af2dcfca-dc5c-40b2-9087-94ec16573345 · PanevÄžio apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedPanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄja BronÄ VidzÄnienÄ, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam A. S., jo gynÄjui A. A., iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. S., a.k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 24 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, nustatÄ: Skundžiamu nutarimu A. S. nubaustas pagal ATPK 41 3 str. 1 d. 10000 Lt dydžio bauda už tai, kad, bÅ«damas UAB ,,Aâ direktoriumi, t.y. darbuotojų atžvilgiu darbdavio atstovu, vykdanÄiu darbdavio funkcijas, leido A.
Legislator headnote
AI generatedaf2dcfca-dc5c-40b2-9087-94ec16573345 · PanevÄžio apygardos teismas: Skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ jam nedalyvaujant, nes jis į posÄdį neatvyko dÄl pateisinamos priežasties â rytÄ iÅ¡vyko pas Å«kininkÄ daržovių savo kavinei ir sugedo jo automobilis. TeismÄ telefonu informavo apie neatvykimo priežastis. Liudytoja R. B.-S į posÄdį neatvyko nes sirgo jos vaikas. Teismas posÄdyje neleido pasisakyti jo atstovui advokatui A. A.. Teismas nepagrįstai rÄmÄsi liudytojų A. K., R. G., O. P. parodymais, nes jie netikslÅ«s ir neiÅ¡samÅ«s. Teismas nesiaiÅ¡kino, kada jo kavinÄ ,,Provincijaâ gavo leidimÄ dirbti, kokie kriterijai buvo taikomi pretendentams į darbo vietas, ar su jais buvo sutarta dÄl atlyginimų.
Full text
TeisÄja Daina LisaitÄ                             Adm. teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-568-134/2012                                                               Proceso Nr.4-08-3-01579-2012-2                                                               Procesinio sprendimo kategorija: 79.1 (S) PANEVÄŽIO APYGARDOS TEISMAS N U T A R T I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2012 m. lapkriÄio 26 d.
PanevÄžys PanevÄžio apygardos teismo teisÄja BronÄ VidzÄnienÄ, teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, dalyvaujant administracinÄn atsakomybÄn patrauktam A. S., jo gynÄjui A. A., iÅ¡nagrinÄjusi administracinÄn atsakomybÄn patraukto asmens A. S., a.k. (duomenys neskelbtini) apeliacinį skundÄ dÄl PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 24 d. nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje, nustatÄ: Skundžiamu nutarimu A. S. nubaustas pagal ATPK 41 3 str. 1 d. 10000 Lt dydžio bauda už tai, kad, bÅ«damas UAB ,,Aâ direktoriumi, t.y. darbuotojų atžvilgiu darbdavio atstovu, vykdanÄiu darbdavio funkcijas, leido A.
K. ir O. P. nuo 2012 m. kovo 4 d. iki 2012 m. kovo 13 d. ir R. G. nuo 2012 m. kovo 4 d. iki 2012 m. kovo 5 d. dirbti UAB âAâ, į.k. 302728523, kavinÄje âProvincijaâ, adresu Vasario 16-osios g. 6, PanevÄžys, virÄja, barmenais-padavÄjais, ne vÄliau kaip prieÅ¡ darbo pradžiÄ nesudarÄs su jais raÅ¡ytinÄs darbo sutarties, neiÅ¡davÄs jų tapatybÄ patvirtinanÄio dokumento - darbo pažymÄjimo ir nustatyta tvarka nepraneÅ¡Äs VSDFV teritoriniam skyriui apie asmenų priÄmimÄ Ä¯ darbÄ .
Tuo A. S. pažeidÄ Lietuvos Respublikos Darbo kodekso 99 straipsnio 1,2 dalies, 98 straipsnio 1 dalies 1 punkto reikalavimus, Valstybinio socialinio draudimo fondo valdybos prie SocialinÄs apsaugos ir darbo ministerijos Direktoriaus 2010-06-04 įsakymu Nr. V-243 patvirtintų Duomenų apie apdraustuosius ir draudÄjus pateikimo ir tikslinimo taisyklių 17.1 punktÄ .Apeliaciniu skundu A. S. praÅ¡o panaikinti apylinkÄs teismo nutarimÄ ir apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje apklausti skunde nurodytus liudytojus bei perduoti bylÄ pirmosios instancijos teismui nagrinÄti iÅ¡ naujo.
Skunde nurodo, kad teismas nepagrįstai iÅ¡nagrinÄjo bylÄ jam nedalyvaujant, nes jis į posÄdį neatvyko dÄl pateisinamos priežasties â rytÄ iÅ¡vyko pas Å«kininkÄ daržovių savo kavinei ir sugedo jo automobilis. TeismÄ telefonu informavo apie neatvykimo priežastis. Liudytoja R. B.-S į posÄdį neatvyko nes sirgo jos vaikas. Teismas posÄdyje neleido pasisakyti jo atstovui advokatui A. A.. Teismas nepagrįstai rÄmÄsi liudytojų A. K., R. G., O. P. parodymais, nes jie netikslÅ«s ir neiÅ¡samÅ«s. Teismas nesiaiÅ¡kino, kada jo kavinÄ ,,Provincijaâ gavo leidimÄ dirbti, kokie kriterijai buvo taikomi pretendentams į darbo vietas, ar su jais buvo sutarta dÄl atlyginimų.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ suraÅ¡iusi institucija â ValstybinÄs darbo inspekcijos PanevÄžio teritorinis skyrius - praÅ¡o apeliacinio skundo netenkinti, nes skundžiamas nutarimas teisÄtas ir pagrįstas. Apeliacinis skundas netenkintinas. Apelianto skundo argumentai dÄl jo pažeistų procesinių teisių, teismui nesuteikus galimybÄs jam dalyvauti, o jo gynÄjui â pasisakyti teismo posÄdyje, yra nepagrįsti. A. S. apie teismo posÄdžio datÄ ir vietÄ pasiraÅ¡ytinai informuotas praneÅ¡imu (54 b.l.), teismo neinformavo apie neatvykimo priežastis ir nepraÅ¡Ä atidÄti bylos nagrinÄjimÄ , todÄl teismas bylÄ pagrįstai iÅ¡nagrinÄjo jam nedalyvaujant (ATPK 272 str.).
Advokatas A. A. teismo posÄdyje atstovauti A. S. interesus neturÄjo teisÄs, nes teismui nepateikÄ jo įgaliojimÄ bÅ«ti A. S. atstovu patvirtinanÄio dokumento. TaÄiau, atsižvelgiant į apelianto skundo praÅ¡ymÄ jį ir jo skunde nurodytus liudytojus apklausti apeliacinÄs instancijos teismo posÄdyje, tokia galimybÄ apeliantui ir liudytojai R. B.-S buvo suteikta. A. S. ir R. B. - S apeliacinio teismo posÄdyje duotų parodymų pagrindiniai argumentai tie, kad liudytojai A. K., O. P. ir R. G. kavinÄje ,,Provincijaâ nelegaliai nedirbo, o savo buvusius darbdavius apÅ¡neka todÄl, kad buvo atleisti iÅ¡ darbo dÄl jų padarytų pažeidimų, be to, kavinÄ pradÄjo darbÄ tik 2012-03-06, gavusi licencijÄ prekybai alkoholiu, todÄl liudytojai negalÄjo kavinÄje dirbti nuo 2012-03-04.
Å ie apelianto ir liudytojos argumentai nepagrįsti. Liudytojų A. K., O. P. ir R. G. parodymų patikimumo, iÅ¡samumo ir sÄ sajumo klausimas iÅ¡samiai iÅ¡analizuotas skundžiamame nutarime ir apelianto skunde iÅ¡ esmÄs neginÄijamas. Apelianto ir liudytojos R. B.-S nurodomas liudytojų elgesio motyvas â jo apkalbÄjimas dÄl atleidimo iÅ¡ darbo â nepagrįstas byloje esanÄiais įrodymais. Pirmiausia, buvusių kavinÄs darbuotojų parodymus, kad jie kavinÄje dirbo nuo 2012-03-04, patvirtino ir kavinÄje dirbusi K.
J., kuri nesikreipÄ Ä¯ ValstybinÄs darbo inspekcijos PanevÄžio teritorinį skyrių ir Å¡ioje byloje neturi asmeninio intereso duoti apeliantui nepalankius parodymus. Antra, iÅ¡ byloje esanÄių įsakymų matyti, kad dvi liudytojos â A. K. ir R. G. â iÅ¡ darbo iÅ¡Äjo savo noru (14; 25 b.l.), o O. P. atleistas už pravaikÅ¡tas (21 b.l.). Be to, visi trys liudytojai teisme teigÄ kavinÄje dirbti nebenorÄjÄ dÄl darbdavio vykdytų jų teisių pažeidimų (neapmokÄtų virÅ¡valandžių, platesnių nei nurodyta darbo sutartyje darbo funkcijų atlikimo).
Å ios aplinkybÄs rodo, kad darbuotojų iÅ¡Äjimas iÅ¡ darbo atitiko jų interesus ir paneigia apelianto skundo motyvÄ , esÄ darbuotojai buvo suinteresuoti kavinÄje dirbti toliau. Apelianto pateikta PVM sÄ skaita-faktÅ«ra, iÅ¡ kurios matyti, kad jo vadovaujama kavinÄ licencijÄ prekiauti alkoholiniais gÄrimais gavo 2012-03-06 ir kuria apeliantas grindžia argumentÄ , kad kavinÄ iki to laiko nedirbo ir darbuotojų nepriÄmÄ, nepaneigia liudytojų parodymų, kad jie darbÄ kavinÄje pradÄjo dviem dienomis anksÄiau â 2012-03-04, nes, pagal liudytojų parodymus, jie ruoÅ¡Ä kavinÄ atidarymui : tvarkÄ, atliko technikos priežiÅ«ros darbus.
Apelianto pateikti dokumentai: 2012-03-12 pasiÅ«lymas dalyvauti darbo įgÅ«džių įgijimo priemonÄje ir 2012-03-14 įdarbinimo subsidijuojant sutartis, kurias jis taip pat motyvuoja teiginius apie darbuotojų priÄmimÄ tik nuo jų darbo sutartyse nurodytos datos, liudytojų parodymų taip pat nepaneigia. IÅ¡ liudytojų A. K. ir O. P. parodymų matyti, kad jiems darbdavys legalų darbÄ pažadÄjo tada, kai tai atitiks jo interesus, t.y. kuomet jis gaus subsidijas iÅ¡ darbo biržos. 2012-03-14 pasiraÅ¡ius subsidijavimo sutartį, su Å¡iais liudytojais sudarytos darbo sutartys.
Apibendrinus daroma iÅ¡vada, apelianto kaltÄ dÄl jam inkriminuoto pažeidimo įrodyta patikimais įrodymais, apelianto argumentai skundžiamame nutarime padarytų iÅ¡vadų nepaneigia, todÄl tenkinti apelianto skundÄ ir nutraukti administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nÄra pagrindo. A. S. paskirta nuobauda tinkamai individualizuota, atitinkanti jo veikos pavojingumÄ , todÄl neÅ¡velnintina. Teismas, vadovaudamasis ATPK 30212 str. 1 d. 1 p., nutaria: PanevÄžio miesto apylinkÄs teismo 2012 m. rugsÄjo 24 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ ir A.
S. apeliacinio skundo netenkinti.Å i nutartis neskundžiama. TeisÄja                                                                                                       BronÄ VidzÄnienÄ