aedf573b-7cab-4eb0-a903-512bb6db36d8 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas
Legislator summary
AI generatedKÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ramyna Å idlauskienÄ,sekretoriaujant Gintarei Adomaitienei, dalyvaujantprokurorei Ingai DovidaviÄienei, nukentÄjusiajai I. L.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje      I. L., gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a/k (duomenys neskelbtini), lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas darbo biržoje, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, teistas 1997 06 17 PanevÄžio apygardos teismo pagal BK 118 str. 4 d.
Legislator headnote
AI generatedaedf573b-7cab-4eb0-a903-512bb6db36d8 · KÄdainių rajono apylinkÄs teismas: parodÄ, kad 2009 m. gruodžio 18 d. apie 13 val. su vyru jo vairuojamu automobiliu važiavo iÅ¡ KarÅ«navos kaimo link KÄdainių. Automobilio greitis buvo ne daugiau 90 km/h. Ji buvo užsisegusi saugos dirÅ¾Ä . Priekyje prie KeleriÅ¡kių â Å ventoniÅ¡kio sankirtos matÄ vilkikÄ . Atstumas tarp jo ir jų automobilio buvo normalus, tai yra, jų automobilis prie vilkiko prisispaudÄs nebuvo. Vilkikas metÄsi į deÅ¡inÄ pusÄ, tuo parodydamas, kad suks į deÅ¡inÄ arba stos stotelÄje.
Full text
PraneÅ¡Äjas L                                                                                               Baudžiamoji byla Nr. 1-98-188/2010                                                                                   Proceso Nr. 1-66-1-01346-2009-9                                                                                  Procesinio sprendimo kategorija 1.2.25.4.1.,                                                                                 1.1.6.3.; 1.1.8.6.2., 1.1.9.5.; 2.3.6.4.6.; (S) .                                                                                                         KÄDAINIŲ RAJONO APYLINKÄS TEISMAS                                                      N U O S P R E N D I SLIETUVOS RESPUBLIKOS VARDU                                       2010 m. kovo 24 d.
KÄdainiai KÄdainių rajono apylinkÄs teismo teisÄja Ramyna Å idlauskienÄ,sekretoriaujant Gintarei Adomaitienei, dalyvaujantprokurorei Ingai DovidaviÄienei, nukentÄjusiajai I. L.,vieÅ¡ame teisiamajame posÄdyje iÅ¡nagrinÄjo baudžiamÄ jÄ bylÄ , kurioje      I. L., gimÄs (duomenys neskelbtini), Lietuvos Respublikos pilietis, a/k (duomenys neskelbtini), lietuvis, gyvenantis (duomenys neskelbtini), nedirbantis, registruotas darbo biržoje, vidurinio iÅ¡silavinimo, vedÄs, teistas 1997 06 17 PanevÄžio apygardos teismo pagal BK 118 str. 4 d.
â l/a 5 m. 6 mÄn.; 2000 10 30 KÄdainių r. apyl. teismo pagal BK 225 str. 2 d. l/a 1 m. 2 mÄn., bausmÄ atlikÄs, teistumas iÅ¡nykÄs, kaltinamas nusikaltimu, numatytu Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d., irn u s t a t Ä :           I. L. 2009 m. gruodžio 18 d. apie 13 val. KÄdainių rajone, KeleriÅ¡kių kaime, kelio Aristava â KÄdainiai - CinkiÅ¡kis 12-me kilometre, vairuodamas savo automobilį Citroen XM, valst. Nr. (duomenys neskelbtini), pažeidÄ Kelių eismo taisyklių 9, 133 ir 145.1 punktuose nurodytus reikalavimus, tai yra, bÅ«damas eismo dalyviu ir privalÄdamas laikytis visų bÅ«tinų atsargumo priemonių, nekelti pavojaus kitų eismo dalyvių saugumui (KET 9 p.), atsižvelgdamas į važiavimo sÄ lygas, eismo intensyvumÄ , privalÄdamas pasirinkti tokį važiavimo greitį, kad galÄtų sustabdyti transporto priemonÄ iki bet kurios iÅ¡ anksto numatomos kliÅ«ties ((duomenys neskelbtini) p.), pagrindiniame kelyje, pažymÄtame kelio ženklu âSankryža su Å¡alutiniu keliuâ, negalÄdamas lenkti priekyje jo važiuojanÄių transporto priemonių ((duomenys neskelbtini)1 p.), prieÅ¡ sankryÅ¾Ä su Å¡alutiniu keliu kirto iÅ¡tisinÄ kelio ženklinimo linijÄ Nr. 1.1, kuri âskiria prieÅ¡ingų krypÄių transporto srautus ir draudžia paženklintame ruože važiuoti prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juostaâ, lenkÄ Ä¯ Å¡alutinį keliÄ kairÄje pusÄje sukantį vilkikÄ MAN 19331, v/n (duomenys neskelbtini) su priekaba, v/n (duomenys neskelbtini), vairuojamÄ R.
M., nespÄjo sustabdyti automobilio bei atsitrenkÄ Ä¯ priekabos galinÄ dalį, dÄl ko dÄl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų jo vairuojamo automobilio keleivei I. L. buvo nesunkiai sutrikdyta sveikata.   Kaltinamasis I. L. kaltu prisipažino visiÅ¡kai ir parodÄ, kad 2009 m. gruodžio 18 d. apie 13 val. savo automobiliu Citroen XM su žmona važiavo iÅ¡ KarÅ«navos kaimo į KÄdainius. Važiavo apie 90 km/h greiÄiu, kelio danga buvo sausa. PrieÅ¡ KeleriÅ¡kių â Å ventoniÅ¡kio sankirtÄ pamatÄ vilkikÄ , vežantį traktorių, kuris prisiÅ¡liejo prie kelio deÅ¡inÄs pusÄs ir arba jo vairuotojas nerodÄ posÅ«kio į kairÄ pusÄ, arba jis to nematÄ.
Jis pasuko kairiau, norÄdamas pamatyti, ar yra iÅ¡ priekio atvažiuojanÄių automobilių. ManÄ, kad vilkiko vairuotojas suks į Å ventoniÅ¡kį arba sustos stotelÄje, todÄl nei didindamas, nei mažindamas automobilio greiÄio, bandÄ vilkikÄ apvažiuoti iÅ¡ kairÄs pusÄs. Tuo tarpu vilkiko vairuotojas staigiai pradÄjo manevrÄ Ä¯ kairÄ. Jis pradÄjo stabdyti savo automobilį, bet jis nesustojo. Per tÄ laikÄ vilkikas beveik užsuko link KeleriÅ¡kių, o jis savo automobiliu atsitrenkÄ Ä¯ vilkiko priekabos kairį kampÄ . Įvykio metu buvo sužalota jo žmona, jai lūžo deÅ¡inÄs rankos rieÅ¡as, buvo sutrenkta galva.
Jis iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ , sulaukÄ policijos pareigÅ«nų. Eismo įvykio metu buvo blaivus. Ta kelio atkarpa jam buvo gerai žinoma, žinojo, kad esant iÅ¡tisinei linijai, negalima lenkti ar apvažiuoti kito automobilio. NematÄ, ar koks nors kitas automobilis lenkÄ vilkikÄ . Jo vairuojamas automobilis buvo techniÅ¡kai tvarkingas.   Be pilno kaltinamojo prisipažinimo jos kaltÄ taip pat įrodyta nukentÄjusiosios, liudytojo parodymais, byloje esanÄiais įrodymais.  NukentÄjusioji I.
L. parodÄ, kad 2009 m. gruodžio 18 d. apie 13 val. su vyru jo vairuojamu automobiliu važiavo iÅ¡ KarÅ«navos kaimo link KÄdainių. Automobilio greitis buvo ne daugiau 90 km/h. Ji buvo užsisegusi saugos dirÅ¾Ä . Priekyje prie KeleriÅ¡kių â Å ventoniÅ¡kio sankirtos matÄ vilkikÄ . Atstumas tarp jo ir jų automobilio buvo normalus, tai yra, jų automobilis prie vilkiko prisispaudÄs nebuvo. Vilkikas metÄsi į deÅ¡inÄ pusÄ, tuo parodydamas, kad suks į deÅ¡inÄ arba stos stotelÄje.
Jos vyras, pasižiÅ«rÄjÄs, ar nÄra prieÅ¡prieÅ¡iais atvažiuojanÄių automobilių, norÄjo lenkti vilkikÄ , ir tuo metu vilkikas metÄsi į kairÄ pusÄ. Jos vyras ÄmÄ stabdyti, taÄiau nesustabdÄ, ir jų automobilis trenkÄsi į vilkiko priekabos kampÄ . Jai skaudÄjo rankÄ , buvo apsvaigusi, todÄl jos vyras iÅ¡kvietÄ greitÄ jÄ pagalbÄ , ir ji buvo nuvežta į ligoninÄ. Jai buvo lūžÄs rankos rieÅ¡as, sutrenkta galva, nes galva ji atsitrenkÄ Ä¯ priekinį automobilio stiklÄ .
Civilinio ieÅ¡kinio nereiÅ¡kia, pretenzijų savo vyrui neturi, jie susitaikÄ.     Liudytojas R. M. parodÄ, kad 2009 m. gruodžio 18 d. apie 13 val. kelyje CinkiÅ¡kis â KÄdainiai važiavo vilkiku ir sankryžoje į KeleriÅ¡kių kaimÄ suko į kairÄ. ParodÄs posÅ«kį, pasižiÅ«rÄjÄs per veidrodį, pamatÄ iÅ¡ paskos važiuojantį automobilį VW Golf, kuris ÄmÄ lenkti jį iÅ¡ deÅ¡inÄs. Ä®sitikinÄs, kad automobilio VW Golf vairuotojas jį praleidžia, rikiavosi ir suko į kairÄ ir beveik užsukÄs, pajuto smÅ«gį į vilkiko galÄ .
PamatÄ, kad į jo vairuojamÄ vilkikÄ atsitrenkÄ automobilis Citroen. SustabdÄs vilkikÄ ir iÅ¡ jo iššokÄs, pribÄgo prie to automobilio ir pamatÄ, kad sužeista to automobilio keleivÄ. KairÄs pusÄs posÅ«kį įjungÄ likus maždaug 80-100 m iki keliuko į KeleriÅ¡kes, rikiuotis pradÄjo likus apie 50 m. iki keliuko.     Eismo įvykio vietos apžiÅ«ros protokolas patvirtina, kad eismo įvykis įvyko KÄdainių rajone, kelio Aristava-KÄdainiai-CinkiÅ¡kis 12-ame kilometre.
ApžiÅ«ros metu nustatyta, kad įvykio vietoje esanti važiuojamoji kelio dalis paženklinta siaura iÅ¡tisine linija, kuri skiria prieÅ¡ingų krypÄių transporto srautus ir draudžia paženklintame kelio ruože važiuoti prieÅ¡prieÅ¡inio eismo juosta. Ä®vykio vieta yra kelio ženklo âsankryža su Å¡alutiniu keliuâ galiojimo zonoje, automobilis Citroen XM, v/n (duomenys neskelbtini) rastas ant iÅ¡tisinÄs linijos priekių į KÄdainių m. pusÄ, kairÄje esanÄiame Å¡alutinio kelio deÅ¡iniajame kelkraÅ¡tyje priekiu į KeleriÅ¡kių k. pusÄ rastas automobilis MAN 19331, v/n (duomenys neskelbtini) su priekaba (b.l.3-8).
Transporto priemonių apžiÅ«ros ir techninÄs bÅ«klÄs patikrinimo protokolai patvirtina, kad automobilio âCitroen XMâ, v.n. (duomenys neskelbtini) sugadintas priekinis buferis, žibintai, variklio dangtis, sparnai, radiatoriaus grotelÄs, stogas, priekinis stiklas (b.l.20-21), o krovininio automobilio priekabos â galinis bamperis, galinis kairysis žibintas (b.l.11-12). IÅ¡ Teismo medicinos specialisto iÅ¡vados Nr. G 316/09(12) matyti, kad nukentÄjusiajai I. L. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas (b.l.35-36).
IÅ¡ asmens blaivumo testo matyti, kad eismo įvykio metu I. L. buvo blaivus (b.l.26). Byloje iÅ¡analizuotų įrodymų visuma duoda pagrindÄ daryti iÅ¡vadÄ , kad kaltinamasis I. L., vairuodamas kelių transporto priemonÄ, pažeidÄ kelių eismo saugumo taisykles, dÄl ko įvyko eismo įvykis, kurio metu dÄl eismo įvykio metu patirtų sužalojimų I. L. padarytas nesunkus sveikatos sutrikdymas. Kaltinamojo veika atitinka Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d.     Kaltinamojo atsakomybÄ lengvinanti aplinkybÄ ta, kad prisipažino ir gailisi padarÄs nusikaltimÄ (BK 59 str. 1 d. 2 p.).
Jo atsakomybÄ sunkinanÄių aplinkybių nÄra.  Teisiamajame posÄdyje kaltinamasis I. L. ir nukentÄjusioji I. L. pateikÄ teismui 2010 03 24 susitaikymo protokolÄ , kuriame praÅ¡o kaltinamÄ jį atleisti nuo baudžiamosios atsakomybÄs Lietuvos Respublikos BK 38 str. pagrindu â kai kaltininkas susitaiko su nukentÄjusiuoju. Teisiamajame posÄdyje nukentÄjusioji patvirtino, kad kaltinamasis I. L. jos atsipraÅ¡Ä, ji su kaltinamuoju susitaikÄ, žala jai nepadaryta. Teismas mano, kad esant BK 38 str. 1 d. 1 - 4 punktuose nustatytoms sÄ lygoms: kaltinamasis I.
L. padarÄ neatsargų nusikaltimÄ (BK 16 str.), visiÅ¡kai prisipažino ir gailisi padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas, kaltinamasis susitaikÄ su nukentÄjusiÄ ja, jos atsipraÅ¡Ä, į tai, kad nukentÄjusioji teisiamajame posÄdyje iÅ¡reiÅ¡kÄ savo valiÄ susitaikyti su kaltinamuoju, prokurorÄ tam neprieÅ¡tarauja, bei į tai, kad yra pakankamas pagrindas manyti, kad anksÄiau teistas, taÄiau teistumas iÅ¡nykÄs, yra viena galiojanti administracinÄ nuobauda už smulkų KET pažeidimÄ (b.l.68), nedirbantis (b.l.59), nuo 2009 11 20 registruotas darbo biržoje kaip ieÅ¡kantis darbo (b.l.60) kaltinamasis naujų nusikalstamų veikų nedarys, nesant kliÅ«Äių, numatytų BK 38 str. 2 d., I.
L. atleistinas nuo baudžiamosios atsakomybÄs nukentÄjusiajai ir kaltininkui susitaikius, vadovaujantis Lietuvos Respublikos (duomenys neskelbtini) str. 4 d. baudžiamoji byla nutrauktina.  Vadovaujantis BK 67 str. 1 d., atleidus kaltinamÄ jį nuo baudžiamosios atsakomybÄs, jam skirtina baudžiamojo poveikio priemonÄ. Ä®vertinus visas bylos aplinkybes, kaltinamojo asmenybÄ â tai, kad kaltinamojo negalima laikyti piktnaudžiaujanÄiu teise vairuoti transporto priemones, bei kad jo padaryta nusikalstama veika yra atsitiktinio pobÅ«džio, nurodÄ, kad pats ieÅ¡kosi darbo, Å¡eimoje yra nepilnametis vaikas, kurį reikia vežioti į muzikos mokyklÄ , bÅ«relius, teismas daro iÅ¡vadÄ , kad kaltinamajam netikslinga skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimÄ naudotis specialia teise vairuoti transporto priemones.
Vadovaujantis BK 67 str. 2 d. 4 p. kaltinamajam skirtina BK 71 str. numatyta baudžiamojo poveikio priemonÄ â minimalaus dydžio įmoka į nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ .     Civilinis ieÅ¡kinys byloje nepareikÅ¡tas.    Daiktų, turinÄių reikÅ¡mÄs nusikalstamai veikai tirti ir nagrinÄti, byloje nÄra.    IÅ¡ kaltinamojo I. L. priteistinos proceso (paÅ¡to) iÅ¡laidos valstybei - (duomenys neskelbtini) str., 105 str. Vadovaudamasis iÅ¡dÄstytu ir Lietuvos Respublikos BPK 297 str., 298 str., 254 str. 5 d., 304 str., 305 str., 307 str. 5 d. 308 str., 313 str., teismas    n u s p r e n d ž i a :
    I. L. nuo baudžiamosios atsakomybÄs pagal Lietuvos Respublikos BK 281 str. 1 d. atleisti kaltininkui ir nukentÄjusiam asmeniui susitaikius, ir baudžiamÄ jÄ bylÄ nutraukti (Lietuvos Respublikos BK 38 str. 1 d. ir (duomenys neskelbtini) str. 5 d.).   I. L. skirti baudžiamojo poveikio priemonÄ â įmokÄ Ä¯ nukentÄjusių nuo nusikaltimų asmenų fondÄ â 5 MGL, tai yra Å¡eÅ¡is Å¡imtus penkiasdeÅ¡imt (650,00) litų (BK 67 str. 2 d. 4 p., BK 71 str.), kuriÄ jis turi sumokÄti iki 2010 06 01 (atsiskaitomoji sÄ skaita Nr. (duomenys neskelbtini), esanti banke Swedbank, AB, banko kodas 73000, fondÄ administruoja Lietuvos Respublikos Teisingumo ministerija, įmonÄs kodas 188604955).
   I. L. paskirtÄ kardomÄ jÄ priemonÄ - raÅ¡ytinį pasižadÄjimÄ neiÅ¡vykti, nuosprendžiui įsiteisÄjus, panaikinti.      Priteisti iÅ¡ I. L. valstybei septynis litus 27 ct (7,27 Lt) proceso (paÅ¡to) iÅ¡laidų.   Nuosprendis per 20 dienų nuo jo paskelbimo dienos gali bÅ«ti skundžiamas apeliacine tvarka PanevÄžio apygardos teismui, paduodant skundÄ bylÄ nagrinÄjusiam teismui.              TeisÄja                                                                                                  Ramyna Å idlauskienÄ