aed7cfa4-db35-4e24-aa19-8cc2e891a366 · Kauno apygardos teismas
Legislator summary
AI generatedKauno apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 20 d. baudžiamuoju įsakymu S. D. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalyje, ir jam paskirta 51 MGL (2550 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir S. D. paskirta 34 MGL (1700 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas S. D. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. kovo 25 d. iki 2018 m. kovo 26 d., vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant 2 MGL baudai ir nustatyta, kad neatlikta bausmÄ pagal Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 20 d. baudžiamÄ jį įsakymÄ yra 30 MGL (1500 Eur) bauda. Paskirta S. D. baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti visas transporto priemones 1 (vienerius) metams (BK 68 straipsnis). IÅ¡ieÅ¡kotina valstybÄs naudai iÅ¡ S. D. įvykio metu jo vairuotos transporto priemonÄs vertÄ atitinkanti pinigų suma â 1590 (vienas tÅ«kstantis penki Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt) eurų (BK 72 straipsnio 2, 3 ir 5 dalys). Automobilis âOpel Zafiraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ikiteisminio tyrimo metu grÄ Å¾intas A. D., paliktinas jai disponuoti savo nuožiÅ«ra.
Legislator headnote
AI generatedaed7cfa4-db35-4e24-aa19-8cc2e891a366 · Kauno apygardos teismas: Kauno apylinkÄs teismo 2023 m. spalio 19 d. nutartimi netenkintas antstolio D. J. teikimas, kurio antstolis praÅ¡Ä nuteistajam S. D. paskirtÄ baudÄ pakeisti kita bausme. Skundžiama nutartimi apylinkÄs teismas teikimo netenkino motyvuodamas tuo, jog byloje nÄra realių duomenų apie nuteistojo turtinÄ padÄtį, todÄl konstatuoti, kad jis neturi turto ir pajamų, į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , negalima. Pirmosios instancijos teismas nutartyje taip pat pažymÄjo, kad antstolis, vykdydamas iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , nesiÄmÄ visų priemonių tikrajai nuteistojo S. D. turtinei padÄÄiai nustatyti, nepasinaudojo visomis antstoliams įstatymo suteiktomis teisÄmis bei vykdymo procese nebuvo pakankamai aktyvus.
Full text
Baudžiamoji byla Nr. 1S-679-876/2023
Teisminio proceso Nr. 1-65-1-00775-2008-2
Procesinio sprendimo kategorijos: 2.5.16; 2.5.19
KAUNO APYGARDOS TEISMAS
N U T A R T I S
2023 m. lapkriÄio 16 d.
Kaunas
Kauno apygardos teismo Baudžiamųjų bylų skyriaus teisÄja Judita SungailaitÄ,
apeliacine raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinÄjo antstolio D. J. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų (toliau â Kauno apylinkÄs teismas) 2023 m. spalio 19 d. nutarties, kuria atmestas antstolio D. J. teikimas nuteistajam S. D. dÄl paskirtos baudos pakeitimo kita bausme.
Teismas
n u s t a t Ä :
1. Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 20 d. baudžiamuoju įsakymu S. D. pripažintas kaltu padarÄs nusikalstamÄ veikÄ , numatytÄ Lietuvos Respublikos baudžiamojo kodekso (toliau â BK) 281 straipsnio 7 dalyje, ir jam paskirta 51 MGL (2550 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 641 straipsniu, paskirta bausmÄ sumažinta vienu treÄdaliu ir S. D. paskirta 34 MGL (1700 Eur) bauda. Vadovaujantis BK 66 straipsniu, į paskirtÄ bausmÄ Ä¯skaitytas S. D. laikinajame sulaikyme iÅ¡bÅ«tas laikas nuo 2018 m. kovo 25 d. iki 2018 m. kovo 26 d., vienÄ sulaikymo dienÄ prilyginant 2 MGL baudai ir nustatyta, kad neatlikta bausmÄ pagal Kauno apylinkÄs teismo 2018 m. balandžio 20 d. baudžiamÄ jį įsakymÄ yra 30 MGL (1500 Eur) bauda. Paskirta S. D. baudžiamojo poveikio priemonÄ â uždraudimas naudotis specialia teise vairuoti visas transporto priemones 1 (vienerius) metams (BK 68 straipsnis). IÅ¡ieÅ¡kotina valstybÄs naudai iÅ¡ S. D. įvykio metu jo vairuotos transporto priemonÄs vertÄ atitinkanti pinigų suma â 1590 (vienas tÅ«kstantis penki Å¡imtai devyniasdeÅ¡imt) eurų (BK 72 straipsnio 2, 3 ir 5 dalys). Automobilis âOpel Zafiraâ, valst. Nr. (duomenys neskelbtini) ikiteisminio tyrimo metu grÄ Å¾intas A. D., paliktinas jai disponuoti savo nuožiÅ«ra.
2. Kauno apylinkÄs teismo 2023 m. spalio 19 d. nutartimi netenkintas antstolio D. J. teikimas, kurio antstolis praÅ¡Ä nuteistajam S. D. paskirtÄ baudÄ pakeisti kita bausme. Skundžiama nutartimi apylinkÄs teismas teikimo netenkino motyvuodamas tuo, jog byloje nÄra realių duomenų apie nuteistojo turtinÄ padÄtį, todÄl konstatuoti, kad jis neturi turto ir pajamų, į kurį bÅ«tų galima nukreipti iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , negalima. Pirmosios instancijos teismas nutartyje taip pat pažymÄjo, kad antstolis, vykdydamas iÅ¡ieÅ¡kojimÄ , nesiÄmÄ visų priemonių tikrajai nuteistojo S. D. turtinei padÄÄiai nustatyti, nepasinaudojo visomis antstoliams įstatymo suteiktomis teisÄmis bei vykdymo procese nebuvo pakankamai aktyvus.
3. Skunde aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui antstolis D. J. praÅ¡o panaikinti Kauno apylinkÄs teismo 2023 m. spalio 19 d. nutartį ir sprÄsti klausimÄ dÄl likusios baudos 380,23 Eur iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ S. D. perdavimo JungtinÄs KaralystÄs įgaliotoms institucijoms bei nurodyti konkreÄius vykdymo veiksmus, kokius privalo atlikti ir dar neatliko antstolis, siekiant užtikrinti 380,23 Eur baudos iÅ¡ieÅ¡kojimo iÅ¡ S. D. užtikrinimui.
4.1. Skunde antstolis nurodo, jog ÄmÄsi visų priemonių S. D. gyvenamajai vietai nustatyti. 2021 m. praÅ¡Ä paskelbti paieÅ¡kÄ per policijÄ , kuri 2021 m. rugsÄjo 17 d. paieÅ¡kos poskyrio vyresniosios tyrÄjos R. M. raÅ¡tu buvo atsisakyta, kadangi skolininkas deklaruoja iÅ¡vykimÄ Ä¯ JungtinÄ KaralystÄ. 2023 m. birželio 15 d. antstolis užklausÄ Lietuvos Respublikos ambasados JungtinÄje KaralystÄje, ambasados atsakymas yra antstolio vykdomojoje byloje.
4.2. Antstolio D. J. teigimu, antstoliai vykdo vykdomuosius dokumentus, renka informacijÄ apie skolininko turtÄ bei pajamas tik Lietuvos Respublikos teritorijoje, nes antstolio nurodymai pateikti duomenis apie skolininkui priklausantį turtÄ pagal Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 585 straipsnį yra privalomi visiems asmenims, patenkantiems į Lietuvos Respublikos jurisdikcijÄ ir Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso normos nÄra privalomos vykdyti Jungtinei Karalystei, todÄl duoti privalomus nurodymus pateikti duomenis apie S. D. galimas pajamas ar galimÄ turtÄ JungtinÄje KaralystÄje antstolis neturi nei teisinio pagrindo, nei galimybÄs, o antstoliams sukurta prieinama duomenų bazių informacija apsiriboja tik Lietuvos Respublikos teritorija. Antstolis teigia, jog periodiÅ¡kai tikrino S. D. turtinÄ padÄtį nuo 2010 m., ir kai nustatÄ, jog jokio turto Lietuvoje skolininkas S. D. neturi bei nedeklaruoja jokių pajamų nuo 2019 m. teismui pateikÄ teikimÄ dÄl baudos pakeitimo.
4.3. Skunde aukÅ¡tesnÄs instancijos teismui antstolis taip pat nurodo, jog nors skundžiamoje apylinkÄs teismo nutartyje nurodyta, kad antstolis turÄjo imtis priemonių dÄl vykdomosios bylos perdavimo atitinkamoms kitos Å¡alies institucijoms, kai nustatoma, jog skolininkas gyvena ne Lietuvos valstybÄje, taÄiau nenurodÄ, kokia teisÄs norma numato tokias antstolio pareigas. Antstolis vykdo vykdomuosius dokumentus vadovaudamasis Lietuvos Respublikos įstatymais, o juose numatytas vienintelis vykdomųjų bylų perdavimo atvejis, kai pasibaigia antstolio įgaliojimai - nebaigtos vykdyti vykdomosios bylos perduodamos Lietuvos antstolių rÅ«mams (Lietuvos Respublikos Antstolių įstatymo 12 straipsnio 5 dalis). TaÄiau pagal Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2014 m. kovo 26 d. nutarimÄ Nr. 287 âDÄl Lietuvos Respublikos VyriausybÄs 2008 m. kovo 5 d. nutarimo Nr. 219 âDÄl Lietuvos Respublikos teismų paskirtų piniginių sankcijų perdavimo vykdyti kitoms Europos SÄ jungos valstybÄms narÄms taisyklių tvirtinimoâ pakeitimo (su vÄlesniais pakeitimais) (toliau - Nutarimas) Nutarimo 3 punkte numatyta, kad jeigu piniginÄs sankcijos priverstinio vykdymo metu nustatomos Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 631 straipsnio 1 dalies 2, 3 ar 9 punkte nurodytos aplinkybÄs, taÄiau yra duomenų, kad pinigine sankcija nubaustas asmuo ar turtas (pajamos) yra kitoje Europos SÄ jungos valstybÄje narÄje, piniginÄ sankcijÄ vykdanti institucija privalo pateikti baudžiamÄ jÄ bylÄ iÅ¡nagrinÄjusiam teismui teikimÄ perduoti piniginÄs sankcijos vykdymÄ kitai Europos SÄ jungos valstybei narei. Kadangi JungtinÄ KaralystÄ iÅ¡stojo iÅ¡ Europos SÄ jungos po baudžiamosios sankcijos paskyrimo, Å¡io Nutarimo nuostatas galima taikyti ir S. D. atžvilgiu. Skunde antstolis taip pat pažymi, kad vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 342 straipsnio 5 dalimi, teismas gali perduoti piniginÄs sankcijos vykdymÄ Jungtinei Karalystei ir savo iniciatyva (MarijampolÄs apylinkÄs teismo nutartis Nr. T-705-564/2023).
4.4. Antstolis skunde taip pat nurodo, jog asmens gyvenamos vietos deklaravimas ne Lietuvoje nereiÅ¡kia, kad asmuo ir gyvena pagal deklaruojamÄ jÄ gyvenamÄ jÄ vietÄ . Antstolio praktikoje daug atvejų, kad asmuo deklaruoja gyvenamÄ vietÄ ne Lietuvoje, taÄiau dirba Lietuvoje, nors telefono numeris prasideda kitos valstybÄs kodu. Taigi, antstolio įsitikinimu, deklaruojama gyvenamoji vieta ne visada sutampa su realia gyvenamÄ ja vieta. Lietuvos Respublikos ambasados JungtinÄje KaralystÄje duomenimis nuteistasis S. D. gyvena JungtinÄje KaralystÄje, ar turi pajamų ir turto JungtinÄje KaralystÄje antstolis neturi galimybÄs patikrinti, taÄiau, vadovaujantis Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso 66 straipsniu, tokiÄ galimybÄ turi prokurorÄ ir teismas. Baudžiamosiose bylose tiek teismas, tiek prokurorÄ, ginantys valstybÄs interesus turi bÅ«ti aktyvÅ«s ir patys gali rinktis duomenis, reikalingus teisingam sprendimui priimti. Antstolio įsitikinimu, jei teismui atrodo, kad duomenų, įrodanÄių S. D. asmens, pajamų ar turto buvimÄ JungtinÄje KaralystÄje užtenka, jis gali savo iniciatyva priimti sprendimÄ perduoti piniginÄs sankcijos vykdymÄ JungtinÄs KaralystÄs atsakingoms institucijoms.
2. Atsiliepimų į skundÄ negauta.
Antstolio D. J. skundas paliekamas nenagrinÄtu
3. Lietuvos Respublikos baudžiamojo proceso kodekso (toliau â BPK) 352 straipsnyje numatyta, jeigu bauda nesumokama savanoriÅ¡kai, jÄ priverstinai iÅ¡ieÅ¡ko antstolis pagal nuosprendį priÄmusio teismo iÅ¡duotÄ vykdomÄ jį raÅ¡tÄ . Teismas baudÄ gali pakeisti kita bausme BK 47 straipsnyje numatytais atvejais. Bauda kita bausme pakeiÄiama BPK 362 straipsnyje nustatyta tvarka.
4. BPK 364 straipsnio 2 dalyje yra nustatyta, kad nutartis dÄl BPK 361â363, 365, 3651, 3653 straipsniuose nurodytų klausimų gali apskųsti prokuroras, nuteistasis, asmuo, dÄl kurio turto konfiskavimo priimtas sprendimas, ir jų gynÄjas, nepilnameÄio nuteistojo atstovas pagal įstatymÄ , juridinio asmens atstovas, o kai klausimas susijÄs su nuosprendžio vykdymu civilinio ieÅ¡kinio atžvilgiu, â taip pat civilinis ieÅ¡kovas ir civilinis atsakovas arba jų atstovai. Å ioje normoje yra aiÅ¡kiai iÅ¡vardinti subjektai, kurie turi teisÄ skųsti konkreÄiais klausimais priimtas teismų nutartis. Jokių kitų subjektų, kurie galÄtų skųsti teismo nutartį dÄl klausimų, susijusių su nuosprendžio vykdymu, BPK ar kiti teisÄs aktai nenumato. Vien faktas, jog įstatymas numato galimybÄ antstoliui teikti teikimÄ dÄl baudos pakeitimo kita bausmÄs rūšimi, nereiÅ¡kia, kad antstolis turi teisÄ skųsti teismo nutartį, su kuria nesutinka.
5. Atkreiptinas antstolio dÄmesys, jog kitos valstybÄs institucijos ir pareigÅ«nai â pavyzdžiui, lygtinio paleidimo komisijos, ikiteisminio tyrimo pareigÅ«nai, kalÄjimų administracija, taip pat neturi teisÄs skųsti teismo atsisakymo tvirtinti jų sprendimus. Å ie subjektai baudžiamajame procese tam tikra prasme yra subordinuoti prokurorui baudžiamosios teisenos klausimais. Tai yra, jeigu valstybÄs institucija ar pareigÅ«nas mano, jog reikia skųsti teismo sprendimÄ , tokiu atveju gali kreiptis į prokurorÄ , kuris, įvertinÄs poreikį gali pasinaudoti teise tokį sprendimÄ skųsti BPK 364 straipsnyje nustatyta tvarka (Vilniaus apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-95-1020/2019, Kauno apygardos teismo nutartis baudžiamojoje byloje Nr. 1S-289-813/2020).
6. PažymÄtina, jog atsižvelgiant į aukÅ¡Äiau iÅ¡dÄstytÄ , antstolio D. J. skundo argumentai neanalizuojami ir nevertinami.
Teismas, vadovaudamasis BPK 362, 364 straipsniais,
n u t a r i a:
antstolio D. J. skundÄ dÄl Kauno apylinkÄs teismo KaiÅ¡iadorių rÅ«mų 2023 m. spalio 19 d. nutarties palikti nenagrinÄtu.
Nutartis įsigalioja nuo jos priÄmimo dienos ir yra neskundžiama.
TeisÄja Judita SungailaitÄ