aef7e5b2-4a44-4d1c-b601-9afc3bf55e8a · Å iaulių apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedapeliacinį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 30 d. nutarimo, kuriuo R. B. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 str. 1 d., paskirta 1100 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams 1 mÄnesiui, už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 str. 1 d., paskirta 3200 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams 3 mÄnesiams, vadovaujantis ATPK 33 str., R.
Legislator headnote
AI generatedaef7e5b2-4a44-4d1c-b601-9afc3bf55e8a · Å iaulių apygardos teismas: KonkreÄiu atveju administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄjÄs apylinkÄs teismas raÅ¡Ä teismo posÄdžio protokolÄ , jame užfiksavo esminius bylos nagrinÄjimo momentus, apklaustų asmenų parodymus teismo posÄdyje, įrodymų tyrimÄ ir kt. Administracinio teisÄs pažeidimo byla, teismo posÄdžio protokolas ir skundžiamas teismo nutarimas visete patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas savo procesinį sprendimÄ grindÄ tais įrodymais, kurie buvo surinkti ir iÅ¡tirti teismo posÄdyje.
Full text
AdministracinÄ byla Nr                                                                               AdministracinÄ byla Nr. ATP-84-519/2014                                                                 Teisminio proceso Nr. 4-35-3-01457-2013-8                                                                 Procesinio sprendimo kategorija:
                                                                                       (S)                                                                           45.4.3; 45.4.5; 52.5; 79.1.                      .                                                                              ŠIAULIŲ APYGARDOS TEISMAS   N U T A R T I S      LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU        2014 m. vasario 13 d.        Šiauliai             Šiaulių apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄjas Gražvydas PoÅ¡kus, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ pagal administracinÄn atsakomybÄn patraukto R.
B. apeliacinį skundÄ dÄl RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 30 d. nutarimo, kuriuo R. B. už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso (toliau â ATPK) 126 str. 1 d., paskirta 1100 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 1 metams 1 mÄnesiui, už administracinį teisÄs pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 str. 1 d., paskirta 3200 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams 3 mÄnesiams, vadovaujantis ATPK 33 str., R.
B. paskirta galutinÄ nuobauda â 3400 Lt bauda su teisÄs vairuoti transporto priemones atÄmimu 3 metams 6 mÄnesiams, ir n u s t a t Ä: R. B. nubaustas už tai, kad 2013 m. lapkriÄio 18 d., 22 val., RadviliÅ¡kio mieste, Maironio gatvÄje, vairavo transporto priemonÄ ,,Ford Mondeoâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) bÅ«damas neblaivus, kai nustatytas 1,43 promilių girtumo laipsnis, be to, stabdomas nepakluso teisÄtam uniformuotų policijos pareigÅ«nų reikalavimui sustabdyti vairuojamÄ transporto priemonÄ.Apeliaciniu skundu R.
B. praÅ¡o pakeisti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 20 d. nutarimo dalį ir administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ jo atžvilgiu pagal ATPK 130 str. 1 d. nutraukti.Skunde apeliantas teigia, kad 2013-11-18 bÅ«damas neblaivus vairuodamas automobilį nepastebÄjo jį stabdžiusių policijos pareigÅ«nų, todÄl administracinio teisÄs pažeidimo byla pagal ATPK 130 str. 1 d. turi bÅ«ti nutraukta. Be to, teigia, kad RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas, priimdamas nutarimÄ nubausti jį administracine nuobauda, neteisingai įvertino faktines įvykio aplinkybes, nes jis administracinio teisÄs pažeidimo, numatyto ATPK 130 str. 1 d., nepadarÄ.
Atsiliepimu į apeliacinį skundÄ Å iaulių apskrities vyriausiojo policijos komisariato RadviliÅ¡kio rajono policijos komisariatas praÅ¡o atmesti R. B. apeliacinį skundÄ ir palikti galioti RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo nutarimÄ . Apeliacinis skundas atmetamas Pirmiausia pažymÄtina, kad administracinio teisÄs pažeidimo bylos apeliacine tvarka nagrinÄjamos raÅ¡ytinio proceso tvarka, jeigu teisÄjas ar teisÄjų kolegija, įvertinÄ bylos aplinkybes, nenusprendžia kitaip (ATPK 30210 str. 2 d.).
KonkreÄiu atveju administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ nagrinÄjÄs apylinkÄs teismas raÅ¡Ä teismo posÄdžio protokolÄ , jame užfiksavo esminius bylos nagrinÄjimo momentus, apklaustų asmenų parodymus teismo posÄdyje, įrodymų tyrimÄ ir kt. Administracinio teisÄs pažeidimo byla, teismo posÄdžio protokolas ir skundžiamas teismo nutarimas visete patvirtina, kad pirmosios instancijos teismas savo procesinį sprendimÄ grindÄ tais įrodymais, kurie buvo surinkti ir iÅ¡tirti teismo posÄdyje.
Taigi aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas patikrino skundžiamo nutarimo administracinio teisÄs pažeidimo byloje teisÄtumÄ ir pagrįstumÄ pagal jau esanÄiÄ byloje medžiagÄ , vertindamas pirmosios instancijos teisme atliktÄ Ä¯rodymų tyrimÄ . Kaip minÄta, skundžiamu RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 20 d. nutarimu R. B. nubaustas pagal ATPK 126 str. 1 d. už tai, kad vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus, ir pagal ATPK 130 str. 1 d. už tai, kad nepakluso uniformuoto policijos pareigÅ«no teisÄtam reikalavimui sustabdyti transporto priemonÄ.
Apeliaciniu skundu neginÄijama tai, kad R. B. vairavo automobilį bÅ«damas neblaivus, taÄiau teigiama, jog apeliantas nepagrįstai patrauktas administracinÄn atsakomybÄn ir pagal ATPK 130 str. 1 d., nes, neva, apeliantas jį stabdanÄių policijos pareigÅ«nų nepastebÄjo, todÄl ir nesustojo. Tokius savo teiginius apeliantas grindžia tuo, kad apylinkÄs teismas neteisingai įvertino įvykio faktines aplinkybes, taÄiau savo skunde neįvardino, kÄ konkreÄiai teismas vertino neteisingai ir kaip, R.
B. manymu, aplinkybÄs turÄjo bÅ«ti vertinamos. Nepaisant deklaratyvių ir nepagrįstų apelianto argumentų, aukÅ¡tesnÄs instancijos teismas, iÅ¡analizavÄs bylÄ Ä¯rodymų vertinimo ir nuobaudos skyrimo aspektais, vienareikÅ¡miÅ¡kai pritaria apylinkÄs teismo iÅ¡vadoms tiek dÄl ginÄijamos R. B. kaltÄs, padarius pažeidimÄ , numatytÄ ATPK 130 str. 1 d., tiek dÄl administracinÄs nuobaudos skyrimo už minÄtÄ pažeidimÄ . Pagal ATPK 284 str., organas (pareigÅ«nas), nagrinÄdamas administracinio teisÄs pažeidimo bylÄ , privalo iÅ¡aiÅ¡kinti: ar buvo padarytas administracinis teisÄs pažeidimas, ar Å¡is asmuo kaltas jo padarymu, ar jis trauktinas administracinÄn atsakomybÄn, ar yra atsakomybÄ lengvinanÄių ar sunkinanÄių aplinkybių, ar padarytas turtinis nuostolis, taip pat iÅ¡aiÅ¡kinti kitas aplinkybes, turinÄias reikÅ¡mÄs bylai teisingai iÅ¡sprÄsti.
ATPK 257 str. nustatyta, kad administracinio teisÄs pažeidimo byloje įrodymai yra vertinami pagal vidinį įsitikinimÄ , pagrįstÄ visapusiÅ¡ku, pilnutiniu ir objektyviu visų bylos aplinkybių viseto iÅ¡nagrinÄjimu. Konstatuoti tam tikro fakto buvimÄ ar nebuvimÄ galima tik remiantis byloje surinktų įrodymų visuma, o ne atskirais įrodymais. Nustatant teisiÅ¡kai reikÅ¡mingas aplinkybes turi bÅ«ti įvertintas surinktų įrodymų pakankamumas, jų nuoseklumas, galimi jų prieÅ¡taravimai, logiÅ¡kumas, atitinkamų duomenų nurodymo aplinkybÄs, įrodymų Å¡altinių patikimumas.
Pirmosios instancijos teismas Å¡ių nuostatų nepažeidÄ, nutarimÄ R. B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje priÄmÄ Ä¯vertinÄs surinktų ir iÅ¡tirtų įrodymų visetÄ , įrodymus, kuriais grindÄ savo sprendimÄ , aiÅ¡kiai iÅ¡dÄstÄ, aptarÄ jų turinį skundžiamame nutarime, kurio turinys apeliantui yra žinomas ir dar sykį Å¡ioje nutartyje detaliai analizuoti byloje surinktus įrodymus nÄra bÅ«tinybÄs. Apeliaciniame skunde, kaip ir teismo posÄdyje R. B. iÅ¡kelta versijÄ , kad jis stabdanÄių jo vairuojamÄ automobilį policijos pareigÅ«nų nepastebÄjo ir pabÄgti nuo besivejanÄių policijos pareigÅ«nų nenorÄjo, vienareikÅ¡miÅ¡kai paneigia byloje surinkti ir iÅ¡tirti įrodymai â administracinio teisÄs pažeidimo protokolas (1 b. l.), nuoseklÅ«s liudytojų policijos pareigÅ«nų G.
P., Ž. S. parodymai, jų tarnybiniai praneÅ¡imai (2-3 b. l.), eismo įvykio vietos schema ir eismo įvykio vietoje darytos fotonuotraukos (4-10 b. l.), iÅ¡ dalies ir paties administracinÄn atsakomybÄn patraukto R. B. ir jo pozicijÄ palaikanÄio jo ilgameÄio draugo liudytojo V. T. V. parodymai. Byloje aiÅ¡kiai nustatyta, kad patruliuodami tarnybiniu automobiliu liudytojai G. P. ir Ž. S. pastebÄjo įtartinai manevruojantį automobilį, kurį uniformuotas Ž. S. stabdÄ, modamas skrituliu su raudonu atÅ¡vaitu, taÄiau automobilis nesustojo, padidino greitį ir nuvažiavo.
Tuomet liudytojai G. P. ir Ž. S. su tarnybiniu automobiliu, įjungÄ patrulinio automobilio mÄlynos/raudonos spalvos Å¡vyturÄlius, per garsiakalbį liepdami sustabdyti automobilį vijosi R. B. vairuojamÄ automobilį tol, kol pastarasis nuvažiavo nuo kelio ir atsirÄmÄs į pakelÄje esantį kelio ženklÄ sustojo. Komentuodamas Å¡iÄ situacijÄ R. B. teigÄ, kad jis, tiesiog, pats sustojo, nes norÄjo praleisti policijos automobilį, važiuojantį su įjungtais Å¡vyturÄliais. Tokie apelianto aiÅ¡kinimai prasilenkia su elementaria logika, todÄl pagrįstai apylinkÄs teismo buvo atmesti, kaip nepagrįsti.
Teismas visiÅ¡kai pritaria pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadai, kad R. B. turÄjo akivaizdų motyvÄ nesustoti jo vairuojamÄ automobilį stabdantiems policijos pareigÅ«nams â R. B. buvo girtas ir taip norÄjo iÅ¡vengti grÄsianÄios atsakomybÄs. DÄl to, kas paminÄta, teismas konstatuoja, kad apylinkÄs teismas pagrįstai R. B. patraukÄ administracinÄn atsakomybÄn ir pagal ATPK 130 str. 1 d. bei naikinti skundžiamÄ nutarimÄ Å¡ioje dalyje, kaip praÅ¡oma apeliaciniu skundu, nÄra teisinio pagrindo.
Pažymima, kad administracinÄ nuobauda yra atsakomybÄs priemonÄ, kuri skiriama administracinį teisÄs pažeidimÄ padariusiems asmenims nubausti ir siekiant juos auklÄti, kad jie laikytųsi įstatymų, gerbtų bendro gyvenimo taisykles, taip pat kad tiek pats teisÄs pažeidÄjas, tiek ir kiti asmenys nepadarytų naujų teisÄs pažeidimų (ATPK 20 str.). Pirmosios instancijos teismas, skirdamas apeliantui nuobaudas, atsižvelgÄ Ä¯ teisingumo, protingumo kriterijus, padarytų pažeidimų pobÅ«dį ir padarymo aplinkybes, į nustatytÄ R.
B. atsakomybÄ sunkinanÄiÄ aplinkybÄ ir paskyrÄ atitinkamai ATPK 126 str. 1 d., 130 str. 1 d. sankcijose numatytas nuobaudas, kurios yra tinkamai individualizuotos ir nelaikytinos aiÅ¡kiai per griežtomis. Skunde apeliantas nenurodÄ jokių aplinkybių, į kurias bÅ«tų neatsižvelgÄs apylinkÄs teismas, skirdamas jam nuobaudas už padarytus pažeidimus ir galutinÄ subendrintÄ administracinÄ nuobaudÄ , todÄl plaÄiau pasisakyti Å¡iuo klausimu aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui nÄra pagrindo.
ApeliacinÄs instancijos teismas, remdamasis tuo, kas iÅ¡dÄstyta, daro iÅ¡vadÄ , kad RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismas, priimdamas 2013 m. gruodžio 20 d. nutarimÄ R. B. administracinio teisÄs pažeidimo byloje, tinkamai įvertino byloje esanÄius įrodymus ir padarÄ teisingas iÅ¡vadas tiek dÄl apelianto kaltÄs, tiek dÄl jo atžvilgiu taikytinos atsakomybÄs, todÄl keisti ar naikinti skundžiamÄ nutarimÄ nÄra pagrindo. Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos administracinių teisÄs pažeidimų kodekso 30212 str. 1 d. 1 p., n u t a r i a :
           R. B. apeliacinį skundÄ atmesti ir RadviliÅ¡kio rajono apylinkÄs teismo 2013 m. gruodžio 20 d. nutarimÄ palikti nepakeistÄ . Nutartis įsiteisÄja jos paskelbimo dienÄ ir yra neskundžiama. TeisÄjas                                                                                Gražvydas PoÅ¡kus    Â