af13c88e-22b2-4d72-afb1-e8511b889b48 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedM., atsakovo atstovui A. S., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui ADB âGjensidigeâ dÄl žalos atlyginimo,                                                                      n u s t a t Ä :             ieÅ¡kiniu ( e.b.l. 1-2) ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1558,08 Eur žalai atlyginti, 35 Eur žyminį mokestį, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Legislator headnote
AI generatedaf13c88e-22b2-4d72-afb1-e8511b889b48 · Vilniaus miesto apylinkÄs teismas: CK 3.87 str. 1 d. nustatyta, kad įstatymų nustatytas sutuoktinių turto teisinis režimas reiÅ¡kia, kad turtas, sutuoktinių įgytas po santuokos sudarymo, yra jų bendroji jungtinÄ nuosavybÄ. CK 3.88 str. 1d.1p pažymima, kad bendrÄ ja sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų ar vieno sutuoktinio vardu. Eismo įvykyje dalyvavusios transporto priemonÄs laikytinos I. R. ir R. R. bendrÄ ja jungtine nuosavybe, dÄl Å¡ios priežasties atsakovas neturi prievolÄs mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ , kadangi žala padaryta kitam traktoriaus savininkų turtui automobiliui NISSAN R.
Full text
CivilinÄ byla Nr                                                                                               CivilinÄ byla Nr.e2-3070-734-2017                                                                                       Teisminio proceso Nr. 2-68-3-41766-2016-2                                                                          Procesinio sprendimo kategorija 3.2.6.1.; 2.6.10.3 (S)                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                                   VILNIAUS MIESTO APYLINKÄS TEISMAS                                                                                                                              S P R E N D I M A S                                                       Lietuvos Respublikos vardu                                                                         Vilnius                                                            2017 m. vasario 20 d.                                                                         Vilnius Vilniaus miesto apylinkÄs teismo teisÄja Raimonda VanseviÄienÄ,sekretoriaujant Rasai Kaupinytei,dalyvaujant ieÅ¡kovo atstovei M.
M., atsakovo atstovui A. S., teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinį atsakovui ADB âGjensidigeâ dÄl žalos atlyginimo,                                                                      n u s t a t Ä :             ieÅ¡kiniu ( e.b.l. 1-2) ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo 1558,08 Eur žalai atlyginti, 35 Eur žyminį mokestį, 6 procentų dydžio metines palÅ«kanas nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
             IeÅ¡kovo atstovÄ nurodÄ, jog 2015-10-14 Pasvalio rajone, ValakÄlių kaime, PaberžÄlių g.9 įvykusio eismo įvykio metu buvo apgadinta transporto priemonÄ NISSAN NAVARA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), kuri buvo apdrausta AB âLietuvos draudimasâ transporto priemonių savanoriÅ¡kuoju draudimu (KASKO), draudÄjas R. R.. DÄl Å¡io įvykio metu padarytos žalos, ieÅ¡kovas iÅ¡mokÄjo 3116,15 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ . Pagal LR Civilinio kodekso 6.1015 straipsnį draudikui, iÅ¡mokÄjusiam draudimo iÅ¡mokÄ , pereina teisÄ reikalauti iÅ¡mokÄtų sumų iÅ¡ atsakingo už padarytÄ Å¾alÄ asmens.
Pagal 2015-10-14 eismo įvykio medžiagÄ , 2015-10-14 transporto priemonÄs (traktoriaus) Class, valst. Nr. T3672B, vairuotojas S. N., stovÄjimo aikÅ¡telÄje važiuodamas atbuline eiga, atsitrenkÄ Ä¯ stovinÄios transporto priemonÄs NISSAN NAVARA, valst Nr. (duomenys neskelbtini), priekinį kairį kampÄ . Nuo smÅ«gio automobilis pariedÄjo ir galiniu deÅ¡iniu kampu atsitrenkÄ Ä¯ betoninį atitvarÄ . Transporto priemonÄ (traktorius) CLASS valst. Nr. T3672B, įvykio dienÄ priklausÄ I. R., eismo įvykio metu apgadintas NISSAN NAVARA priklausÄ I.
R. bei R. R. bendrosios jungtinÄs nuosavybÄs teise. Ä®vykio dienÄ transporto priemonÄs ( traktoriaus) Class valdytojų civilinÄ atsakomybÄ buvo apdrausta ADB âGjensidigeâ. IeÅ¡kovas atsakovui, kaip transporto priemonÄs Class (traktoriaus) draudikui, pateikÄ pretenzijÄ Â dÄl nagrinÄjamo įvykio metu padarytos žalos atlyginimo, taÄiau atsakovas atsisakÄ Å¾alÄ atlyginti, motyvuodamas tuo, jog eismo įvykio metu apgadinto automobilio NISSAN NAVARA bendraturtÄ yra I. R., todÄl nelaikytina, jog eismo įvykio metu žala buvo padaryta treÄiajam asmeniui.
Su Å¡ia atsakovo pozicija ieÅ¡kovas nesutinka, nurodydamas, kad pagal LR CK 3.117 str.1d., reglamentuojanÄio sutuoktinių bendro turto lygias dalis, vadinasi eismo įvykio metu žala buvo padaryta tiek I. R., tiek ir jos sutuoktiniui R. R.. IeÅ¡kovas, iÅ¡mokÄdamas 3116,15 Eur dydžio draudimo iÅ¡mokÄ , įgijo teisÄ reikalauti 50 proc. iÅ¡mokÄtos draudimo iÅ¡mokos iÅ¡ kaltininko transporto priemonÄs draudiko, apdraudusio Å¡ios transporto priemonÄs valdytojų civilinÄ atsakomybÄ.                Atsakovas su ieÅ¡kiniu nesutiko, praÅ¡Ä ieÅ¡kinį atmesti ir nurodÄ, jog Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs  privalomojo draudimo įstatymo 3 str.3 d. nustatyta, kad Å¡io įstatymo nustatyta tvarka nei draudikas, nei Biuras nemoka iÅ¡mokos dÄl žalos padarymo atsakingam už žalos padarymÄ valdytojui, jo naudojamai transporto priemonei ir joje esanÄiam turtui bei kitam tos transporto priemonÄs draudÄjo ar savininko turtui.
CK 3.87 str. 1 d. nustatyta, kad įstatymų nustatytas sutuoktinių turto teisinis režimas reiÅ¡kia, kad turtas, sutuoktinių įgytas po santuokos sudarymo, yra jų bendroji jungtinÄ nuosavybÄ. CK 3.88 str. 1d.1p pažymima, kad bendrÄ ja sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, įgytas po santuokos sudarymo abiejų ar vieno sutuoktinio vardu. Eismo įvykyje dalyvavusios transporto priemonÄs laikytinos I. R. ir R. R. bendrÄ ja jungtine nuosavybe, dÄl Å¡ios priežasties atsakovas neturi prievolÄs mokÄti draudimo iÅ¡mokÄ , kadangi žala padaryta kitam traktoriaus savininkų turtui automobiliui NISSAN R.
K. tÄ Å¾alÄ padarÄ, Å¡iuo atveju nÄra svarbu, nes Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs  privalomojo draudimo įstatymo 3 str.3 d. jokių Å¡ios taisyklÄs iÅ¡imÄių nenumato.              IeÅ¡kinys atmestinas.            AplinkybÄ, kad 2015-10-14 Pasvalio rajone, ValakÄlių kaime, PaberžÄlių g.9 įvykusio eismo įvykio metu buvo apgadinta transporto priemonÄ NISSAN NAVARA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), patvirtina byloje esanti eismo įvykio deklaracija ( el.b.l. 4).
IÅ¡ transporto priemonių draudimo liudijimo nustatyta, kad draudÄjui R. R. priklausanti transporto priemonÄ NISSAN NAVARA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), buvo apdrausta AB âLietuvos draudimasâ transporto priemonių savanoriÅ¡kuoju draudimu (KASKO) ( el.b.l. 16). Pagal 2015-10-14 eismo įvykio medžiagÄ , 2015-10-14 transporto priemonÄs (traktoriaus) Class, valst. Nr. T3672B, vairuotojas S. N., stovÄjimo aikÅ¡telÄje važiuodamas atbuline eiga, atsitrenkÄ Ä¯ stovinÄios transporto priemonÄs NISSAN NAVARA, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), priekinį kairį kampÄ (el.b.l. 14, 18-19,20, 21-26). Transporto priemonÄ C. A. 850 ( ratinis traktorius) registruotas I. R. vardu ( el.b.l. 49), apdraustas transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomuoju draudimu pas atsakovÄ ( el.b.l. 50-52). I. R. Rutkauskui iÅ¡mokÄjo 3116,15 Eur draudimo iÅ¡mokÄ ( el.b.l. 27-28), kurios 50 procentų praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo, kaip įvykio kaltininko civilinÄs atsakomybÄs draudiko.              Atsakovui ADB âGjensidigeâ, kaip civilinÄs atsakomybÄs draudikui, įvykus draudžiamajam įvykiui, atsiranda civilinÄ atsakomybÄ iÅ¡ privalomos civilinÄs atsakomybÄs draudimo sutarties.
Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 3 str. 1 d. nustato, jog iÅ¡moka Å¡io Ä®statymo nustatyta tvarka mokama dÄl nukentÄjusiems tretiesiems asmenims padarytos žalos, kai už žalÄ atsakingiems asmenims, valdant ar naudojant (toliau â naudojant) transporto priemonÄ, atsiranda civilinÄ atsakomybÄ. Å io įstatymo 3dalis nustato, jog šio Ä®statymo nustatyta tvarka nei draudikas, nei Biuras nemoka iÅ¡mokos dÄl žalos padarymo atsakingam už žalos padarymÄ valdytojui, jo naudojamai transporto priemonei ir joje esanÄiam turtui bei kitam tos transporto priemonÄs draudÄjo ar savininko turtui.             Bylos medžiaga nustatyta, kad apgadinta transporto priemonÄ NISSAN NAVARA, valst.
Nr. (duomenys neskelbtini), ir transporto priemonÄ C. A. 850 ( ratinis traktorius) yra sutuoktinių R. R. ir I. R. bendroji jungtinÄ nuosavybÄ. Tokia iÅ¡vada darytina iÅ¡ byloje esanÄių raÅ¡ytinių įrodymų : santuokos liudijimas patvirtina jog sutuoktinių Ingos ir R. R. santuoka sudaryta 1994-05-28 ( el.b.l.57), eismo įvykyje dalyvavusias transporto priemones įsigijo: 2011-09-20 C. A. 850 ( ratinį traktorių) I. R. ( el.b.l. 58), 2012-10-12 NISSAN NAVARA, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) įsigijo R.
R. ( el.b.l. 29). Pagal CK 3.87 str. 1 d. turtas, įgytas sutuoktinių po santuokos sudarymo, yra bendroji jungtinÄ nuosavybÄ. Duomenų, kad toks santuokoje įgyto turto teisinis režimas bÅ«tų paneigtas, byloje nepateikta (CPK 178 str.). Ä®statyme nÄra nustatytos prezumpcijos, kad tam tikras turtas yra asmeninÄ sutuoktinių nuosavybÄ. Vadovaujantis CK 3.89 straipsnio 1 dalies 7 punktu, asmenine sutuoktinių nuosavybe pripažįstamas turtas, sutuoktinio įgytas už asmenines lÄÅ¡as arba lÄÅ¡as, gautas realizavus jo asmenine nuosavybe esantį turtÄ , jeigu to turto įgijimo metu buvo aiÅ¡kiai iÅ¡reikÅ¡ta sutuoktinio valia įgyti turtÄ asmenine nuosavybe.
AukÅ¡Äiau paminÄtų įstatymų pagrindu eismo įvykyje dalyvavusios transporto priemonÄs laikytinos sutuoktinių I. R. ir R. R. bendrÄ ja jungtine nuosavybe. TodÄl, pagal Transporto priemonių valdytojų civilinÄs atsakomybÄs privalomojo draudimo įstatymo 3 str.3 d. atsakovas neturi pareigos mokÄti ieÅ¡kovo sumokÄtÄ draudimo iÅ¡mokÄ , nes Å¡i iÅ¡moka už padarytÄ Å¾alÄ atitektų paÄiam už žalos padarymÄ atsakingam valdytojui, jo naudojamai transporto priemonei ir joje esanÄiam turtui bei kitam tos transporto priemonÄs draudÄjo ar savininko turtui.
             Remiantis aukÅ¡Äiau nurodytais argumentais, ieÅ¡kovo ieÅ¡kinys atmestinas, kaip nepagrįstas.              Atsakovas nepateikÄ Ä¯rodymų dÄl patirtų bylinÄjimosi iÅ¡laidų, todÄl jo atžvilgiu netaikytinos LR CPK 93 str. nuostatos.              Pagal įstatymÄ , iÅ¡laidų, susijusių su procesinių dokumentų įteikimu, jų dydį bei apmokÄjimo tvarkÄ nustato teisingumo ministras ir finansų ministras (CPK 92 straipsnis).
Pagal Lietuvos Respublikos teisingumo ministro ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011-11-07 įsakymÄ Nr. 1R-261/1K-355 âDÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ (naujos redakcijos nuo 2015-01-01 Nr. 2014-12793), minimali valstybei priteistina bylinÄjimosi iÅ¡laidų suma yra 3,00 Eur, kadangi tokios sumos nÄra, ji nepriteistina iÅ¡ ieÅ¡kovo valstybÄs naudai..               Teismas, vadovaudamasis CPK 270-271 str. str.,                                                             N u s p r e n d Ä :                          IeÅ¡kovo AB âLietuvos draudimasâ ieÅ¡kinio reikalavimÄ dÄl 1558,08 Eur žalos, 35 Eur bylinÄjimosi iÅ¡laidų, 6 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme dienos iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo priteisimo, atmesti.
             Sprendimas per 30 dienų gali bÅ«ti skundžiamas Vilniaus apygardos teismui per Vilniaus miesto apylinkÄs teismÄ . TeisÄja                                                                                                          Raimonda VanseviÄienÄ