aee5d5c8-6d0a-4037-a345-25a2c8f8ce5f · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedN U T A R T I SCivilinÄ byla Nr. 2-6160-889/2012Proceso Nr. 2-06-3-03887-2012-2                                                                                              Procesinio sprendimo kategorijos (S) 42.4.; 44.5.1.; 116.1. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Milda ValiulytÄ, sekretoriaujant Jolitai Jurgaitytei, Tomai Norkuvienei, vertÄjaujant Danutei Kontarienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei ir treÄiajam asmeniui bei jų atstovui advokatui R.
Legislator headnote
AI generatedaee5d5c8-6d0a-4037-a345-25a2c8f8ce5f · KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismas: žemÄs sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje, detaliojo plano patvirtinimo ir pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties pakeitimoâ buvo nusprÄsta tvirtinti ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypo detalųjį planÄ (planavimo tikslas â žemÄs sklypo paskirties pakeitimas į kitÄ , kurios naudojimo bÅ«das â inžinerinÄs infrastruktÅ«ros teritorijos, pobÅ«dis â susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų aptarnavimo objektų statybos (automobilių stovÄjimo aikÅ¡telei) ir pakeitÄ Å¾emÄs Å«kio paskirties pagrindinÄ naudojimo paskirtį į kitos paskirties (b. l. 12).
Keywords
AI generatedRelated Decisions
AI generatedFull text
N U T A R T I SCivilinÄ byla Nr. 2-6160-889/2012Proceso Nr. 2-06-3-03887-2012-2                                                                                              Procesinio sprendimo kategorijos (S) 42.4.; 44.5.1.; 116.1. KLAIPÄDOS MIESTO APYLINKÄS TEISMASSPRENDIMAS LIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU2012 m. spalio 16 d. KlaipÄda KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismo teisÄja Milda ValiulytÄ, sekretoriaujant Jolitai Jurgaitytei, Tomai Norkuvienei, vertÄjaujant Danutei Kontarienei, dalyvaujant ieÅ¡kovei ir treÄiajam asmeniui bei jų atstovui advokatui R.
K., atsakovÄs atstovams P. K. ir advokatui R. T., vieÅ¡ame teismo posÄdyje iÅ¡nagrinÄjusi civilinÄ bylÄ pagal ieÅ¡kovÄs N. C. ieÅ¡kinį atsakovei VÄ® âKlaipÄdos regiono keliaiâ dÄl baudos priteisimo, treÄiasis asmuo ieÅ¡kovo pusÄje, nepareiÅ¡kiantis savarankiÅ¡kų reikalavimų, T. C., n u s t a t Ä: ieÅ¡kovÄ kreipÄsi į teismÄ su ieÅ¡kiniu, praÅ¡ydama priteisti iÅ¡ atsakovÄs 18 000 Lt baudos pagal preliminariÄ sutartį, nes dÄl atsakovÄs kaltÄs nebuvo sudaryta pagrindinÄ pirkimo-pardavimo sutartis, 5 procentų dydžio metinių palÅ«kanų nuo priteistos sumos nuo bylos iÅ¡kÄlimo teisme iki teismo sprendimo visiÅ¡ko įvykdymo ir bylinÄjimosi iÅ¡laidas (b. l. 3-8).AtsakovÄ atsiliepime į ieÅ¡kinį su juo nesutinka ir praÅ¡o ieÅ¡kinį atmesti kaip nepagrįstÄ , nes nÄra atsakovÄs kaltÄs pagrindinÄs sutarties tarp Å¡alių nesudarymo (b. l. 22-25).
TreÄiasis asmuo praÅ¡o ieÅ¡kinį tenkinti (b. l. 49-69).IeÅ¡kinys atmestinas.Nustatyta, kad 2008-05-09 tarp ieÅ¡kovÄs N. C. ir atsakovÄs VÄ® âKlaipÄdos regiono keliaiâ buvo pasiraÅ¡yta preliminarioji nekilnojamojo turto pirkimo sutartis, pagal kuriÄ ieÅ¡kovÄ Ä¯sipareigojo parduoti, o atsakovas â nupirkti ieÅ¡kovei asmeninÄs nuosavybÄs teise priklausantį 30 arų žemÄs sklypÄ , esantį KlaipÄdos r., (duomenys neskelbtini), unikalus Nr. (duomenys neskelbtini), kadastrinis Nr. (duomenys neskelbtini), (duomenys neskelbtini) kv. v. (toliau â žemÄs sklypas), mokant po 4500 Lt už arÄ , per 3 mÄnesius, pardavÄjui parengus ir patvirtinus detalųjį planÄ , pakeiÄiant žemÄs paskirtį iÅ¡ žemÄs Å«kio į komercinÄ (Sutarties 1.1 ir 1.2 p., b. l. 11). 2011-06-30 KlaipÄdos rajono savivaldybÄs tarybos sprendimu Nr. T11-356 âDÄl N. C.
žemÄs sklypo (kad. Nr. (duomenys neskelbtini)), esanÄio (duomenys neskelbtini) seniÅ«nijoje, detaliojo plano patvirtinimo ir pagrindinÄs žemÄs naudojimo paskirties pakeitimoâ buvo nusprÄsta tvirtinti ieÅ¡kovÄs žemÄs sklypo detalųjį planÄ (planavimo tikslas â žemÄs sklypo paskirties pakeitimas į kitÄ , kurios naudojimo bÅ«das â inžinerinÄs infrastruktÅ«ros teritorijos, pobÅ«dis â susisiekimo ir inžinerinių komunikacijų aptarnavimo objektų statybos (automobilių stovÄjimo aikÅ¡telei) ir pakeitÄ Å¾emÄs Å«kio paskirties pagrindinÄ naudojimo paskirtį į kitos paskirties (b. l. 12).
Konstatuotina, kad Å¡alių 2008-05-09 preliminarioje sutartyje nustatytas 3 mÄnesių terminas pagrindinei nekilnojamojo turto pirkimo-pardavimo sutarÄiai sudaryti prasidÄjo 2011-07-01 ir baigÄsi 2011-10-01 (CK 1.66 str. 2 d., 1.117 str. 2 d., 1.118 str. 1 d.). IeÅ¡kovÄ 2011-10-05 raÅ¡tu informavo atsakovÄ apie žemÄs paskirties pakeitimÄ , detaliojo plano patvirtinimÄ ir pasiÅ«lÄ iki 2011-11-01 sudaryti pagrindinÄ sutartį (b. l. 13). 2011-01-18 ieÅ¡kovÄ Ä¯teikÄ atsakovei praneÅ¡imÄ dÄl ketinimo sudaryti žemÄs sklypo pirkimo-pardavimo sutartį su kitu pirkÄju ir praÅ¡ymÄ pareikÅ¡ti atsakovÄs pozicijÄ dÄl preliminarios sutarties vykdymo (b. l. 14). 2012-01-28 atsakovas raÅ¡tu informavo atsakovÄ, kad preliminariosios sutarties nevykdys dÄl pasikeitusių aplinkybių ir nurodÄ, kad pagal KlaipÄdos miesto savivaldybÄs administracijos direktoriaus 2010-10-26 įsakymÄ Nr. AD1-1880 âDÄl pietinio iÅ¡važiavimo iÅ¡ KlaipÄdos uosto trasos detaliojo plano patvirtinimoâ ir pagal KlaipÄdos savivaldybÄs tarybos 2010-10-28 sprendimÄ Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Â Nr. 711-787 âDÄl pietinio iÅ¡važiavimo iÅ¡ KlaipÄdos uosto trasos detaliojo plano patvirtinimoâ patvirtinto detaliojo plano sprendinius beveik visas žemÄs sklypas yra rezervuotas visuomenÄs poreikiams (b. l. 16).Å alys per 2008-05-09 preliminarioje sutartyje nustatytÄ terminÄ iki 2011-10-01 pagrindinÄs sutarties nesudarÄ, todÄl preliminarioji sutartis â kaip ir atsakovo prievolÄ sudaryti pagrindinÄ sutartį â pasibaigÄ (CK 6.156 str. 5 d.).
Kadangi Å¡alys raÅ¡tu nesusitarÄ dÄl preliminarioje sutartyje numatyto termino pagrindinei sutarÄiai sudaryti pratÄsimo ar pakeitimo, ieÅ¡kovÄs ir atsakovo po 2011-10-01 vykÄs susiraÅ¡inÄjimas Å¡ioje byloje sprendžiant, dÄl kieno kaltÄs per preliminarioje sutartyje nustatytÄ terminÄ nebuvo sudaryta pagrindinÄ sutartis, neturi teisinÄs reikÅ¡mÄs.IeÅ¡kovÄ, praÅ¡ydama iÅ¡ atsakovÄs priteisti 18 000 Lt baudÄ , teigia, kad atsakovÄ yra kalta dÄl pagrindinÄs sutarties nesudarymo.
Preliminarioje sutartyje Å¡alys susitarÄ, kad terminas pagrindinei sutarÄiai sudaryti prasideda pardavÄjui parengus ir patvirtinus detalųjį planÄ , todÄl pardavÄjas turÄjo informuoti pirkÄjÄ apie įvykusį juridinį faktÄ . Å alys preliminarioje sutartyje neaptarÄ, kokia forma pardavÄjas turi informuoti pirkÄjÄ , jog detalusis planas yra patvirtintas. IeÅ¡kovas, teigdamas, jog žodžiu laiku informavo atsakovÄ apie parengtÄ detalųjį planÄ ir pasiÅ«lÄ sudaryti pagrindinÄ sutartį, turi įrodyti Å¡ias aplinkybes (CPK 178 str.).
AtsakovÄs atstovas tokių faktinių aplinkybių nepripažįsta. Kadangi preliminariajai sutarÄiai įstatymas kelia raÅ¡ytinÄs formos reikalavimÄ , turinti teisÄ gauti įvykdymÄ preliminariosios sutarties Å¡alis turÄjo galimybÄ raÅ¡ytine forma pareikalauti įvykdyti prievolÄ per preliminarioje sutartyje nustatytÄ terminÄ Â (CK 6.156 str. 2 d., 6.192 str. 4 d.). IeÅ¡kovÄ pareikalavo įvykdyti preliminariÄ sutartį raÅ¡tu 2011-10-05 â pasibaigus joje nustatytam terminui pagrindinei sutarÄiai sudaryti.
Byloje nÄra įrodymų, pagrindžianÄių, jog ieÅ¡kovÄ per preliminarioje sutartyje nustatytÄ terminÄ pateikÄ atsakovei pasiÅ«lymÄ sudaryti pagrindinÄ sutartį ar kad atsakovÄ per preliminarioje sutartyje numatytÄ terminÄ atsisakÄ ar vengÄ sudaryti pagrindinÄ sutartį (CPK 185 str.).Nuostolius dÄl preliminariosios sutarties neįvykdymo privalo atlyginti Å¡alis, kuri nepagrįstai vengia ar atsisako sudaryti pagrindinÄ sutartį (CPK 6.165 str. 4 d.). IeÅ¡kovÄ neįrodÄ, kad preliminarioje sutartyje numatytu terminu pagrindinÄ sutartis buvo nesudaryta dÄl atsakovÄs kaltÄs, todÄl taikyti atsakovei civilinÄ atsakomybÄ nÄra teisinio pagrindo ir ieÅ¡kovÄs ieÅ¡kinys atsakovei dÄl baudos, procesinių palÅ«kanų bei bylinÄjimosi iÅ¡laidų atlyginimo priteisimo atmestinas kaip nepagrįstas (CK 6.37 str. 2 d., 6.165 str. 4-5 d., 6.210 str. 1 d., 6.245 str. 3 d., 6.246 str.1 d., 6.247 str., 6.248 str., 6.256 str. 2 d., CPK 178 str., 185 str.).
AtsakovÄ nepateikÄ jos patirtas bylinÄjimosi iÅ¡laidas pagrindžianÄių įrodymų. Valstybei priteistinos iÅ¡laidos, susijusios su procesinių dokumentų įteikimu, yra mažesnÄs nei įstatymo nustatytas minimumas, todÄl iÅ¡ ieÅ¡kovÄs neiÅ¡ieÅ¡kotinos (CPK 96 str. 6 d.).Vadovaudamasis Civilinio proceso kodekso 270 straipsniu, teismas n u s p r e n d ž i a:              ieÅ¡kinį atmesti.             Sprendimas per 30 dienų nuo jo priÄmimo dienos apeliaciniu skundu gali bÅ«ti skundžiamas KlaipÄdos apygardos teismui per KlaipÄdos miesto apylinkÄs teismÄ .
             TeisÄja                                                                                                                                  Milda ValiulytÄ