3K-3-238/2007).
5. Bylos duomenimis nustatyta, kad TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. kovo 15 d. sprendimu buvo nutraukta santuoka tarp ieÅ¡kovo R. L. ir atsakovÄs O. (P.) L. dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs ir iÅ¡sprÄsti su santuokos nutraukimu susijÄ klausimai, tame tarpe ir be kitų â kilnojamųjų daiktų padalinimo tarp Å¡alių klausimas. Tai yra R. L. pripažinta asmeninÄs nuosavybÄs teisÄ ir priteistas Å¡is turtas: skalbimo maÅ¡ina âSamsungâ 150 Eur vertÄs, spausdintuvas 150 Eur vertÄs, sofa-lova 175 Eur vertÄs, medžioklinis Å¡autuvas 120 Eur vertÄs, seifas 135 Eur vertÄs, treniruoklis 60 Eur vertÄs, mediniai lauko baldai 375 Eur vertÄs, namų kamerÄ (imitacija) 50 Eur vertÄs, karutis 20 Eur vertÄs, benzopjÅ«klas 200 Eur vertÄs, viso turto už 1435 Eur (II t., 59 b. l.).
Teismo sprendimas įsiteisÄjo 2019-04-16. 6. 2019-04-24 ieÅ¡kovas pareiÅ¡kÄ praÅ¡ymÄ iÅ¡duoti vykdomÄ jį raÅ¡tÄ dÄl asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausanÄių daiktų: skalbimo maÅ¡inos âSamsungâ, spausdintuvo, medinių lauko baldų, benzopjÅ«klo (IV el. b. t., 136 b. l.). IeÅ¡kovo praÅ¡ymas patenkintas teismo rezoliucija. 2019-05-02 antstolÄ G. M. priÄmÄ patvarkymÄ dÄl ieÅ¡kovo pateikto vykdomojo dokumento vykdyti ir pradÄjo vykdymo veiksmus vykdomojoje byloje Nr. (duomenys neskelbtini).
DÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo 7. IeÅ¡kovas R. L. atskiruoju skundu teigia, jog teismas neteisingai iÅ¡aiÅ¡kino įsiteisÄjusį teismo sprendimÄ santuokos nutraukimo byloje nurodydamas, kad jo naudai priteisti kilnojamieji daiktai â skalbimo maÅ¡ina âSamsungâ, mediniai lauko baldai ir benzopjÅ«klas yra pas jį. Savo pozicijÄ grindžia argumentu, jog jis tų daiktų neturi, jo manymu daiktai yra pas atsakovÄ. Nurodo, kad atsakovÄ jau ilgÄ laiko ieÅ¡kovo neįleidžia į jam dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), kur kartu su atsakove gyvena visÄ santuokos laikotarpį, ir kuriame, ar jam priklausanÄiame sandÄliuke, jei dar niekas neiÅ¡neÅ¡ta, paÄios atsakovÄs iniciatyva, galimai gali bÅ«ti padÄta dalis daiktų.
8. ApeliacinÄs instancijos teismas, iÅ¡analizavÄs TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. kovo 15 d. sprendime nustatytas faktines aplinkybes, Å¡alių paaiÅ¡kinimus duotus teismo posÄdžio metu ir teismo padarytas iÅ¡vadas, sprendžia, kad pirmosios instancijos teismas, priimdamas skundžiamÄ , 2019 m. gegužÄs 30 d. nutartį dÄl sprendimo vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo, procesinių teisÄs normų, reglamentuojanÄių sprendimo vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimÄ , nepažeidÄ.
IÅ¡ TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. kovo 15 d. sprendimo turinio matyti, kad teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovas R. L. palaikÄ 2018m. spalio 23 d. patikslintÄ ieÅ¡kinį ir nurodÄ, jog pas jį namuose Å¡iuo metu yra daiktai, nurodyti 1 LentelÄs pozicijose Nr. 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, 10, 11, 13. Tai yra, 2-oje pozicijoje nurodyta skalbimo maÅ¡ina âSamsungâ, 3-oje pozicijoje nurodytas spausdintuvas, 8-oje pozicijoje nurodyti mediniai lauko baldai. Nors ieÅ¡kovo R. L. patikslintame ieÅ¡kinyje benzopjÅ«klas neįtrauktas į dalintino turto sÄ raÅ¡Ä , taÄiau atsakovÄ O.
L. 2019m. vasario 25 d. patikslintame prieÅ¡ieÅ¡kinyje įtraukÄ benzopjÅ«klÄ Ä¯ dalintino turto sÄ raÅ¡Ä , praÅ¡ydama jį priteisti ieÅ¡kovui (II t., 31 b. l.). Bylos nagrinÄjimo metu nenustatyta, kad Å¡io daikto nÄra. Taigi pirmosios instancijos teismas, nustatytų aplinkybių kontekste, 2019 m. kovo 15 d. sprendimu padalino Å¡alims kilnojamÄ jį turtÄ , t. y. daiktus â skalbimo maÅ¡inÄ âSamsungâ, spausdintuvÄ , medinius lauko baldus ir benzopjÅ«klÄ , priteisdamas juos ieÅ¡kovui, atsižvelgdamas į jų buvimo vietÄ , apie kÄ paminÄjo sprendimo motyvuojamojoje dalyje ir apie tai, iÅ¡aiÅ¡kindamas sprendimo vykdymo tvarkÄ , pažymÄjo 2019 m. gegužÄs 30 d. nutartyje.
Tai yra, teismas 2019 m. kovo 15 d. sprendimÄ iÅ¡aiÅ¡kino (patikslino) teisingai, nekeisdamas teismo sprendime nustatytų aplinkybių ir nekeisdamas priimto ir įsiteisÄjusio sprendimo prasmÄs ir esmÄs.
9. IeÅ¡kovo atskirojo skundo argumentai, kad jis Å¡ių daiktų neturi ir atsakovÄ jo neįleidžia į jam dalinÄs nuosavybÄs teise priklausantį butÄ , adresu (duomenys neskelbtini), kur kartu su atsakove gyvena visÄ santuokos laikotarpį, ir kuriame, ar jam priklausanÄiame sandÄliuke, galimai gali bÅ«ti padÄta dalis daiktų, apeliacinÄs instancijos teismo nuomone, nesudaro pagrindo vertinti 2019 m. kovo 15 sprendimo vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo kitaip, nei jį iÅ¡aiÅ¡kino pirmosios instancijos teismas.
Toks pirmosios instancijos teismo sprendimo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimas neprieÅ¡tarauja nei įsiteisÄjusio sprendimo turiniui, nei nustatytoms aplinkybÄms, nei padarytoms iÅ¡vadoms, todÄl naikinti teismo nutarties atskirajame skunde nurodytais argumentais nÄra jokio teisinio pagrindo. DÄl kompensacijos priteisimo 10. IeÅ¡kovas atskiruoju skundu praÅ¡o įpareigoti atsakovÄ sumokÄti jam kompensacijÄ už jam atitenkanÄiÄ Å¡io turto dalį, jei atsakovÄ negali atiduoti jam priteisto turto natÅ«ra.
11. PažymÄtina, kad iÅ¡ esmÄs teismo sprendimas, jam įsiteisÄjus nebegali bÅ«ti keiÄiamas, privalo bÅ«ti vykdomas (CPK 179 straipsnis). Pvz. 179 straipsnio 4 dalyje numatyta, kad sprendimui įsiteisÄjus, Å¡alys ir kiti dalyvavÄ byloje asmenys, nebegali iÅ¡ naujo pareikÅ¡ti teisme tų paÄių ieÅ¡kinio reikalavimų tuo paÄiu pagrindu, taip pat kitoje byloje ginÄyti teismo nustatytus faktus ir teisinius santykius, taÄiau tai netrukdo suinteresuotiems asmenims kreiptis į teismÄ dÄl pažeistos ar ginÄijamos teisÄs arba įstatymų saugomo intereso gynimo, jeigu toks ginÄas įsiteisÄjusiu teismo sprendimu nÄra iÅ¡nagrinÄtas ir iÅ¡sprÄstas.
Ä®siteisÄjÄs teismo sprendimas byloje pagal ieÅ¡kinį (pareiÅ¡kimÄ , praÅ¡ymÄ ), kuriuo siekiama tam tikros teisÄs arba tam tikrų materialinių teisinių santykių buvimo ar nebuvimo teisinio pripažinimo (ieÅ¡kiniai (pareiÅ¡kimai, praÅ¡ymai) dÄl pripažinimo), turi prejudicinÄ galiÄ ir byloje nedalyvavusiems asmenims. CPK 366 straipsnyje numatyta galimybÄ atnaujinti procesÄ iÅ¡nagrinÄtojo byloje, taÄiau tik tuo atveju jei yra įstatyme numatyti pagrindai.
12. Å alių pareiga pirmosios instancijos teisme pateikti visus įrodymus turinÄius reikÅ¡mÄs bylos nagrinÄjimui. ( CPK 178 straipsnis). Teismas priimdamas sprendimÄ turi įvertinti ne tik įrodymo įrodomÄ jÄ reikÅ¡mÄ, bet ir įrodymų visetÄ , ir tik iÅ¡ įrodymų visumos daryti iÅ¡vadas apie tam tikrų įrodinÄjimo dalyku konkreÄioje byloje esanÄių faktų buvimÄ ar nebuvimÄ (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2011 m. rugpjÅ«Äio 8 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-340/2011; 2013 m. sausio 10 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-84/2013).
Vertindamas įrodymų visetÄ , teismas turi įsitikinti, kad pakanka duomenų iÅ¡vadai, jog tam tikri faktai egzistavo arba neegzistavo, kad nÄra esminių prieÅ¡taravimų, paneigianÄių tokias iÅ¡vadas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2010 m. kovo 30 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-139/2010; 2011 m. balandžio 12 d. nutartį civilinÄje byloje Nr. 3K-3-177/2011).
13. Ä®rodymų pakankamumas civiliniame procese grindžiamas tikÄtinumo taisykle tikimybių pusiausvyros principu. Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo praktikoje ne kartÄ pažymÄta, kad įrodinÄjimas civiliniame procese turi savo specifikÄ â nenustatyta, jog teismas gali daryti iÅ¡vadÄ apie tam tikrų faktų buvimÄ tik tada, kai dÄl jų egzistavimo absoliuÄiai nÄra abejonių; iÅ¡vadÄ apie faktų buvimÄ teismas civiliniame procese gali daryti ir tada, kai tam tikros abejonÄs dÄl fakto buvimo iÅ¡lieka, taÄiau byloje esanÄių įrodymų visuma leidžia manyti esant labiau tikÄtina atitinkamÄ faktÄ buvus, nei jo nebuvus (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2008 m. rugpjÅ«Äio 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-304/2008; 2009 m. kovo 16 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-101/2009; 2003 m. vasario 17 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-113/2003).
Teismas, vertindamas įrodymus, turi vadovautis ne tik įrodinÄjimo taisyklÄmis, bet ir logikos dÄsniais, teisingumo, protingumo ir sÄ Å¾iningumo kriterijais (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegijos 2014 m. sausio 2 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-3-103/2014).
14. ApeliacinÄs instancijos teismas atkreipia ieÅ¡kovo dÄmesį į tai, kad TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. kovo 15 d. sprendimo ieÅ¡kovas neskundÄ, nekÄlÄ klausimo dÄl teismo galimai jo vertinimu nustatytų neteisingų faktinių aplinkybių ir pan. Teismo sprendime nustatytos faktinÄs aplinkybÄs dÄl turto (daiktų) buvimo vietos (dÄl ko minimi daiktai priteisti bÅ«tent ieÅ¡kovui), ieÅ¡kovui priteista piniginÄ kompensacija iÅ¡ atsakovÄs, įvertinus jam atitenkanÄiÄ turto dalį, įskaitant ir skalbimo maÅ¡inÄ âSamsungâ, spausdintuvÄ , medinius lauko baldus ir benzopjÅ«klÄ , ir kaip minÄta sprendimas įsiteisÄjo.
TodÄl kelti reikalavimÄ dÄl kompensacijos priteisimo atskiruoju skundu dÄl teismo priimtos nutarties, kuria iÅ¡aiÅ¡kinta sprendimo vykdymo tvarka, nebegalima, tam nÄra teisinio pagrindo, t. y. to nenumato civilinio proceso kodekso normos, todÄl toks ieÅ¡kovo praÅ¡ymas nÄra atskirojo skundo dalykas ir apeliacinÄs instancijos teisme nesvarstytinas. DÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis 15. AtsakovÄ O. P. (L.) atsiliepimu į ieÅ¡kovo atskirÄ jį skundÄ praÅ¡o jį skirti ieÅ¡kovui piniginÄ baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis (jei teismas nusprÄs, kad atsakovas piktnaudžiavo), iÅ¡ kurios ½ dalį paskirti atsakovei.
16. CPK 95 straipsnyje reglamentuojamos piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis pasekmÄs. Pagal Å¡io straipsnio 1 dalį, dalyvaujantis byloje asmuo, kuris nesÄ Å¾iningai pareiÅ¡kÄ nepagrįstÄ ieÅ¡kinį (apeliacinį ar kasacinį skundÄ , praÅ¡ymÄ atnaujinti procesÄ , pateikÄ kitÄ procesinį dokumentÄ ) arba sÄ moningai veikÄ prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ , gali bÅ«ti teismo įpareigotas atlyginti kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui Å¡io patirtus nuostolius. Teismas, nustatÄs Å¡io straipsnio 1 dalyje numatytus piktnaudžiavimo atvejus, gali paskirti dalyvaujanÄiam byloje asmeniui iki penkių tÅ«kstanÄių eurų baudÄ , iki 50 procentų iÅ¡ Å¡ios baudos gali bÅ«ti skiriama kitam dalyvaujanÄiam byloje asmeniui (CPK 95 straipsnio 2 dalis).
17. Kasacinis teismas yra iÅ¡aiÅ¡kinÄs, kad piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis reiÅ¡kia naudojimÄ si procesine teise ne pagal jos paskirtį. Piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis yra objektyvus elgesys, kuris nustatomas remiantis objektyviais iÅ¡oriniais jo pasireiÅ¡kimo požymiais. Piktnaudžiavimas procesinÄmis teisÄmis yra teisÄs pažeidimas, t. y. civilinio proceso teisÄs tiesiogiai draudžiamas elgesys, už kurį nustatyta galimybÄ taikyti teisinÄ atsakomybÄ, įtvirtintÄ CPK 95 straipsnyje.
Ä®statyme nustatytos teisÄs įgyvendinimas gali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu tik iÅ¡imtiniais atvejais, kai tokia teise akivaizdžiai naudojamasi ne pagal jos paskirtį (žr., pvz., Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2018 m. vasario 14 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-36-313/2018). Pagal CPK 95 straipsnį baudai dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis paskirti bÅ«tinos sekanÄios sÄ lygos: Å¡alies nesÄ Å¾iningumas ir skundo nepagrįstumas jį pateikiant teismui arba sÄ moningas veikimas prieÅ¡ teisingÄ ir greitÄ bylos iÅ¡nagrinÄjimÄ ir iÅ¡sprendimÄ (žr. pvz.
Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2016 m. kovo 16 d. nutartį, priimtÄ civilinÄje byloje Nr. 3K-3-159-421/2016).
18. IÅ¡ Å¡ioje byloje ieÅ¡kovo pateikto atskirojo skundo turinio matyti, jog tarp Å¡alių kilo ginÄas vykdant įsiteisÄjusį TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. kovo 15 d. sprendimÄ . AtsakovÄ O. P. praÅ¡Ä teismo iÅ¡aiÅ¡kinti sprendimo vykdymo tvarkÄ , nes daiktų â skalbimo maÅ¡inos âSamsungâ, medinių lauko baldų ir benzopjÅ«klo, kuriuos teismas priteisÄ ieÅ¡kovui, ji neturi, o ieÅ¡kovas Å¡ių daiktų iÅ¡ jos reikalauja. IeÅ¡kovas R. L. teismui pateikÄ paaiÅ¡kinimus dÄl atsakovÄs praÅ¡ymo, nesutikdamas su atsakovÄs pozicija. TokiÄ paÄiÄ pozicijÄ , kad jis minÄtų daiktų, kuriuos jam priteisÄ teismas neturi, ieÅ¡kovas iÅ¡sakÄ ir atskirajame skunde skųsdamas TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 30 d. nutartį.
19. CPK 5 straipsnyje įtvirtintas konstitucinis teisminÄs gynybos prieinamumo principas, kuris suteikia galimybÄ kiekvienam suinteresuotam asmeniui įstatymų nustatyta tvarka kreiptis į teismÄ , kad bÅ«tų apginta pažeista ar ginÄijama jo teisÄ ar įstatymų saugomas interesas. Apeliantas atskirÄ jį skundÄ Å¡ioje byloje iÅ¡ esmÄs grindÄ aplinkybÄmis, galimai atsiradusiomis po TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. kovo 15 d. sprendimo ir 2019 m. gegužÄs 30 d. nutarties dÄl sprendimo vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo priÄmimo, teigdamas, jog sprendimų priteistų jam daiktų neturi.
Apeliacinio teismo vertinimu, pats ieÅ¡kovo atskirojo skundo dÄl teismo nutarties, kuria iÅ¡aiÅ¡kinta sprendimo vykdymo tvarka, pateikimas, savaime negali bÅ«ti laikomas piktnaudžiavimu procesinÄmis teisÄmis. PažymÄtina, kad teismų praktikoje pripažįstama, jog vien galimai nepagrįsto ieÅ¡kinio (atskirojo skundo ar kito procesinio dokumento) pateikimo faktas nesudaro pakankamo pagrindo skirti ieÅ¡kovui baudÄ už piktnaudžiavimÄ procesinÄmis teisÄmis. IÅ¡dÄstytų aplinkybių pagrindu darytina iÅ¡vada, jog Å¡iuo atveju nÄra CPK 95 straipsnyje nustatytų sÄ lygų, leidžianÄių skirti ieÅ¡kovui R.
L. baudÄ dÄl piktnaudžiavimo procesinÄmis teisÄmis, todÄl atsakovÄs O. P. praÅ¡ymas dÄl jos skyrimo atmestinas.
20. Taigi, TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 30 d. nutartimi teismas atsakovÄs O. P. praÅ¡ymÄ dÄl vykdymo tvarkos iÅ¡aiÅ¡kinimo tenkino ir kaip minÄta iÅ¡aiÅ¡kino, jog 2019 m. kovo 15 d. sprendimo rezoliucinÄje dalyje ieÅ¡kovo R. L. naudai priteisti kilnojamieji daiktai - skalbimo maÅ¡ina âSamsungâ 150 Eur vertÄs, mediniai lauko baldai 375 Eur vertÄs, benzopjÅ«klas 200 Eur vertÄs, sprendimo priÄmimo metu buvo pas ieÅ¡kovÄ ir tokiu bÅ«du buvo iÅ¡sprÄstas tiek teisinis tiek faktinis nuosavybÄs padalinimo klausimas.
KonkreÄiu atveju nebuvo keliamas klausimas dÄl vykdomojo raÅ¡to iÅ¡davimo pagrįstumo ar nepagrįstumo. Apelianto 2019 m. rugpjÅ«Äio 26 pateikti patikslinimai dÄl atskirojo skundo nesudaro teisinio pagrindo tenkinti atskirojo skundo. ApeliacinÄs instancijos teismui įvertinus bylos duomenis, atsižvelgiant į tai, kas iÅ¡dÄstyta, į tai, kas pirmosios instancijos teismo iÅ¡aiÅ¡kinta, daroma iÅ¡vada, kad pirmosios instancijos teismas priimdamas nutartį dÄl sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo CPK nuostatų nepažeidÄ.
Atskirojo skundo argumentai nesudaro pagrindo naikinti skundžiamÄ teismo nutartį, dÄl to skundžiama teismo nutartis paliktina nepakeista, o ieÅ¡kovo R. L. atskirasis skundas atmestinas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas).
21. Be to atkreiptinas dÄmesys, kad pagal CPK 589 straipsnį, jeigu teismo procesinio sprendimo vykdymo tvarka arba įstatymo ar kito teisÄs akto norma, kuriÄ reikia taikyti vykdymo procese, yra neaiÅ¡ki, antstolis turi teisÄ kreiptis su praÅ¡ymu į procesinį sprendimÄ priÄmusį teismÄ , kad Å¡is iÅ¡aiÅ¡kintų sprendimo vykdymo tvarkÄ arba įstatymo ar kito teisÄs akto normÄ , kuriÄ reikia taikyti. Teismo sprendimo (nutarties) aiÅ¡kinimo paskirtis â paÅ¡alinti neaiÅ¡kumus tam, kad toks sprendimas (nutartis) galÄtų bÅ«tų tinkamai įvykdomas.
Sprendimo iÅ¡aiÅ¡kinimo tikslas â paÅ¡alinti netikslaus ar neaiÅ¡kaus teismo sprendimo trÅ«kumus, jį sukonkretinant. Teismas, aiÅ¡kindamas sprendimÄ , negali keisti jo turinio ir esmÄs ar iÅ¡eiti už byloje, kurioje priimtas aiÅ¡kinamas sprendimas, iÅ¡sprÄstų klausimų ribų (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2009-07-03 nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-242/2009). DÄl bylinÄjimosi iÅ¡laidų 22. CPK 93 straipsnio 1 dalyje numatyta, jog Å¡aliai, kurios naudai priimtas sprendimas, jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas teismas priteisia iÅ¡ antrosios Å¡alies, nors Å¡i ir bÅ«tų atleista nuo bylinÄjimosi iÅ¡laidų mokÄjimo į valstybÄs biudžetÄ .
AtsakovÄ O. P. praÅ¡Ä priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo R. L. 350 Eur teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų už atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ parengimÄ . PraÅ¡omos priteisti teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos nevirÅ¡ija Lietuvos Respublikos teisingumo ministro 2004 m. balandžio 2 d. įsakymu Nr. 1R-85 ir Lietuvos advokatų tarybos 2004 m. kovo 26 d. nutarimu patvirtintų Rekomendacijų dÄl civilinÄse bylose priteistino užmokesÄio už advokato ar advokato padÄjÄjo teikiamÄ pagalbÄ maksimalaus dydžio, yra pagrįstos įvertinus procesinio dokumento turinį, galimas laiko sÄ naudas, todÄl atmetus atskirÄ jį skundÄ , iÅ¡ ieÅ¡kovo priteistinos 350 Eur ieÅ¡kovÄs patirtos teisinÄs pagalbos iÅ¡laidos apeliacinÄs instancijos teisme.
ApeliacinÄs instancijos teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, 338, 339 straipsniais, nutaria: TelÅ¡ių apylinkÄs teismo TelÅ¡ių rÅ«mų 2019 m. gegužÄs 30 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Priteisti iÅ¡ ieÅ¡kovo R. L., a. k. (duomenys neskelbtini) atsakovei O. P., a. k. (duomenys neskelbtini) 350 Eur (tris Å¡imtus eurų ) teisinÄs pagalbos iÅ¡laidų patirtų apeliacinÄs instancijos teisme. Nutartis įsiteisÄja nuo jos priÄmimo dienos.
Nutarties patvirtintÄ kopijÄ iÅ¡siųsti Å¡alims. TeisÄja Vilija ValantienÄ