af0deaf1-9d09-44d1-9336-e461973642c2 · Utenos apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedIeÅ¡kovÄ âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo: 57,56 Eur skolÄ , 9,15 Eur negautų pajamų, 6,00 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovas A. V. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinys tenkinamas. Byloje raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2014-01-31 pradinÄ kreditorÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â (ankstesnis pavadinimas â UAB â(duomenys neskelbtini)â) ir atsakovas sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â perdavÄ atsakovui iÅ¡perkamosios nuomos sutarties dalykus â daiktus Nikon ir SPAC, o atsakovas įsipareigojo pagal Å¡alių suderintÄ mokÄjimų grafikÄ iki 2016-01-25 sumokÄti visas mokÄjimų grafike nustatytas įmokas, iÅ¡ viso 693,94 Eur (2 396,05 Lt) (Sutarties Bendrosios dalies 2.1 punktas).
Legislator headnote
AI generatedaf0deaf1-9d09-44d1-9336-e461973642c2 · Utenos apylinkÄs teismas: ApeliacinÄs instancijos teismas (Vilniaus apygardos teismas 2020 m. liepos 30 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e2A-1361-864/2020), pažymÄjo, kad vadovaujantis minÄtais kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, nutraukus vartojimo kredito sutartį kreditorius turi teisÄ reikalauti nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo sutartinÄs atsakomybÄs forma, o pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos vertintinos kaip orientacinÄ negautų pajamų suma. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 9,15 Eur pelno palÅ«kanų kaip nuostolių (negautų pajamų) už visÄ Sutarties laikotarpį (iki 2016-01-25), kurios galiotų, jeigu Sutartis nebÅ«tų nutraukta.
Full text
?CivilinÄ byla Nr. e2-4687-356/2021 Teisminio proceso Nr. 2-50-3-01121-2021-0 Procesinio sprendimo kategorijos: 2.6.1.5; 2.6.3; 3.2.3.2; 3.2.6.1. (S) UTENOS APYLINKÄS TEISMAS S P R E N D I M A S LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2021 m. gruodžio 16 d. Utena Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mų teisÄja VijolÄ VitienÄ, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡ esmÄs iÅ¡nagrinÄjo civilinÄ bylÄ Nr. e2-4687-356/2021, pagal ieÅ¡kovÄs âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kinį atsakovui A. V. dÄl skolos priteisimo. Teismas n u s t a t Ä :
IeÅ¡kovÄ âPlusPlus Capitalâ AS ieÅ¡kiniu praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo: 57,56 Eur skolÄ , 9,15 Eur negautų pajamų, 6,00 Eur delspinigių, 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidų. Atsakovas A. V. atsiliepimo į ieÅ¡kinį nepateikÄ. IeÅ¡kinys tenkinamas. Byloje raÅ¡ytiniais įrodymais nustatyta, kad 2014-01-31 pradinÄ kreditorÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â (ankstesnis pavadinimas â UAB â(duomenys neskelbtini)â) ir atsakovas sudarÄ Vartojimo kredito sutartį Nr. (duomenys neskelbtini) (toliau â Sutartis), pagal kuriÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â perdavÄ atsakovui iÅ¡perkamosios nuomos sutarties dalykus â daiktus Nikon ir SPAC, o atsakovas įsipareigojo pagal Å¡alių suderintÄ mokÄjimų grafikÄ iki 2016-01-25 sumokÄti visas mokÄjimų grafike nustatytas įmokas, iÅ¡ viso 693,94 Eur (2 396,05 Lt) (Sutarties Bendrosios dalies 2.1 punktas).
Atsakovui tinkamai nevykdant įsipareigojimų, sutartis 2015-08-04 praneÅ¡imu buvo nutraukta, atsakovas pradinei kreditorei liko skolingas 57,56 Eur. PradinÄ kreditorÄ UAB â(duomenys neskelbtini)â (duomenys neskelbtini) reikalavimo perleidimo sutartimi perleido reikalavimo teisÄ Ä¯ atsakovo skolÄ naujai kreditorei (duomenys neskelbtini), remiantis (duomenys neskelbtini) reikalavimo perleidimo sutartimi (kurioje nurodyta, kad sutarties galiojimo laikotarpiu yra parduodami (duomenys neskelbtini) priklausantys reikalavimai) (duomenys neskelbtini) reikalavimo teises į atsakovo skolÄ perleido ieÅ¡kovei âPlusPlus Capitalâ AS.
Apie reikalavimo teisÄs perleidimÄ atsakovas buvo informuotas 2019-07-02 praneÅ¡imu, duomenų, kad skola naujajai kreditorei bÅ«tų padengta, nÄra. Pagal Lietuvos Respublikos civilinio kodekso (toliau â CK) nuostatas prievolÄs, kylanÄios iÅ¡ sutarties (CK 6.2 straipsnis), turi bÅ«ti vykdomos sÄ Å¾iningai, tinkamai bei nustatytais terminais pagal įstatymų ar sutarties nurodymus (CK 6.38 straipsnis, 6.200 straipsnis), draudžiama vienaÅ¡aliÅ¡kai atsisakyti įvykdyti prievolÄ (CK 6.59 straipsnis), o sutarties nevykdymu laikomas bet kokios iÅ¡ sutarties atsiradusios prievolÄs neįvykdymas, įskaitant netinkamÄ Ä¯vykdymÄ ir įvykdymo termino praleidimÄ (CK 6.205 straipsnis).
Byloje nÄra duomenų, kurie leistų teigti, kad atsakovas bÅ«tų pilnai atsiskaitÄs su pradine kreditore arba ieÅ¡kove (CPK 178, 185 straipsniai). Atsižvelgiant į nustatytas aplinkybes, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 57,56 Eur skola (CK 6.38 straipsnio 1 dalis, 6.59, 6.63 straipsnio 1 dalies 2 punktas, 6.411 straipsnis). IeÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovo negautas pajamas kaip nuostolius, kurias sudaro 9,15 Eur palÅ«kanos. Nutraukus paskolos (kredito) sutartį prieÅ¡ terminÄ , pasibaigia pagrindinių prievolių pagal sutartį vykdymas natÅ«ra, todÄl mokÄjimo (pelno) palÅ«kanos skolininkui pagal Å¡iÄ sutartį nebegali bÅ«ti skaiÄiuojamos; paskolos (kredito) sutartį nutraukus prieÅ¡ terminÄ kreditorius įgyja teisÄ reikalauti taikyti skolininkui civilinÄ atsakomybÄ: reikalauti sutartyje ar įstatyme nustatyto dydžio kompensuojamųjų palÅ«kanų iki visiÅ¡ko paskolos sumos grÄ Å¾inimo, taip pat reikalauti dÄl pagal nutrauktÄ paskolos (kredito) sutartį negautų mokÄjimo (pelno) palÅ«kanų, kaip kreditoriaus negautų pajamų, atlyginimo (Lietuvos AukÅ¡Äiausiojo Teismo 2020 m. gegužÄs 25 d. nutartis civilinÄje byloje Nr. 3K-7-75-823/2020).
ApeliacinÄs instancijos teismas (Vilniaus apygardos teismas 2020 m. liepos 30 d. nutartyje, priimtoje civilinÄje byloje Nr. e2A-1361-864/2020), pažymÄjo, kad vadovaujantis minÄtais kasacinio teismo iÅ¡aiÅ¡kinimais, nutraukus vartojimo kredito sutartį kreditorius turi teisÄ reikalauti nuostolių (negautų pajamų) atlyginimo sutartinÄs atsakomybÄs forma, o pagal sutartį planuotos gauti pelno palÅ«kanos vertintinos kaip orientacinÄ negautų pajamų suma. NagrinÄjamu atveju ieÅ¡kovÄ praÅ¡o priteisti 9,15 Eur pelno palÅ«kanų kaip nuostolių (negautų pajamų) už visÄ Sutarties laikotarpį (iki 2016-01-25), kurios galiotų, jeigu Sutartis nebÅ«tų nutraukta.
Ä®vertinÄs vartojimo kredito sutarties sÄ lygas ir mokÄjimo planÄ , teismas sprendžia, kad ieÅ¡kovÄs praÅ¡omas priteisti negautas pajamas buvo numatyta gauti iÅ¡ anksto, buvo pagrįstai tikÄtasi jas gauti esant normaliai veiklai, o Å¡ių pajamų negauta dÄl neteisÄtų kitos Å¡alies veiksmų. Jei atsakovas bÅ«tų tinkamai vykdÄs sutartį ir laiku mokÄjÄs vartojimo kredito sutarties mokÄjimo grafike paskirstytas įmokas, kreditorÄ bÅ«tų gavusi 9,15 Eur pelno palÅ«kanų, taÄiau dÄl neteisÄtų atsakovo veiksmų Sutartis su atsakovu buvo vienaÅ¡aliÅ¡kai nutraukta ir ieÅ¡kovÄ pajamų negavo.
Esant nagrinÄjamu atveju nustatytoms aplinkybÄms, yra pagrindas pripažinti atsakovo veikoje esant visas 4 sÄ lygas jo atžvilgiu taikyti sutartinÄ civilinÄ atsakomybÄ dÄl prievolÄs savalaikio neįvykdymo ((neteisÄti veiksmai (CK 6.246 straipsnis), priežastinis ryÅ¡ys (CK 6.247 straipsnis), kaltÄ (CK 6.248 straipsnis), nuostoliai (CK 6.249 straipsnis)), tuo pagrindu iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 9,15 Eur nuostolių (CK 6.249 straipsnio 1 dalis). Netesybos â tai įstatymų, sutarties ar teismo nustatyta pinigų suma, kuriÄ skolininkas privalo sumokÄti kreditoriui, jeigu prievolÄ neįvykdyta ar įvykdyta netinkamai (bauda, delspinigiai) (CK 6.71 straipsnis).
Netesybos yra prievolių užtikrinimo bÅ«das, skatinantis skolininkÄ Ä¯vykdyti prievolÄ (CK 6.70, 6.71 straipsniai), taip pat sutartinÄs civilinÄs atsakomybÄs forma (CK 6.256 straipsnio 2 dalis, 6.258 straipsnio 1 dalis). Nustatyta, jog pradinÄ kreditorÄ ir atsakovas Sutarties Bendrosios dalies 13.1 punktu susitarÄ dÄl 0,05 proc. dydžio delspinigių, už kiekvienÄ kalendorinÄ dienÄ nuo pradelstos sumos. Atsižvelgiant į nurodytas aplinkybes, kadangi atsakovas sutartinÄs prievolÄs tinkamai nevykdÄ, ieÅ¡kovÄs reikalavimas priteisti iÅ¡ atsakovo delspinigius tenkinamas, ieÅ¡kovei iÅ¡ atsakovo priteistina 6,00 Eur delspinigių (dydis - 0,05 proc., paskaiÄiuota nuo 66,71 Eur (57,56 Eur negrÄ Å¾intas kreditas + 9,15 Eur pelno palÅ«kanos) sumos už laikotarpį nuo 2021-04-25 iki 2021-10-22) (CK 6.71 straipsnis, 6.258 straipsnis, 6.260 straipsnio 1, 2 dalys).
CK 6.37 straipsnio 2 dalis nustato, kad skolininkas taip pat privalo mokÄti įstatymų nustatyto dydžio palÅ«kanas už priteistÄ sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo. CK 6.210 straipsnio 1 dalyje nustatyta, jog terminÄ Ä¯vykdyti piniginÄ prievolÄ praleidÄs skolininkas privalo mokÄti 5 proc. dydžio metines palÅ«kanas už sumÄ , kuriÄ mokÄti praleistas terminas, jeigu sutartis nenustato kitokio palÅ«kanų dydžio, todÄl iÅ¡ atsakovo priteistinos 5 proc. dydžio metinÄs palÅ«kanos už priteistÄ 72,71 Eur sumÄ nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme, t. y. nuo 2021-10-28, iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo.
Tenkinant ieÅ¡kinį, iÅ¡ atsakovo ieÅ¡kovei priteistina 17,00 Eur žyminio mokesÄio (CPK 93 straipsnis). IÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, iÅ¡ atsakovo nepriteisiamos, nes jų suma (1,84 Eur) bÅ«tų mažesnÄ už minimaliÄ valstybei priteistinÄ bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumÄ (CPK 96 straipsnio 6 dalis, Lietuvos Respublikos finansų ir Lietuvos Respublikos teisingumo ministrų 2020 m. sausio 13 d. įsakymas Nr. 1R-19/1K-2 âDÄl Lietuvos Respublikos teisingumo ir Lietuvos Respublikos finansų ministro 2011 m. lapkriÄio 7 d.
įsakymo Nr. 1R-261/1K-355 ,,DÄl minimalios valstybei priteistinos bylinÄjimosi iÅ¡laidų sumos nustatymoâ pakeitimoâ). Teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, ir vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 259 straipsniu, 263 straipsniu, 441 straipsniu, n u s p r e n d ž i a : IeÅ¡kinį tenkinti. Priteisti iÅ¡ atsakovo A. V., asmens kodas (duomenys neskelbtini), ieÅ¡kovÄs âPlusPlus Capitalâ AS, juridinio asmens kodas 11919806, naudai: 57,56 Eur skolÄ , 9,15 Eur palÅ«kanas, 6,00 Eur delspinigius, 5 procentų dydžio metines palÅ«kanas už priteistÄ 72,71 Eur sumÄ už laikotarpį nuo 2021-10-28 iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo, 17,00 Eur žyminį mokestį.
Sprendimas per 30 dienų nuo priÄmimo dienos apeliacine tvarka gali bÅ«ti skundžiamas PanevÄžio apygardos teismui, skundÄ paduodant per Utenos apylinkÄs teismo Utenos rÅ«mus. TeisÄja VijolÄ VitienÄ