Legislator Case Law & Legislation
aee5d5c8-6d0a-4037-a345-25a2c8f8ce5f AI generated

aee5d5c8-6d0a-4037-a345-25a2c8f8ce5f · Klaipėdos miesto apylinkės teismas

Case Number aee5d5c8-6d0a-4037-a345-25a2c8f8ce5f
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

N U T A R T I SCivilinė byla Nr. 2-6160-889/2012Proceso Nr. 2-06-3-03887-2012-2                                                                                              Procesinio sprendimo kategorijos (S) 42.4.; 44.5.1.; 116.1. KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 16 d. Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Milda Valiulytė, sekretoriaujant Jolitai Jurgaitytei, Tomai Norkuvienei, vertėjaujant Danutei Kontarienei, dalyvaujant ieškovei ir trečiajam asmeniui bei jų atstovui advokatui R.

Legislator headnote

AI generated

aee5d5c8-6d0a-4037-a345-25a2c8f8ce5f · Klaipėdos miesto apylinkės teismas: žemės sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje, detaliojo plano patvirtinimo ir pagrindinės žemės naudojimo paskirties pakeitimo“ buvo nuspręsta tvirtinti ieÅ¡kovės žemės sklypo detalųjį planÄ (planavimo tikslas – žemės sklypo paskirties pakeitimas į kitÄ , kurios naudojimo bÅ«das – inžinerinės infrastruktÅ«ros teritorijos, pobÅ«dis – susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų aptarnavimo objektų statybos (automobilių stovėjimo aikÅ¡telei) ir pakeitė žemės Å«kio paskirties pagrindinę naudojimo paskirtį į kitos paskirties (b. l. 12).

Keywords

AI generated
pre-contractual rights and obligations non-implementation of the offending agreements terms of sale contract for successive deliveries unilateral contract imperfectly bilateral contract
AI generated
cf498fa2-799a-48c8-8cc3-dbc7a4b7d8c4
Lithuanian court dismisses contract breach claim due to lack of evidence proving seller's fault for non-closing.
22e688ef-3883-4403-9a6c-5e24e3e5b048
(S) VILNIAUS MIESTO APYLINKĖS TEISMAS SPRENDIMAS UŽ AKIŲLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU 2013 m.
da58c166-5434-4a09-b2fc-8ea0b0357a66
Court dismisses lawsuit as plaintiff withdrew claim with defendant consent after selling property.
51d9ba18-376b-4b7f-8d4c-c21060de8312
preliminariosios sutarties šalies atsisakymas ar vengimas sudaryti pagrindinę sutartį; atsisakymas ar vengimas sudaryti pagrindinę sutartį turi būti nepagrįstas.
204a1be3-b759-4801-98b1-1fa414ae58eb
Trakai Trakų rajono apylinkės teismo teisėja Asta Adamonytė-Å ipkauskienė, vadovaudamasi Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 142 straipsnio ketvirtÄ ja dalimi, raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovo E. M. ieÅ¡kinį atsakovei S. G. dėl skolos ir bylinėjimosi iÅ¡laidų priteisimo ir n u s t a t ė : ieÅ¡kovas praÅ¡o priteisti iÅ¡ atsakovės S. G. 28 962 Eur ir bylinėjimosi iÅ¡laidas. Nurodo, kad pagal 2008-04-21 pasiraÅ¡ytÄ paskolos sutartį, atsakovė pasiskolino iÅ¡ ieÅ¡kovo 210 000 Lt, kuriuos atsakovė įsipareigojo grÄ Å¾inti iki 2009-02-21, tačiau iki Å¡iol negrÄ Å¾ino 200 000 Lt. 2014-12-20 atsakovė iÅ¡rašė paprastÄ jį neprotestuotinÄ vekselį, kuriuo įsipareigojo ieÅ¡kovui iki 2015-12-20 sumokėti 200 000 Lt, tačiau iki Å¡iol atsakovė negrÄ Å¾ino 200 000 Lt.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

N U T A R T I SCivilinė byla Nr. 2-6160-889/2012Proceso Nr. 2-06-3-03887-2012-2                                                                                              Procesinio sprendimo kategorijos (S) 42.4.; 44.5.1.; 116.1. KLAIPĖDOS MIESTO APYLINKĖS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 16 d. Klaipėda Klaipėdos miesto apylinkės teismo teisėja Milda Valiulytė, sekretoriaujant Jolitai Jurgaitytei, Tomai Norkuvienei, vertėjaujant Danutei Kontarienei, dalyvaujant ieškovei ir trečiajam asmeniui bei jų atstovui advokatui R.

K., atsakovės atstovams P. K. ir advokatui R. T., vieÅ¡ame teismo posėdyje iÅ¡nagrinėjusi civilinę bylÄ pagal ieÅ¡kovės N. C. ieÅ¡kinį atsakovei VÄ® „Klaipėdos regiono keliai“ dėl baudos priteisimo, trečiasis asmuo ieÅ¡kovo pusėje, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, T. C., n u s t a t ė: ieÅ¡kovė kreipėsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovės 18 000 Lt baudos pagal preliminariÄ sutartį, nes dėl atsakovės kaltės nebuvo sudaryta pagrindinė pirkimo-pardavimo sutartis, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kėlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinėjimosi iÅ¡laidas (b. l. 3-8).Atsakovė atsiliepime į ieÅ¡kinį su juo nesutinka ir praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , nes nėra atsakovės kaltės pagrindinės sutarties tarp Å¡alių nesudarymo (b. l. 22-25).

Trečiasis asmuo praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti (b. l. 49-69).IeÅ¡kinys atmestinas.Nustatyta, kad 2008-05-09 tarp ieÅ¡kovės N. C. ir atsakovės VÄ® „Klaipėdos regiono keliai“ buvo pasiraÅ¡yta preliminarioji nekilnojamojo turto pirkimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovė įsipareigojo parduoti, o atsakovas – nupirkti ieÅ¡kovei asmeninės nuosavybės teise priklausantį 30 arų žemės sklypÄ , esantį Klaipėdos r., (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) kv. v. (toliau – žemės sklypas), mokant po 4500 Lt už arÄ , per 3 mėnesius, pardavėjui parengus ir patvirtinus detalųjį planÄ , pakeičiant žemės paskirtį iÅ¡ žemės Å«kio į komercinę (Sutarties 1.1 ir 1.2 p., b. l. 11). 2011-06-30 Klaipėdos rajono savivaldybės tarybos sprendimu Nr. T11-356 „Dėl N. C.

žemės sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)), esančio (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje, detaliojo plano patvirtinimo ir pagrindinės žemės naudojimo paskirties pakeitimo“ buvo nuspręsta tvirtinti ieÅ¡kovės žemės sklypo detalųjį planÄ (planavimo tikslas – žemės sklypo paskirties pakeitimas į kitÄ , kurios naudojimo bÅ«das – inžinerinės infrastruktÅ«ros teritorijos, pobÅ«dis – susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų aptarnavimo objektų statybos (automobilių stovėjimo aikÅ¡telei) ir pakeitė žemės Å«kio paskirties pagrindinę naudojimo paskirtį į kitos paskirties (b. l. 12).

Konstatuotina, kad Å¡alių 2008-05-09 preliminarioje sutartyje nustatytas 3 mėnesių terminas pagrindinei nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarčiai sudaryti prasidėjo 2011-07-01 ir baigėsi 2011-10-01 (CK 1.66 str. 2 d., 1.117 str. 2 d., 1.118 str. 1 d.). IeÅ¡kovė 2011-10-05 raÅ¡tu informavo atsakovę apie žemės paskirties pakeitimÄ , detaliojo plano patvirtinimÄ ir pasiÅ«lė iki 2011-11-01 sudaryti pagrindinę sutartį (b. l. 13). 2011-01-18 ieÅ¡kovė įteikė atsakovei praneÅ¡imÄ dėl ketinimo sudaryti žemės sklypo pirkimo-pardavimo sutartį su kitu pirkėju ir praÅ¡ymÄ pareikÅ¡ti atsakovės pozicijÄ dėl preliminarios sutarties vykdymo (b. l. 14). 2012-01-28 atsakovas raÅ¡tu informavo atsakovę, kad preliminariosios sutarties nevykdys dėl pasikeitusių aplinkybių ir nurodė, kad pagal Klaipėdos miesto savivaldybės administracijos direktoriaus 2010-10-26 įsakymÄ Nr. AD1-1880 „Dėl pietinio iÅ¡važiavimo iÅ¡ Klaipėdos uosto trasos detaliojo plano patvirtinimo“ ir pagal Klaipėdos savivaldybės tarybos 2010-10-28 sprendimÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. 711-787 „Dėl pietinio iÅ¡važiavimo iÅ¡ Klaipėdos uosto trasos detaliojo plano patvirtinimo“ patvirtinto detaliojo plano sprendinius beveik visas žemės sklypas yra rezervuotas visuomenės poreikiams (b. l. 16).Å alys per 2008-05-09 preliminarioje sutartyje nustatytÄ terminÄ iki 2011-10-01 pagrindinės sutarties nesudarė, todėl preliminarioji sutartis – kaip ir atsakovo prievolė sudaryti pagrindinę sutartį – pasibaigė (CK 6.156 str. 5 d.).

Kadangi Å¡alys raÅ¡tu nesusitarė dėl preliminarioje sutartyje numatyto termino pagrindinei sutarčiai sudaryti pratęsimo ar pakeitimo, ieÅ¡kovės ir atsakovo po 2011-10-01 vykęs susiraÅ¡inėjimas Å¡ioje byloje sprendžiant, dėl kieno kaltės per preliminarioje sutartyje nustatytÄ terminÄ nebuvo sudaryta pagrindinė sutartis, neturi teisinės reikÅ¡mės.IeÅ¡kovė, praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovės priteisti 18 000 Lt baudÄ , teigia, kad atsakovė yra kalta dėl pagrindinės sutarties nesudarymo.

Preliminarioje sutartyje Å¡alys susitarė, kad terminas pagrindinei sutarčiai sudaryti prasideda pardavėjui parengus ir patvirtinus detalųjį planÄ , todėl pardavėjas turėjo informuoti pirkėjÄ apie įvykusį juridinį faktÄ . Å alys preliminarioje sutartyje neaptarė, kokia forma pardavėjas turi informuoti pirkėjÄ , jog detalusis planas yra patvirtintas. IeÅ¡kovas, teigdamas, jog žodžiu laiku informavo atsakovę apie parengtÄ detalųjį planÄ ir pasiÅ«lė sudaryti pagrindinę sutartį, turi įrodyti Å¡ias aplinkybes (CPK 178 str.).

Atsakovės atstovas tokių faktinių aplinkybių nepripažįsta. Kadangi preliminariajai sutarčiai įstatymas kelia raÅ¡ytinės formos reikalavimÄ , turinti teisę gauti įvykdymÄ preliminariosios sutarties Å¡alis turėjo galimybę raÅ¡ytine forma pareikalauti įvykdyti prievolę per preliminarioje sutartyje nustatytÄ terminÄ Â (CK 6.156 str. 2 d., 6.192 str. 4 d.). IeÅ¡kovė pareikalavo įvykdyti preliminariÄ sutartį raÅ¡tu 2011-10-05 – pasibaigus joje nustatytam terminui pagrindinei sutarčiai sudaryti.

Byloje nėra įrodymų, pagrindžiančių, jog ieÅ¡kovė per preliminarioje sutartyje nustatytÄ terminÄ pateikė atsakovei pasiÅ«lymÄ sudaryti pagrindinę sutartį ar kad atsakovė per preliminarioje sutartyje numatytÄ terminÄ atsisakė ar vengė sudaryti pagrindinę sutartį (CPK 185 str.).Nuostolius dėl preliminariosios sutarties neįvykdymo privalo atlyginti Å¡alis, kuri nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinę sutartį (CPK 6.165 str. 4 d.). IeÅ¡kovė neįrodė, kad preliminarioje sutartyje numatytu terminu pagrindinė sutartis buvo nesudaryta dėl atsakovės kaltės, todėl taikyti atsakovei civilinę atsakomybę nėra teisinio pagrindo ir ieÅ¡kovės ieÅ¡kinys atsakovei dėl baudos, procesinių palÅ«kanų bei bylinėjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo atmestinas kaip nepagrįstas (CK 6.37 str. 2 d., 6.165 str. 4-5 d., 6.210 str. 1 d., 6.245 str. 3 d., 6.246 str.1 d., 6.247 str., 6.248 str., 6.256 str. 2 d., CPK 178 str., 185 str.).

Atsakovė nepateikė jos patirtas bylinėjimosi iÅ¡laidas pagrindžiančių įrodymų. Valstybei priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnės nei įstatymo nustatytas minimumas, todėl iÅ¡ ieÅ¡kovės neiÅ¡ieÅ¡kotinos (CPK 96 str. 6 d.).Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a:              ieÅ¡kinį atmesti.             Sprendimas per 30 dienų nuo jo priėmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas Klaipėdos apygardos teismui per Klaipėdos miesto apylinkės teismÄ .

             Teisėja                                                                                                                                  Milda Valiulytė