af1a6c8b-03b0-463e-9ded-10206cd0ce8a · Å iaulių apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generated CivilinÄ byla Nr. 2-1059-772/2017     Teisminio proceso Nr. 2-70-3-00164-2017-3 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.2.4.3.; 2.6.2.8.; 2.6.2.7.; 2.6.2.9.; 2.5.10.2.4.2.; 3.2.6.1. (S)    ŠIAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 2 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Stubrys, posÄdžio sekretorÄ Ona BaronienÄ,dalyvaujant ieÅ¡kovei D. M., neatvykus atsakovui J. M., gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ , pagal ieÅ¡kovo (Äs) D.
Legislator headnote
AI generatedaf1a6c8b-03b0-463e-9ded-10206cd0ce8a · Å iaulių apylinkÄs teismas: Nr. (duomenys neskelbtini) o atsakovui J. M. asmeninÄs nuosavybÄs teise pripažįstant garažo boksÄ Nr. 6 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini)3. Priteisti iÅ¡ atsakovo J. M. ieÅ¡kovei D. M. jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas (Ä) savo reikalavimus atsakovui (ei) grindÄ Ä¯ bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ pakartojo ieÅ¡kinio motyvus ir praÅ¡Ä teismo jos ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Papildomai nurodÄ, kad ji naudojasi lengvuoju automobiliu, turi vairuotojo pažymÄjimÄ , o garažu naudojasi atsakovas, kuriame yra jo kilnojamieji daiktai.
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
 CivilinÄ byla Nr. 2-1059-772/2017     Teisminio proceso Nr. 2-70-3-00164-2017-3 Procesinio sprendimo kategorija: 2.6.2.4.3.; 2.6.2.8.; 2.6.2.7.; 2.6.2.9.; 2.5.10.2.4.2.; 3.2.6.1. (S)    ŠIAULIŲ APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2017 m. kovo 2 d.Å iauliai Å iaulių apylinkÄs teismo teisÄjas Jonas Stubrys, posÄdžio sekretorÄ Ona BaronienÄ,dalyvaujant ieÅ¡kovei D. M., neatvykus atsakovui J. M., gautas praÅ¡ymas bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant, vieÅ¡ame teismo posÄdyje žodinio proceso tvarka, iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ , pagal ieÅ¡kovo (Äs) D.
M. ieÅ¡kinį atsakovui (ei) J. M. dÄl santuokos nutraukimo, esant abiejų sutuoktinių kaltei ir kitų klausimų, susijusių su santuokos nutraukimu iÅ¡sprendimo. Teismas, iÅ¡nagrinÄjÄs bylÄ , n u s t a t Ä:IeÅ¡kovas (Ä) D. M. pateikÄ teismui ieÅ¡kinį, kuriuo praÅ¡Ä nutraukti jos ir atsakovo (Äs) J. M. (duomenys neskelbtini) sudarytÄ santuokÄ , pripažįstant juos abu kaltais dÄl santuokos iÅ¡irimo ir iÅ¡sprÄsti kitus su santuokos nutraukimu susijusius klausimus.IeÅ¡kovas ieÅ¡kinyje nurodÄ, jog su už atsakovo J.
M. iÅ¡tekÄjo (duomenys neskelbtini). SantuokÄ Ä¯registravo Å iaulių miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje, akto įraÅ¡o Nr. 1540. Iki santuokos turÄjo pavardÄ P. Gyvendami kartu susilaukÄ keturių vaikų: (duomenys neskelbtini) gimÄ sÅ«nus M. M., (duomenys neskelbtini)- dukros M. M., M. M., (duomenys neskelbtini)- sÅ«nus M. M.. Vaikai jau yra pilnameÄiai, gyvena atskirai, todÄl jų iÅ¡laikymo ir gyvenamosios vietos klausimai nebesprÄstini.DÄl santuokos nutraukimo motyvų.SudarÄ santuokÄ su atsakovu kÅ«rÄ Å¡eimÄ , planavo bendrÄ ateitį, susilaukÄ vaikų.
Deja, laikui bÄgant ryÅ¡kÄjo jų charakterių skirtumai. Nebesutapo požiÅ«ris sprendžiant kasdieninius klausimus. 2004 metais atsakovas iÅ¡Äjo gyventi atskirai. Nuo to laiko jų santykiai dar labiau atvÄso. Jie jau daugiau kaip dvylika metų nebeveda bendro Å«kio, nebegyvena santuokinio gyvenimo. Abu pažeidÄ sutuoktinio pareigas, numatytas LR civilinio kodekso 3.27 straipsnio 1 dalyje: Sutuoktiniai privalo bÅ«ti vienas kitam lojalÅ«s ir vienas kitÄ gerbti, taip pat vienas kitÄ remti moraliai bei materialiai ir atsižvelgiant į kiekvieno jų galimybes, prisidÄti prie bendrų Å¡eimos ar kito sutuoktinio poreikių tenkinimo.Lietuvos AukÅ¡Äiausiasis Teismas, formuodamas vieningÄ teismų praktikÄ santuokos nutraukimo bylose, yra nurodÄs, kad sutuoktinio kaltÄ dÄl santuokos nutraukimo yra specifinÄ, palyginus su kitais asmens kaltÄs civiliniuose santykiuose atvejais.
Santuokos nutraukimui dÄl sutuoktinio kaltÄs teisinį pagrindÄ turi sutuoktinio pareigų, numatytų LR civilinio kodekso III knygoje, pažeidimo faktas (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-01-08 nutartis c. byloje Nr. 3K-3-14/2008). Sutuoktinio kalte laikytinas nepriimtinas elgesys, atsižvelgiant į Å¡eimos tikslus, paskirtį visuomenÄje, taip pat į sutuoktinių asmeninių santykių pobÅ«dį (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2008-02-20 nutartis c. byloje Nr. 3K-3-128/2008).Jos ir atsakovo santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Toliau gyventi su atsakovu ir iÅ¡saugoti Å¡eimÄ nebeįmanoma, gyvenimas santuokoje nebeturi perspektyvų.DÄl tarpusavio iÅ¡laikymo.Tiek ieÅ¡kovÄ, tiek atsakovas yra darbingi bei darbingo amžiaus.
Abu dirba, todÄl turi pajamų pragyvenimui. IeÅ¡kovÄ nepraÅ¡o priteisti iÅ¡laikymo iÅ¡ atsakovo. Atsakovui taip pat nepriteistinas iÅ¡laikymas iÅ¡ ieÅ¡kovÄs.DÄl turto padalijimo.Santuokos metu bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise ieÅ¡kovÄ kartu su atsakovu įgijo garažo boksÄ Nr. 6 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), automobilį BMW 520, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) Šį turtÄ ieÅ¡kovÄ praÅ¡Ä teismo dalinti natÅ«ra jai priskiriant automobilį, o atsakovui - garažo boksÄ .
Toks turto padalinimas atitinka Å¡alių interesus. Automobilį ieÅ¡kovÄ pirko iÅ¡ savo uždirbtų lÄšų, automobiliu naudojasi ji viena, apmoka visas jo eksploatacines iÅ¡laidas. Garažu disponuoja atsakovas, jis vienintelis turi raktus nuo garažo vartų. Automobilio vidutinÄ rinkos vertÄ 100 eurų, garažo - 500 eurų. Nors atsakovui atitenka didesnÄs vertÄs turtas, taÄiau ieÅ¡kovÄ nepraÅ¡Ä teismo priteisti jai piniginÄs kompensacijos.Kitas turtas - žemÄs sklypas su gyvenamuoju namu, Å¡uliniu, adresu (duomenys neskelbtini), automobilis VW Golf, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) priklauso ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise, nes įsigitas pagal 2014-07-24 paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimus. Å is turtas tarp Å¡alių nedalintinas.DÄl kreditorių.IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad sutuoktiniai bendrų kreditorių neturi. Skolinių įsipareigojimų, kurie turÄtų bÅ«ti vykdomi iÅ¡ bendro sutuoktinių turto, nÄra. Asmeninių kreditorinių įsipareigojimų ji neturi. Apie atsakovo asmeninius kreditorinius įsipareigojimus ieÅ¡kovei nÄra žinoma.Kiti klausimai.PavardÄs Å¡alims paliktinos tos paÄios: ieÅ¡kovei â M., atsakovui - M.
Terminas susitaikymui nenustatytinas, nes jo paskyrimas prieÅ¡tarautų Å¡alių interesams (LR civilinio proceso kodekso 3.54 straipsnio 4 dalis). IeÅ¡kovÄ su atsakovu gyvena atskirai 12 metų, tad kiekvienas turi teisÄ kurti naujÄ savarankiÅ¡kÄ asmeninį gyvenimÄ .IeÅ¡kovÄ neatmeta galimybÄs bylÄ baigti taikos sutartimi arba perÄjus į ypatingÄ jÄ teisenÄ abiejų sutuoktinių bendru sutikimu. Tuo remdamasi ieÅ¡kovÄ teismo praÅ¡Ä:1. Nutraukti dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs iÅ¡irusiÄ D.
M., a. k. (duomenys neskelbtini) ir J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) santuokÄ , sudarytÄ (duomenys neskelbtini) Å iaulių miesto CivilinÄs metrikacijos skyriuje, akto Nr. 1540.2. Palikti ieÅ¡kovei D. M. pavardÄ ,,M.â, o atsakovui J. M. - ,,M.â.Santuokos metu įgytÄ bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise valdomÄ garažo boksÄ Nr. 6 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini), automobilį BMW 520, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) padalinti natÅ«ra ieÅ¡kovei D. M. asmeninÄs nuosavybÄs teise pripažįstant automobilį BMW 520, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini) o atsakovui J. M. asmeninÄs nuosavybÄs teise pripažįstant garažo boksÄ Nr. 6 (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), adresu (duomenys neskelbtini)3. Priteisti iÅ¡ atsakovo J. M. ieÅ¡kovei D. M. jos turÄtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas.IeÅ¡kovas (Ä) savo reikalavimus atsakovui (ei) grindÄ Ä¯ bylÄ pateiktais raÅ¡ytiniais įrodymais.Teismo posÄdžio metu ieÅ¡kovÄ pakartojo ieÅ¡kinio motyvus ir praÅ¡Ä teismo jos ieÅ¡kinį tenkinti visiÅ¡kai. Papildomai nurodÄ, kad ji naudojasi lengvuoju automobiliu, turi vairuotojo pažymÄjimÄ , o garažu naudojasi atsakovas, kuriame yra jo kilnojamieji daiktai.
TeigÄ, kad toks turto padalijimo bÅ«das tarp sutuoktinių atitinka jų interesus. Tuo paÄiu nurodÄ, kad atsisako reikalavimo priteisti jai iÅ¡ atsakovo bylinÄjimosi iÅ¡laidas.  Atsakovas pateikÄ teismui atsiliepimÄ Ä¯ ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimus, kuriame nurodÄ, kad su jais sutinka, taÄiau į teismo posÄdį neatvyko ir praÅ¡Ä teismo bylÄ nagrinÄti jam nedalyvaujant (CPK 246 str. 2d.).Atsakovas nurodÄ, kad sutinka su ieÅ¡kovÄs pareikÅ¡tais reikalavimais ir praÅ¡Ä teismo santuokoje įgytÄ turtÄ padalinti lygiomis dalimis.Atsakovas sutikdamas su ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinio reikalavimais visiÅ¡kai, nepateikÄ teismui į bylÄ jokių įrodymų.Teismas iÅ¡klausÄs ieÅ¡kovÄs nuomonÄ dÄl tolesnio bylos nagrinÄjimo teismo posÄdyje, tenkino šį jos praÅ¡ymÄ ir nusprendÄ bylÄ toliau nagrinÄti teismo posÄdyje (CPK 231 str. 5 d.).
IeÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys tenkintinas visiÅ¡kai.IÅ¡ bylos medžiagos ir ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimų seka, kad Å¡alys Å iaulių m. CivilinÄs metrikacijos skyriuje (duomenys neskelbtini) sudarÄ santuokÄ , akto įraÅ¡o Nr. 1540 ( 6 b. l.). Sutuoktinių santuokos nutraukimo momentu Å¡eimoje gimusių nepilnameÄių vaikų nÄra (5-6 b.l.). Å alys gyvendamos santuokoje savo vardu įsigijo nekilnojamojo ir kilnojamojo registruotino turto, kuris dalintinas santuokos nutraukimo metu (CK 3. 88 str.) (8, 11 b.l.).
Tenkintinas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas dalinant santuokoje įgytÄ turtÄ jai priteisti lengvÄ jį automobilį BMW 520, v. n. (duomenys neskelbtini) kad Å¡iuo metu ji naudojÄ Å¡Ä¯ automobilį, jį prižiÅ«ri ir rÅ«pinasi jo eksploatacijÄ . Å io automobilio vertÄ pagal ieÅ¡kovÄ 100 eurų, o atsakovas Å¡ios sumos neginÄijo (2, 8 b.l.). IÅ¡ Å¡alių bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise valdomo turto atsakovui priteistinas garažo boksas Nr. 6, (unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), esantis (duomenys neskelbtini), kurio vertÄ pagal ieÅ¡kovÄ yra 500 Eur (2, 11 b.l.).
IeÅ¡kovÄs praÅ¡ymu jai piniginÄ kompensacijÄ iÅ¡ atsakovo už jam atitenkanti didesnÄs vertÄs turtÄ nepriteistina. Kadangi ieÅ¡kovÄ pagal paveldÄjimo teisÄs pagal įstatymÄ liudijimÄ yra įgijusi ir asmeninÄs nuosavybÄs teises į nekilnojamuosius daiktus, tai yra žemÄs sklypÄ ir gyvenamÄ jį pastatÄ su priklausiniais, esanÄius adresu (duomenys neskelbtini), bei kilnojamÄ jį registruotinÄ daiktÄ , lengvÄ jį automobilį VW Golf v. n. Nr. (duomenys neskelbtini) tai Å¡is turtas pripažintinas laikytinas jos asmenine nuosavybe ir tarp sutuoktinių nedalintinas (CK 3. 89 str. 1d. 2p.) ( 7-8 b. l.).
IÅ¡ ieÅ¡kovÄs paaiÅ¡kinimų bei teismui pateiktų įrodymų seka, kad Å¡alys nesiekÄ darnos santuokiniame gyvenime, pažeidinÄjo lojalumo, savitarpio pagarbos, moralinÄs ir materialinÄs paramos Å¡eimos santykiuose pareigas. DÄl abiejų sutuoktinių netinkamo elgesio jie nuo 2004 m. vasaros neveda bendro Å«kio ir negyvena santuokinio gyvenimo (1-3 b.l.). Tuo paÄiu sutuoktiniai neneigÄ, kad po to, kai jie pažeidÄ aukÅ¡Äiau minÄtas pareigas, jų bendras gyvenimas jau neteko prasmÄs.Sutuoktinio pareigas nustato CK 3.26-3.30; 3.35-3.36 straipsniai.
Tai lojalumo, savitarpio pagalbos ir moralinÄs bei materialinÄs paramos, visapusiÅ¡ko rÅ«pinimosi Å¡eima bei kitos įstatyme numatytos pareigos. Lietuvos Respublikos CK 3.49 straipsnio 2 dalyje numatoma, kad santuoka gali bÅ«ti nutraukiama abiejų sutuoktinių bendru sutikimu, vieno sutuoktinio praÅ¡ymu arba dÄl sutuoktinių (sutuoktinio) kaltÄs. IeÅ¡kovas dÄl santuokos iÅ¡irimo pagrindinį motyvÄ nurodo sutuoktinių lojalumo ir pagarbos nebuvimÄ vienas kitam, paramos neteikimÄ Å¡eimai bei dÄl santuokos iÅ¡irimo praÅ¡Ä pripažinti abu sutuoktinius kaltais.
Sutuoktinis gali reikalauti nutraukti santuokÄ , jeigu ji faktiÅ¡kai iÅ¡iro dÄl kito sutuoktinio ar abiejų kaltÄs. Sutuoktinis pripažįstamas kaltu dÄl santuokos iÅ¡irimo, jei jis iÅ¡ esmÄs pažeidÄ savo kaip sutuoktinio pareigas ir dÄl to tapo negalimas bendras sutuoktinių gyvenimas. CK 3.60 str. 3 d. įvardijami atvejai, kuomet yra preziumuojama, kad santuoka iÅ¡iro dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, tai yra jei sutuoktinis:
1) nuteisiamas už tyÄinį nusikaltimÄ ;
2) yra neištikimas;
3) žiauriai elgiasi su kitu sutuoktiniu ar šeimos nariais;
4) paliko Å¡eimÄ ir daugiau kaip vienerius metus ja nesirÅ«pina.Preziumavus, kad santuoka iÅ¡iro dÄl kito sutuoktinio kaltÄs, reiÅ¡kia, jog teisme nereikia įrodinÄti, kad sutuoktinis yra kaltas, taÄiau patį faktÄ Ä¯rodyti reikia. IeÅ¡kovÄ teigÄ, kad bÅ«tent abiejų sutuoktinių elgesys ir jų požiÅ«ris į Å¡eiminį gyvenimÄ , turÄjo esminÄs įtakos Å¡eimos iÅ¡irimui. Abi Å¡alys nepaneigÄ aplinkybių, kad jų kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo yra abipusÄ. Be to Å¡alys suprato savo elgesio pasekmes, taÄiau jų požiÅ«ris į santuokos iÅ¡irimÄ nesikeiÄia, nes jos nutraukimo metu jau nesidomi Å¡eimos reikalais, seniai gyvena atskirÄ gyvenimÄ .
IÅ¡ bylos medžiagos matyti, kad sutuoktiniams gyvenant kartu, tarp Å¡alių iÅ¡ryÅ¡kÄjo charakterio bei požiÅ«rio į gyvenimo vertybes skirtumai, o sutuoktiniai gyvendami kartu nesiekÄ santarvÄs ir tarpusavio supratimo Å¡eimoje. Teismas laiko, kad visos Å¡ios nurodytos aplinkybÄs turÄjo įtakos sutuoktinių Å¡eimos iÅ¡irimui. Kadangi per sutuoktinių bendro gyvenimo laikotarpį abi Å¡alys netinkamai elgÄsi viena kitos atžvilgiu, bei visuma kitų aplinkybių leidžia teismui preziumuoti, kad abiejų sutuoktinių elgesys, patvirtina jų santuokos iÅ¡irimo faktÄ ir abiejų Å¡alių kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo (CK 3.61 str. 2 d.).
Tokie sutuoktinių veiksmai įrodo, kad jie abu nesiekÄ iÅ¡saugoti Å¡eimos ir nebuvo lojalus vienas kitam. TodÄl teismas mano, kad abu sutuoktiniai ne tik nesiekÄ iÅ¡saugoti santuokos, bet ir Å¡i santuoka faktiÅ¡kai iÅ¡iro, o sutuoktiniams toliau bendrai gyventi ir iÅ¡saugoti Å¡eimÄ neįmanoma. Teismas vadovaudamasis CK 3.61 straipsniu konstatuoja, kad santuoka iÅ¡iro dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs. Tokia teismo iÅ¡vada remiasi ieÅ¡kovÄs nurodytais motyvais ir atsakovo sutikimu bei kita byloje esanÄia medžiaga, o tuo paÄiu ir tuo, jog atsakovas nepateikÄ teismui tinkamų įrodymų paneigianÄių jo kaltÄ dÄl santuokos iÅ¡irimo.
IÅ¡ to seka, kad sutuoktiniai nenori keisti savo elgesio, todÄl esant aukÅ¡Äiau nurodytoms aplinkybÄms darytina iÅ¡vada, kad atsakovas irgi negali paneigti ieÅ¡kinyje nurodytų motyvų ir aplinkybių bei neturi jas patvirtinanÄių įrodymų, iÅ¡skyrus sutikimÄ dÄl santuokos nutraukimo. Teismas nutraukdamas santuokÄ tarp ieÅ¡kovo ir atsakovÄs, kartu iÅ¡sprendžia ir kitus su sutuoktinÄs D. M. reikalavimais kitam sutuoktiniui J. M. susijusius klausimus. Kadangi kaltais dÄl santuokos nutraukimo pripažįstami abu sutuoktiniai, dÄl to nÄ vienam iÅ¡ jų iÅ¡laikymas negali bÅ«ti priteistas (CK 3. 72 str. 4d.).IeÅ¡kovÄ nurodÄ, kad nei ji viena, nei kartu su atsakovu kreditorinių įsipareigojimų neturi, todÄl jie irgi tarp sutuoktinių nedalintini.
Tenkintinas ieÅ¡kovÄs praÅ¡ymas nutraukus santuokÄ tarp jos ir atsakovo, palikti jai santuokinÄ pavardÄ â M. (CK 3.69 str. 1d.).DÄl to, jog teismas dÄl santuokos nutraukimo kaltais pripažino abu sutuoktinius, atsižvelgiant į atsakovÄs statusÄ ir jos socialinÄ padÄtį iÅ¡ jų valstybei irgi nepriteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidos, kurios nevirÅ¡ija minimalaus dydžio (CPK 80 str. 1d. 5 p., 88 str. 1d. 3p., 6p., 92- 93 str. 4d.).Teismas, vadovaudamasis LR CK 3.60-3.61 str. 2d.; 3.66-3.67; 3.69; 3.72 str. 4d., 3.88; 3.114 str., LR CPK 259-270 str., n u s p r e n d ž i a :1.
IeÅ¡kovÄs D. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) ieÅ¡kinį atsakovui J. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) tenkinti visiÅ¡kai.2. Nutraukti - ieÅ¡kovÄs D. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini) ir atsakovo J. M., a. k. (duomenys neskelbtini) gim. (duomenys neskelbtini), santuokÄ sudarytÄ ir įregistruotÄ (duomenys neskelbtini) Å iaulių m. savivaldybÄs administracijos civilinÄs metrikacijos skyriuje (įraÅ¡o Nr. 1540) dÄl abiejų sutuoktinių kaltÄs.3. Po santuokos nutraukimo ieÅ¡kovei D.
M. palikti pavardÄ âM.â, o atsakovui - âM.â.4. Å alių bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise valdomÄ turtÄ padalinti taip:4.1. Priteisti ieÅ¡kovei D. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) asmeninei nuosavybei šį kilnojamÄ jį daiktÄ : lengvÄ jį automobilį BMW 520, v. n. Nr. (duomenys neskelbtini) kurio vertÄ â 100 Eur (vienas Å¡imtas eurų). 4.2. Priteisti atsakovo J. M. (a. k. (duomenys neskelbtini) asmeninei nuosavybei šį nekilnojamÄ jį daiktÄ : garažo boksÄ Nr. 6, esantį adresu (duomenys neskelbtini), kurio vertÄ â 500 Eur (penki Å¡imtai eurų). 4.3.
IeÅ¡kovei piniginÄ kompensacijÄ iÅ¡ atsakovo už pastarajam atitekusį didesnÄs vertÄs turtÄ nepriteistina. 5. Å alims iÅ¡laikymas vienai iÅ¡ kitos nepriteistinas, nes jos abi pripažinto kaltomis dÄl santuokos nutraukimo.             7. Nepriteisti į valstybÄs biudžetÄ (surenkamoji sÄ skaita, įmokos kodas 5660) iÅ¡ Å¡alių bylinÄjimosi iÅ¡laidų.             Sprendimas per 30 dienų apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas Å iaulių apygardos teismui, skundÄ paduodant Å iaulių apylinkÄs teisme.Sprendimo nuoraÅ¡Ä per tris dienas nuo įsiteisÄjimo dienos iÅ¡siųsti CivilinÄs metrikacijos skyriui - santuokos nutraukimui užregistruoti ir praneÅ¡imÄ Vedybų sutarÄių registrui apie turto padalijimo faktÄ .
TeisÄjas                                                                                                                                         Jonas Stubrys            Â