af1e6790-e500-4f2f-9e77-0f9c8aa787ff · KlaipÄdos apygardos teismas
Legislator summary
AI generated                                      Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-389-174/2012        Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01078-2012-4           Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1; 45.4. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. birželio 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Violeta MiliuvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro virÅ¡ininko RamÅ«no Å ideikio apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 24 d. nutarties V.
Legislator headnote
AI generatedaf1e6790-e500-4f2f-9e77-0f9c8aa787ff · KlaipÄdos apygardos teismas: Kelio ženklas Nr. 527 âApsisukimo vietaâ naudojamas apsisukimo vietai pažymÄti, o ne žymi apsisukimÄ viena juosta. Automobilio âVolkswagen Golfâ vairuotoja prieÅ¡ pradÄdama važiuoti neįsitikino, kad tai daryti saugu, nepažiÅ«rÄjo į kairÄ, neįvertino, kad greta stovi kita transporto priemonÄ ir pajudÄjusi jÄ kliudÄ. âAudiâ vairuotojas Kelių eismo taisyklių reikalavimų nepažeidÄ.Apeliacinis skundas tenkintinas.V. S. administracinÄn atsakomybÄn patraukta už ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ , t. y. už KET pažeidimÄ , nulÄmusį kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių sugadinimÄ (apgadinimÄ ).
Full text
                                      Administracinio teisÄs pažeidimo byla Nr. ATP-389-174/2012        Teisminio proceso Nr. 4-06-3-01078-2012-4           Procesinio sprendimo kategorijos: 79.1; 45.4. (S) KLAIPÄDOS APYGARDOS TEISMAS N U T A R I M A S 2012 m. birželio 18 d.KlaipÄda KlaipÄdos apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Violeta MiliuvienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka nagrinÄdama KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro virÅ¡ininko RamÅ«no Å ideikio apeliacinį skundÄ dÄl KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 24 d. nutarties V.
S., asmens kodas (duomenys neskelbtini), administracinio teisÄs pažeidimo byloje, n u s t a t Ä: 2012 m. vasario 21 d. KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro Nusikalstamų veikių eismo augumui tyrimo grupÄs specialistas ArtÅ«ras Burba V. S. suraÅ¡Ä administracinio teisÄs pažeidimo protokolÄ Nr. 30P-1450133-12 už tai, kad ji 2012-02-21 13.15 val., KlaipÄdos m., Taikos pr. 72, vairuodama automobilį âVolkswagen Golfâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), apsisukimo vietoje, sukdama į kairÄ ne nuo važiuojamosios dalies kairiojo kraÅ¡to, skirto posÅ«kiui į kairÄ, susidÅ«rÄ su iÅ¡ kairÄs pusÄs į kairÄ sukanÄiu automobiliu âAudi A4â, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini).
Eismo įvykio metu apgadintos abi transporto priemonÄs. Å iais savo veiksmais V. S. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9 ir 111 punktų reikalavimus padarÄ administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau ATPK) 127 straipsnio 2 dalyje.KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuras 2012 m. vasario 28 d. nutarimu V. S. pripažino kalta pagal ATPK 127 straipsnio 2 dalį ir paskyrÄ 120 Lt baudÄ . Šį nutarimÄ V. S. apskundÄ apylinkÄs teismui.Skundžiama KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 24 d. nutartimi panaikintas KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro 2012-02-28 nutarimas                        Nr. 30N-1464171-12, ir V.
S. administracinio teisÄs pažeidimo byla grÄ Å¾inta KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biurui atlikti papildomÄ bylos aplinkybių tyrimÄ .Apeliaciniu skundu KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro virÅ¡ininkas RamÅ«nas Å ideikis praÅ¡o panaikinti KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-04-24 nutartį ir palikti galioti KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro 2012-02-28 priimtÄ nutarimÄ , kuriuo V. S. už pažeidimo, numatyto ATPK 127 str. 2 d., padarymÄ buvo paskirta 120 Lt bauda už tai, kad ji  2012-02-21, apie 13.15 val., KlaipÄdos m., Taikos pr. 72, vairuodama automobilį âVolkswagen Golfâ, valstybinis Nr. (duomenys neskelbtini), apsisukimo vietoje suko į kairÄ ne nuo važiuojamosios dalies kairiojo kraÅ¡to, skirto posÅ«kiui į kairÄ ir susidÅ«rÄ su iÅ¡ kairÄs pusÄs į kairÄ sukanÄiu automobiliu.
Tokiais veiksmais, V. S. pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9 ir 111 punktų reikalavimus.Apelianto teigimu, skundžiama apylinkÄs teismo nutartis, kuria panaikintas KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro 2012-02-28 nutarimas ir byla grÄ Å¾inta Kelių policijos biurui papildomam bylos aplinkybių tyrimui, yra neteisÄta ir nepagrįsta. Teismas neteisingai vertino surinktus įrodymus ir priÄmÄ neteisÄtÄ nutartį. Apelianto teigimu, eismo įvykio kilimo priežastinis ryÅ¡ys yra Kelių eismo taisyklių 9, 111 punktų pažeidimai.
Automobilio âVolkswagen Golfâ vairuotoja prieÅ¡ sukdama į kairÄ ar apsisukdama privalÄjo pasitraukti prie kairio važiuojamosios dalies kraÅ¡to (KET 111 p.). Kadangi ji to nepadarÄ, paliko tarpÄ kitam automobiliui pravažiuoti, iÅ¡ paskos važiavÄs automobilis âAudiâ įvažiavo į apsisukimo vietÄ , važiuodamas palei kairį važiuojamosios dalies kraÅ¡tÄ . âAudiâ automobilio vairuotojas lenkimo nevykdÄ, nes sÄ voka lenkimas â vienos ar kelių transporto priemonių pralenkimas iÅ¡važiavimas į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ .
Kelio ženklas Nr. 527 âApsisukimo vietaâ naudojamas apsisukimo vietai pažymÄti, o ne žymi apsisukimÄ viena juosta. Automobilio âVolkswagen Golfâ vairuotoja prieÅ¡ pradÄdama važiuoti neįsitikino, kad tai daryti saugu, nepažiÅ«rÄjo į kairÄ, neįvertino, kad greta stovi kita transporto priemonÄ ir pajudÄjusi jÄ kliudÄ. âAudiâ vairuotojas Kelių eismo taisyklių reikalavimų nepažeidÄ.Apeliacinis skundas tenkintinas.V. S. administracinÄn atsakomybÄn patraukta už ATPK 127 straipsnio 2 dalyje numatyto pažeidimo padarymÄ , t. y. už KET pažeidimÄ , nulÄmusį kitiems asmenims priklausanÄių transporto priemonių sugadinimÄ (apgadinimÄ ).
Å ioje teisÄs normoje numatyto pažeidimo sudÄtis yra materiali, todÄl atsakomybei dÄl Å¡io pažeidimo reikÅ¡mingas pažeidimo sudÄties elementas yra priežastinio ryÅ¡io tarp veikos ir pasekmių nustatymas. Vertinant KET pažeidimÄ , bÅ«tina nustatyti, kurio eismo dalyvio veika nulÄmÄ susidÅ«rimÄ ir žalos atsiradimÄ . Administracinio teisÄs pažeidimo protokole, kuriame formuluojamas kaltinimas, nurodyta, kad eismo įvykis kilo dÄl V. S. KET 9 ir 111 punktų reikalavimų nesilaikymo.
KET 9 p. nustato, kad eismo dalyviai privalo laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių, kitų asmenų ar jų turto saugumui ir aplinkai, taip pat siekdami iÅ¡vengti nuostolingų padarinių arba juos sumažinti privalo imtis visų bÅ«tinų priemonių, iÅ¡skyrus tuos atvejus, kai dÄl to kiltų pavojus jų paÄių, kitų žmonių gyvybei ar sveikatai arba tokios priemonÄs padarytų dar daugiau žalos palyginti su ta, kurios bÅ«tų galima iÅ¡vengti.
KET 111 p. nustato, kad prieÅ¡ sukdamas į deÅ¡inÄ, į kairÄ arba apsisukdamas (iÅ¡skyrus posÅ«kį į sankryÅ¾Ä , kurioje eismas vyksta ratu) vairuotojas privalo iÅ¡ anksto pasitraukti prie pat važiuojamosios dalies, skirtos važiuoti ta kryptimi, atitinkamo kraÅ¡to. Kelio ženklai ir (arba) ženklinimo linijos gali šį reikalavimÄ pakeisti.V. S. buvo nubausta už tai, kad prieÅ¡ apsisukdama nepasitraukÄ prie pat važiuojamosios dalies kraÅ¡to, nedavÄ kelio ta paÄia kryptimi važiuojanÄiam automobiliui, su juo susidÅ«rÄ ir apgadino abu automobilius.
Å ioje byloje nagrinÄjama, ar V. S. pažeidÄ KET 9 ir 111 punktų reikalavimus ir jeigu pažeidÄ â ar Å¡is pažeidimas nulÄmÄ kitam asmeniui priklausanÄios transporto priemonÄs apgadinimÄ .Kelio ženklinimas Taikos pr. nedraudžia apsisukimo manevro. IÅ¡ byloje esanÄių fotonuotraukų nustatyta, kad eismo įvykis įvyko apsisukimo kelio juostoje, kuri yra plati ir gali tilpti keletas automobilių. Kaip matyti iÅ¡ paÄios V. S. paaiÅ¡kinimų, ji neneigia tos aplinkybÄs, kad apsisukimo manevrÄ pradÄjo ne nuo kairio važiuojamosios dalies kraÅ¡to, o labiau nuo vidurio, tai matyti ir iÅ¡ pateiktų fotonuotraukų, nes V.
S. iÅ¡ kairÄs tilpo dar vienas automobilis. Kaip minÄta, pažeidimo padarymo metu galiojusių KET 111 p. nustatÄ, kad prieÅ¡ sukdamas į kairÄ arba apsisukdamas (iÅ¡skyrus posÅ«kį į sankryÅ¾Ä , kurioje eismas vyksta ratu) vairuotojas privalo iÅ¡ anksto pasitraukti prie pat važiuojamosios dalies, skirtos važiuoti ta kryptimi, atitinkamo kraÅ¡to. Taigi automobilio âVolkswagen Golfâ vairuotoja V. S., prieÅ¡ sukdama į kairÄ privalÄjo pasitraukti prie kairio važiuojamosios dalies kraÅ¡to (KET 111 p.), taÄiau to nepadarÄ, paliko tarpÄ kitam automobiliui pravažiuoti, iÅ¡ paskos važiavÄs automobilis âAudi A4â įvažiavo į apsisukimo vietÄ , važiuodamas palei kairį važiuojamosios dalies kraÅ¡tÄ .
Nors V. S. teigÄ stovÄjusi laikydamasi nuo kelkraÅ¡Äio tam tikro atstumo, nes jis buvo apsnigtas, taÄiau iÅ¡ byloje pateiktų fotonuotraukų matyti, kad apsisukimo vieta yra pakankamai plati, nes iÅ¡ kairÄs galÄjo nekliudomai įvažiuoti automobilis âAudi A4â, todÄl akivaizdu, kad V. S. pažeidÄ KET 111 p. reikalavimÄ sukti nuo važiuojamosios dalies kraÅ¡to. Tokios aplinkybÄs rodo, kad V. S. neįsitikino savo manevro saugumu, kad saugiai, nesutrukdydama kitiems eismo dalyviams galÄs apsisukti, neįvertino, kad iÅ¡ paskos važiuojantis automobilis gali priartÄti ir kad tokiu bÅ«du jam bus užtvertas kelias.
Akivaizdu, kad plaÄioje apsisukimo vietoje, kurioje gali tilpti du automobiliai, toks V. S. manevras (apsisukimas ne nuo kairio važiuojamosios juostos kraÅ¡to, o nuo vidurio), galÄjo suklaidinti iÅ¡ paskos važiuojanÄius vairuotojus. Eismo įvykio vietos schemoje pavaizduota, kad automobilis âVolkswagen Golfâ stovi priekine dalimi įvažiavÄs į prieÅ¡ingÄ eismo juostÄ skersai, tai matyti ir iÅ¡ fotonuotraukų. Akivaizdu, kad iÅ¡ paskos nuo kairio kelkraÅ¡Äio ne itin dideliu atstumu važiavusio automobilio âAudi A4â vairuotojas negalÄjo iÅ¡ anksto suprasti tikrųjų V.
S. ketinimų posÅ«kio manevrÄ , pradÄtÄ nuo apsisukimo juostos vidurio, baigti staiga sukant kairiau, apvažiuojant automobilį âAudi A4â iÅ¡ deÅ¡inÄs, ir priimti sprendimÄ , nes kelias, į kurį buvo daromas posÅ«kio manevras, yra trijų eismo juostų. TaÄiau V. S., prieÅ¡ pradÄdama važiuoti, t. y. prieÅ¡ posÅ«kio manevrÄ neįsitikino, kad tai daryti saugu, nepažiÅ«rÄjo į kairÄ, neįvertino, kad greta stovi kita transporto priemonÄ ir pajudÄjusi jÄ kliudÄ. Automobiliams padarytų apgadinimų vieta ir pobÅ«dis (automobiliui âVolkswagen Golfâ deformuotas priekinis kairÄs pusÄs sparnas, priekinÄs kairÄs pusÄs durys; automobiliui âAudi A4â deformuotas priekinis bamperis, b. l.
12) rodo, kad V. S. pirmoji suko į kairÄ, neįvertinusi, kad greta stovi kita transporto priemonÄ ir pajudÄjusi jÄ kliudÄ. V. S. aiÅ¡kinimas, kad ji įvažiavo į vienos eilÄs posÅ«kio ruoÅ¾Ä pirma, ir automobilio âAudi A4â vairuotojas negalÄjo stovÄti Å¡alia ir lenkti iÅ¡ kairÄs, nepagrįstas. PrieÅ¡ingai tokiam V. S. tvirtinimui, kelio ženklas 527 âApsisukimo vietaâ naudojamas apsisukimo vietai pažymÄti, o ne žymi apsisukimÄ viena juosta. Be to, skirtingai nei aiÅ¡kino V.
S., automobilio âAudi A4â vairuotojas lenkimo nevykdÄ, nes sÄ voka lenkimas â vienos ar kelių transporto priemonių pralenkimas iÅ¡važiavimas į prieÅ¡prieÅ¡inÄ eismo juostÄ .Remiantis aptartų duomenų visuma, nekyla abejonių, kad eismo įvykis kilo dÄl V. S. KET 9 ir 111 punktų reikalavimų pažeidimo, nes bÅ«tent Å¡ių KET reikalavimų nesilaikymas suklaidino iÅ¡ paskos važiuojantį âAudi A4â vairuotojÄ . DÄl to pagrįstai V. S. veiksmai įvertinti KET 9 ir 111 punktų reikalavimų pažeidimu, nulÄmusiu eismo įvykio kilimÄ .
PrieÅ¡ingai nei konstatavo apylinkÄs teismas, anksÄiau aptarti objektyvÅ«s bylos duomenys neginÄijamai patvirtina administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, įvykio ir sudÄties buvimÄ V. S. veikoje.KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas neteisingai vertino faktines bylos aplinkybes, padarÄ neteisingas iÅ¡vadas dÄl bÅ«tinumo atlikti papildomÄ bylos aplinkybių tyrimÄ , nes eismo įvykio mechanizmas yra aiÅ¡kus, abejonių dÄl eismo įvykį sukÄlusio asmens kaltÄs nÄra, todÄl KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro 2012-02-28 nutarimas yra teisÄtas ir pagrįstas, teisinio pagrindo jį naikinti nebuvo.
Esant Å¡ioms nustatytoms aplinkybÄms, skundžiama KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012-04-24 nutartis naikintina, paliekant galioti KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro 2012-02-28 nutarimÄ .TeisÄja, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 straipsnio 1 dalies 5 punktu, n u t a r i a : KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo 2012 m. balandžio 24 d. nutartį panaikinti ir priimti naujÄ nutarimÄ .Palikti galioti KlaipÄdos apskrities VPK Kelių policijos biuro 2012-02-28 nutarimÄ , kuriuo V.
S. už pažeidimo, numatyto ATPK 127 straipsnio 2 dalyje, padarymÄ buvo paskirta 120 Lt bauda.Nutarimas neskundžiamas. TeisÄja                                                                              Violeta MiliuvienÄ