aef4f80c-3fdb-4097-bbd9-b63a73b57186 · Vilniaus apygardos administracinis teismas
Legislator summary
AI generatedD.,             vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. D. praÅ¡ymÄ dÄl termino įvykdyti reikalavimus pratÄsimo (treÄiasis suinteresuotas asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos).             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:              PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pratÄsti terminÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pagal 2013-08-07 reikalavimus Nr. REI-00-130807-00099, Nr. REI-00-130807-00101, Nr. REI-00-130807-00102, Nr. REI-00-130807-00103 Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminui, skaiÄiuojamam nuo teismo procesinio sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
Legislator headnote
AI generatedaef4f80c-3fdb-4097-bbd9-b63a73b57186 · Vilniaus apygardos administracinis teismas: Vadovaujantis Statybos įstatymo 28 straipsnio ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-02 įsakymu Nr. D1-827 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.09.06:2010 âStatybos sustabdymas. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas. Statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimasâ nuostatomis iÅ¡ statytojo 2013-08-07 Reikalavimais buvo pareikalauta ne vÄliau, kaip iki 2014-02-07 paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius â nugriauti savavaliÅ¡kos statybos statinius ir sutvarkyti statybvietÄ, adresu (duomenys neskelbtini).
Full text
                                                                              AdministracinÄ byla Nr. I-4102-189/2015                                                                              Proceso Nr. 3-61-3-02941-2014-6                                                                              Procesinio sprendimo kategorija 13.6., 74. (S) VILNIAUS APYGARDOS ADMINISTRACINIS TEISMAS SPRENDIMASLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2015 m. balandžio 13 d.Vilnius              Vilniaus apygardos administracinio teismo teisÄjų kolegija, susidedanti iÅ¡ teisÄjų Broniaus JanuÅ¡kos (kolegijos pirmininkas ir praneÅ¡Äjas), RÅ«tos MiliuvienÄs ir Irenos PaulauskienÄs,             dalyvaujant pareiÅ¡kÄjui A.
D.,             vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo administracinÄ bylÄ pagal pareiÅ¡kÄjo A. D. praÅ¡ymÄ dÄl termino įvykdyti reikalavimus pratÄsimo (treÄiasis suinteresuotas asmuo ValstybinÄ teritorijų planavimo ir statybos inspekcija prie Aplinkos ministerijos).             TeisÄjų kolegija, iÅ¡nagrinÄjusi bylÄ , n u s t a t Ä:              PareiÅ¡kÄjas kreipÄsi į teismÄ su praÅ¡ymu pratÄsti terminÄ paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius pagal 2013-08-07 reikalavimus Nr. REI-00-130807-00099, Nr. REI-00-130807-00101, Nr. REI-00-130807-00102, Nr. REI-00-130807-00103 Å¡eÅ¡ių mÄnesių terminui, skaiÄiuojamam nuo teismo procesinio sprendimo įsiteisÄjimo dienos.
             NurodÄ, jog pareiÅ¡kÄjui 2013-08-07 buvo suraÅ¡yti reikalavimai Nr. REI-00-130807-00099, Nr. REI-00-130807-00101, Nr. REI-00-130807-00102, Nr. REI-00-130807-00103 (toliau â ir Reikalavimai), kuriais buvo reikalaujama paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius adresu (duomenys neskelbtini) iki 2014-02-07. PareiÅ¡kÄjas dÄl objektyvių priežasÄių nespÄjo nustatytu terminu įvykdyti Reikalavimų. NurodÄ, kad Vilniaus apygardos teisme buvo nagrinÄjama civilinÄ byla Nr. 2-4526-798/2012 (Nr. 2-42-798/2013) dÄl sandorio, kuriuo pareiÅ¡kÄjas įgijo sklypÄ ant kurio pastatyti statiniai, pripažinimo negaliojanÄiu.
NagrinÄjant bylÄ sklypui buvo pritaikytos reikalavimo užtikrinimo priemonÄs, todÄl pareiÅ¡kÄjas negalÄjo imtis jokių veiksmų, kurie bÅ«tų susijÄ su Reikalavimų vykdymu. PareiÅ¡kÄjo teigimu, bÅ«tų neprotinga ir neracionalu griauti pastatus nežinant, kaip iÅ¡sisprÄs civilinÄ byla. Teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-42-798/2013 įsiteisÄjo 2013-12-25, todÄl neprotinga per du mÄnesius iki 2014-02-02 reikalauti nugriauti beveik baigtus statyti statinius. Tuo pagrindu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä pratÄsti terminÄ Reikalavimams įvykdyti.             Teismo posÄdžio metu pareiÅ¡kÄjas praÅ¡Ä patenkinti praÅ¡ymÄ .             TreÄiasis suinteresuotas asmuo ValstybinÄs teritorijų planavimo ir statybos inspekcijos prie Aplinkos ministerijos Vilniaus teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros skyrius (toliau â ir Inspekcija) atsiliepimo (b. l. 21â23) argumentais su pareiÅ¡kÄjo praÅ¡ymu nesutiko.
NurodÄ, kad statybų valstybinÄ priežiÅ«rÄ vykdantis pareigÅ«nas nustatÄs, kad adresu (duomenys neskelbtini), neturint statybÄ leidžianÄio dokumento vykdoma dviejų gyvenamųjų namų, atraminÄs sienutÄs bei medinÄs tvoros ant blokelių mÅ«ro statyba, 2013-07-17 suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-00-130717-00094 bei 2013-08-06 suraÅ¡Ä savavaliÅ¡kos statybos aktus Nr. SSA-00-130806-00101, Nr. SSA-00-130806-00102, Nr. SSA-00-130806-00103 (toliau â ir Aktai), kuriuose konstatuoti Lietuvos Respublikos statybos įstatymo (toliau â ir Statybos įstatymas) 3 str. 2 dalies ir 23 str. 28 dalies pažeidimai.
Vadovaujantis Statybos įstatymo 28 straipsnio ir Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-02 įsakymu Nr. D1-827 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.09.06:2010 âStatybos sustabdymas. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas. Statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimasâ nuostatomis iÅ¡ statytojo 2013-08-07 Reikalavimais buvo pareikalauta ne vÄliau, kaip iki 2014-02-07 paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius â nugriauti savavaliÅ¡kos statybos statinius ir sutvarkyti statybvietÄ, adresu (duomenys neskelbtini).
PažymÄjo, kad pareiÅ¡kÄjas praÅ¡ymo pratÄsti Reikalavimų įvykdymo terminÄ Ä¯ InspekcijÄ nesikreipÄ. Pasibaigus nustatytam terminui buvo konstatuotas Reikalavimų neįvykdymas. Tuo pagrindu Inspekcija kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ su ieÅ¡kiniu įpareigoti atsakovÄ Ä¯vykdyti Reikalavimus. PareiÅ¡kÄjas į Vilniaus apygardos administracinį teismÄ dÄl termino pratÄsimo kreipÄsi tik po ieÅ¡kinio pateikimo Vilniaus apygardos teismui. Inspekcijos teigimu, Å¡iuo atveju turÄtų bÅ«ti vadovaujamasi Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuota taisykle, jog Statybos įstatymo 28 str. 3 dalis skirta reguliuoti reikalavimui įvykdyti nustatyto termino pratÄsimÄ , o ne atnaujinimÄ , kai tuo tarpu nagrinÄjamu atveju, terminas Reikalavimams įvykdyti jau yra pasibaigÄs. DÄl pareiÅ¡kÄjo nurodytos priežasties â laikinųjų apsaugos priemonių taikymas civilinÄje byloje, pažymÄjo, kad laikinosiomis priemonÄmis pareiÅ¡kÄjui buvo uždrausta tik sklypÄ perleisti, tuo tarpu pareiÅ¡kÄjas nepateikÄ duomenų, kodÄl objektyviai negalÄjo imtis veiksmų savavaliÅ¡kos statybos padariniams paÅ¡alinti.
             TreÄiojo suinteresuoto asmens atstovas teismo posÄdyje nedalyvavo, apie teismo posÄdžio vietÄ ir laikÄ praneÅ¡ta tinkamai (ABTÄ® XI skirsnis). Bylos nagrinÄjimo atidÄjimo pagrindų nenustatyta (Administracinių bylų teisenos įstatymo 80 str.).             PraÅ¡ymas atmestinas.             GinÄas byloje kilÄs dÄl termino savavaliÅ¡kos statybos padariniams paÅ¡alinti pratÄsimo.              Byloje nustatyta, kad 2013-07-17 Inspekcijos pareigÅ«nas pareiÅ¡kÄjo atžvilgiu suraÅ¡Ä SavavaliÅ¡kos statybos aktÄ Nr. SSA-00-130717-00094 (b. l. 39â41), kuriuo konstatuota gyvenamojo dviejų aukÅ¡tų namo (34,7 m. ilgio ir 8,8 m. ploÄio ir 252,93 kv. m. užstatyto ploto), statomo adresu (duomenys neskelbtini), savavaliÅ¡ka statyba, taip pat 2013-08-06 suraÅ¡Ä SavavaliÅ¡kos statybos aktus Nr. Nr. SSA-00-130806-00101, kuriuo konstatuota gyvenamojo dviejų aukÅ¡tų mÅ«rinio namo (23,4 m. ilgio ir 6,9 m. ploÄio su priestatu 5,6 x 5,50 m., namo aukÅ¡tis 7 m., namu užstatytas žemÄs plotas 188,27 kv. m.,) statomo adresu (duomenys neskelbtini) savavaliÅ¡ka statyba (b. l. 42â44), Nr. SSA-00-130806-00102, kuriuo konstatuota kitos paskirties inžinierinio statinio (užtvara ant atraminÄs sienutÄs) â statomos blokelių mÅ«ro atraminÄs sienutÄs 1,35 m. aukÅ¡Äio ir ant sienutÄs medinÄ tvora su metalo stulpeliais 1,46 m. aukÅ¡Äio; tvoros ant atraminÄs sienutÄs ilgis 47,5 m., adresu (duomenys neskelbtini) savavaliÅ¡ka statyba (b. l. 35â47), Nr. SSA-00-130806-00103, kuriuo konstatuota kitos paskirties inžinierinio statinio (užtvaros ant pamato) savavaliÅ¡ka statyba (b. l. 37â50).
Remiantis Aktais pareiÅ¡kÄjui 2013-08-07 buvo suraÅ¡yti Reikalavimai (b. l. 51â52, 53â54, 55â56, 57â58) savo lÄÅ¡omis paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos, dÄl kurios buvo suraÅ¡yti aktai, padarinius, t. y. savo lÄÅ¡omis nugriauti savavaliÅ¡kai pastatytus statinius ir sutvarkyti statybvietÄ iki 2014-02-07. Inspekcijos 2014-02-19 Aktais Nr. NPA-00-140219-00058, Nr. NPA-00-140219-00059, Nr. NPA-00-140219-00060, Nr. NPA-00-140219-00061 buvo konstatuotas Reikalavimų neįvykdymas (b. l. 59, 61, 63, 65), todÄl Inspekcija su 2014-03-25 ieÅ¡kinių dÄl savavaliÅ¡kos statybos padarinių paÅ¡alinimo kreipÄsi į Vilniaus apygardos teismÄ (b. l. 67â71).             Byloje nÄra duomenų, kad pareiÅ¡kÄjas su praÅ¡ymu pratÄsti terminÄ savavaliÅ¡kos statybos padariniams paÅ¡alinti kreipÄsi į InspekcijÄ .
PareiÅ¡kÄjas su 2014-06-02 praÅ¡ymu kreipÄsi tik į teismÄ .              GinÄo santykius iki 2014-01-01 reguliavo Statybos įstatymo 27 ir 28 straipsnių nuostatos, o nuo 2014-01-01 Lietuvos Respublikos teritorijų planavimo ir statybos valstybinÄs priežiÅ«ros įstatymas (toliau â ir TVSVPÄ®), kurio 14 str. 3 d. nustatyta, kad Å¡io straipsnio 2 dalyje nustatyti privalomieji nurodymai turi bÅ«ti įvykdyti per 6 mÄnesius arba iÅ¡imtiniais atvejais per Inspekcijos nurodytÄ trumpesnį terminÄ , jeigu nustatoma, kad savavaliÅ¡ka statyba Å¡iurkÅ¡Äiai pažeidÄ treÄiųjų asmenų teises ir iÅ¡ esmÄs suvarÅ¾Ä jų galimybes tinkamai naudotis jų turimu nekilnojamuoju turtu.
Inspekcija šį terminÄ , jeigu yra svarbių priežasÄių, asmens raÅ¡ytiniu praÅ¡ymu gali vienÄ kartÄ pratÄsti 3 mÄnesiams. Svarbiomis priežastimis laikomos priežastys, susijusios su procedÅ«romis (atliekamomis siekiant įteisinti savavaliÅ¡kÄ statybÄ pagal Å¡io straipsnio 4 dalies nuostatas â projektinÄs dokumentacijos pakeitimo ir kitų savavaliÅ¡kai statybai įteisinti reikalingų dokumentų gavimo ar jų patikslinimo, papildymo ir pan.), kurių trukmei asmuo negali daryti įtakos.
DÄl privalomojo nurodymo vykdymo termino pratÄsimo ilgesniam laikotarpiui ar dÄl atsisakymo jį pratÄsti asmuo gali kreiptis į teismÄ .             Remiantis lingvistiniu aukÅ¡Äiau paminÄtų teisÄs nuostatų aiÅ¡kinimu, taip pat atsižvelgiant į minÄto Lietuvos Respublikos aplinkos ministro 2010-09-02 įsakymu Nr. D1-827 patvirtinto statybos techninio reglamento STR 1.09.06:2010 âStatybos sustabdymas. SavavaliÅ¡kos statybos padarinių Å¡alinimas. Statybos pagal neteisÄtai iÅ¡duotÄ statybÄ leidžiantį dokumentÄ padarinių Å¡alinimasâ 37 punkto tikslÄ , pažymÄtina, jog minÄtos teisÄs aktų normos skirtos reguliuoti reikalavimui įvykdyti nustatyto termino pratÄsimÄ , o ne atnaujinimÄ .
TodÄl darytina iÅ¡vada, kad Å¡iuo atveju taikoma bendra taisyklÄ, jog galima pratÄsti dar nepasibaigusius terminus, o tuo tarpu, kai terminas jau yra pasibaigÄs, jo pratÄsimo galimybÄ iÅ¡nyksta. TeisÄs aktai nenumato reikalavimo įvykdymo termino atnaujinimo galimybÄs, todÄl pasibaigus reikalavime nustatytam terminui praÅ¡ymo pratÄsti tokį terminÄ padavimas teismui nebetenka prasmÄs (žr. Lietuvos vyriausiojo administracinio teismo suformuotÄ praktikÄ panaÅ¡aus pobÅ«džio bylose Nr. A-662-3130/2012, AS-858-454/2012 ir kt.).             PažymÄtina, jog vadovaujantis Lietuvos Respublikos teismų įstatymo 33 str. 4 dalimi teismai priimdami sprendimus atitinkamų kategorijų bylose, yra saistomi savo paÄių sukurtų teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklių, suformuluotų analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose <...>; teismų praktika atitinkamų kategorijų bylose turi bÅ«ti keiÄiama ir naujos teisÄs aiÅ¡kinimo taisyklÄs analogiÅ¡kose ar iÅ¡ esmÄs panaÅ¡iose bylose gali bÅ«ti kuriamos tik tais atvejais, kai tai yra neiÅ¡vengiama ar objektyviai bÅ«tina.             Kaip matyti iÅ¡ bylos medžiagos, Inspekcijos Reikalavimų paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminas buvo nustatytas iki 2014-02-07.
DÄl termino Reikalavimams įvykdyti pratÄsimo į InspekcijÄ pareiÅ¡kÄjas nebuvo kreipÄsis, tuo tarpu į teismÄ dÄl termino pratÄsimo pareiÅ¡kÄjas kreipÄsi tik 2014-06-02, t. y. jau pasibaigus Reikalavimuose nustatytam reikalavimų įvykdymo terminui. Tai reiÅ¡kia, kad pareiÅ¡kÄjas nesilaikÄ teisÄs aktais nustatytos termino pratÄsimo tvarkos, todÄl pagrindo pratÄsti Reikalavimų paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius įvykdymo terminÄ nÄra.              Papildomai pažymÄtina, kad, kaip praÅ¡yme nurodÄ pareiÅ¡kÄjas, Å¡ias aplinkybes, be kita ko, patvirtina ir teismų informacinÄs sistemos âLitekoâ duomenys, Vilniaus apygardos teismo sprendimas civilinÄje byloje Nr. 2-42-798/2013 įsiteisÄjo 2013-12-26 (pareiÅ¡kÄjo nurodyta įsiteisÄjimo data â 2013-12-25), tuo tarpu Reikalavimais terminas paÅ¡alinti savavaliÅ¡kos statybos padarinius buvo nustatytas iki 2014-02-07, todÄl pareiÅ¡kÄjas galÄjo (turÄjo laiko) iki Å¡io termino (nuo 2013-02-26 iki 2014-02-07) pabaigos pasinaudojus TVSVPÄ® 14 str. 3 d. kreiptis į InspekcijÄ dÄl termino Reikalavimuose nurodytiems reikalavimams įvykdyti pratÄsimo, ir jau vÄliau dÄl termino pratÄsimo ilgesniam terminui kreiptis teismÄ .
TaÄiau Å¡ia įstatyme nustatyta tvarka nepasinaudojo, o į teismÄ kreipÄsi jau praÄjus Reikalavimuose nustatytam terminui. Kaip jau minÄta, terminas Reikalavimams įvykdyti jau yra pasibaigÄs ir jo pratÄsimo galimybÄ yra iÅ¡nykusi. TeisÄs aktai nenumato reikalavimo įvykdymo termino atnaujinimo galimybÄs, todÄl pareiÅ¡kÄjo argumentai, jog Reikalavimuose nurodytų įpareigojimų nevykdÄ, nes nebuvo aiÅ¡ku, koks sprendimus bus priimtas civilinÄje byloje Nr. Nr. 2-42-798/2013, nagrinÄjamo ginÄo kontekste nÄra reikÅ¡mingi.             TeisÄjų kolegija, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos administracinių bylų teisenos įstatymo 85-87 straipsniais, 88 str. 1 p., 127 str., n u s p r e n d Ä:
             PareiÅ¡kÄjo A. D. praÅ¡ymÄ atmesti.             Sprendimas per keturiolika dienų nuo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliaciniu skundu Lietuvos vyriausiajam administraciniam teismui, skundÄ paduodant Å¡iam teismui arba per Vilniaus apygardos administracinį teismÄ . TeisÄjai                                                                              Bronius JanuÅ¡ka                                                                                            RÅ«ta MiliuvienÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Irena PaulauskienÄ