aef69b6c-6fad-4ff6-9b5e-5fa323e7ffc6 · Lietuvos apeliacinis teismas
Legislator summary
AI generatedLietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,BST Balticâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. spalio 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. B2-1831-479/2010 pagal ieÅ¡kovo Nordea Bank Finland Plc (AB), veikianÄio per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âBST Balticâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
Legislator headnote
AI generatedaef69b6c-6fad-4ff6-9b5e-5fa323e7ffc6 · Lietuvos apeliacinis teismas: IeÅ¡kovas Nordea Bank Finland Plc (AB), veikiantis per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas atsakovui UAB âBST Balticâ iÅ¡kelti bankroto bylÄ . NurodÄ, kad atsakovo įsiskolinimas sudaro 4 606 165,78 Lt ir tai sudaro beveik pusÄ atsakovo balansinio turto vertÄs. IeÅ¡kovas nutraukÄ kredito sutartį ir įspÄjo atsakovÄ , kad atsakovui nesumokÄjus skolos, ieÅ¡kovas kreipsis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Atsakovas per įspÄjime nurodytÄ terminÄ savo skolinių įsipareigojimų neįvykdÄ.
Full text
CivilinÄ byla Nr
CivilinÄ byla Nr. 2-835/2011
Procesinio sprendimo kategorija 126.1Â
LIETUVOS APELIACINIS TEISMAS
N U T A R T I S
LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU
2011 m. sausio 27 d.
Vilnius
Lietuvos apeliacinio teismo Civilinių bylų skyriaus teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų: Virginijos ÄekanauskaitÄs, NijolÄs PiÅ¡kinaitÄs (kolegijos pirmininkÄ ir praneÅ¡Äja) ir Viginto ViÅ¡inskio, teismo posÄdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo atsakovo uždarosios akcinÄs bendrovÄs ,,BST Balticâ atskirÄ jį skundÄ dÄl KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. spalio 5 d. nutarties civilinÄje byloje Nr. B2-1831-479/2010 pagal ieÅ¡kovo Nordea Bank Finland Plc (AB), veikianÄio per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, ieÅ¡kinį atsakovui uždarajai akcinei bendrovei âBST Balticâ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo.
TeisÄjų kolegija
n u s t a t Ä :
I. GinÄo esmÄ
IeÅ¡kovas Nordea Bank Finland Plc (AB), veikiantis per Nordea Bank Finland Plc Lietuvos skyrių, kreipÄsi į teismÄ , praÅ¡ydamas atsakovui UAB âBST Balticâ iÅ¡kelti bankroto bylÄ . NurodÄ, kad atsakovo įsiskolinimas sudaro 4 606 165,78 Lt ir tai sudaro beveik pusÄ atsakovo balansinio turto vertÄs. IeÅ¡kovas nutraukÄ kredito sutartį ir įspÄjo atsakovÄ , kad atsakovui nesumokÄjus skolos, ieÅ¡kovas kreipsis į teismÄ dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Atsakovas per įspÄjime nurodytÄ terminÄ savo skolinių įsipareigojimų neįvykdÄ.
IeÅ¡kinį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovei pareiÅ¡kÄ ir ieÅ¡kovas VSDFV KlaipÄdos skyrius. NurodÄ, kad atsakovÄ nemoka socialinio draudimo įmokų ir skola 2010 m. balandžio 15 d. sudarÄ 123 108 Lt. Nors atsakovas 2010 m. vasario 8 d. buvo įspÄtas dÄl skolos sumokÄjimo ir bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, įsipareigojimų neįvykdÄ, todÄl jam keltina bankroto byla.
II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmÄ
KlaipÄdos apygardos teismas 2010 m. spalio 5 d. nutartimi iÅ¡kÄlÄ bankroto bylÄ UAB âBST Balticâ, administratoriumi paskyrÄ UAB âJonvitaâ. Teismas nurodÄ, kad atsakovas pateikÄ teismui 2010 m. rugpjÅ«Äio 31 d. sudarytÄ balansÄ , kuriame nurodyta, kad atsakovo turtas sudaro 4 926 527 Lt, o skolos 5 284 325 Lt. Teismas sprendÄ, kad akivaizdu, jog visų skolų mokÄjimo terminai yra pasibaigÄ, nes atsakovas nenurodo jokių skolų, mokÄtinų po vienerių metų termino. Teismas taip pat nurodÄ, kad ieÅ¡kovas VSDFV KlaipÄdos skyrius pateikÄ teismui duomenis apie tai, kad nuo 2009 metų gruodžio mÄnesio atsakovÄ visiÅ¡kai nemokÄjo socialinių draudimo įmokų ir 2010 m. rugsÄjo 1 d. atsakovo skola sudaro 166 952 Lt, taÄiau Å¡ių skolų neįmanoma iÅ¡ieÅ¡koti. Taigi skolos neiÅ¡ieÅ¡kojimo faktas, teismo nuomone, patvirtina, kad atsakovÄs sÄ skaitose lÄšų nÄra ir tai įrodo, jog atsakovÄ nevykdo veiklos. Esant tokioms aplinkybÄms, kai pradelstos skolos virÅ¡ija atsakovo turto vertÄ, yra pagrindas iÅ¡vadai, jog atsakovas yra nemokus ir jam keliama bankroto byla (Ä®monių bankroto įstatymo 2 str. 8 p.). Teismas pažymÄjo, kad atsakovo administratoriumi skiriama UAB âJonvitaâ, nes VSDFV KlaipÄdos skyrius administratorių kandidatÅ«ras skiria atrankos komisijai priÄmus sprendimÄ , tai reiÅ¡kia, kad administratoriumi skiriamas gerai ir objektyviai Å¡ias pareigas vykdantis asmuo, turintis patirtį ir pasitikÄjimÄ . Be to, ieÅ¡kovas VSDFV KlaipÄdos skyrius nÄra pagrindinis atsakovÄs kreditorius, o ieÅ¡kovas AB Nordea Bank Finland Plc yra vienas iÅ¡ pagrindinių kreditorių. Taigi teismas turi pagrindÄ iÅ¡vadai, kad ne pagrindinio kreditoriaus pasiÅ«lymu paskirtas administratorius labiau gins visų kreditorių teisÄtus interesus. Be to, teismas iÅ¡ dalies tenkino ieÅ¡kovo AB Nordea Bank Finland Plc praÅ¡ymÄ dÄl atstovavimo iÅ¡laidų priteisimo (CPK 98 str.).
III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į jį argumentai
Atskiruoju skundu atsakovas UAB ,,BST Balticâ praÅ¡o Å¡iÄ teismo nutartį panaikinti ir klausimÄ iÅ¡sprÄsti iÅ¡ esmÄs â ieÅ¡kinių dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo netenkinti. Atskirasis skundas grindžiamas tokiais įrodymais:
Skundžiama nutartimi teismas pažeidÄ procesines teisÄs normas, reguliuojanÄias įrodymÄ ir įrodinÄjimÄ . Teismas nesiaiÅ¡kino, ar bendrovÄ nevykdo veiklos dÄl nemokumo, ar tik laikinai turi sunkumų. Teismas, iÅ¡keldamas bankroto bylÄ atsakovui nepagrįstai rÄmÄsi 2010 m. rugpjÅ«Äio 31 d. balansu, nes jis neatitinka įstatymų reikalavimų, t. y. neaudituotas. Pats ieÅ¡kovas pripažino, kad balansas netikslus. Be to, teismas nepareikalavo pradelstų mokÄjimų sÄ raÅ¡o ir jo nevertino. Teismas nenustatinÄjo tikrosios atsakovo nekilnojamojo turto vertÄs. Atsižvelgiant į bankroto instituto esmÄ, bankroto procedÅ«ros gali bÅ«ti pradedamos tik toms įmonÄms, kurios akivaizdžiai negali vykdyti įsipareigojimų kreditoriams, o ne formaliai taikant Ä®BÄ® įtvirtintus nemokumo kriterijus. Teismas neatsižvelgÄ Ä¯ atsakovo įmonÄs sukauptÄ patirtį ir sutartis (tame tarpe ir su užsienio bendrovÄmis), kurias atsakovas vykdo. Skolos neiÅ¡ieÅ¡kojimo faktas nepatvirtina, kad atsakovas nevykdo veiklos. IeÅ¡kovas Nordea Bank Finland Plc (AB) nepasinaudojo iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ įkeisto turto galimybe, taip pat nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl skolos priteisimo. Tai patvirtina, kad ieÅ¡kiniu nagrinÄjamoje byloje bankas ieÅ¡kiniu siekia ne bankroto instituto tikslų, o subjektyvios naudos. Paliekant galioti skundžiamos sutarties dalį dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo, bankroto administratoriumi paskirtinas ieÅ¡kovo Nordea Bank Finland Plc (didžiausio kreditoriaus) siÅ«lytas UAB ,,KlaipÄdos administratorių biurasâ, nes teismas, skirdamas administratorių UAB ,,Jonvitaâ, nepagrįstai atsižvelgÄ Ä¯ tai, jog šį administratorių siÅ«lÄ VSDFV KlaipÄdos skyriaus atrankos komisija. PažymÄtina, kad atsakovo, kaip ir UAB ,,KlaipÄdos administratorių biurasâ, buveinÄ â KlaipÄdoje, o UAB ,,Jonvitaâ â TelÅ¡iuose.
Atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovas Nordea Bank Finland Plc (AB) praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti dalyje dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo. Nurodo, kad byloje esantys įrodymai patvirtina apelianto nemokumo bÅ«senÄ , o apelianto teiginiai apie vykdomÄ veiklÄ yra nepagrįsti, nes neįrodyti. IeÅ¡kovas sutiko su atskirojo skundo argumentais, iÅ¡dÄstytais administratoriaus paskyrimo klausimu.
IeÅ¡kovas VSDFV KlaipÄdos skyrius praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti. Nurodo, kad atsižvelgiant į tai, kad teismas bankroto bylos iÅ¡kÄlimo atsakovui klausimÄ nagrinÄjo žodinio proceso tvarka, o taip pat atsižvelgiant į tai, kad atsakovas turÄjo galimybÄ pateikti įrodymus, patvirtinanÄius atskirajame skunde nurodytus argumentus, teismas priÄmÄ teisÄtÄ ir pagrįstÄ nutartį. Pažymi, kad administratoriaus keisti nÄra pagrindo, nes UAB ,,Jonvitaâ KlaipÄdoje turi įsigijusi administracines patalpas.
IV. Apeliacinio teismo nustatytos bylos aplinkybÄs, teisiniai argumentai ir iÅ¡vados
DÄl įmonÄs nemokumo
Bankroto proceso paskirtis ir tikslas â per įstatyme numatytų bankroto procedÅ«rų vykdymÄ užtikrinti, kad bÅ«tų visiÅ¡kai arba iÅ¡ dalies patenkinti skolininko â bankrutuojanÄios įmonÄs kreditorių reikalavimai. Ä®vertinus įmonių bankroto instituto esmÄ, tikslus bei paskirtį, galima sprÄsti, jog bankroto procese siekiama apsaugoti ne tik finansinių įsipareigojimų nevykdanÄios įmonÄs kreditorių, bet ir paÄios bankrutuojanÄios įmonÄs interesus. Pagal Ä®monių bankroto įstatymo 9 straipsnio 5 dalį bankroto byla iÅ¡keliama, jeigu teismas nustatÄ, kad yra bent viena iÅ¡ Å¡ių sÄ lygų: įmonÄ yra nemoki arba įmonÄ vÄluoja iÅ¡mokÄti darbuotojui (darbuotojams) atlyginimÄ ; įmonÄ vieÅ¡ai paskelbÄ arba kitaip praneÅ¡Ä kreditoriui (kreditoriams), kad negali atsiskaityti su kreditoriumi (kreditoriais) ir (arba) neketina vykdyti savo įsipareigojimų. PažymÄtina, kad įmonÄs nemokumas â tai įmonÄs bÅ«sena, kai įmonÄ nevykdo įsipareigojimų (nemoka skolų, neatlieka iÅ¡ anksto apmokÄtų darbų ir kt.) ir pradelsti įmonÄs įsipareigojimai (skolos, neatlikti darbai ir kt.) virÅ¡ija pusÄ Ä¯ jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs (Ä®monių bankroto įstatymo 2 str. 8 d.).
Teismų praktikoje pripažįstama, kad sprendžiant bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei klausimÄ , svarbu nustatyti bendrÄ Ä¯monÄs pradelstų įsipareigojimų dydį ir jų santykį su įmonÄs balanse įraÅ¡yto turto verte, o ne tikslius visų įmonÄs įsiskolinimų dydžius. Tikslesnį pradelstų įsipareigojimų dydį svarbu nustatyti tik tada, kai tokių įsipareigojimų suma pagal bylos duomenis yra tik nežymiai didesnÄ arba nežymiai mažesnÄ negu pusÄ Ä¯monÄs turto vertÄs.
Klausimai, susijÄ su įmonių nemokumu, turi reikÅ¡mÄs bei įtakos ne tik verslui, bet ir visai visuomenei. TodÄl teismas, sprÄsdamas ieÅ¡kinio dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo pagrįstumo klausimÄ , turi bÅ«ti aktyvus, gali savo iniciatyva rinkti įrodymus tam, kad tinkamai atskleistų įmonÄs pradelstų įsipareigojimų bei į jos balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs santykį, iÅ¡ kurio galima sprÄsti apie įmonÄs (ne)mokumÄ . TaÄiau teismo aktyvumas nereiÅ¡kia, jog teismas turi teisÄ vykdyti įrodinÄjimo pareigÄ už Å¡alis (CPK 12, 178 str.). Civiliniame procese vyraujantis dispozityvumo principas be kita ko reiÅ¡kia, jog tik Å¡alys nustato įrodinÄjimo dalykÄ bei nurodo aplinkybes, kuriomis jos grindžia pareikÅ¡tus reikalavimus (CPK 13 str.).
Pateiktas į bylÄ UAB âBST Balticâ 2010 m. rugpjÅ«Äio 31 d. balansas ir kiti įrodymai patvirtina, kad įmonÄs turtas yra 4 926 527 Lt vertÄs, įmonÄs finansinÄs skolos siekia 5 284 325 Lt ir vien tik įmonÄs pradelsta skola UAB ,,SEB lizingasâ, kaip matyti iÅ¡ į bylÄ pateikto Lietuvos apeliacinio teismo 2010 m. birželio 22 d. nutarties nuoraÅ¡o, sudaro 2 850 925,73 Lt ir virÅ¡ija pusÄ Ä¯ įmonÄs balansÄ Ä¯raÅ¡yto turto vertÄs. TodÄl UAB ,,BST Balticâ yra nemoki įmonÄ ir pirmosios instancijos teismas pagrįstai iÅ¡kÄlÄ atsakovui bankroto bylÄ (Ä®BÄ® 9 str. 5 d. 1 p.). TeisÄjų kolegija pažymi, kad apeliantas su atskiruoju skundu nepateikÄ Ä¯ bylÄ Ä¯rodymų, paneigianÄių UAB âBST Balticâ nemokumÄ . Apeliantas tvirtina, kad teismas nepagrįstai rÄmÄsi jo paties pateiktu neaudituotu 2010 m. rugpjÅ«Äio 31 d. atsakovo įmonÄs balansu, taÄiau vÄlgi, nepateikÄ kito, įstatymų normas atitinkanÄio balanso. Apeliantas taip pat nepateikÄ ir jokių įrodymų kitiems savo skundo argumentams, susijusiems su vykdoma veikla ir pan., pagrįsti (CPK
178 str.). TeisÄjų kolegija atkreipia dÄmesį, jog, prieÅ¡ingai nei teigia apeliantas, Å¡iuo atveju aktyvus turÄjo bÅ«ti ne tik teismas, bet ir pats atsakovas - byloje esant įrodymams, patvirtinantiems atsakovo nemokumÄ , atsakovas, teigdamas turįs tik laikinų sunkumų, turÄjo savo teiginius pagrįsti. DÄl Å¡ios priežasties atskirojo skundo argumentai, susijÄ su atsakovo finansiniu pajÄgumu atmetami kaip neįrodyti.
PažymÄtina, kad apeliantas, nurodydamas, jog ieÅ¡kovas Nordea Bank Finland Plc (AB) nesikreipÄ Ä¯ teismÄ dÄl savo teisių įgyvendinimo kitais bÅ«dais, nenurodÄ, jog su ieÅ¡kovo nurodytu kreditoriniu reikalavimu ar sumokÄjimo terminais nesutinka, todÄl nÄra aiÅ¡ku, kodÄl atsakovas, iÅ¡ esmÄs sutikdamas su kreditoriaus nurodytu reikalavimu, bent jau iÅ¡ dalies jo nesumoka, nesudaro skolos apmokÄjimo dalimis grafikų ir pan., o siekia didesnio kiekio teisminių procesų.
DÄl įmonÄs bankroto administratoriaus skyrimo
Ä®monių bankroto įstatymo 11 straipsnio 2 dalis numato, kad asmuo, pateikdamas pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei, pasiÅ«lo teismui administratoriaus kandidatÅ«rÄ ; tuo atveju, kai pareiÅ¡kimÄ teismui dÄl bankroto bylos iÅ¡kÄlimo įmonei teikia įmonÄs darbuotojai ir jie nepasiÅ«lo administratoriaus kandidatÅ«ros, administratoriaus kandidatÅ«rÄ VyriausybÄs nustatyta tvarka turi pasiÅ«lyti Å¡io straipsnio 10 dalyje nurodyta VyriausybÄs įgaliota institucija; administratoriaus kandidatÅ«rÄ gali pasiÅ«lyti ir kiti Ä®monių bankroto įstatymo 5 straipsnyje iÅ¡vardyti asmenys; teismas gali motyvuotai atmesti teikiamo administratoriaus (administratorių) kandidatÅ«rÄ (kandidatÅ«ras) ir pareikalauti pateikti kitÄ administratoriaus kandidatÅ«rÄ , jei teismui pasiÅ«lyta administratoriaus kandidatÅ«ra neatitinka Å¡io įstatymo reikalavimų.
Bylos duomenys patvirtina, kad Ä®monių bankroto valdymo departamentas prie Ūkio ministerijos informavo teismÄ , kad UAB âJonvitaâ, pretenduojanti administruoti atsakovÄ , atitinka Ä®monių bankroto įstatymo reikalavimus. TeisÄjų kolegija pažymi, kad teismas iÅ¡ pasiÅ«lytų administratorių kandidatÅ«rų turi teisÄ parinkti administratorių, kuris, teismo nuomone, tinkamai administruos bankrutuojanÄiÄ Ä¯monÄ. Pagal www.bankrotodep.lt tinklapio duomenis, abiejose ieÅ¡kovų siÅ«lomų administratorių įmonÄse dirba po keturis darbuotojus, taÄiau UAB ,,Jonvitaâ darbuotojų užimtumas mažesnis. TeisÄjų kolegijos nuomone, atsižvelgiant į minÄtas aplinkybes bei pateiktus į bylÄ duomenis, pirmosios instancijos teismas turÄjo teisÄ UAB ,,BCT Balticâ bankroto administratoriumi skirti UAB ,,Jonvitaâ, kuri atitinka visus administratoriui Ä®monių bankroto įstatymo keliamus reikalavimus, ir todÄl nÄra pagrindo panaikinti ar pakeisti pirmosios instancijos teismo nutarties dalį dÄl įmonÄs administratoriaus paskyrimo, nepriklausomai nuo to, ar kandidatÅ«rai pritarÄ VSDFV KlaipÄdos skyrius administratorių kandidatÅ«ras skirianti atrankos komisija. Atkreiptinas dÄmesys, jog aplinkybÄ, jog administratoriaus ir bankrutuojanÄios įmonÄs buveinÄ ne toje paÄioje vietovÄje nagrinÄjamu atveju negali bÅ«ti pagrindu Å¡ioje dalyje naikinti skundžiamÄ teismo nutartį, nes, kaip nurodÄ ieÅ¡kovas VSDFV KlaipÄdos skyrius atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ , UAB ,,Jonvitaâ turi patalpas taip pat ir KlaipÄdoje (atsakovo buveinÄs vietovÄje). TeisÄjų kolegija pažymi, kad jeigu teismo paskirtas administratorius netinkamai vykdo savo pareigas, bankrutuojanÄios ar bankrutavusios įmonÄs kreditorių susirinkimas (komitetas) turi teisÄ kreiptis į teismÄ dÄl administratoriaus atstatydinimo.
TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi CPK 337 straipsnio 1 punktu, n u t a r i a :
KlaipÄdos apygardos teismo 2010 m. spalio 5 d. nutartį palikti nepakeistÄ .
TeisÄjai
Virginija ÄekanauskaitÄ
NijolÄ PiÅ¡kinaitÄ
Vigintas Višinskis