Legislator Case Law & Legislation
aece550b-56ee-4567-b5ba-ca6b0823db80 AI generated

aece550b-56ee-4567-b5ba-ca6b0823db80 · Vilniaus apygardos teismas

Case Number aece550b-56ee-4567-b5ba-ca6b0823db80
Court / Authority
Jurisdiction Lithuania (LT)

Legislator summary

AI generated

ar, atsižvelgiant į tai, kad teismo nutartimi sustabdytas neegzistuojantis prezidiumo nutarimo punkto galiojimas, asociacija teisingai supranta, jog tvarkos galiojimas nėra sustabdytas? 2) jeigu tvarkos galiojimas teismo nutartimi sustabdytas, kokioje apimtyje tai padaryta? Ar tvarkos galiojimas sustabdytas visoje apimtyje ar tik jos dalyje? Jeigu tik dalyje, kokių konkrečių punktų atžvilgiu? ar laikinųjų apsaugos priemonių galiojimo laikotarpiu galioja ankstesnė tvarka, nustatyta asociacijos prezidiumo 2016 m. vasario 4 d. nutarimu Nr. 10-09? Jeigu taip, kokioje konkrečiai apimtyje, t. y. kurie konkretÅ«s ankstesnės tvarkos punktai turėtų bÅ«ti taikomi? II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. vasario 17 d. nutartimi atmetė atsakovės praÅ¡ymÄ iÅ¡aiÅ¡kinti nutartį.

Legislator headnote

AI generated

aece550b-56ee-4567-b5ba-ca6b0823db80 · Vilniaus apygardos teismas: IeÅ¡kovės atsiliepime praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir Vilniaus miesto apylinkės 2020 m. vasario 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. Teismas, pagrįstai atsisakė iÅ¡aiÅ¡kinti nutartį, nes iÅ¡ atsakovės atskirojo skundo, jos viešų pasisakymų akivaizdu, kad atsakovė supranta nutarties esmę ir gali jÄ tinkamai vykdyti. Atsakovės prezidentas 2020 m. vasario 16 d. praneÅ¡ime spaudai nurodė, kad teismas pritaikė laikinÄ sias apsaugos priemones, todėl turi vykdyti teismo sprendimÄ ir kol kas netaikyti reputacijos reikalavimų.

Need to analyze how this precedent applies to your matter?

Cross-reference this judgment against statutes, commentaries, and subsequent citing case law inside Legislator AI.

Open in Legislator →

Full text

?Civilinė byla Nr. e2S-492-912/2020 Teisminio proceso Nr. 2-68-3-03808-2020-2 Procesinio sprendimo kategorijos: 3.2.6.12.3; 3.3.2.3; 3.3.2.4 (S) VILNIAUS APYGARDOS TEISMAS NUTARTIS 2020 m. kovo 19 d. Vilnius Vilniaus apygardos teismo Civilinių bylų skyriaus teisėjas Tomas Venckus teismo posėdyje raÅ¡ytinio proceso tvarka iÅ¡nagrinėjo atsakovės Lietuvos nacionalinės vežėjų automobiliais asociacijos „LINAVA“ atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 17 d. nutarties civilinėje byloje pagal ieÅ¡kovių UAB „Solotransa“, UAB „Utenos autotransportas“ ir UAB „Antila“ ieÅ¡kinį atsakovei Lietuvos nacionalinei vežėjų automobiliais asociacijai „LINAVA“ dėl Lietuvos nacionalinės vežėjų automobiliais asociacijos „LINAVA“ prezidiumo nutarimo dalies panaikinimo.

Teismas nustatė: I. Ginčo esmė 1. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. vasario 12 d. nutartimi taikė laikinÄ jÄ apsaugos priemonę – sustabdė atsakovės prezidiumo 2020 m. sausio 15 d. nutarimo Nr. 12-147 dėl regioninių susirinkimų Å¡aukimo ir darbo tvarkos, ir kandidatų į prezidentus, prezidiumo narius bei revizijos komisijos narius anketų formų patvirtinimo IX dalies 73 punkto galiojimÄ iki įsiteisės sprendimas Å¡ioje civilinėje byloje, taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, kad laikinosios apsaugos priemonės galiojimo laikotarpiu galioja ankstesnė tvarka, nustatyta atsakovo prezidiumo 2016 m. vasario 4 d. nutarimu Nr. 10-09.

2. Atsakovė prašė teismo išaiškinti:

1) ar, atsižvelgiant į tai, kad teismo nutartimi sustabdytas neegzistuojantis prezidiumo nutarimo punkto galiojimas, asociacija teisingai supranta, jog tvarkos galiojimas nėra sustabdytas? 2) jeigu tvarkos galiojimas teismo nutartimi sustabdytas, kokioje apimtyje tai padaryta? Ar tvarkos galiojimas sustabdytas visoje apimtyje ar tik jos dalyje? Jeigu tik dalyje, kokių konkrečių punktų atžvilgiu? ar laikinųjų apsaugos priemonių galiojimo laikotarpiu galioja ankstesnė tvarka, nustatyta asociacijos prezidiumo 2016 m. vasario 4 d. nutarimu Nr. 10-09? Jeigu taip, kokioje konkrečiai apimtyje, t. y. kurie konkretÅ«s ankstesnės tvarkos punktai turėtų bÅ«ti taikomi? II. Pirmosios instancijos teismo nutarties esmė 3. Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. vasario 17 d. nutartimi atmetė atsakovės praÅ¡ymÄ iÅ¡aiÅ¡kinti nutartį.

4. Teismas nurodė, kad ieÅ¡kovė dėl ginčijamos nutarties pateikė atskirÄ jį skundÄ . Teismas vertino, kad Å¡ioje stadijoje nėra pagrindo iÅ¡aiÅ¡kinti nutarties, dėl kurios pagrįstumo ir teisėtumo turi pasisakyti apeliacinės instancijos teismas. III. Atskirojo skundo ir atsiliepimo į atskirÄ jį skundÄ esmė 5. Atsakovė atskiruoju skundu praÅ¡o panaikinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 17 d. nutartį, tenkinti atsakovės praÅ¡ymÄ ir iÅ¡aiÅ¡kinti Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 12 d. nutartį.

Atskirasis skundas grindžiamas Å¡iais argumentais: 5.1. Teismas nepastebėjo, kad atsakovės prezidiumo nutarime nėra nei IX dalies, nei 73 punkto. NutarimÄ sudaro 7 punktai, kuriuose įvardinami konkretÅ«s asociacijos prezidiumo sprendimai, t. y. teismo nutartimi sustabdytas neegzistuojantis nutarimo punktas, todėl atsakovė nežino, kaip vykdyti nutartį. 5.2. Atsakovė teigia, kad atskirojo skundo ir praÅ¡ymo iÅ¡aiÅ¡kinti nutartį skiriasi tikslas ir paskirtis: atskirojo skundo paskirtis – paneigti pirmosios instancijos teismo iÅ¡vadų teisingumÄ ir pagrįstumÄ ; teismo sprendimo (nutarties) aiÅ¡kinimo paskirtis – paÅ¡alinti neaiÅ¡kumus tam, kad toks sprendimas (nutartis) galėtų bÅ«ti tinkamai įvykdomas. 5.3.

Atskiruoju skundu atsakovė kvestionuoja 2020 m. vasario 12 d. nutarties teisėtumÄ bei pagrįstumÄ , siekia jÄ panaikinti ir klausimÄ iÅ¡spręsti iÅ¡ esmės – atmesti ieÅ¡kovių praÅ¡ymÄ . PraÅ¡ymu atsakovė siekia iÅ¡aiÅ¡kinti nutarties vykdymo neaiÅ¡kumus. 5.4. Atsakovė negali laukti, kol apeliacinės instancijos teismas iÅ¡nagrinės atskirÄ jį skundÄ , nes turi vykdyti nutartį nuo jos priėmimo. 5.5. Priimta nutartis neaiÅ¡ki, bet teismas vengia iÅ¡taisyti klaidÄ , neaiÅ¡kina jos rezoliucinės dalies. 5.6.

NeiÅ¡aiÅ¡kinus teismo nutarties, atsakovė gali patirti didelę žalÄ . Atsakovė gali jÄ netinkamai vykdyti (o, tai vėliau paaiÅ¡kėjus, gali itin sumenkinti asociacijos reputacijÄ ), kita vertus, atsakovei gali tekti artimiausiu metu nutraukti intensyviai vykstančius asociacijos prezidiumo rinkimus bei regioninius susirinkimus.

6. IeÅ¡kovės atsiliepime praÅ¡o atskirÄ jį skundÄ atmesti kaip nepagrįstÄ ir Vilniaus miesto apylinkės 2020 m. vasario 17 d. nutartį palikti nepakeistÄ . Atsiliepimas grindžiamas Å¡iais argumentais: 6.1. Teismas, pagrįstai atsisakė iÅ¡aiÅ¡kinti nutartį, nes iÅ¡ atsakovės atskirojo skundo, jos viešų pasisakymų akivaizdu, kad atsakovė supranta nutarties esmę ir gali jÄ tinkamai vykdyti. Atsakovės prezidentas 2020 m. vasario 16 d. praneÅ¡ime spaudai nurodė, kad teismas pritaikė laikinÄ sias apsaugos priemones, todėl turi vykdyti teismo sprendimÄ ir kol kas netaikyti reputacijos reikalavimų.

Atsakovės revizijos komisija, vykdanti atsakovės priežiÅ«rÄ , elektroniniu praneÅ¡imu informavo atsakovės narius apie priimtÄ teismo nutartį ir nurodė, kad 2020 m. sausio 15 d. prezidiumo nustatytų naujų anketų ir formų teikimas asociacijos administracijai nėra privalomas, nes to nenumato senoji tvarka. Asociacijos regioniniai susirinkimai vyks sena tvarka. Asociacijos narių žiniai: visus reikalavimus, keliamus kandidatams į prezidentÄ , prezidiumÄ ar revizijos komisijÄ nustato asociacijos „LINAVA“ įstatų 9.3, 10.1 ir 14.2 punktai . 6.2.

Atsakovės prieÅ¡taringa pozicija, teiginiai, kad toks sustabdytas neegzistuojančio nutarimo punkto galiojimas, nutarties neįmanoma įvykdyti, rodo jos nesÄ Å¾iningumÄ ir piktnaudžiavimÄ procesinėmis teisėmis, siekį panaikinti laikinÄ sias apsaugos priemones. 6.3. Atsakovė pareiÅ¡kė tapačius motyvus atskirajame skunde, praÅ¡ydamas iÅ¡aiÅ¡kinti nutartį remiasi aplinkybėmis, kurios iÅ¡ esmės jau yra pateiktos atsakovo atskirajame skunde dėl teismo nutarties, kuria teismas taikė laikinÄ sias apsaugos priemones. 6.4.

Prezidiumo nutarimu patvirtinta regioninių susirinkimų suÅ¡aukimo ir darbo tvarka yra neatsiejama nutarimo dalis. Atsakovė teiginiais, kad ji nežino, kaip jÄ vykdyti, siekia pateisinti vengimÄ vykdyti teismo nutartį. Atsakovės nesutikimas su teismo pritaikyta laikinÄ ja apsaugos priemone neatleidžia jos nuo pareigos vykdyti tokiÄ nutartį. 6.5. Atsakovės prezidiumo nutarimu patvirtintos ir kartu su nutarimu pridedamos tvarkos 73 punktas nustato ribojančius kriterijus kandidatams į atsakovės prezidentus, prezidiumo narius ir revizijos komisijos narius.

Å ių ribojimų prieÅ¡taravimÄ atsakovės įstatams ir Asociacijų įstatymui pirmiausiai nustatė atsakovės priežiÅ«rÄ vykdanti revizijos komisija, kuri dar 2020 m. sausio 24 d. praÅ¡ymu kreipėsi į atsakovės generalinį sekretorių, pateikdama savo iÅ¡vadÄ ir rekomendacijÄ sustabdyti minėtos tvarkos galiojimÄ dėl jos prieÅ¡taravimo atsakovės įstatams ir Asociacijų įstatymui. IeÅ¡kinyje taip pat nurodyti prieÅ¡taravimai, cituojamas 73 punktas, dėl kurio taikyta laikinoji apsaugos priemonė. 6.6.

Atsakovės prezidiumo nutarimas ir patvirtinta tvarka taikoma tik atsakovei, ji neturi bÅ«ti registruojama vieÅ¡uosiuose registruose ir taikoma bet kokių trečiųjų asmenų atžvilgiu. IV. Apeliacinės instancijos teismo nustatytos aplinkybės, argumentai ir iÅ¡vados 7. Skundas netenkintinas dėl tokių priežasčių. Byloje kilo ginčas, ar pirmosios instancijos teismas pagrįstai atmetė atsakovės praÅ¡ymÄ iÅ¡aiÅ¡kinti nutartį.

8. Bylos nagrinėjimo apeliacine tvarka ribos yra apeliacinio (atskirojo) skundo faktinis ir teisinis pagrindai bei absoliučių sprendimo (nutarties) negaliojimo pagrindų patikra (CPK 320 straipsnio 1 dalis, 338 straipsnis). Apeliacinės instancijos teismas nagrinėja bylÄ neperžengdamas apeliaciniame (atskirajame) skunde nustatytų ribų, iÅ¡skyrus atvejus, kai to reikalauja vieÅ¡asis interesas ir, neperžengus skundo ribų, bÅ«tų pažeistos asmens, visuomenės ar valstybės teisės ir teisėti interesai (CPK 320 straipsnio 2 dalis). Apeliacinės instancijos teismas nenustatė absoliučių skundžiamos teismo nutarties negaliojimo pagrindų, įtvirtintų CPK 329 straipsnio 2 dalyje.

9. Pagal CPK 314 straipsnį, apeliacinės instancijos teismas atsisako priimti naujus įrodymus, kurie galėjo bÅ«ti pateikti pirmosios instancijos teisme, iÅ¡skyrus atvejus, kai pirmosios instancijos teismas nepagrįstai juos atsisakė priimti ar kai Å¡ių įrodymų pateikimo bÅ«tinybė iÅ¡kilo vėliau. Å is draudimas nėra absoliutus. Teismo tikslas yra teisingumo vykdymas, o teismo pareiga – iÅ¡tirti visas bylai reikÅ¡mingas aplinkybes ir priimti byloje teisingÄ sprendimÄ .

10. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs ieÅ¡kovo pateiktÄ naujÄ raÅ¡ytinį įrodymÄ â€“ atsakovės revizijos komisijos 2020 m. vasario 18 d. elektroninio laiÅ¡ko kopijÄ â€“ sprendžia, kad jis gali bÅ«ti reikÅ¡mingas nagrinėjant klausimÄ dėl atsakovės atskirojo skundo ir Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 17 d. nutarties teisėtumo ir pagrįstumo, todėl jis priimamas į bylÄ .

11. Atsakovė 2020 m. kovo 19 d. pateikė teismui raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus dėl atsiliepime į atskirÄ jį skundÄ ieÅ¡kovių pateiktos pozicijos. CPK nenustatyta byloje dalyvaujančių asmenų teisės teikti apeliacinės instancijos teismui raÅ¡ytinius paaiÅ¡kinimus. IeÅ¡kovės su atsiliepimu į atskirÄ jį skundÄ pateikė atsakovės revizijos elektroninio laiÅ¡ko kopijÄ , kuriÄ atsakovė galėjo pateikti pati, teikdama atskirÄ jį skundÄ , ir nurodyti savo argumentus. Atsakovės atskirojo skundo papildymas raÅ¡ytinių paaiÅ¡kinimų forma prieÅ¡tarauja apeliacinį procesÄ reglamentuojančioms CPK nuostatoms, todėl juos atsisakytina priimti. RaÅ¡ytiniai paaiÅ¡kinimai grÄ Å¾inami atsakovei.

12. IÅ¡ bylos duomenų nustatyta, kad Vilniaus miesto apylinkės teismas 2020 m. vasario 12 d. nutartimi taikė laikinÄ jÄ apsaugos priemonę – sustabdė atsakovės prezidiumo 2020 m. sausio 15 d. nutarimo Nr. 12-147 dėl regioninių susirinkimų Å¡aukimo ir darbo tvarkos, ir kandidatų į prezidentus, prezidiumo narius bei revizijos komisijos narius anketų formų patvirtinimo IX dalies 73 punkto galiojimÄ iki įsiteisės sprendimas Å¡ioje civilinėje byloje, taip pat iÅ¡aiÅ¡kino, kad laikinosios apsaugos priemonės galiojimo laikotarpiu galioja ankstesnė tvarka, nustatyta atsakovo prezidiumo 2016 m. vasario 4 d. nutarimu Nr. 10-09. Atsakovė dėl nurodytos nutarties pateikė atskirÄ jį skundÄ . Taip pat atsakovė pateikė pirmosios instancijos teismui praÅ¡ymÄ iÅ¡aiÅ¡kinti nutartį:

1) ar, atsižvelgiant į tai, kad teismo nutartimi sustabdytas neegzistuojantis prezidiumo nutarimo punkto galiojimas, asociacija teisingai supranta, jog tvarkos galiojimas nėra sustabdytas? 2) jeigu tvarkos galiojimas teismo nutartimi sustabdytas, kokioje apimtyje tai padaryta? Ar tvarkos galiojimas sustabdytas visoje apimtyje ar tik jos dalyje? Jeigu tik dalyje, kokių konkrečių punktų atžvilgiu? ar laikinųjų apsaugos priemonių galiojimo laikotarpiu galioja ankstesnė tvarka, nustatyta asociacijos prezidiumo 2016 m. vasario 4 d. nutarimu Nr. 10-09? Jeigu taip, kokioje konkrečiai apimtyje, t. y. kurie konkretÅ«s ankstesnės tvarkos punktai turėtų bÅ«ti taikomi? Pirmosios instancijos teismas 2020 m. vasario 17 d. nutartimi atmetė atsakovės praÅ¡ymÄ dėl nutarties iÅ¡aiÅ¡kinimo.

13. CPK 278 straipsnio 1 dalyje įtvirtinta, kad, jeigu sprendimas yra neaiÅ¡kus, tai jį priėmęs teismas turi teisę dalyvaujančių byloje asmenų praÅ¡ymu, taip pat savo iniciatyva iÅ¡aiÅ¡kinti savo sprendimÄ , nekeisdamas jo turinio. SprendimÄ iÅ¡aiÅ¡kinti leidžiama, jeigu jis dar neįvykdytas, taip pat jeigu nepasibaigė terminas, per kurį sprendimas gali bÅ«ti priverstinai įvykdytas, ar Å¡is terminas neatnaujintas.

14. Kasacinio teismo konstatuota, kad teismo sprendimo (nutarties) aiškinimo paskirtis – pašalinti neaiškumus tam, kad toks sprendimas (nutartis) galėtų būti tinkamai įvykdytas. Dėl to, siekiant tinkamo įsiteisėjusio teismo sprendimo (nutarties) įvykdymo, šis sprendimas (nutartis) gali būti išaiškinamas, jeigu yra neaiškiai (nesuprantamai arba nevienareikšmiškai) suformuluota sprendimo (nutarties) rezoliucinė dalis ir dėl to nėra visiškai aišku, kaip turi būti vykdomas sprendimas (nutartis) (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2010 m. birželio 22 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-301/2010).

Pagal kasacinio teismo praktikÄ nuostata, kad aiÅ¡kinant neturi bÅ«ti keičiamas sprendimo turinys, be kita ko, reiÅ¡kia, jog aiÅ¡kindamas savo sprendimÄ teismas negali jo turinio aiÅ¡kinti taip, kad bÅ«tų pakeista jo prasmė, be kita ko, prasminė elementų, sudarančių sprendimo turinį, visuma, argumentai, motyvai, kuriais priimtas sprendimas, taip pat kad jį priėmęs teismas negali aiÅ¡kinti to, ko jis toje civilinėje byloje netyrė ir nekonstatavo. Teismo sprendimo (nutarties) neaiÅ¡kumas neapima teismo motyvų platesnio atskleidimo ar argumentų parinkimo motyvų (Lietuvos Aukščiausiojo Teismo 2011 m. gegužės 9 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-232/2011; 2018 m. birželio 27 d. nutartis civilinėje byloje Nr. 3K-3-252-701/2018 ).

15. Apeliacinės instancijos teismas, susipažinęs su atsakovės atskirųjų skundų dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 12 d. nutarties, kuria taikyta laikinoji apsaugos priemonė, ir 2020 m. vasario 17 d. nutartimi, kuria atmestas praÅ¡ymas iÅ¡aiÅ¡kinti nutartį, daro iÅ¡vadÄ , kad atskirieji skundai iÅ¡ esmės grindžiami tais pačiais argumentais. Atsakovė nurodo, kad teismo nutartimi sustabdytas neesančio nutarimo punkto vykdymas, nes jis neturi nei IX dalies, nei 73 punkto, todėl atsakovė nežino, kaip vykdyti nutarimÄ . Å ie atsakovės nurodyti argumentai vertintini nagrinėjant atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 12 d. nutarties, kuria taikyta laikinoji apsaugos priemonė, todėl Å¡iuo atveju teismas dėl jų nepasisako.

16. Sutiktina su ieÅ¡kovių argumentu, kad atsakovės veiksmai patvirtina, kad ji supranta nutartį, kuria pritaikyta laikinoji apsaugos priemonė, nes atsakovės prezidentas 2020 m. vasario 16 d. praneÅ¡ime spaudai nurodė, kad dėl teismo taikytų laikinųjų apsaugos priemonių kol kas netaikomi reputacijos reikalavimai. Be to, atsakovės revizijos komisija, vykdanti atsakovės priežiÅ«rÄ , elektroniniu praneÅ¡imu informavo atsakovės narius apie priimtÄ teismo nutartį ir nurodė, kad 2020 m. sausio 15 d. prezidiumo nustatytų naujų anketų ir formų teikimas asociacijos administracijai neprivalomas, nes to nenumato senoji tvarka, asociacijos regioniniai susirinkimai vyks sena tvarka. Tokie atsakovės organų veiksmai pagrindžia, kad jai yra aiÅ¡ki nutarties rezoliucinė dalis. Apeliacinės instancijos teismas, įvertinęs pirmiau aptartas aplinkybes ir nurodytus argumentus, daro iÅ¡vadÄ , kad pirmosios instancijos teismas pagrįstai atsisakė iÅ¡aiÅ¡kinti nutartį.

17. Dėl visų pirmiau Å¡ioje nutartyje iÅ¡dėstytų priežasčių konstatuotina, kad apskųsta pirmosios instancijos teismo nutartis pagrįsta, todėl paliktina nepakeista, apeliantės atskirasis skundas netenkinamas (CPK 337 straipsnio 1 dalies 1 punktas). Teismas, vadovaudamasis Lietuvos Respublikos civilinio proceso kodekso 336 straipsniu, 337 straipsnio 1 dalies 1 punktu, nutaria: Netenkinti atsakovės Lietuvos nacionalinės vežėjų automobiliais asociacijos „LINAVA“ atskirÄ jį skundÄ dėl Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 17 d. nutarties. Palikti nepakeistÄ Vilniaus miesto apylinkės teismo 2020 m. vasario 17 d. nutartį. Teisėjas Tomas Venckus